それで本当にモヤモヤしませんか? トピ内ID: 9191277566 ぽかぽか 2015年3月12日 12:33 おみやげに頂いたものもありがたいけど、 あなたがわたしを思ってくださる気持ちが嬉しいのです。 それを「お気遣いありがとうございます」と表現します。 なぜ、トピ主さんは「心で思うことであって、わざわざ相手に言うことではない」 と思われたのですか? トピ内ID: 7303772152 春巻き 2015年3月12日 13:06 あまり自信がないんですが、 気を使うというのは(立場が)下の人が上の人に対してのもの、だと聞いたことがあります。なので気を使っていただいてありがとうございます、と返すのは、相手を下にみる言い方になる。 あなたは私に気を使う(べき下の)立場、ということになり間違っています。 もしも配慮いただいた時にお礼を述べたいのであれば、お心配りか、お心遣いいただいてありがとう、の方がよい。と習いました。 そういう前提のもと、私は、気を使ってもらってありがとうという言い方は友人同士ならともかく、先輩や上司や取引先、先生やお客様に対してだと正しくないように感じます。直感的に。 それについてぐちぐち考えるほどではないけど、瞬間的に、ね。 主さんは、お心遣いいただいて、という言い方であっても引っ掛かりますか? 気を使わせて 敬語. トピ内ID: 2622246764 もじゃこう 2015年3月12日 13:44 気を使うという言葉に対して「気疲れする」「面倒くさい」というようなネガティブな印象をトピ主さんはお持ちなのではないですか? 例えば夫の親には気を使うよね、なんていう場合は確かに「夫の親は気疲れするよね」 「夫の親の相手は面倒だね」というのを婉曲的に言った表現ですから、気を使うといってもネガティブな印象なのは分かります。 でも贈り物をした場合の「お気遣いありがとうございます」というのは 「私のことを考えて下さってありがとうございます」 「物以上にお気持ちが嬉しいです」という感謝の慣用表現ですので そこに面倒だとか疲れるとかいう意味合いは含まれないのが一般的かと思います。 トピ内ID: 6162258184 あらほ 2015年3月12日 15:21 トピ主さん、たぶんお若いんでしょうね。決まり文句ですよ。モヤモヤしないでね。 電話で「いつもお世話になります」って言われて、別にお世話してないんですけど~ っていちいち思いませんよね?
(会議を続けるつもりではなく、むしろ休憩がしたかったのに。。。) worth = 価値 end up ~ = ~という結果となる cause ~ trouble = ~に迷惑をかける/~に気を遣わせる put ~ through trouble = ~に骨を折らせる/~に苦労をかける go through trouble = 骨を折る/苦労する far be it from me to ~ = ~なんて気持ちは全くない/~するつもりは毛頭ない favor = 好意 punish = 罰する reward = 賞賛する proceed = 続ける 以上、乱雑で申し訳ありませんが、少しでも参考になれば嬉しいです (*´ω`*)ノ 2017/05/17 21:49 ①You didn't have to do that. ②You shouldn't have done that. ★【文化習慣的ポイント】"かえって気を遣わせてしまってすみません" →ついついこの日本語からsorryを使いたくなるのですが、このような場面では、「そうしなくてもよかったのに」→そうする必要はなかったけど好意でしてくれたのね。 という意味合いで、英語ではこのように言います。 (例)友人の引っ越しを手伝ったお礼にと、友人が美味しいチョコレートをくれた→"Wow! You didn't have to do this.. Thank you so much! 「気を使わせる」の類義語や言い換え | 心を煩わす・心を煩わせるなど-Weblio類語辞典. ※You didn't have to worry about that. でもいけますね。 参考にしていただけますと幸いです。
トピ内ID: 0930719949 マイ 2015年3月12日 07:59 私自身も時々「お気使い頂いて・・」と言う時があるのですが、最近思っていたのです。 これって言われた方は「余計な気使ってくれなくて結構だから。」って意味を含んで取らないか?と。 皆のレスを参考にさせてもらいますね。 トピ内ID: 5748854401 目上の人から何か頂いた場合はもれなく… お気遣い頂いてありがとうございます…と言っています。 そうですね… 年下の人から何かプレゼントを貰った時に使ってませんね… どうもありがとう… ごちそう様です…かな? 決まり文句も気をつけないといけませんね… トピ内ID: 2696718465 気を使っていただいてありがとう。。。。は普通だと思います。 ただの、ありがとう。←これ感謝しているんですかね? あ、こんなもので悪かったかな、と相手に思わせる、ぶっきらぼうの言葉です。 まぁ、相手との関係にもよりますが。 目上の人からいただいて『有難う』では生まれ育った環境が知れます。 目上の人からいただいた場合には特に『お気を使っていただきまして有難うございます』が普通ですね。 どうでもいい気心の知れた友人関係ならただの『ありがとう』でもいいと思いますけどね。 トピ内ID: 3722935246 としこ 2015年3月12日 08:15 そういう場合の、「気を使って頂いてありがとうございます」って、 知り合いの人や、目上の方には使うと思います。 友だちだったらちょっと重たい言葉だけどさ。 そこは、「いえいえ、こちらこそいつも色んな物を戴いて~」 とかなんとか返しときゃいいと思いますよ。 ただの社交辞令です。 トピ内ID: 4425693046 何か頂いた時に 【ありがとう!】だけじゃ 天然な人なのかあほっぽい。 お気遣い頂いてっていうのは 恐縮ですということです。 私は全くモヤモヤしませんが・・・ トピ内ID: 8874392428 ご両親がお使いにならなかった言葉なのでしょうか? 「お心遣い」意味と目上・ビジネスメールにふさわしい使い方、例文. 「気をつかっていただいてありがとう」は 気遣ってくれたことに対して感謝をしているという意味です。 手土産を買う時に、持って行く相手に合わせて買い求めるでしょう? これがいいかな?こっちの方が好きかな? そういう風に選んでくれたと思えば、この言葉が出ますよ。 <<言われるこちらとしては「負担になったのかな」「余計なことしたのかな」とチラッと思ってしまいます。>> 手土産をいただいた相手は喜んでいますから、主さんの考えすぎですよ。 お土産のお礼を言って、モヤモヤされるのは困りましたね。 どう言えばモヤモヤしないのでしょうね。 主さんが言うように「ありがとう」だけですか?
