ふたりでドアをしめて ふたりで名前消して その時心は何かを 話すだろう 別れの歌なのですが、 状況がよくわかりません。 男は別れを宣言し、別れる理由は話したくないと言います。 そのあとが問題。 二人でドアを閉めることは、まずないことですし、 二人で名前を消すというもの不明。 二人で自分たちの名前を消すのでしょうか? 又、心が話すのは、別れの理由でしょうか。 思い浮かぶのは、二人が住んだ家を一緒にでていく状況ですが、 識者の皆さんはどうお考えですか? よろしくお願いします。 カテゴリ 学問・教育 人文・社会科学 文学・古典 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 9 閲覧数 8041 ありがとう数 3
映像 レコード大賞 階段の高みへ歩んでいく彼。右から左へ向かって分け目のあるカールした前髪。やがてサビの前には階段をおりてステージへ。朗々と顔面を全開にして張りとツヤある声でマイクが歪まんばかりの声量をかまします。いや〜もみあげがすごい。いえ、失礼。歌声がすごい。最後のロングトーンはこれでもか!っという感じ。首をなめらかに左右させ、マイクをパっと離し曲が終わります。映像は「レコード大賞」のもののようですね。1971年の年末におこなわれた 第13回レコード大賞 、そのタイトルを冠する大賞が尾崎紀世彦『また逢う日まで』です。 後年? ちょっとテンポがはやめですね。軽快なノリです。ひげをたくわえた風貌。頭髪の立体感は若い頃に分がありますね。歌メロディにすこし崩しが入りました。長年歌い慣れて変化していったのかもしれませんね。なんとなく日本語非ネイティブの歌い手の発音みたいに感じます。海外で生活した経験があるのでしょうか。尾崎紀世彦はハワイと縁の深い人のようですが……。日本人ばなれした濃い顔に思えます。顔の造形は歌声と無関係ではないでしょうね。最後にサビが繰り返すところでは大胆にオケを消すアレンジです。 曲について 尾崎紀世彦のシングル(1971)。作詞:阿久悠、作曲・編曲:筒美京平。 もともとズー・ニー・ヴーの『ひとりの悲しみ』(1970)という曲でした。 さらにさかのぼるとその前の由来もあるようです。( パナソニックのエアコンのCMソング候補曲だった ) 曲のテーマや歌詞を修正して、尾崎紀世彦のシングル曲にしました。曲はアレンジを踏襲していてズー・ニー・ヴーのものとよく似ています。 尾崎紀世彦『また逢う日まで』を聴く ぱっぱっぱぱ〜ぱぱ! というイントロが印象的。 右からマリンバのトレモロ。左からゴキゲンなピアノが聴こえてきます。 イントロで華だった金管楽器は歌のすきまにちょっとしたオブリガード。 コーラスがサビで入ってきますね。 ワンコーラスした後の感想のコード進行が好きです。 Ⅶ♭→Ⅰ→Ⅵ♭→Ⅴ。 筒美京平の洒脱なセンスを思います。 サビが最後に繰り返すところではコーラスの重唱。「デュル、ルル……」といった発音でコーラスしていたものが、歌詞でハモってきます。 リズム隊(ベース・ドラムス)は16ビートで意外と細かい単位でプレイしています。 左のストリングスが右のマリンバと示し合わせたようにフレーズを合わせるところがおしゃれ。サビに入る前の折り返しのあたりなどにみられます。 歌詞 "また逢う日まで 逢える時まで 別れのそのわけは 話したくない"(尾崎紀世彦『また逢う日まで』より、作詞:阿久悠) どんな気持ちなのでしょうか。なぜ話したくないのか?
マチャアキと言えば、もちろん、井上順とともに「ザ・スパイダース」のボーカルだったワケで、「ザ・スパイダース」の解散後も、ソロ歌手として、この『さらば恋人』とか『街の灯り』(作詞:阿久悠、作曲:浜圭介)、『涙から明日へ』(作詞:小谷夏、作曲:山下毅雄)なんかがありますが……、でも、どちらかと言えば、『時間ですよ』で松の湯の健ちゃんとか、『西遊記』の孫悟空、『新春かくし芸大会』でスゴイことをやるヒト、『NTV 紅白歌のベストテン』の白組キャプテンや『ザ・トップテン』の司会、『チューボーですよ!
