沖縄 / うちなーぐち 2020. 06. 28 2020. 05. 12 ハイサイ!生まれてから20年間、沖縄で過ごしていたきむりょです。 浪人後の大学進出で県外(本土)に行くことが決まったとき、周りの友達から温かい言葉をもらったのは今でも忘れられない、いい思い出です。 沖縄の方言は、沖縄弁、琉球語などとも呼ばれますが、沖縄では うちなーぐち といいます。 本記事では、 贈る言葉として使いたい、心温まるうちなーぐちと、その意味や使い方の例を紹介したいと思います。 【1分半で見れる動画】さくっと内容を知りたい方はこちらをご覧ください! 贈る言葉として使える沖縄方言(うちなーぐち) ちばりよー 「ちばりよー」は沖縄の方言で、「 がんばってー 」という意味です。 「気張る」が変化して「ちばる」になり、そこから「ちばりよー」という言葉が生まれたと言われています。 野球の試合で応援する際など、日常的に老若男女問わず使われている言葉です。 卒業や転職など、次のステップに進むことを応援している旨を伝えたい場面でぜひ使ってほしいうちなーぐちです! また、やーさい 沖縄の方言「またやーさい」は別れるときに使う挨拶で、「 またね 」「 また会いましょう 」という意味です。 単に「さようなら」という場面でも使われますが、長い別れの際に使うと、また会いたいという気持ちが伝わる温かい言葉だと思います。 相手が地元から出ていく場面などでは、「またいらっしゃい」「また帰ってきてね」という意味の「また、めんそーりよ」といって送り出すのもいいですね! なんくるないさー おそらく、沖縄の方言をあまり知らない人でも、この言葉は知っているのではないでしょうか。 意味としては「 きっと何とかなるよ 」というとてもポジティブな言葉です。 楽観的ととらえる人もいますが、「正しい努力を続けていれば、いずれ報われる」というニュアンスも含んだ言葉でもあります。 もしあなたが落ち込んだときや、前向きになれないときは、ぜひ自身に「なんくるないさー」と言い聞かせてください。 もちろん、これから新しい挑戦をしようとして、不安を抱えている人にも使えます。 「心配しなくて大丈夫、なんくるないさーだよ」と笑顔で言ってあげましょう! かなさんどー 少し場面は限られますが、非常に美しい言葉だと思うので紹介します。 「かなさんどー」はずばり「 愛してるよ 」という意味のうちなーぐちです。 長い別れの場面だと、「これから会えなくなるのが恋しい」という切ないニュアンスも伝わると思います。 または、 最後に今まで伝えられなかった自分の恋心を伝えたいときに、「かなさんどぉー!」と叫んで送り出すのもロマンチックかもしれません。 かりー カレーのことを英語でカリー(curry)と発音しますが、沖縄ではまったく違う意味があります。 かりーは「嘉例」という漢字があてられることからも推測されるように、「 めでたい 」「 縁起がいい 」という意味があります。 沖縄では特に、乾杯するときの掛け声として、非常によく使います。 送別会のお酒の席では、「かりー!」と勢いよく言いながら、今後の活躍を願って乾杯しましょう!
【沖縄の方言でいい言葉(素敵な言葉)】だけを抜粋して一覧にしてみました 「ウチナーグチ」とも呼ばれる沖縄の方言。「ハイサイ! (やあ・どうも)」や「メンソーレ(ようこそ・いらっしゃいませ)」は沖縄在住者でなくとも知っている人は多いですよね。 ここでは知っていれば思わず使ってみたくなる、沖縄の方言のいい言葉や素敵な言葉だけを抜粋してみました。 沖縄をより楽しむことができるウチナーグチ、 参考にしてみてくださいね!
朝ドラ『あさが来た』では、加野屋に嫁入りしたあさ(波瑠)は、 加野屋の商いを手伝うことになります。 最初は嫁が商売に参加することを渋っていた正吉(近藤正臣)も、 あさの先見性などを一目置くようになり 、渋々ですがこれを了承します。 言わば、これからがこのドラマの見どころですよね~女性実業家の先駆けとなるあさは 加野屋の経営を立て直すために様々なアイデアを考えて実行します。 何といっても世の中は男尊女卑の時代。女性が表だって事業をおこなうなんて、 考えられなかった時代ですし、白い目で見られたりもします。 しかしあさは母の梨江(寺島しのぶ)も言っていたように 「筋金入りのあかん子」 です、何より打たれ強いですし、 ちょっとやそっとでヘコタレません。 今後はあさは加野屋の商売をけん引していく存在になるので、 様々な場所を飛び回ることになります。 そのためあさは加野屋の経営の立て直しには成功するものの、 夫の新次郎(玉木宏)の世話などはあまりできなくなってしまいます。 嫁としての責務を果たせなくなってしまうあさですが、 史実では驚くような手に出ます 。 そちらをご紹介していきます。 あさはふゆを新次郎の妾・側室にするの?代理母って? スポンサードリンク あさのモデルとなった広岡浅子は、商売が多忙で夫 (新次郎のモデルの広岡信五郎)の身の回りの世話をすることができません。 そのため実家からのお付きの女中であった小藤(ムメ)に、 夫の妾・側室になってくれるように頼みます 。 ドラマではあさのお付きの女中はうめ(友近)とふゆ(清原果耶)の 2人が登場しますが、小藤はあさよりも年齢が5つ下で、 うめとふゆをミックスしたようなイメージでしょう。 さらに驚きなのが、 浅子は小藤に夫の子どもを産んでくれるように頼みます 。 浅子はなかなか子どもができませんでしたが、 28歳の時にようやく女の子を授かります。 しかし基本的には家督を継ぐのは男児ですから、 浅子は小藤に男児を産むことを頼み込みます。 小藤もこれを了承して、男の子が生まれるまで信五郎の子を4人も産みました (4人目がようやく男児でした) これって今でいう「代理母」ですよね? 実際に浅子も小藤には 十分すぎるほどの財産を渡したといいます 。 また小藤が産んだ男児はその後立派な実業家になり、浅子らが興した 大同生命の4代目の社長になります。 当時は家を守るためにこのようなことは少なくなかったでしょうが、 現代を生きるわたしたちにとってみれば、 けっこう衝撃的ですよね~ ドラマではどうなるの?
