TOP > アトラクション > カリブの海賊 > カリブの海賊 セリフ一覧(和訳) カリブの海賊セリフ一覧(和訳) カリブの海賊は、20人乗りのボートに乗って進むアトラクションですが、 自分たちのボートの前後には同じく20人乗りのボートがすぐあります。 いろいろな場面で、ガイコツやデイヴィ・ジョーンズやジャック・スパロウがセリフをしゃべるのですが、 セリフの一部しか聞けません。 けっこうセリフが長いところもあるので、ボートが通過するときには、その一部しか聞けないのです。 正確には、近くを通るときにはよく聞こえるのですが、まだしゃべっているのに、どんどん遠ざかるので聞こえなくなります。 だから、乗るボートにより、聞こえてくるセリフが若干違ってきます。 しかも、序盤のガイコツのセリフは日本語ですが、その後は、ずっと 英語のセリフが続きます 。 ほとんどの人は理解できていないと思います。 もしかしたら全てではないかもしれませんが、 セリフ一覧と、その和訳を紹介します。 どんなことをしゃべっているのか分かったうえで、もう一度カリブの海賊に乗ると、 意味が分からなかったことも分かるようになって面白いですよ。 まさに カリブの海賊は、セリフを読む前と、読んだ後で2倍楽しめるアトラクション なのです。 ガイコツのセリフ(日本語) お前たちは冒険が好きでこの海賊の海へ来たんだな? それならここはうってつけだ。 だがぼんやりするんじゃねえぞ。 しっかり掴まってろ。 両方のおててでな。 この先は危険でいっぱいだ。 第一、言うことを聞かねえと、「デイヴィ・ジョーンズ」がタダじゃおかねえよ。 フッハッハッハッハッハッハ・・・!! やい、てめえ達!今更コースを変えようたって間に合わねぇぜ。 この先の入り江にゃ恐ろしい海賊どもが手ぐすね引いて待ってるぞ。 みんな一塊になって汚ねぇ手を船からだすな!でねぇと海賊どもにぶったぎられるぞ。 俺の言葉を信用しろよ、命あってのものだねという いいな? 気をつけねえと、生きては帰れねえぞ。 洞窟のガイコツのセリフ(日本語) いいか、気を付けねえと生きては帰れねぇぞ。 お前たちは呪いの言葉なんか恐るに足らんと言うんだな。 だが気をつけろ、いつ呪いが襲いかかるか分からんぞ。 この恨みのこもった宝の山を見た以上はな、分かってるな。 デイヴィ・ジョーンズのセリフ(英語-和訳) Ah, but they do tell tales.
(キャプテンジャックスパロウは決してこれに目を向けることはありません。) Quiet! Ha har, fooled him, I did, by gum! (静かに!ハハハハ 彼を騙したぞ。) I tell you once, Captain Jack Sparrow you'll never find the treasure without a look at this here map… and this lovely key to the treasure room. Hahahaha! (1度だけ言うぞ、キャプテンジャックスパロウ、この地図を見ないと宝物は見つからないぞ。) Easy boy. Here I be—holdin' the treasure map, and the key as well. (いい子だね。 私はここにいるぞ。宝物の地図と鍵も持っているぞ) What I wouldn't give to see the look on Captain Jack Sparrow face when he hears tell it's only me what's got the goods, haha! (キャプテンジャックスパロウに伝えたかったのは、これを手に入れたのは私だけだということだ。ハハハ!) Keep still! I'm studyin' me map! (静かにしろ!地図を調査中だ! 古いビルでラム酒を飲む海賊のセリフ Here, kitty, kitty, kitty! Hehehe, have a nice little tot of rum with Old Bill, eh? Hehehe… (ほら, 子猫ちゃん、子猫ちゃん! 古いビルでちょっとラム酒を飲むかい?へへへ。) Come on, now be a nice little pussycat! (さあ、 いい子だね。) Oh, you be a feisty one, you be. (ああ、これであなたは元気になるよ。) 檻と鍵の犬 Grab his tail! Go on, grab it! Don't scare him. (しっぽをつかめ、怖がらないで。) There you go, dearie. Come on have a nice bone.