8 Bouville 回答日時: 2012/06/05 03:31 別れの歌というより、将来の復縁を望む歌でしょう。 短い歌詞の中で別離と再会を対比させています。すなわち、別離時は「話したくない」、再会時には「話すだろう」と対照的です。 なぜ話したくないか。(男女が)別れる時は、ものすごい精神的または物質的ショックです。別れるわけ(離婚理由)なんぞ列挙して吟味してたら、この世の地獄になってしまいます。 しかし、当人たちはそれをやってしまいがちです。「誰に聞いてもらったっていい! ひどい目に遭わされた」、「妻に殴られた、ストーカーされた」と内輪のことをそこら中に撒き散らすのです。互いに傷つき、元も子もなくします。 それでも、やがて再会して許し合える時がきたら、落ち着いた場所でドアを閉めるでしょう。二人にしか分からないことは、二人だけの空間でしみじみ話します。 その時はお互いの名前も要りません。「きみ」「あなた」で足ります。かつて、別れる時は「『おい』とか『なあ』とか呼ぶのはやめて! 尾崎紀世彦「また逢う日まで」歌詞の意味を考察！歌われた時代背景は？ | カモシカおやじの趣味ブログ. 私には名前があるのよ」と、角(つの)突き合わせていたのでした。 この歌が大ヒットした1970年代初頭はウーマンリブ(今はフェミニズムという)の走りの時代です。三行り半で妻に暇を出す(使用人だけでなく妻に対しても言った)ことはできなくなり、芸能人の泥沼離婚がゴシップになっていたと思います。 また、世間には別れたのに再びくっつくカップルもいます。男の方が未練たらたらで復縁したがっているのではないでしょうか。例えば東国原氏など……。 「復縁時に、昔別れた理由をディスカッションしなくてもいいじゃないか」という意見もあるでしょう。しかし、そこがこの歌詞の斬新さです。別れてまた巡り逢った二人の魂の遍歴、その心の物語が、再会時に語られるのです。 No. 7 job331 回答日時: 2012/06/03 03:49 勝手な想像ですけど、二人で同棲していて 同棲しているアパートか何かに記した二人の名前を消すということですかね。 「ふたりでドアをしめて」は二人で関係を解消するということか。 もう別れの時だ。同棲していた部屋を引き払う時。 部屋の扉を閉めて二人の関係を終わらせよう。 二人の名前が一緒に記されていた場所は引き裂かれ、 それぞれの道をゆく。 その哀愁に心は何かを叫ばずにはいれれない。 みたいな感じかと想像してみました。 2 詩に意味だけを求めないことですな。 No.
質問日時: 2012/06/01 21:08 回答数: 9 件 ふたりでドアをしめて ふたりで名前消して その時心は何かを 話すだろう … 別れの歌なのですが、 状況がよくわかりません。 男は別れを宣言し、別れる理由は話したくないと言います。 そのあとが問題。 二人でドアを閉めることは、まずないことですし、 二人で名前を消すというもの不明。 二人で自分たちの名前を消すのでしょうか? また逢う日まで/尾崎紀世彦 - 歌詞検索サービス 歌詞ＧＥＴ. 又、心が話すのは、別れの理由でしょうか。 思い浮かぶのは、二人が住んだ家を一緒にでていく状況ですが、 識者の皆さんはどうお考えですか? よろしくお願いします。 No. 6 ベストアンサー 回答者: jasko 回答日時: 2012/06/01 22:10 その時心は何かを 話すだろう・・・・・・文末は推量です。 未来を推量しています。 「別れのわけ」を話すと、さみしかったりすべてをなくしたりするから 話したくないけど、 ドアを閉めたり名前を消している時に その「わけ」を互いの心が話すだろうといっているのです。 それがすべてです。 二番の歌詞は別れた後の彼女の行方を 慮っているようですが、これにはちょっと間違いがあります。 「何をしてるの」ではなく「何をするの」で。ないと論理的には正しくありません。 この歌詞は「別れを決意したときの心境」を歌っているのであって、 別れそのものを歌っているのではないと思うからです。 とはいえ韻文に散文の論理性を要求するのは無理があります。 韻文は論理を跳び越えた世界ですから。 0 件 No. 9 Postizos 回答日時: 2012/06/06 00:48 書いていらっしゃるように二人で住んだ家を一緒に出てそれぞれの道を行こうということでしょう。 どちらかがどちらかを置いて行くのではなくて、お互い未練無く旅立ちをしようではないかということだと思われます。 くどくど言葉で説明はできないけれど、独りでもやって行けるんだと決めればおのずと見えてくる物がある。これはたぶん男の思考パターンとしては一番多いパターンではないでしょうか。 自分の決心をうたっているのですね。 二人で別々の道を行くのですからいままでの家は要らない→二人でドアを閉める 表札の名前を消す 心が話すのは「なにか」とぼかされています。つまりまだわかっていないこれからのこととか、自分たちが何を得て何を無くすのかがわかって行くだろうということではないでしょうか。 そう考えて行くと男の側からのもういいよ、わけは聞かない、という決心というように解釈できるのですが。そのようにはっきり書かない所が上手いのではないでしょうか。 ただ歌手の持ち味というか、歌い方からはそのような物を感じます。 3 No.
