足立:認定率は、2019年第1回試験(7月)の場合、N1:29. 3%、N2:36. 0%、N3:39. 4%、N4:32. 7%、N5:47. 6%でした。 編集部:最も易しいN5以外は3割台、N1に至っては3割を切ってますね。おおよそ7割の人が不合格というのは、かなり難しい試験なんですね。何点満点で、何点以上取れば合格できるのですか? 安藤:2010年から、得点はすべて点数等価による「尺度点」で出されるようになりました。ですので、どの回の試験を受験しても、同じ能力であれば同じ得点になるとされています。その上で、N3であれば180点満点で95点以上が取れていること、かつ各科目で19点以上の 基準 点が取れていることが合格の 条件 になります。 編集部:各科目で一定の点数を取らなければならないのですね。多くの受験者が合格できないのはどうしてなんですか。 安藤:「読解」の点が低くて合格できない人が多いと言われています。それが今回、この読解教材を 開発 した きっかけ にもなっています。 なぜ受験者は読解で点数が取れないのか 編集部:なぜJLPTの読解は難しいのでしょうか? 日本語能力試験に学習者を合格させるための「読解」攻略法 - 日本語ジャーナル. 安藤:読解は限られた時間内にいくつもの文章をスピーディーに読み、内容を 正確に 理解し、設問に的確に答えなければなりません。文章の中には、語彙、文法、表現などあらゆる要素が詰め込まれており、いわば日本語の総合力が試されるような試験なんです。 足立:実は日本語以前の問題として、 そもそも 「読む」という行為に慣れてない学習者も多いんですね。自分の母語で長い文章を読むという経験をしてこなかった学習者も多い。母語ですらそうなのですから、ましてや日本語の長文であれば読むのに手こずるのは当然とも言えます。 編集部:制限時間に問題文を読み終えられないような受験者もいるのでしょうか? 足立:多いですね。制限時間内に問題を解き終わらない学習者を見ていると、指で1語1語文章の文字を追っていたり、黙読ではなく頭の中で音読してるだろうなと思えるような様子だったりします。スピーディーに黙読するということ自体ができていないんですね。 編集部:読解には日本語特有の難しさもあるのでしょうか?
私が学習者に確認することはざっと9個あります。 1)登場人物は何人ですか? 2)登場人物はどんな人ですか? 3)「日本に来たばかりのとき」とありますが、「ばかり」はどういう意味ですか? 4)「ころ」を他の言葉に変えるなら、どんな言葉がありますか? 5)「右も左もわからず」とありますが、「わからず」の「ず」はどういう意味ですか? 6)「右も左もわからず」とはどういう意味ですか?大人だけれど、右と左がわからないという意味ですか? 7)「私」はどうして「牛乳」と「ミルク」がわかりませんでしたか? 8)「牛乳」と「ミルク」にはどうして「 」がついているんですか? 9)「買うだけでも」とありますが、「でも」はどういう意味ですか?
確認の仕方はクラス全体で確認するやり方もありますが、ペアで確認をするやり方もあります。ペアで自分の答えを相手に説明をします。 自分で考えて選ばないと相手に説明できないので、クラス全体で答え合わせをするよりも、内容理解に役立ちます。 ペアで答え合わせをした後は、クラス全体で確認しましょう。 3-3.読解の内容から広げる 読解の授業を確認までで終わってしまう人も多いのではないでしょうか。いつも読んで確認して終わりじゃつまらないし、もったいないですよ! 読んだあとは、読解の読む活動から話す活動や書く活動などにも広げてみましょう。 活動例を紹介しますね。 読解の内容を〇文字以内で要約させる テーマについて話を広げる テーマについてディスカッションをする 例えば「健康法」についての読解だったら、読解文に出てきた健康法についてディスカッションをしてもいいし、それぞれが知っている健康法について話し合ってもいいと思います。それから、健康法についてプレゼンしてもいいですよね。 読解後の活動は、いろんなことができるんです!読解は読んで確認して終わりにしないでください! 【まとめ】日本語の読解授業の進め方 読解授業の進め方はわかったでしょうか。 読解の授業の進め方(精読)をまとめます。 1.読解を読む前にすること 動機付けをする(タイトルや出典元、絵や図についてイメージを膨らませる) 語彙・表現を確認する(キーワードのみ確認する) 3.読解の内容を確認する 読解文を音読する 読解の内容を確認する(設問の答え合わせ) 読解の内容から広げる(要約、ディスカッションなど) 読解を読んで問題を解くだけでは、自習をしているのと一緒です。 より深く考えを深められたり、クラスならではの活動をできるように工夫しましょう! 読解の基礎知識については、「 日本語教育の読解の基礎知識 | ボトムアップとトップダウンって? 」の記事で解説していますので、よかったらご覧ください。 ▼もっと詳しく知りたい方は、こちらの本を読んでみてください。 リンク 日本語教師のまとめ記事はこちら>> 日本語教師のまとめ記事 以上、たのすけでした。 ↓ブログランキングに登録しています。よかったらポチお願いします! 人気ブログランキング にほんブログ村 美容マニアおすすめのアイテムはこちら ノーファンデを目指すならこの2つ♪ >> P. G. C. D. 日本語 読解 教え方. の洗顔石鹸の口コミ | ノーファンデになれる洗顔石鹸 >> 洗顔でくすみ対策!顔を洗うジェル「アクアクリーナー」の体験談 108円でまつげが伸びます!
