- 特許庁 感情 検索部12は、入力文字列101の各文字ごとに、顔部品テーブル14a〜kを検索し、各文字が 表す 感情 を求める。 例文帳に追加 A feeling retrieval part 12 retrieves the face component tables 14a to 14k for every character of an input character string 101, and then a feeling that each character expresses is acquired. - 特許庁 歌舞伎において, 役者が 感情 の頂点を 表す ための特別な演技をすること 例文帳に追加 in Kabuki, the action of an actor 's using a special technique to express climactic emotion - EDR日英対訳辞書 サーバ30には、 感情を表す 複数のフェイス画像を送信する送信器34が内蔵されている。 例文帳に追加 A transmitter 34 sending a plurality of face images representing emotions is built in a server 30. - 特許庁 アスキーアートが 表す 感情 を評価することが可能な辞書作成方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a dictionary preparation method for evaluating feelings represented by an ASCII art.
やめろよ!情けないな。
どうでもいい
I don't care whatever who cares
I don't care 気にしない、どうでもいい
(A)I heard that our president will resign at the end of next month. 社長が来月末で辞任すると聞きました。
(B)I don't care. どうでもいいよ。
whatever なんでもいい、どうでもいい、投げやりな、聞き流すというような時に使います。
(A) What do you want to do this weekend? 今週末は何がしたいですか? (B) whatever. なんでもいいよ。
who cares 誰も気にしない
(A) Should I wear other dress? 他のドレスを着た方がいいかな? (B) Who cares? 誰も気にしないよ。
気まずい awkward uncomfortable embarrassing /embarrassed
awkward 日本語の気まずいに近い使い方をします。
(A)I saw my ex and Lily yesterday. 昨日元彼とリリーを見たよ。
(B)Wow, that's awkward. うわー、それ気まずいね。
uncomfortable 心地よくない、気まずいというより不快な気持ちが含まれるイメージです。
This topic is uncomfortable for me. この話題はわたしにとっては不快だ。
embarrassing /embarrassed 恥ずかしくて気まずい
embarrassing 恥ずかしい〜
I don't want to wear such embarrassing clothes. 感情を表す 英単語. そんなに恥ずかしい服は着たくない。
embarrassed 恥をかいた
I was so embarrassed when my boss pointed out my mistakes. 上司がわたしのミスを指摘した時、とても恥ずかしかった。
怒る、イライラする、ムカつく
angry piss off furious mad annoying Irritate
piss off 怒らせる (offは省略可能です。)
Whenever I see him, he always pisses me off.