- 特許庁 >>例文の一覧を見る
よろしくお願いします ( NO NAME) 2016/11/19 19:07 73 49173 2016/12/11 02:55 回答 Scan the QR code Read the QR code QRコードの情報を得るわけですから、光学的に読み取る意味を持つ scan を使うのが自然ですが、read も使えます。 例:Please scan the QR code with your smartphone to access the website. 「スマホでQRコードを読み取って、サイトにアクセスしてください」 This is an app (application) which can read QR codes. 「これはQRコードを読み取れるアプリです」 2016/11/24 21:20 scan the QR code 「読み取る」には scan を用います。「読む」を意味する read を使っても同じことが言えますが、scan のほうが使われることが多いです。 またスマホやタブレットにある QR コードアプリには読み取り専用と作成するものもありますが、読み取りのほうであれば QR code scanner app と言ったり、QR code reader app と言ったりします。作成するほうは QR code maker app と言います。いずれも文脈からアプリの話であることが明確な場合には app を付けずに言うことも可能です。ちなみに app はカタカナで書けば「アップ」です。 ご参考になりましたでしょうか。 2017/11/30 13:07 スキャン機能を持つものに対して英語では"scan"もしくは"read"を使います。 2019/10/08 22:07 QRコード - QR code 読み取る - read, scan QRコードの場合はscanを使います。 QRコードを読み取る - scan the QR code このQRコードを読み取ってください Please scan this QR code Scan this QR code please 49173
QRコード は日本発の技術で、デンソーの登録商標なのだとか。固有名詞ですから英訳もそのまま QR codeで良いのでしょうが、問題はそれがどういうものか読み手が知っているかどうか。 two-dimensional code (2次元コード)とか a type of matrix code (マトリックスコードの一種)という言い換えもあるようですが、そういうものだという予備知識が読み手に無ければいずれも通じないでしょう。 ネットで検索してみると square barcode (正方形のバーコード)と呼んでいる例が多数見つかりました。正しい言い方ではないかもしれませんが、これなら知らない人でも想像がつきそうです。 ちなみにQRは quick response の略だそうですが、私は本稿を書くにあたって調べるまで知りませんでした。quick response codeなどと書くと、かえって通じないかもしれません。 〔参考〕 What is a QR code? (英国の解説サイト)
これにより、視聴者が視認できない、且つ機械可読の 二次元コード を表示装置の画面上の映像または画像に埋め込むことができる。 Thus enabled is the embedding of two-dimensional code on video or images on the screen of a display device, said code being both invisible to viewers and machine readable. DataMan固定式バーコードリーダは特許取得済みの一次元および 二次元コード 読み取りアルゴリズムで業界をリードする読み取り率を実現し、読み取りの困難な劣化したコードでも読み取ることが可能です。 DataMan fixed-mount barcode readers also offer industry-leading read rates with patented 1D and 2D code reading algorithms to read the most challenging and degraded codes. 2 次元 バー コード 英語 日本. 試料収納体外表面のバーコードや 二次元コード を誤認識することなく良好に読み取ることができる以下の構成を有する試料収納体。 Disclosed is a sample container having a constitution described below wherein a bar code or a two-dimensional code on the outer surface of the sample container can be read out well while preventing misrecognition. そして、表示部13に表示された 二次元コード で表示された特典データを、POS端末(2)のバーコードリーダ(2a)で読み取れるようにした。 The bonus data displayed in the two-dimensional code displayed on a display unit (13) can be read by a barcode reader (2a) of a POS terminal (2). このコードシール(33)には、監視センタ(6)へのアクセス情報を含む 二次元コード が印刷されている。 A two-dimensional code including access information to a monitoring center (6) is printed on the code seal (33).