さて、今回はよく国内の日本語学校の教科書採用される『テーマ別読解 上級で学ぶ』について、 教案というか、まとめの板書のようなものを作ろうかと思います。 というのも「みんなの日本語」の教案はわりと見るようになったけど、中級以降のテキストに 関する教案はあまり見たことがないからです。 まあ確かに文法・語彙に関しては、「みんなの日本語」のように一つの教科書で全てをやる わけではなく、文章も長いのでS→「 」 T→ 「 」のような細かいものはいらないと は思うのですが、実際「読解を教える」ということに関してちょっと立ち止まって考えてみても よいのではないかと思います。 そもそもここでいう読解力に関してなのですが、いくつかの柱を設定しないと基準がぶれそうです もちろん説明文・論説文・小説・エッセイなどもちろん文章の性質によって違いますので一つに 設定するのは難しそうなのですが、自分としては斉藤孝先生の「読書力」を参考に、 このテーマ別 上級で学ぶ日本語の読解の到達目標としては 『テキストの内容を自分の力で要約し他人に簡単に説明できる能力をつける』 としたいと思います。さらにその文章に『自分なりの考察や意見』を加えられれば BESTです! この目標をたてたのは自分にどうしても昔読んだ本の内容を忘れてしまうむなしさがあるからです(笑) 「 バカの壁 」の中で養老孟司先生は出産のビデオを男女に見せて反応を見せたときの様子を例にして 「バカの壁」とは「情報に対する積極性」とおっしゃっていたのを記憶していますが、 やはり「この文章は自分の人生とは関係ない」(><)と思ってしまうといくら「日本語上達」という 目標があっても、文章そのものに関する印象が浅くなってしまいますので、そこも注意してみたいと 思います。(まあ、一応普段の授業ではそう心がけています・・・) 所詮はいち日本語教師のつぶやきみたいなものですので、誰かが参考にしてもらえればくらいの 気持ちで軽くやろうかな? 日本人の中高生の国語&外国人に日本語という経験も役に立つのかな? 読解の授業は読んで終わりにしていない?|日本語の読解授業の進め方|現役日本語教師×新米主婦. ?なんて思ったりして。 PS 自分のメモ帳のようになってしまうかも(><) 公開してもよいのだろうか・・。 読解力の参考にしました!すごくためになります。 ↓ 三色ボールペンで読む日本語 読書力 【 使用教材 】 テーマ別 上級で学ぶ日本語 テーマ別 上級で学ぶ日本語 ワークブック <改訂版> テーマ別 上級で学ぶ日本語 教師用マニュアル
日本語の教え方 このコーナーでは、基本的な教授理論、教授知識を解説します。 日本語教授法に関する基礎固め、知識の再点検にお役立てください。 辞書・ふりがなツールを使って読む 使い方 バックナンバー PDF ファイルをご覧いただくためには、 Adobe Reader (無償)が必要です。 Adobe Reader は ダウンロードページ よりダウンロードできます。
(2021. 7. 16修正) 日本語の読解授業の進め方がわからなくて、悩んでいませんか? 精読と読解って何が違うの?中級の精読(読解)の授業方法 - SenSee Media. 実は読解の進め方ってあんまり教わらないんですよね。 私も日本語教師になったときは、読解の授業のやり方がわからなかったので、悩む気持ちがよくわかります。 私の場合は、何人かの先輩の読解授業を見学させてもらい勉強しましたが、授業見学ができなくて悩んでいる方もいると思います。 たのすけ この記事を書いているは、元日本語教師のたのすけ( @t_tanosuke )です。6年間専任として働いていました。 本記事では、日本語の読解授業のやり方について説明しています。 (読解には、多読と精読がありますが、この記事では精読について書いています) この記事を読めば、以下の悩みが解決しますよ。 読解授業の進め方がわからない。 いつも読解文を読んで、答え合わせをして終わりだけど、これでいいの? 読解の授業は、学習者がつまらなそうにしている…。 「読解の授業で悩んでいる」なら、ぜひこの記事を参考にしてみてください。 読解の授業の基本的な流れ まずは、読解の流れを確認しますね。 読解の授業は、大きく3つのパートに分かれています。 読解を読む前 読解を読む 読解を読んだ後 それでは詳しく見ていきましょう!
