日本では、英語ネイティブの英語を聞く機会がない(だから発音の練習ができない)とよく言われますが、洋楽一つ取っても、身近なものから英語の音感覚を吸収することはできると思います! マネしながら歌ってみれば、効果アップ!さらに良い発音の練習になるはず! また、歌詞から単語や文法などを覚えることも可能です。 ただ注意点としては、洋楽の歌詞の場合は、rhyme が非常に重要なので、音の響きを優先し、文法に合わない表現や単語が使われたりすることもあり得ます。 日本の歌のように、歌詞の意味重視で英語詞を読もうとしてしまうと、意味がよくわからなくて「?」となってしまうこともあるかも。 歌詞に出て来る単語は調べつつ、音の響きを優先していることを理解しながら聞くと、洋楽がより楽しめますよ。 ぜひ、あなたの好きな曲で、rhyme を探してみてください!
ということに気づかせ、 発音の感覚を身につけさせる ためにも大切だ、と聞いたことがあります。 また、 英語の詩(poem)や歌の歌詞には、必ず rhyme が取り入れられます。 rhyme を使うことによって、 言葉にリズムが生まれ 、より 味わいや楽しさ が増します。また、 覚えやすくもなります。 rhymeは、子どもの 絵本 にもよく出てきます。 書かれた内容そのものの意味も、もちろん重要ですが、それに加えて、rhyme が生み出す言葉のリズムが、 詩や歌全体をさらに躍動的で印象深いものにする 働きがあるのです! 英語では、リズムやメロディと言葉の響きは、深くリンクしています。 一方、日本語のポップスなどには、そういう決まりはありません。中にはヒップホップなどでは、rhyme の考えを取り入れている歌もありますが。 ほとんどのシンガーソングライターは、自分の独自の感性で日本語をメロディにのせています。メロディーと、「詩としての歌詞」の内容は、リンクする部分はあるものの、別個のものとして鑑賞することも可能ではないでしょうか?