ウチダ 理化学機器カタログ 中学高校 Vol. 66 >> P. 1044 ポイント! メチルグリーンピロニン染色液によるユスリカのだ液腺染色体の染色〈R-7509染色液〉1. 液腺無水滴下固定。2. 高校1年の生物基礎についてだ線染色液を観察するための染色液はメチルグリ... - Yahoo!知恵袋. 無水紙吸収、染色液滴下、5〜10分染色。3. 空気入、上紙垂直指押(時力強、注意)。紙余分染色液吸除。ヨウ化カリウム型番R-8164質量25g本体価格¥2, 250税込価格¥2, 475質量25gポイント! ヨウ素溶液の性質・素溶液光変質、保管際褐色瓶入、密栓冷暗所保管。・反応爆発、離保管。・衣服落、C硫酸、色消水洗流。LOOKチオ硫酸ナトリウムP. 1036リモネン型番R-8195容量25mL本体価格¥3, 700税込価格¥4, 070容量25mLリモネンを入れた容器に発泡スチロールを入れると溶け始めます。これは、リモネンと発泡スチロールの構造が似ており、溶解するためです。ポイント! 発泡スチロールが溶ける!? 〈R-8195〉、柑橘類皮含成分。現在、発泡手段使用。※要冷蔵品のため、別途送料を頂戴しております。質量各20gや夜光えのぐ水性夜光ペイント20g型番P-1092P-1093P-1094P-1095P-1096P-1097色●グリーン●レモン●オレンジ●ピンク●クリーム●ブルー本体価格¥770¥770¥770¥770¥770¥770税込価格¥847¥847¥847¥847¥847¥847●通常の光では、蛍光色を発色し、光を蓄えると暗い所でも発光します。速乾性で乾きやすく、乾燥すれば耐水性に優れています。●3〜5分の照射で15〜20分発光。●塗り面積:A4約2枚分ヨウ素溶液500mLヨウ素溶液100mL型番R-8165容量500mL本体価格¥3, 000税込価格¥3, 300型番R-8176容量100mL本体価格¥2, 100税込価格¥2, 310●デンプンの検出に使います。●1%●ヨウ素溶液はデンプンと反応すると茶色→紫色を示します。●デンプンの検出に使います。●1%●ヨウ素溶液はデンプンと反応すると茶色→紫色を示します。容量500mL容量100mLらラテックス型番R-8127容量500g本体価格¥3, 300税込価格¥3, 630●液体●スーパーボール作りに使用します。容量500gポイント! スーパーボールの作り方〈R-8127〉1. 水約10倍薄。2.
細胞壁について質問です。 理科の実験で、タマネギの表皮細胞をピロニン・メチルグリーン液で染色しました。 そして、DNAは青く、RNAは赤く染まるということを聞きました。 顕微鏡で観察しても、インターネットで調べてみても、細胞壁まで染まっているものしか見つかりません・・・。。 細胞壁にもDNAやRNAがあるから染まっているのでしょうか? それとも、余分な染色液のせいで染まってしまったのでしょうか? 乱文になってしまい、すいません<(_ _)> 回答よろしくお願いします!!! 植物の細胞壁を形成する物質はセルロースでDNAやRNAが存在することは無いです。 古いピロニン・メチルグリーン液がたまたま研究室にあったので見てみると試薬瓶の注意書き"メチルグリーン-ピロニン染色液は核酸の特異的な染色色素ではなく、軟骨基質他染まる事があります。"とのことです。この"他"にセルロースも入るのでは? なお今夜はカレーでは無いので玉ねぎの入手が困難な事と試薬の期限が切れていそうなので代わりに実験するのは致しかねます、ご了承ください。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます!! 理化学機器カタログ Vol.66 中学高校. おかげでレポートが一歩進みました。 本当に助かりました(*^_^*) お礼日時: 2011/5/8 22:28
