「彼は何でも好きなことができます。ただし行儀よくするならば」を英語にすると? He can do whatever he likes provided that he behaves himself. 「我々は友達なしでも生きられる。ただし隣人なしでは無理だ」を英語にすると? We can live without our friends, but not without our neighbours. 「レストランは古く見えました。ただし食べ物はおいしかった」を英語にすると? The restaurant looked old, but the food was good. 「私は彼女のことを何も知らない。ただし彼女は隣に住んでいる」を英語にすると? I know nothing about her except that she lives next door. 「私は彼女のことは何も覚えていない。ただし彼女は金髪だった」を英語にすると? I remembered nothing except that her hair was brond. 「1日100ドルまで引き出せます。ただし口座にお金があれば」を英語にすると? You can withdraw up to $100 a day, provided that you have the money in your account. 「それらの人たちがなぜここにいるの?」を英語にすると: Why are those men here? 「それらのグループに呼びかけます」を英語にすると: We call on those groups. 「彼女はそれらの女の子たちの一人です」を英語にすると: She is one of those girls. 「彼女はそんな愚かなことを言いません」を英語にすると: She doesn't say those silly things. 『この限りではない』とはどういう意味ですか？よく、説明文の語尾に付いてる場合... - Yahoo!知恵袋. 「あなたはそれらの人々と何か関係がある」を英語にすると: You have something to do with those people. 「新しい法律はそれらが置き換わる前の法律と同じくらいきついものだった」を英語にすると: The new laws were as oppressive as those they replace. 「財布に2ペニー入れればそれらはくっつきます」を英語にすると: Put two pennies in a purse, and they will draw together.
2018/2/22 基本, 法 当ページは、「 ただし…この限りでない 」の 法律の文章における意味 について、とても簡潔に分かりやすく説明しています。 日常生活で使用することは稀だと思いますが、 法律の文章において、「ただし…この限りでない」という言い回しは、 頻繁に 登場します。 基礎の基礎なので、法律の勉強をしている方は、ぜひ頭の中に入れておきたい内容です。 スポンサーリンク 社労士インフォメーション 336×280 「ただし…この限りでない」の意味は? では、「 ただし…この限りでない 」の意味についてご説明します。 「ただし…この限りでない」は、 前に書いてある規定を打ち消して、その適用除外を定める 場合に使用します。 「 ただし書 」で用いられることが多いです。 「・・・○○しなければならない。ただし、◇◇である場合は、この限りでない。」 通常の場合 、○○しなければならない義務があるが、 ◇◇の状況においては 、その義務は適用されない、という意味を持ちます。 例えば、 労働基準法第24条第2項 では、以下のように定められています。 「賃金は、毎月一回以上、一定の期日を定めて支払わなければならない。ただし、臨時に支払われる賃金、賞与その他これに準ずるもので厚生労働省令で定める賃金については、この限りでない。」 労働基準法第24条第2項 「 臨時に支払われる賃金、賞与その他これに準ずるもので厚生労働省令で定める賃金 」は、 「毎月一回以上、一定の期日を定めて支払う」必要がないわけですね! 【この限りでない】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative. > 「その他の」と「その他」の法律の文章における違いは?【初心者向け】 「禁止」「完全否定」の意味ではない! 「・・・ただし、◇◇である場合は、この限りでない」とあった場合、 「 ◇◇については適用されない 」「 ◇◇の場合は関係がない 」といった、 消極的な意味 のみを表します。 極端に言えば、「 ◇◇の場合は、どうなるか全然分からないよ 」というだけで、それ以上の積極的な意味は持っていません。 よく、「 ◇◇の場合は、・・・してはいけない 」「 ◇◇の場合は、・・・になることは絶対にない 」という、「 禁止 」や「 完全否定 」の意味を表すという意見も耳にしますが、 決してそうではありません 。 労働基準法第24条第2項 の例で言うと、 「臨時に支払われる賃金、賞与その他これに準ずるもので厚生労働省令で定める賃金」は、 「毎月一回以上、一定の期日を定めて 支払ってはいけない ・ 支払うこうことは絶対にない 」 という意味にはならない ということです。 あくまで、「毎月一回以上、一定の期日を定めて支払う」 かどうかは分からない と言っているだけです。 別に、通常の賃金と同じように、「毎月一回以上、一定の期日を定めて支払った」としても、何の問題もないんですね!