子供たちから祖父、祖母を話すことも出来ない。 そんな場合は、夫が亡くなってもその家に残って、今まで通りの生活をしたほうが良いかもしれないですね。 夫の親の介護も覚悟しなければなりませんが、もはや夫の親は自分の親同然のような関係になれば、むしろ面倒をみてあげたい気持ちになるでしょう。 また、いつかは夫の親もいなくなる時が来ます。 そうなると、相続の問題が絡んできますが、たとえ義理の娘と言う嫁の立場であっても、自分たちの面倒をみてくれたということで、嫁に渡すという遺言を残してくれることもあり得ます。 自分の子供よりも嫁のほうが良くやってくれていると思えば、財産も嫁のほうに全て残すという気持ちになってくれる可能性もあるのです。 もしも夫に兄弟、姉妹がいる場合は相続財産でもめることもなきにしもあらずですね。 公正証書にちゃんと遺言が書いてあれば、誰が何と言おうと遺言通りになります。 なんで実の子供に財産がなくて、嫁に財産をあげてしまうの? ともめたとしても、そこは公正証書の力は変えられません。 ただし、遺留分として財産の請求が相続人にはありますので、全ての財産が嫁に行くとは決まったわけではないのです。 遺留分はいらない、親の面倒をよく見てくれてありがたかったと夫の兄弟姉妹に言われれば、そのまま財産は嫁がもらっても良いのです。 そんなの面白くないと思った身内は遺留分請求をすれば多少なりとも財産は入ります。 ただ家だけの財産となると難しいです。 そのあたりは、お金を作って家は自分たちのものにするような工夫が必要になる場合もあります。 遺留分のお金がない場合、家を売ってと言うことにもなりかねません。 どちらにしても財産はすべて嫁にとなったら、どう考えても得ならそのような形を取ったほうがお得です。 私の友人がまさしくそれでした。 夫の両親の面倒をみて、最後まで介護をした結果、夫の両親は財産を嫁である私の友人に全てあげると遺言状に記したのです。 義理の父も、義理の母も嫁に全財産を! と公正証書を作りました。 その後、やはり面白くない夫の兄弟からは遺留分請求が来た場合、法的な配分の計算で現金を渡さなくてはならないのです。 それでも財産はかなりもらった友人。 その後マンションも購入。 まとまったお金も入りました。 夫の親は良い人たちだから、面倒を見たのと言う友人です。 でも財産がすべて私にくれるという遺言を書いているとは思わなかったわ!
姑とのことを相談しても「母さんはああいう人だから気にするな」などとまったく妻の味方をしてくれない旦那。 私が旦那と出会ったばかりの頃は、あの人の胸のポケットに入っているボールペンになりたいと思うほど大好きだったのに、結婚して時がたつにつれ、そんな愛情もどこか遠くにいってしまった…。 もしかしてこれを読んでいるあなたも今、同じような境遇にいるのではないでしょうか? 【夫編】精神的ダメージ大!妻に「夫婦げんかの最中にこれだけは言われたくなかった」言葉 | kufura(クフラ)小学館公式. 嫁姑問題が起きたとき、一番味方になってほしい旦那が味方になってくれないと本当に悲しいしつらいですよね。 まだお互い独身で付き合っている状況ならさっさと別れることもできますが、一度結婚してしまった以上そうもいきません。 そこでここでは、 旦那が味方になってくれない理由 旦那が味方になってくれないときはどうすればいい? 姑の味方ばかりをする旦那と離婚することはできるの? について解説します。 目次 旦那が味方になってくれない理由 嫁姑問題が起きたとき、妻の味方をしない旦那には大きく分けて3つのタイプがあります。 姑をかばう ⇒「母さんに悪気はない」などどんなに親が悪かったとしても親をかばう 無関心 ⇒「今疲れてるから」「その話はしたくない」などと問題を避けようとする 妻を責める ⇒「そんなことを気にするお前が悪い」など妻のほうを責める それぞれタイプは違いますが、どの旦那も妻の味方をしないということに変わりありません。 夫は一体なぜ、一番愛しているはずの妻の味方になってくれないのでしょうか?
