ソフトウェアについて話すような文脈において、『 ~に対応している 』は " support ~ " で表現することが出来ます。『 ~をサポートしている 』は、もはや日本語になっていますね。 <例文1> Could you please confirm if the controller supports this capability 訳)そのコントローラはこの機能をサポートしているか確認していただけますか? 機能が『 対応している 』ということは、既にソフトウェア上、デバイス上にその機能が『 存在している 』ということですから、" exist " を使って表現することもできます。 <例文2> I believe that this capability does not exist in the latest version. 訳)最新バージョンはその機能が未対応だと思います。 ちなみに、" believe " という動詞は、『 信じる 』という日本語の重たい語感から、日本人にとっては使うのに気が引ける感じがあると思います。しかし実は、" believe " は『 信じる 』というか『 思う 』という感覚で、わりと気軽に使える動詞です。ある程度の客観性が求められる文書などで、" believe " は適切ではない場合がありますが、メール等だったら " believe " を使ってもかまわないでしょう。" believe " は " think " よりは重い感じがありますので、より弱く主張したいなら" I think that~ " や " I tend to think that~ " といった表現があります。 data-matched-content-ui-type="image_card_sidebyside"
Kevlin Henney(編)、和田卓人(監修)『プログラマが知るべき97のこと』(オライリー・ジャパン、2010年)を出典とする。各エッセイは CC-by-3.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 「対応している」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 24956 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 対応している Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 対応しているのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
processNodes ( text, false); このコードが何を意味するのか、APIの内部の実装を知らない人にはおそらくわからないはずです。ドキュメントを調べて何とか判ればまだ良い方でしょう。このメソッドは、たしかに利便性を考えて設計されているのですが、それはメソッドを「実装する側にとっての利便性」であり、決して「呼び出す側にとっての利便性」ではないのです。「することはほとんど同じなのに、2種類の呼び出しを使うのは不便ではないか」というのは、要するに呼び出す側にとって不便というのではなく、コードを書く自分が、内容のほとんど同じメソッドを2つ書くのが「面倒」という意味なのです。冗長で、不整合で、美しくないものを作りたくない、という意図は、基本的に間違っていません。しかし落ち着いてより深く考えるならば、それらの対偶にあるのは効率的、整合性、美しさです。必ずしも「利便性」ではありません。APIを作るというのは、複雑な処理を隠蔽するということです。これは正確には、APIを作る側が、複雑な処理を隠すために面倒な作業を引き受けなくてはならないということです。そうしなくては優れたAPIなどできません。作る側にとってみれば、考え抜かれたメソッドをいくつも書くよりも、大きなメソッドを1つ書く方が「便利」です。しかしそれは使う側にとって「便利」でしょうか?
目次 1 英語 1. 1 発音 (? ) 1. 2 名詞 1. 2. 1 類義語 1. 2 対義語 1. 3 動詞 1. 3. 1 派生語 1. 2 類義語 1. 3 対義語 英語 [ 編集] 発音 (? ) [ 編集] IPA: /wɪn/ SAMPA: /wIn/ 名詞 [ 編集] win ( 複数 wins) 勝利 、 勝ち 。 類義語 [ 編集] victory triumph 対義語 [ 編集] lose defeat (winとは名詞・動詞の対応関係が逆になっていることに注意) 動詞 [ 編集] win ( 三単現: wins, 現在分詞: winning, 過去形: won, 過去分詞: won) 勝利 する、 勝つ 。 派生語 [ 編集] winner このページは スタブ(書きかけ) です。 このページを加筆して下さる 協力者を求めています。
上記撮像素子部は、それぞれの上記セル に対応して 配置される。 The imaging element section is arranged corresponding to each of the cells. このため、撮像被験者の腎機能 に対応して 薬液注入を最良に動作制御することができる。 Therefore, the operation of medical fluid injection corresponding to the kidney function of the subject can be best controlled. ※3営業日以内 に対応して ください。 Step 3. Please contact the customer or process the refund within 3 working days. Xファクターのファン に対応して ジャミロクワイ反抗だろう Twitterでその怒りを表現する や他のソーシャルネットワーク. In response to fans of X Factor would have rebelled against Jamiroquai expressing their anger on Twitter and other social networks. ファイル・アクセスと保存に関する要件 に対応して 、コンプライアンスを促進 Aligns file access and retention requirements to facilitate compliance 5. 1 コンパイラバージョン GCC の発展に伴い,fink は "ディストリビューション" をつくって変化 に対応して きました. An email to the Fink mailing list has more explanation. すばやい - ウィクショナリー日本語版. 5. 1 Compiler Versions As GCC has evolved, there have been different fink "distributions" to cope with the changes. このメソッドはカスタムストリームに対する fread() またはfgets() に対応して 呼び出されます。 This method is called in response to fread() and fgets() calls on the stream.