「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 最も役に立った回答 「~はこの限りではない」というのは、その事は例外であり、通常のルールがあてはまらないということです。 ローマ字 「 ~ ha kono kagiri de ha nai 」 toiu no ha, sono koto ha reigai de ari, tsuujou no ruuru ga atehamara nai toiu koto desu. ひらがな 「 ~ は この かぎり で は ない 」 という の は 、 その こと は れいがい で あり 、 つうじょう の るーる が あてはまら ない という こと です 。 ローマ字/ひらがなを見る 過去のコメントを読み込む this shall not apply to... 이것은 적용되지 않는다... [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 「この限りではない(このかぎりではない)」の意味や使い方 Weblio辞書. 詳しく見る
弊所では、ビジネス契約書の作成・チェックを中心に、著作権、 法人化(法人成り)、 許認可(役所のライセンス)の取得、相続、遺言 など、 各種ご相談に 対応しております。 >弊所ホームページ お問い合わせ先(担当:行政書士 大森靖之) >お問い合わせ専用フォーム ビジネス法務コーディネーター® 浦和の行政書士の 大森 靖之 です。 今日もアクセスいただきありがとうございます。 ご縁に感謝いたします。 弊所で契約書を作成させていただきました場合には、 必ずご依頼者様と「読み合わせ」をしているのですが、 ある時、 法律や契約書でよく出てくる「この限りではない」という言い回しが難しい ということに気がつきました。 「この」が何を指すのかが難しいということのようです。 確かにその通りだと思います。 契約書というのは、我々専門家ではなく、 その契約書に基づいて取引を行う当事者が分かり易いように書くべきと考えています。 そういった意味で、別に法律の条文の言い回しに、合わせなくてもよいのでは?
「我々には敵が必要だ。それらは我々が何者で何をしたいのかを教えてくれる」を英語にすると: We need enemies; they help us to know who we are or who we want to be.
『この限りではない』とはどういう意味ですか?よく、説明文の語尾に付いてる場合が多 『この限りではない』とはどういう意味ですか? よく、説明文の語尾に付いてる場合が多いですが、 『例外である・・・』という意味ですか? 3人 が共感しています そうですね、「例外である、これが適用されない」という意味です。 「限り」というのは 「限定・限度・範囲内」という感じの意味なので、 「○○は この限りでない」だと、「○○は この範囲内ではない」=「○○は この対象からは除外されている」になります。 具体的には、以下のような文型で使用されていますね。 「在学生は、この施設へ無料で入館できる。ただし、学生証を所持していない場合はこの限りでない(=有料になる)。」 「受診の受付は、午後5時を以って終了します。但し、急患の方はこの限りではありません(=5時以降でも診察を受け付けます)。」 「個人情報は原則として開示しないものとする。ただし、以下の各号に該当するときは この限りではない(=開示する)。」 56人 がナイス!しています その他の回答(4件) 「~と決めています。が!事と次第によっては…い~っひっひっひ」 と言う意味です。 13人 がナイス!しています そのとおりです。 前に述べたことを打ち消して,条件付きの例外を述べる時に使用されます。 3人 がナイス!しています 前に書いてあるとおりだけれど、あなたが○○した時やしなかった時は前に書いてあるとおりではなくなりますよと言うことです。 1人 がナイス!しています それ以外のこともあり得る、ってことだね。 2人 がナイス!しています
まとめ いかがでしたか? 「 ただし…この限りでない 」の 法律の文章における意味 について、簡単にご説明しました。 その意味を理解しておくと、法律の理解がより深まると思います。 当ページが、皆さんの生活や学習の一助になれば幸いです。
公式アプリではアトラクションの待ち時間や、ショーの公演時間などを簡単に調べることができます。 また、パークの営業時間、レストランやショップ、トイレの場所、フォトパスのキャストがいる場所なども見ることができます。 公式アプリで時間の節約を! 公式アプリでは、パーク外にある「ディズニータウン」のショップ情報も確認することができます。 上海ディズニーランドは、東京ディズニーランドやほかのパークと比べて、敷地面積が大きくなっています。そのため、アトラクションやゲストサービスへ行って、待ち時間を確認するのは、なかなか大変です。 もし公式アプリがあれば、あまり動かなくても、簡単に待ち時間を確認したり、道順を調べたりすることができます。レストランの場所や営業時間も、簡単に調べられます。 公式アプリを使って、上海ディズニーランドで楽しく過ごしてくださいね。 ©Disney