トラのバターなるものが実在するのか気になりましたが( タイガーバーム? )、それにしてもサンボ、ホットケーキ食べすぎ!
★ちびくろサンボが食べたホットケーキの数は・・・ 2016年7月の第2回絵本フェスタ川口が終了した時、来場者数を確認したところ 「 1069 人」でした。 その数字を聞いた時、 あれ、この数字、いつかどこかで、何かの絵本の中で、見たことがある!! ・・・と感じたのですが、なんのことやら?
50年前は、ホットケーキがとても贅沢なおやつでしたので、ほんと、ヨダレが出そうでしたよ。 このトピは、とても楽しいです。 皆さまの、レスが楽しみです。 トピ内ID: 9119707997 ゴリ 2014年12月21日 17:37 『いちごばたけのちいさなおばあさん』 の、 凍ったいちご。 トピ内ID: 3846430272 😀 まーまれーど 2014年12月21日 19:30 子供の頃にとても親しんだお話で、最後に、さんぼのお母さんが虎のバターをたっぷり使って焼いてくれるホットケーキにとても憧れました。 虎のバターってところがまずすごいし、山積みになったホットケーキ(パンケーキではない! )が圧倒的で、あれを食べてお腹いっぱいになってみたいと、大人になったいまでも思います。 美味しいホットケーキって、色も形も綺麗ですよね~。 トピ内ID: 7692827484 ザンパノ 2014年12月21日 23:56 それは「ちびくろサンボ」のホットケーキです。 幼少の頃、強烈な色彩感覚とスピード感で今でも鮮明に心の中に残っています。 トラがバターになってそれでホットケーキを焼いた・・ これ以上ない奇想天外でシュールな話なんだけど、子供心に生唾を飲み込んだ記憶があります。 あーおいしそう! なぜその名前？ なぜ黄色い？ みんな大好き『ぐりとぐら』の誕生秘話 | ライフネットジャーナル オンライン. 差別表現だとかで一時的に廃刊に追いやられてましたが、何とも淋しくおかしな判断でした。 あんな夢のあるチャーミングな話を子供から奪う権利は誰にもありません。 トピ内ID: 6794432711 😑 うまひつじさる 2014年12月22日 00:14 ハイジの、チーズをのせたパンです!! 暖炉の火であぶったチーズが、トロッとなって、ピカ~と光る様は、よだれものでしたねぇ・・・。 ヤギのミルクも、ごくごく飲み干すハイジが、とてもかわいくておいしそうでした!! 絵本だったら「白くまちゃんのほっとけーき」や「くだもの」かな? トピ内ID: 2771222779 ❤ コーラル 2014年12月22日 00:16 子供向けの「おはなし」、「えほん」が身近なだけあって、 トピ文体も可愛いですね。 >きょうみしんしん、 >いろいろ いろいろ なあんて可愛いなあ。 私は、やっぱり「きびだんご」ですよ。 どんなものだろうと思ってました。 成人して食べる機会があって、 「やっぱりこれじゃなきゃ」と納得する素朴なお味でしたね。 また、 「ちびくろサンボ」の虎のバターで作ったホットケーキ。 憧れに憧れた夢のようなホットケーキ。 子供の頃うっとりと想像したあのホットケーキは、 その後食べたどんなホットケーキよりも美味しいと思う。 あとねえ、 日本のいくつかの昔話作品には、 そば粉で作ったそばがきが出てくるものがあって、 そばがき知らない子供だったし、なんだかとても美味しそうで、 「どんなものだろう。食べたいなあ」と思ってました。 トピ内ID: 0272674390 💋 Mimi 2014年12月22日 01:13 思い出しました!
ちびくろサンボのジャンボパパが仕事から帰ってくるとき、ぐうぜん、このバターを見つけました。 「これは上等のバターだ。おみやげに持ってかえって、おいしい料理を作ってもらおう」 ジャンボパパはこう言うと、持っていた大きな壺にバターをたっぷりと入れて、家に持ち帰りました。このバターにマンボママは大喜び。 「さぁ、晩御飯はホットケーキのごちそうよ」 マンボママは、粉と卵とミルクと砂糖とバターをこねて、ホットケーキのもとを大量に作りました。それを虎のバターで焼いてみると、ケーキは黄色と茶色に焼き上がりました。まるで虎そっくりです。 さぁ、晩御飯の時間です。3人はホットケーキをたっぷりと食べました。マンボママは27個、ジャンボパパは55個、そして、ちびくろサンボは、なんと169個も平らげてしまいました。 おなかがペコペコだったんですね。 <おわり> 広告
世界的に有名な童話「ちびくろ・さんぼ」が「Butter」のMVに影響?