結成30年を超えても若々しいイメージのエレファントカシマシだが、43枚目のシングルとなる「大地のシンフォニー/約束」は、今までにない落ち着きと壮大なスケール感がある曲だ。いつものように感情のこもった身ぶりたっぷりに宮本浩次は、「この2曲で45歳の男を等身大で描きたかった」と言う。そう、彼は45歳。このシングルに込めた思いは、まさに今の彼自身なのだ。ありふれた情景や誰もが抱える悩みに人生の重さや厚みを重ね、飄々と力みのない歌を聴かせる宮本からは、"いちロック歌手"という謙虚さと、30年を共に過ごして来たバンドの仲間たちとの揺るがない信頼が伝わってくる。45年の人生を歌う宮本の今の熱い思いを語ってもらった。 EMTG:「大地のシンフォニー」は、とてもスケール感と落ち着きのある曲ですが、どのように生まれたんでしょう? 宮本浩次:この前のシングル、「ワインディングロード/東京からまんまで宇宙」は、ある種爽やかさを求めた曲だったんですけど、今回は中年であることとか、男であることとか、そういうことも含めてストレートに表現していきたくて。カップリングの「約束」の方が先に出来たんですけど、45歳が夢を持っていたり傷ついたり、毎日そういう思いで生きていることを、ちゃんとそのままストレートに歌いたかった。「大地のシンフォニー」も、以前から曲はあったんですけど歌詞がなくて。それを今年に入ってからプロデューサーのYANAGIMANと打ち合わせをしながら作っていったんです。 EMTG:前作も手掛けた蔦谷好位置さんから、3年ぶりにYANAGIMANさんとやられてみていかがでした? 宮本:YANAGIMANは今50歳ぐらいで、僕より5歳ぐらい年上なんですけど、今回の曲を、大人の距離感と言うか、自分より年上というところで、多分中年の思いなんかを実体験として持ってる人で。YANAGIMANだったら、きっと分かってくれると思ってましたから。 EMTG:「シンフォニー」という言葉がキーワードのようですが、これの意味するところは? リッスントゥザミュージック / エレファントカシマシ ダウンロード・試聴 | オリコンミュージックストア. 宮本:地下鉄の駅から地上に上がる際に、ふと上を見ると階段の上に空がフワッと広がっていくじゃないですか。回りにはお年寄りや若い人、赤ちゃん連れてる人も風邪ひいてる人もいて、僕もいて。みんな悩みを抱えている。その、それぞれがメロディなんですよ。自分と全く違うメロディ。それは、俺が何しててもずっと鳴っているシンフォニーみたいな言い方も出来るのかなと思いまして。そんな毎日があるということが、孤独のシンフォニーであり、俺の心の中のシンフォニーであり、大地のシンフォニーであり…。 EMTG:その状況を歌では「人生はいつもページェント」と例えたと?
