夫は他人の気持ちにとても敏感なんです。 considerate 他人の気持ちを考えて適切に対処できることを英語で「considerate」と言います。 日本語では「思いやりがある」「察しがいい」と訳されています。 動詞形は「consider」(熟考する)です。 My boss is always polite and considerate towards his subordinate. 私の上司は、部下に対していつも丁寧で思いやりがあります。 ※「subordinate」=部下 sympathetic 人の気持ちを理解して共感することを英語で「sympathetic」と言います。 日本語では「同情的な」「思いやりがある」と訳されています。 名詞形は「sympathy」(同情、共感)です。 The nurse was sympathetic to me when I was ill. 私が病気だったとき、看護師は同情的でした。 thoughtful 他人への思いやりがあること、情け深いことを「thoughtful」と言います。 日本語では「思いやりがある」「思慮深い」「親切な」と訳されます。 動詞形は「think」(考える)です。 My husband is a very thoughtful person. 夫は、とても思いやりのある人です。 understanding 他人の言動を理解したり、間違いを許したりできることを英語で「understanding」と言います。 日本語では「話がわかる」「寛大な」と訳されます。 動詞形は「understand」(理解する)です。 Unfortunately, my boss lacks understanding when it comes to other's feelings. 中1英語について質問ですあの女の子は誰ですか?という文の正解は、Whoist... - Yahoo!知恵袋. 残念なことに、他人の感情については、私の上司は理解がありません。 ※「lack」=~を欠いている (子供に)優しすぎる/甘やかす 「優しい」ということは、行き過ぎると甘やかすことにつながります。 ここでは「寛大な」「甘やかす」という表現を紹介します。 generous 「寛大な」「気前がいい」という意味の英語は「generous」です。 My father was generous to children. 父は子供に対して寛大でした。 indulgent ほしがるものを何でも与えて「甘やかす」という意味の英語は「indulgent」です。 Grandparents tend to be indulgent towards their grandchildren.
翻訳: 武田正代 () + 山形浩生 () (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細は参照のこと。 原題:"THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES" 邦題:『幸福の王子』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
✨ ベストアンサー ✨ 英語は強調語、否定語が文の前に来る傾向があります。よって上の文は辞書を強調しており、辞書に焦点が当てられています。しかし下の文では誰のものかに焦点が当てられています。そーは言ってもどちらも正解な文ですし、恐らくネイティブじゃないと使わないし強調語は文の前の方に来ると覚えておけばバッチグーだと思います👍 ありがとうございます(^◇^) この回答にコメントする
90 年代を代表するレジェンドスケーターと言えば、 Salman Agah (サルマン・アガー)の名は外せないだろう。彼が立ち上げたピザ屋「 PIZZANISTA! (ピ ッ ザニスタ)」は、ロサンゼルスのダウンタウンやロングビーチに店舗を構え、そのロゴは日本でも 様々な形で 語られてきた。そんな名店の上陸に「あの味が日本でも」とファンは歓喜するが、日本上陸のタッグを組む相手に Salman が同じスケーターを擁する KINARI inc. を選んだことは、さらにその熱を高めるものかもしれない。同社を代表する「 Evisen Skateboards (エ ヴィ セン スケートボード)」の南勝巳と「 TIGHTBOOTH (タイトブース)」の上野伸平、 2 人の仕掛け人が語る「 PIZZANISTA! 」上陸まで。 Photo_yuri Iwasaki, Joji Shimamoto -本家「PIZZANISTA! 」の思い出はありますか? 南勝巳(以下、南): 俺がスケートを始めた時から、 SKATER OF THE YEAR という名誉ある賞をもらっていたり、もう Salman はレジェンドでした。そんな彼が、 10 年程前にピザ屋を始めるって聞いた時「渋いなぁ」って心底思いました。スケーターが飲食をやること自体、 Salman が世界初だったと思います。彼らしい " スケーターのセカンドライフ " で、単純にかっこいいなって。 上野伸平(以下、上野): PIZZANISTA! の存在は昔から知っていたけれど、俺は実際に食べたことはなくて。この話をもらって本国に食べに行ったんですよ。元々、所謂 " アメリカのピザ " が大好 き でスケートでツアー行っても絶対初日からめっちゃ食べるんです。結構小さな店から大きい店まで、多い日だと一日 10 スライスくらい食べます。 南: 本当に、「あれ? やきとん酒場 上野とら八 - 上野広小路/居酒屋 | 食べログ. 伸平また ピザ食ってる」みたいな感じ(笑)。自分は日本食がすぐ恋しくなっちゃうから、初日から和食求めちゃうタイプなんだけど。 上野: 毎日ピザを食べてるのは チームで唯一、俺だけ。無類のピザ好きなんですよ。だから PIZZANISTA! を食べたとき、自分が好きな本場の味だったし、すぐに 生地に絶妙な歯応えがあって 風味が全然違うとわかったんです。トマトソースとチーズの配分も絶妙ですぐに「美味い」って。 – それは最高の組み合わせですね。どういった経緯からキナリが 携わる ことに?