高校1年の生物基礎について だ線染色液を観察するための染色液はメチルグリーン・ピロニン溶液とならったのですが、問題集では酢酸カーミン(酢酸オルセイン)となっていました。 どちらでもいいんでしょうか? ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました どちらも核(染色体)を染めるのでどちらでもかまわないと思いますが 何を観察したいかでどちらを使うかは変わってくると思います。 酢酸カーミン(酢酸オルセイン)は染色体の縞模様の観察に適しています。 メチルグリーン・ピロニンは縞模様は観察しにくいが、DNAやパフの観察に適しています。 以上のような違いから目的によって染色液が使い分けられます。 生物の資料集に載っているような縞模様の染色体は 酢酸カーミン(酢酸オルセイン)で染めたものになると思います。 以上、参考になればうれしいです。 なにかありましたらまたご質問ください。 1人 がナイス!しています
ウチダ 理科カタログ Vol. 65 小学校 >> P. 1044 メチルグリーンピロニン染色液型番R-7509容量100mL価格¥6, 500(税抜き)●ユスリカのだ液腺染色体の染色に。容量100mL要冷蔵※要冷蔵品のため、別途送料を頂戴しております。や焼明バン染色液液腺染色体染色メチルバイオレット型番R-8189質量25g価格¥4, 800(税抜き)●粉末質量25g〈R-7509染色液〉1. 液腺無水滴下固定。2. 無水紙吸収、染色液滴下、5〜10分染色。3. 空気入、上紙垂直指押(時力強、注意)。紙余分染色液吸除。ヨウ化カリウムヨウ素溶液500mL型番R-8122質量500g価格¥2, 000(税抜き)型番R-8164質量25g価格¥2, 250(税抜き)型番R-8165容量500mL価格¥2, 900(税抜き)●粒状質量500g質量25g●デンプンの検出に使います。●1%●ヨウ素溶液はデンプンと反応すると茶色→紫色を示します。容量500mLヨウ素溶液100mL型番R-8176容量100mL価格¥1, 950(税抜き)●デンプンの検出に使います。●1%●ヨウ素溶液はデンプンと反応すると茶色→紫色を示します。容量100mL素溶液性質・素溶液光変質、保管際褐色瓶入、密栓冷暗所保管。反応爆発・、離保管。衣服落、C・硫酸、色消水洗流。らラテックス型番R-8127容量500g価格¥3, 200(税抜き)●液体●スーパーボール作りに使用します。容量500g消耗品試薬(め〜り)ガラス・プラスチック実験器具計測電気パーツ素材・部品安全・収納実験シーン別教材セット試薬リモネン型番R-8195容量25mL価格¥3, 700(税抜き)容量25mLLOOKチオ硫酸ナトリウムP. 1037発泡溶!? 作方〈R-8195〉〈R-8127〉、柑橘類皮含成分。入容器発泡入発泡溶始。、発泡構造似、溶解。現在、発泡手段使用。1. 水約10倍薄。2. 紙100mL程水溶液入、汁酢、酸水溶液少加、割箸混。3. 割箸付取出、素早丸。乾。※ゴムアレルギーの方は素手で触らず、ポリエチレン手袋をしてください。※試薬は経年変化します。ご購入後はお早めにお使いください。※試薬のボトルが変更になる場合がございます。※試薬品につきましては返品できかねます。この他にも、「」にて消耗品を多数掲載しております。ぜひご覧ください。
Abstract DNAとRNAを染め分けるメチルグリーン・ピロニン染色法を植物の根端細胞に適用するための有用な固定法を検討した。その結果, 根を3〜10%の中性ホルマリンで固定したのち, セルラーゼ・マセロザイム混合酵素液で解離して押しつぶし標本を作成し, 10〜15分間染色すると, DNAは青緑色に, RNAは赤色または桃色に鮮明に分染された標本を作成できることが判明した。 Journal Bulletin of the Faculty of Education, Chiba University. (0xF9C3), Natural sciences Chiba University