忘れないよ ずっと 出会えて良かったあなたに 「また逢う日まで」 僕らは選んだ道を歩いてく この部分にはタイトルにもなっている 「また逢う日まで」 というワードが登場します。ここから 再会できたらいいなという思い を持っていることを感じ取れるかもしれません。 その前の部分でも「わすれないよ ずっと」とか「出会えて良かった あなたに」という歌詞があることからもそれを実感できるでしょう。 別れは辛いけれどいつか再会することがあるのかもしれないという少しの期待を抱いているのかもしれません。 それが実現するかどうかは誰もわかりません。そんな思いを心の片隅に抱きながら「選んだ道」、つまりそれぞれの人生を歩んでいくようです。 切なさの中に少しの希望を感じさせる 部分でもあります。 過去を懐かしむ様子 巡り行く季節の真ん中で 何を想っていますか? あの日見た キレイなつぼみは 花を咲かせこの街を彩る 伝えたい想いに気づく頃 風セツナ あなたはもういない 「ごめんね」と「ありがとう」を繰り返し 僕たちは愛を知った この部分は最初に「巡りゆく季節」というワードがありますので 別れから少し時間が経った のかもしれません。 ちょっとした一時に当時の楽しかった思い出を思い出しているのかもしれませんね。また、「今は何をしているのだろうか? 」などと考えているのかもしれません。 そして、この歌の主人公は 「伝えたい想い」 があるようです。しかし、相手はもういません。そんな切なさを胸に秘めながらそれぞれの人生を歩んでいるのでしょう。 伝えたくても伝えられない、そんな経験をしたことがある人ならきっと共感できるかもしれませんね。 時の流れイメージできる歌詞 春の風も真夏の太陽も 秋の空も冬の砂浜も 出会い別れを繰り返して 巡り巡っていくのに ここでは季節の移り変わりを美しく表現しています。さらに、「出会い別れを繰り返して 巡り巡っていく」という表現からも相当な時間が経ったことがわかります。 通常、 別れの辛さは時間が経つに連れて解消されていくもの です。別れを経験したことがある人ならそのような経験をしたことがあるかもしれませんね。 この歌の主人公はどうでしょうか?続く部分で詳しく述べられています。 どうしても思い出してしまう辛さを歌った部分
伝えること、明かすことの自由はその人にあります。 "ふたりでドアをしめて ふたりで名前消して その時心は何かを話すだろう"(尾崎紀世彦『また逢う日まで』より、作詞:阿久悠) ドアをしめる、名前を消すといったアクションは、合意のもとに別れることの象徴でしょうか。そうすることで、話したくなかったことすらも自然に心が通うということなのか……?