ビジネスの場面で 「迅速に対応します」 と英語で伝えるには? シーン別にご紹介! 「対応する」を表す英単語 ビジネスシーンでは顧客やクライアントに「迅速に対応します」と伝えることがよくありますよね。 「対応する」を英語で言うには「take care of〜」、「deal with ~ 」を使うのが一般的です。 どちらも「〜に対処する」「〜を処理する」という意味があり、ビジネスシーンによく使われます。 何か問題が起きたときに「迅速に対応致します」と言うには「I will take care of this right away. 」と伝えましょう。 「right away」は「迅速に」「すぐに」という意味があり、「take care of〜」とセットで使われます。 「対応する」の英語例文 ビジネスシーンに「対応する」は「correspond(応じる)」、「react(応える)」、「respond(返答する)」も使われます。 クレームの対処や問題を解決する場合は「solve an issue」が適切です。「問題を解決する」といったニュアンスを含みます。 I'll deal with it right away. 早急に対応致します。 「迅速に」・「急速に」は「quickly」「rapidly」 もあります。 I'll deal with the problem immediately. その問題に迅速に対応します。 deal with の実際の使い方を動画で見てみましょう! 【TED】アンディー・プディコム 『必要なのは10分間の瞑想だけ』 広い意味をもつ「対応する」は英語では使い分けるべき 英語で「対応する」と言うには「take care of 」と「deal with」が最もよく使われます。どちらも顧客やクライアントに対してビジネスシーンで使えます。メールや電話に「対応する」場合は「respond」、「reply」が適切です。顧客の要望には素早い対応が求められます。「迅速に対応する」「deal with it right away」と迅速に対応するニュアンスを含めると丁寧です。 Take care of the matter right away. 対応 し て いる 英語 日. その事柄に迅速に対応してください。 We have to deal with the problem immediately.
「 たったの5分でも真剣になれないようだな…」 「恥ずかしいからよ」 「どうして恥ずかしいんだ?もう僕は全てを見たのに…. 」 そう言ってジュンヒは、ジナの手を握り見つめた。 「 今日家に帰らないとだめか?
投稿がありません。 この記事の画像 13枚 Writer info Writer Nana 韓国ドラマ・KPOP専門のフリーライター。おすすめ韓国ドラマのレビューサイトを運営。... more この記事について報告する Pick Up ピックアップ
ソン・イエジン チョン・ヘイン 韓国ドラマ よくおごってくれる綺麗なお姉さん 5話 あらすじ 感想 「 深夜デート 」 視聴率5.
年齢差や家族との関係に問題がある二人ですが、そういう次元を超えた友情や遊び心が通じ合う二人にとても共感できますよね。 久しぶりに大人のロマンスがリアルに描かれている良いドラマだと思いながら視聴中です。 5話では、ギョンソンには何とかバレずにすみましたが、父親には遂に付き合っている男性がいることがばれるジナ。 嘘をついていたことを認めた後の展開が気になりますね。
HOME まとめ 【韓国ドラマ】動画で振り返る!イケメン俳優たちの伝説の胸キュンキスシーンTOP2... 17位「イニョン王妃の男」キスシーン 【韓国ドラマ】動画で振り返る!人気イケメン俳優たちの伝説の胸キュンキスシーン17位は、素敵キスが数々誕生した「イニョン王妃の男」のキスシーン! このドラマ、本当にキスシーンがどれもロマンティックで動画を選びきれないほどでした。笑 背伸びして足をちょこんと乗せてのキスシーンは可愛すぎますよね♡ 他にも車の中でのキスシーンなど、伝説に残るキスシーンの数々は要チェックです! 16位「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」キスシーン 【韓国ドラマ】動画で振り返る!人気イケメン俳優たちの伝説の胸キュンキスシーン16位は、「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」でのイチャイチャキスシーン! このドラマ、こっちが恥ずかしくなるくらいのイチャつきシーンが凄く多かったですよね! 無邪気な年下男子チョン・ヘインの色気爆発のキスシーンに胸キュンする方が続出! よくおごってくれる綺麗なお姉さん ５話 あらすじ 感想 | K-drama. この動画は本当にニヤケご注意ください。笑 次のページ: 韓流スターの伝説のキスシーン♡ コメントしてポイントGET! 投稿がありません。 この記事の画像 1枚 Writer info Writer Nana 韓国ドラマ・KPOP専門のフリーライター。おすすめ韓国ドラマのレビューサイトを運営。... more この記事について報告する Pick Up ピックアップ
ロマンスは別冊付録 イ・ナヨン♡イ・ジョンソク 'ロマンスは別冊付録'(画像出典:tvN) 幼馴染からいつしか恋愛感情に‥イ・ナヨンとイ・ジョンソクが織りなすロマンティク・コメディー。出版社を舞台にしたため、詩や小説を引用した綺麗なセリフが盛りだくさん。2人のイチャイチャシーンは、観ているこちらが恥ずかしくなるほど胸キュンの連続だ。 姉弟の関係が恋人へと発展。(画像出典:YouTube TVING 動画キャプチャー) (動画出典:YouTube TVING ) 私の名前はキム・サムスン キム・ソナ♡ヒョンビン 爆発的ヒットドラマ'私の名前はキム・サムスン'(画像出典:2005(C)MBC) 彼氏にフラれ、仕事もクビになった30歳の女性キム・サムスン(キム・ソナ)が、最悪の出会いを果たしたジノン(ヒョンビン)と契約恋愛をすることになり‥。ニセモノの恋がいつしか本物の恋となる過程を描いたラブストーリー。最終回の'階段キス'に憧れた女子も多かったのでは? 南山公園での階段キス。(画像出典:2005(C)MBC) (動画出典:YouTube 옛드: 옛날 드라마 [드라맛집] ) 韓国俳優 プロフィール&記事(936)