昔のルパンはもうちょっと黒い部分もあったように思いますが、 二時間スペシャルに出すぎて少し丸くなりましたかね。 新ルパン三世2015 第2話「偽りのファンタジスタ」の海外の反応です。 <翻訳元> 他 ルパン&フットボール! 五右衛門は時折イカしたところを見せるし、不二子はいつだって目の保養だ。 ところで、イタリア人声優もかなりいいじゃないか。 今日はさらにあと二話! (※) ※イタリアでは四話ずつ放送されています。 (ドイツ) - うん、今回はいい吹き替えだったね。 サッカーエピソードだったが、実際にはサンマリノにビッグチームはないんだよ。 (イタリア・ピエモンテ州・男性) - 君はサンマリノで有名な二つのものを知るべきだね。 強いフットボール選手と王様が共和国を統治していたときの王冠を。 とにかく今回はかなり時事的なエピソードだった。 フットボールのドーピング、八百長試合、警察を腐敗させるマフィアのボス。 ちょっとリアルだったと思う。 『弱小チーム快進撃の立役者がドーピング浸けとはな。』 ひでえ(笑) 日本人はマジで信用してるんだな。 エピソード自体は普通だったが、カルボナーラはずるい。3/5点 (男性) - >強いフットボール選手と王様が共和国を統治していたときの王冠を。 どうでもいいけど、それはナポリかサボイの昔の王様から盗んだんでしょ。 (イタリア・ピエモンテ州・男性) - 素晴らしいアニメーション、そして素晴らしい吹替だった。 けど、ルパンと次元のオリジナルのイタリアン・ボイスを聞けないのは寂しい! ルパン三世 海外の反応 パンドラ. (※) ※イタリアのルパンの声優は2007年に亡くなっており、今回は別の方が担当しています。 次元の声優も長期間担当されていた方が、2013年に亡くなっているようです。 プロットは実にいいし、新キャラのブロンドの子が大好きなんだ。 - イタリア語で見てるけど、日本語吹き替え版も見られるかと思うと嬉しい! (イタリア) - イタリア語の吹替がかなりいいぞ! (イタリア・ロンバルディア州・ミラノ・男性) - クールに成りきれてない。 (男性) - いいエピソードだった。 フットボール編が素晴らしかったし、オレンジヘアの女性をもっとみたいよ。 彼女はすごくクールだね。 (男性) - えっ、MI6が関係してくるの? ルパンと銭形に他のプレイヤーが絡んでくるのは気になるな。 チェスが楽しくなりそうだ!
オンライン?
ピーターの反応 【ルパン三世 カリオストロの城】パート1/2 Lupin III Castle of Cagliostro Part 1/2 アニメリアクション - YouTube
Chloe(管理人) 02/07 リンク切れ全て修正致しました。 最新記事 翻訳ブログRSS amazon
10月1日から放送が始まる「ルパン三世」新シリーズのオープニングが公開されて話題になっていました。 「ルパン三世」の新作が登場するのは30年ぶりのこと。本作ではジャケットが青に変わり新キャラクターも追加されていますが、オープニングは本来のルパンらしい仕上がりになっているようです。 世界中にファンを持つ待望の新作アニメシリーズということもあり、公開された公式オープニングには海外からも多くの絶賛の声が寄せられていました。 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん これはカッコよすぎる。 ・ 海外の名無しさん 超期待してる。 ・ 海外の名無しさん 最高!カッコよすぎる!楽しみ! ・ 海外の名無しさん すごく良い。興奮する。 ・ 海外の名無しさん これこそがルパン三世のオープニングだ。 ・ 海外の名無しさん 今まで見たアニメで一番のオープニングかも。 このアニメは信じられないくらい良い。 本当にありがたい!