)などもあるとうれしいです♪ 【対象国】 北欧:アイスランド | スウェーデン | デンマーク | ノルウェー | フィンランド バルト三国:エストニア | ラトビア | リトアニア 中欧:オーストリア | スイス | スロバキア | チェコ | ドイツ | ハンガリー 東欧:アルバニア | ウクライナ | クロアチア | スロベニア | セルビア | ブルガリア | ベラルーシ | ポーランド | ボスニア・ヘルツェゴビナ | マケドニア | モルドバ | モンテネグロ | ルーマニア | ロシア
・ 米議員の側近が中国系スパイ、捏造慰安婦像活動家に 関連記事 麻薬推進施設の承認が争点のサンフランシスコ、大阪は姉妹都市解消で犯罪推進都市と縁が切れましたw (2018/10/02) アメリカの日本に関する本音(本当のことが知りたい方、限定です) (2018/08/23) 速報:日米同盟崩壊の危機、(米国から見た)日本の裏切りが確定 (2018/08/21) 日中vs. 米国戦争が始まってしまった (MOEMOEさんの記事) (2018/08/20) アメリカにとってのジャイアン、あの国との関係が水面下で激変? (2018/06/12)
プロフィール PROFILE 住所 未設定 出身 自由文未設定 フォロー 「 ブログリーダー 」を活用して、 アメリカから見た日本さん をフォローしませんか? ハンドル名 アメリカから見た日本さん ブログタイトル アメリカから見た日本 更新頻度 集計中 アメリカから見た日本さんの新着画像 アメリカから見た日本さんの 記事画像はありません。 画像付きの記事が投稿されると、画像が表示されるようになります。 プロフィール記事メンテナンス 指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。 画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。 テーマ一覧 テーマは同じ趣味や興味を持つブロガーが共通のテーマに集まることで繋がりができるメンバー参加型のコミュニティーです。 テーマ一覧から参加したいテーマを選び、記事を投稿していただくことでテーマに参加できます。
プロフィール PROFILE 住所 未設定 出身 日本に居るときは時間に余裕がなく、世の中の出来事に関心も薄かった研究者。アメリカへ赴任し、考える時間が増え、ついでに外から日本を見る機会もできたので、外から見た日本をつぶやいていこうと思います フォロー 「 ブログリーダー 」を活用して、 どらごんさん をフォローしませんか?
私自身は1年に1回ほど、仕事やらプライベートやらで日本に帰っているのですが、毎回色々な気づきがあります。 日本を客観的に見れるというのが海外に住む大きなメリットですね。 今回の日本滞在でも、色々と日米での食に関する違いが明らかに。 イチイチご飯が美味しい! もうアメリカ在住の日本人からしたら当たり前のことなんですけどね、ご飯が本当に美味しい。 安いと言われている「くら寿司」のお寿司だって、感動してしまうレベルで美味しいんですからね。びっくりですよ。 なんでこんなに美味しいんでしょうか。っていうくらいそこには感動がありました。 家でお寿司の出前を取った時も美味しい! 築地に行って、お寿司を食べた時も美味しい! お寿司3回も食べてしまいましたが、どこも美味しいんですよ。 美味しいのに安い! アメリカから見た日本 - にほんブログ村. くら寿司もそうですが、和幸というトンカツ屋さんだって、1人1000円も出さずに本当にお腹いっぱい食べれてしまいます。 ポートランドで$9でご飯いっぱい食べられるレストランって。。。。フードカートでさえ、チップ入れたら$10越えるところばかりですよ。。。 驚異的な値段だと思います。それは毎年どんどんやすくなっていってるように思います。 デフレがまだ続いているのでしょうか。日本が下がって、アメリカが上がっていたら、違いも大きくなりますよね。 実家近くにあるお惣菜屋さんで、コロッケ30円とか。アメリカで30セントで売られているコロッケあれば、食べ物かどうかを疑うレベルです。 こんな安いわけないよね、と。でもこれがうまかった!30円なのに! チップがない! これが結構大きくて、1000円払ったら消費税8%が付いてくるだけ。アメリカではチップは15%から20%と言われていまして。10ドルの食べ物食べたら、12ドルくらいは払うわけです。そうなると高くなりますよね。 チップってしかも日本人はなかなか馴染めない制度で、いくらあげるべきなのか迷ってしまいますよね。 私はもうアメリカ長いので、1つの基準を持っています。 美味しくてサービスよければ20%、どちらかが悪ければ15%、どっちも悪ければ応援のの意味も込めて$1という一つの基準を持っています。 チップもないし、値段も安い、それなのにサービスが良い! 日本のレストランは高い安い所、関係なくサービスが素晴らしい。 子ども用のフォークやお茶わんとか何も言わずに出てきますからね。 「天や」とかでも出てきます。600円とかなのに。安いのに。 アメリカではいいレストランに行かないと用意されないですよ。それもこっちが子ども用のをお願いしても、忘れられたりしますからね。 良いことづくめだけれど、誰が損してる?