2015/11/30 2016/01/11 この記事を書いている人 - WRITER - こんにちは、朝ドラ大好きぐーちゃんママです^^♡ 「あさが来た」の視聴率が凄く良いそうで、喜んでいます 沢山の人が楽しんでるって思うと嬉しくなりますね♡ 私は、NHKの人じゃないから 実は関係ないんですけどね(笑) ところで、新次郎さんの実在モデル「信五郎さん」には おめかけさんがおられた事 知ってますか?? チョット がっかりですけど 事実なんです!! それで、「あさが来た」では、 お妾さんを登場させるのか? もしそうなら誰がその役なのか?? 考えてみました^^♡ 事実はどうなの?? この方が、新次郎のモデルになった、 広岡信五郎 さんです あさのモデルの広岡浅子さんは、娘さん(亀子さん)を出産されています しかし、女の子しか産まれなかったため 実家(三井家)から連れてきた女中のムメ(通称・小藤さん)を妾にされてます 写真の方が、女中のムメ(小藤さん)です↑ 昔って、お家のためなら、なんでもしたんですね?? 自分が連れてきた女中を、お妾さんにするなんて・・・・・ 小藤さんは男の子(松三郎さん)を産んでらしゃいます 写真の方が、あさの実在モデル 広岡浅子さんです↑ 不思議な事に、彼女は、やきもちなんて焼かないで、生まれてきた男の子を 大変可愛がり、大同生命の社長にまで 育て上げてます^^♡ 何て、心が広いんでしょう!! 私だったら、キーキー言いますね まぁ、主人は妾を持つ程の 甲斐性はないから 安心ですけどね(笑) 明治以前では、大奥じゃないけど 身分が高い人、偉い人たちは 妾(側室)の女性を置く事は 普通だったようです。 「あさが来た」で、いづれ 新次郎さんが 妾(側室)を持つのは有りだと思います そうしないと、今後のストーリー展開に 無理が出てきますからね!! 妾役は誰? あさが来た｜あさがふゆを代理母・側室に！？史実は衝撃的だった！ | 歴ドラ.com. では、お妾さん役は誰なのでしょうか? 事実の通りなら、実家から連れて来た「ふゆちゃん」もしくは「うめ」ですね!! しかし、 小藤さんは、浅子さんより5歳若かったそうなので、「うめ」は違うかなぁ?? それに ふゆちゃんは、前回 新次郎さんに ときめいていましたから やっぱり、有力候補ですね〜 美和さんはどうでしょう!! 事実とは違いますが、 三味線の師匠の「美和さん」は どうでしょう!! 可能性は0じゃないですよねー 過去に、新次郎さんを誘った事も有りましたから 年齢的には、あさより年上っぽいですが、まだ若そうですし 子供だけ産んで、育てるのは「あさ」ってパターンも考えられます!
NHK連続テレビ小説「あさが来た」に登場しているお付き・ふゆについてまとめます。 お付きの少女・ふゆ(おふゆちゃん)は、ある重要な人物がモチーフになっているのではないかとも言われています。 見習いお付き・ふゆ はつに憧れを持つ ふゆ(清原果耶)は、近年になり今井家に仕えるようになったお付き。あさとは 同い年 とのことです。まだあどけなさの残るふゆは、凛とした佇まいを見せるはつ(宮﨑あおい)に憧れを抱いていました。 はつが結婚すると、ふゆは引き続きはつの身の回りの世話をするために一緒に山王寺屋へ移ります。ふゆは晴れて憧れのはつのお付きとして山王寺屋へ行くことになるのですが、やがて山王寺屋は没落・夜逃げをしてしまい、はつの配慮もあり、ふゆは加野屋へと移ってきます。 ふゆは「小藤」がモデルの可能性?
朝ドラ『あさが来た』では、このあたりをどう扱うのでしょうか? なかなか難しいところですよね。 さすがにうめは側室や妾になるには年をとりすぎていることから、 あるとしたらふゆのほうですよね 。 前にも少し書きましたが、ふゆが側室や妾になるのはやはり抵抗がありますし、 視聴者ウケもしないように思われます。 当時の世の中では側室や妾は当たり前のことで、総理大臣だった伊藤博文や ドラマにも登場する五代友厚(才助)でさえ、妾を囲っていました。 しかし一夫一妻制が根付いた現在では当然否定的な見方をされるでしょうし、 NHKの朝ドラとしてもスポットを当てづらい問題と思われます。 実際にふゆ役の清原果耶さんもまだ13歳ですから妾役は疑問ですし、 代理母となると違和感アリアリですよね~ 一方で史実通りに描くことを要求する声も、当然あがるでしょうし、 NHKは難しい判断を迫られそうです。 個人的にはこのあたりはストーリーを改変してくるように思われますが、 どのようになるのかは注目ですね♪ 送料無料の情報が満載!ネットで買うなら楽天市場 スポンサードリンク