ホーム エレファントカシマシ リッスントゥザミュージック D リッスントゥザミュージック 僕たちの未来 Bm リッスントゥザミュージック 明日は晴れかい? ふ G たり並 A んで腰 D かけてい Bm た井の G 頭 A 公園 D で 池にボートを浮かべてはしゃぐ Bm 人をふたりは見つめていた 本 G 当はいっ A しょに D 笑いたいの Bm に だけ G ど笑 A えなく D て なぜなら僕は僕の未来を Bm 君は君でいくつもの夢を そ G れぞれの A 思い溢 D れ始め Bm た 出会 G ってか A ら1 Bm 年 別れの気配 G7 を A 感じてい G♭ たの Bm に 明日の約 G 束を今日も A 重ねていた D リッスントゥザミュージック 僕たちの未来 Bm リッスントゥザミュージック 明日は晴れか A い? リッスントゥザミュージック/エレファントカシマシ 収録アルバム『All Time Best Album THE FIGHTING MAN』 試聴・音楽ダウンロード 【mysound】. ふ G たり並 A んで腰 D かけてい Bm た井の G 頭 A 公園 D で G♭m G G♭m G A D A Bm D 本 G 当はいっ A しょに笑 D いたいの Bm に ふたり G はいつ A もひと Bm り 君が僕の G 事見 A つめる G♭ 目に Bm は ひとつの嘘さ G えも決してな A かったのに D リッスントゥザミュージック 僕たちの未来 Bm リッスントゥザミュージック 明日は晴れか A い? G ヘソ曲が A りの未 D 来地図 Bm は 尽きな G い 尽きな A い思 D い D♭dim Bm A 尽きな G い 尽きない思 Bm い A G A Bm A G A Bm A G A Bm A G A Bm A G A Bm A G A ホーム エレファントカシマシ リッスントゥザミュージック
リッスントゥザミュージック エレファントカシマシ - YouTube
Facebookで受け取る
作詞:宮本浩次 作曲:宮本浩次 リッスントゥザミュージック 僕たちの未来 リッスントゥザミュージック 明日は晴れかい? ふたり並んで腰かけていた井の頭公園で 池にボートを浮かべてはしゃぐ人をふたりは見つめていた 本当はいっしょに笑いたいのに だけど笑えなくて なぜなら僕は僕の未来を 君は君でいくつもの夢を それぞれの思い溢れ始めた 出会ってから1年 別れの気配を感じていたのに 明日の約束を今日も重ねていた 本当はいっしょに笑いたいのに ふたりはいつもひとり 君が僕の事見つめる目には ひとつの嘘さえも決してなかったのに ヘソ曲がりの未来地図は 尽きない 尽きない思い 尽きない 尽きない思い
リッスントゥザミュージック/エレファントカシマシ - YouTube
宮本:そう。それは日常、僕らが生きてることもそれなんです。発見と同時に答えがここにあって。それがわからないから、もどかしいんだけど、自分の中に答えがあるんです。それが立証できたことは、スカッとする経験でした。自分の中に答えがある、それを歌を通じて声を大にして言えるのが嬉しかったです。自分で自信の持てる歌だったし、それによって自分に自信が持てましたから。 EMTG:レコーディング全体はどんな雰囲気で? 宮本:YANAGIMANの非常に厳しい監督のもと…やはり「宮本の歌をどこまで活かせるか。バックをシンプルにして、無駄な音が一つもないところにしか宮本の歌は活きない」というすごく真っ直ぐなコンセプトがあったんだと思うんです。だからバンドにとっては凄い厳しいレコーディングでしたね。他のメンバーは、"ミヤジ(宮本)はギャアギャア言うけど友達だから…"と、受け流すことも出来る。でもプロデューサーのシビアな眼で、<これはシングル曲にしなくちゃいけない、沢山の人に聴いてもらう>という厳しさは、友達の僕が、メンバーに言うのとは違う。全く騙せない厳しさだったと思うなぁ。 EMTG:歌詞にも厳しいご指導があったとか? 歌詞 「リッスントゥザミュージック」エレファントカシマシ (無料) | オリコンミュージックストア. 宮本:まさに「大地のシンフォニー」なんですけど、僕の心の弱さで、歌入れの前に、YANAGIMANに「この歌詞でいいですよね?」って確認をしたわけですよ。だけど、自分で本当に良いと思っていたら訊かないと思うんですよね。訊くってことは、叱咤激励して欲しいからであって。そうするとYANAGIMANは「最後の2時間まで考えましょう!」って。それで僕も帰り道からずっと考えて。なにしろYANAGIMANは「歌詞が出来ないとアレンジできない!! 」と言うんで、「早くしろ!! 」って催促の電話がかかってくるんですよ。だから僕も夜中でも出来たら送っちゃう(笑)。するとYANAGIMANからすぐ返事が返って来るっていう。 EMTG:どの辺りを直されたんですか? 宮本:<最後の2時間>の宿題が出た時に、「本当の自分の場所っていったい何処にあるんだろう」この言葉が出て来て。その後に自分の中に答えがあることにスパーン!と繋がったんですよ。曲に凄く厚みが出来た。みんなが思ってる何でもないフレーズなんだけど、これはきっと自分の中で答えを探してるだけ。それが歌えたのが本当に嬉しかったです。 EMTG:両A面の「約束」にも通じるテーマでしょうか。 宮本:僕は等身大の歌を歌いたいと思ったわけですから、僕が生きていく理想としたもの、うまく行くこともあれば思い通り行かないこともいくらでもあるわけで。人によって違うかもしれないけど、例えば学校や会社で張り切って活動しているのも自分だけど、ひとりぼっちになった時に、"ホントの自分はこれなのかな…?