記事の冒頭でも伝えましたが、 漫画村や漫画タウンなどの違法サイトは既に閉鎖しました。 なので結論は「違法サイトだと『花より男子』は全巻読めない」です。 2018年3月頃から違法サイトの取締が強化されてきた為、漫画サイトだけでなくアニメの動画サイト・Anitube(アニチューブ)も閉鎖されています。 今後も違法配信されているコンテンツはどんどん見れなくなっていく流れだと思うので、 この機会に公式サービスの利用を選んでおけば間違いないでしょう。 zipやrarはダウンロードしても本当に大丈夫?ウィルス感染の危険性とは ネットで漫画作品を検索していたら、zipやrarファイルをダウンロードできる違法サイトを見かけますよね。 違法サイトの殆どが海外製です。 ちなみに zipやrarファイルというのは、複数のファイルを圧縮してまとめたファイル のこと。 画像データや音楽データなど、大量のファイルを圧縮することで、ファイルサイズが小さくなります。 なのでzipやrarファイルは、他の人がデータをダウンロードしやすくする為に使われることが多いんです。 とはいえ、zipやrarファイルを普通に使う分には全く問題はありません。 ですが、 違法サイトにアップロードされたzipやrarファイルには「ウィルス」が入っていることがあります。 ウィルスに感染したらどうなるの? PCやスマホのデータを壊されたり、個人情報を抜き取られたりしてしまいます。 なのでウィルス入りのzipやrarファイルを解凍したら、あなたのPCやスマホが使い物にならなくなる可能性があるってことです。 ネットにアップロードされたコンテンツを閲覧するだけなら法律上は問題ありませんが、このようにファイル解凍後に恐ろしい事態が待っているかもしれません。 機械の修理費って数万円はしますし、 無料で漫画を読みたいがために違法サイトからzip・rarをダウンロードするのはやめたほうが断然良い ですね。 違法サイトやzip、rarは不要!安全に『花より男子』の漫画を無料で読むなら公式サイトがオススメ そうはいっても、『花より男子』の漫画を無料で読みたいですよね。 漫画好き歴10年以上の私も沢山のサービスを使ってみて分かりましたが、安心して快適に使えるサイトは本当に少ないです。 そんな中、私も利用経験のある 「U-NEXT(ユーネクスト)」は、日本でかなり有名な動画配信サービス。 利用者も年々増えていますし、あなたもこの機会にU-NEXTを活用して『花より男子』の漫画を楽しんでくださいね♪ 無料キャンペーンやポイント増量がいつ終わるかは分からないので、早めのお試しがオススメですよ。 FODは登録してもすぐに漫画を読めない!
漫画「BANANA FISH(バナナフィッシュ)」の結末|最終回ネタバレと感想・考察
iPhoneスクリーンショット ■『花より男子』公式アプリ誕生!! ■ 毎日、神尾葉子作品が無料で読める! 『花より男子』以降の全連載漫画を収録! 神尾葉子連載デビュー30周年記念の夢のアプリ! 毎日もらえるフラワーを貯めて、全巻読破しちゃおう!
漫画・コミック読むならまんが王国 神尾葉子 少女漫画・コミック マーガレット 花より男子} お得感No. 1表記について 「電子コミックサービスに関するアンケート」【調査期間】2020年10月30日~2020年11月4日 【調査対象】まんが王国または主要電子コミックサービスのうちいずれかをメイン且つ有料で利用している20歳~69歳の男女 【サンプル数】1, 236サンプル 【調査方法】インターネットリサーチ 【調査委託先】株式会社MARCS 詳細表示▼ 本調査における「主要電子コミックサービス」とは、インプレス総合研究所が発行する「 電子書籍ビジネス調査報告書2019 」に記載の「課金・購入したことのある電子書籍ストアTOP15」のうち、ポイントを利用してコンテンツを購入する5サービスをいいます。 調査は、調査開始時点におけるまんが王国と主要電子コミックサービスの通常料金表(還元率を含む)を並べて表示し、最もお得に感じるサービスを選択いただくという方法で行いました。 閉じる▲