愚痴・悩み・相談 421: 名無しさん@おーぷん 21/04/11(日)10:22:52 誰か聞いてほしい。夫が気持ち悪い。 隠し子がいる事がわかった。 証拠なんかは何も無かったけど女の勘ってやつで数年前に複数人と浮気してたのはなんとなく知ってた。 色々あって夫が頭下げる形で子供達が小学校卒業まで離婚延期となったけど、まさか子供を作ってるとは思わなかった。 まぁ夫自身も今回の凸があるまで存在を知らなかったみたいだけど、避妊もせずに致してたってところで既に気持ち悪くて仕方ない。 しかもうちの子が6歳4歳で隠し子5歳と聞いた時、「こっちで種をばら撒きあっちで種をばら撒きしてたのか。」ととにかく呆れた。 夫婦の情のようなものはそもそも残ってない、子供達への義務感で夫婦が続いてた程度の繋がりしかないから離婚したくてたまらないのに この期に及んでまだ「離婚したくない!愛してるのは君達だけなんだ!」とボロ泣きしながら頭を床に擦り付けてくる夫が嫌で嫌で腹が立つ。 スポンサードリンク 422: 名無しさん@おーぷん 21/04/11(日)10:32:12 ID:8U. 5h. L17 色々あったってことだけど、すぐにでも離婚していい案件だと思うな… 信頼できない人と同じ屋根の下で生活するなんてなんの実りもないし、そんな親を見て育つ子どももかわいそう そして1番感受性が高まる思春期に離婚されるんでしょ 夫が全ての罪を背負って生きるべきだよなぁ… 425: 名無しさん@おーぷん 21/04/11(日)11:10:20 ID:8k. 5b. L1 >>421 夫の気持ちなんてこうなった今となっては あなた達母子には無意味で無価値じゃん 夫の希望なんてひとつだって訊かなきゃいけない義務もないし 全無視したとしてもまったく違法じゃない 今この瞬間に夫は死んだと仮定してしまえば 自ずとあなたとお子さん達のこれからのためにすべきことは決まりきっている 夫はとんだハズレだったけど起こってしまったことはどうしようもない けれどこれからの未来はあなたの選択次第でいくらでもどうにでもなる あなた方にとって死んだも同然の夫の亡霊になんか振り回されてはいけないよ 426: 名無しさん@おーぷん 21/04/11(日)11:13:17 ID:89. v7. L1 >>421 2ちゃんねるの名台詞貼っておく。不倫した嫁宛てだけどアレンジ出来ると思う(笑えるしw 「ごめん」→謝るなら最初からしなければいいのに 「寂しかったから」→寂しいと他の男に股を開くんですね 「好きなのは貴方だけ」→好きでもない男に股をry 「もう二度としないから」→今後するしないでなく今したことが問題なんですが 「別れるのだけはいや」→このまま続けるのだけはいやです 「ひとりにしないで」→ばかだなー、お前には間男がいるじゃないかー(笑顔で 「じゃあ死ぬ」→そこまで想ってる人がいるのに他人に股を開けるんだーすごいねー 「寂しくて死んじゃう」→そこまで想ってる人がいるのに浮気できるんだーすごいねー。 「どうしたら元通りの関係になるの?」→二度と会わないことを誓えば、出会う前の関係に戻るよ 「間男は冷たかった」→お前を甘くしてるのはお前だけだよ 427: 名無しさん@おーぷん 21/04/11(日)11:25:19 ID:72. p6.
いいじゃん わかんなーい わからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないわからないー 故郷の母さんは 脳梗塞 で子どものようになって、字や数字がわからなくなって、あんなに貯金が好きだったのに今はお金の価値がわからない。 口癖は、 なんもわがんね やかねから これを何度も繰り返す。 方言でなまっているから訳すと、 何もかもわからない よくないから 私も今はそういう感じ。 故郷の母に助けて欲しい。 頼りになってた母が懐かしい。 一人っ子さみしいよ。 父さん母さんのこと、ありがとう。 自分の家族もままならない。 家族って支えられるけど、 支えたり 見守ったり ぶつけられたり 遠慮しなかったり なんか距離近くて 逃げられなくて 離れられなくて 諦めたり 許したり いい言葉でいえば愛だと思うけど 苦しいね。 でも寂しくないかな。 娘に人間関係の相談したりする。 旦那への対応も相談したりする。 近くに頼りになるやついたって感じ。 親がしっかりしてなきゃいけないっていうのはないんじゃないかな。 子どもが助けてくれたりもあるよね。 悩んでも 落ち込んでも 明日はくる。 そのうち希望通りこの状況にも終わりはくる。 終わりはくる。 終わって始まって終わって始まって。 懐かしい よかったと思える日がくる、 かも。