・ アメリカ人に愛された日本人金メダリスト"硫黄島で投降を呼びかけられるも戦死 ・ カリフォルニアのワイン王は薩摩の侍? 13歳で海を渡り、偽名のまま生涯を過ごす ・ 本物のロンドンブリッジはどこにある? アメリカから見た日本の食事作法 | メキシカン・アメリカンな暮らし - 楽天ブログ. 世界最大の骨董品、コロラド川へ ・ 運慶とミケランジェロ、その意外な共通点 「大理石の中の天使を自由にする」 ・ 策士・マッカーサーとミズーリ号艦上の降伏文書調印式 マイクロマネージメント ・ NYセントパトリック教会に響いた君が代は誰のため? 日本人化学者と南部令嬢 ・ CIA, KGBも興味を示した古代インカの情報システム?遺跡に魅せられた日本人 ・ レオナルド・ダ・ビンチはナポリタンを食べたのか トマトのルーツはペルーだった ・ ブルックリン・ブリッジ建設の陰に日本のプリンス?ラトガースに学んだ幕末の獅子 ・ ペリー提督の末裔のワイナリーは? カリフォルニアワインと「パリスの審判」 ・ 150年前米女性を熱狂させた日本人男性アイドル?「侍を一目見よう」NYで大歓迎 ・ 日本人留学生第一号はやはり、あの人!そしてその人はフリーメイソンだったのか? ・ アメリカとイギリスに上陸した日本人第一号とは?万次郎の先を行っていた国際人 ・ サムライ達がメキシコで集団洗礼を受けた?ヨーロッパへの中継点でキリスト教徒に ・ 日本とスペインの縁をつないだのが独眼流!「日西交流の歴史今年で400周年」 About Latest Posts 旅行のプロデュースに携わって30年。趣味は写真。「百聞は一旅に如かず」旅に出て初めてわかるのは、実は故郷の良さなのかも知れません。旅は百薬の長がモットーです。 Latest posts by 関 克久 ( see all)
『醤油をご飯にかけて食べたりしないこと。醤油はご飯にかけるものではありません。』 こちらの人は醤油を一種のRice seasoning(ライスシーズニング)、つまりご飯にふりかけをかける感覚で使ったりするが、お米が主食の日本でもご飯に醤油をかけているものだと思っている人は私の周りに結構な割合で居たりする。 # Don't put sugar or cream in Japanese tea. 『日本のお茶には砂糖やクリームの使用は避けて下さい。』 例のパンフレットには番茶や煎茶、玉露の説明まで載っていたのだが、私の夫はこれらのお茶に砂糖を入れないと飲めなかったりするのだ。 殆ど紅茶と同じ感覚なのだが、アメリカには砂糖入りティーというのは当たり前で砂糖が入った緑茶なんていうのも良く見かけたりする。 # If you must use a toothpick, at least cover your mouth with your other hand. 『爪楊枝をどうしても使う必要があるのなら、せめて手で口を覆いながら使う事。』 日本人は良く口を手で覆うが何故か?と良く聞かれたりするのだが、この爪楊枝の件はその1つであろう。 もう一方のパンフレットのページをめくってみると、『多くの日本人、特に日本人女性は、笑う時にも手で口を覆う』という事も記されており、日本では公衆で大きく口を開ける事はみっともない事と見なされているとの説明が加えられていた。 私も昔は手で口を覆いながら笑っていたのだが、夫は『口臭が気になるから手で口を押さえるのかな。』やら『歯並びが気になるからかもしれない。』などと色々考えていたという、、、。(失礼な!) 気がつけば、アメリカに来てからというもの、私はいつでも何処でも大きく口を開けての「がはは笑い」が多くなったような気がする。(^^;) # Be aware that in Japan it's normal to make slurping sounds when you're eating noodles. 『日本では、麺類を食べる時に大きな音を立ててすするのは当たり前とされている。』 美味しい麺だと思わずズルズルッ!とすすって食べたくなるのだが、他の国では無作法とされているので注意が必要である。 夫は『スパゲッティーもすすらないといけないのか?洋服がソースで汚れてしまって大変だ。』と言っていたのだが、とりあえずアメリカで余り見かけない類の麺類、つまりそばやラーメン類ならすすっても大丈夫と答えておいた。(それがいい答えなのかは分からないが、、、。) そんな彼は一度、ラーメンをすすって食べないといけないと気張りすぎて、窒息するんじゃないかと思うくらいの勢いですすり、すする事に専念しすぎたが為に折角の美味しいラーメンの味すら覚えていないという経験の持ち主だったりする、、、。 すすりながら食べるという技は、日本人にとっては当たり前でも外国人にとっては難しい事なのかもしれないと改めて思う。 最後に、音関係でもう1つ付け加えておくが、、、、。 # In Japan, it's good to make loud gulping noises when drinking.