占い 2021. 05. 09 2021. 02. 20 ダウンタウンの 浜田雅功さん が身につけている、 パワーストーンのブレスレット が今ひそかに話題となっています。 浜田さんが愛用しているブレスレットは パワーストーン界で超有名な 「ヤマサン」 のブレスレットだそうです。 ヤマサンのパワーストーンは芸能界でもファンが多く、 しかも 効果がスゴい! との噂です。 ということで、今回は芸能人御用達ヤマサンのパワーストーンの、 気になる効果や値段について詳しく調べてみます! スポンサーリンク パワーストーン界の巨匠・ヤマサンの基本情報 まずは、ヤマサンの基本情報です。 ヤマサンは 人気占い師・ 星ひとみさんの父親 で 東京上野で 「パワーストーン ヤマサン」 という宝飾店を営んでいます。 出典: アメブロ ヤマサン:パワーストーン業界の巨匠。 芸能界、政財界では知らない人がほぼいない。ヤマサンの手の波動によって、時空、波動、流れを見ながら氣を出し、 一人一人に合わせパワーを調合する。 ヤマサンの氣のレベルは高く、世界中の気功師から絶賛されている。 引用: Star Eyes 芸能界・財政界でほぼ知らない人はいないって?! ヤマサンはめちゃくちゃ有名な人なんですね! 【浜田雅功も愛用】ヤマサンのパワーストーンブレスの効果がスゴい!値段は? | a o i u m i のニュースのミカタ. 下記の画像は、最近のテレビ番組で、浜田雅功さんが着けている ヤマサンのブレスレットです。 フジモンさんの顔アップ画像ですが、 注目は浜田さんのブレスレットです^^ 出典:プレバト パステルカラーで、爽やかな色合いのブレスレットが素敵ですよね! 私もヤマサンにお会いしてみたくなりました^^ パワーストーンヤマサンのお店情報はこちらです。 住 所:東京都台東区上野6-11-2 営業日:年中無休 営業時間:12時~19時まで 予約電話番号:03-3832-1970 ヤマサンのパワーストーンブレスの効果がスゴい! つぎは、ヤマサンのパワーストーンブレスレットの 気になる効果についてみてみましょう。 ヤマサンパワーストーンの効果に関する有名な話では、 ゲッターズ飯田さん が、ヤマサンのブレスレットを作った翌日に なんと、 15億円の仕事 の依頼が舞い込んだ! というのがあります。 それ以外にも、 2000万円の儲け が出た、 恋人ができた など 良いことがたくさん起こったという事例が多いようですね。 上野のヤマサンにブレスレット作ってもらってからいいことが頻繁に起こる。 — ©︎白川塾長 (@shirakawasama) October 4, 2019 昨日は久々に上野のヤマサンにブレスレット作ってもらいました☺️ 願掛けを兼ねて、仕事仕事仕事!!
』の名前を語れることはもちろん、尊敬するスケーターと飲食を通じて組めるのは単純に嬉しいですね。 – 本国の PIZZANISTA! をどこまで再現してる?
南: はい、シェフが開発してくれました。 上野: もう親子丼。 鶏の照り焼きと半熟卵が 親子丼みたいな味で、あれはかなりファンができると思います。 南: 結構アメージングですよ。 コロナの影響でまだ Salman にはまだ味わってもらえてないけど、早く食べさせてあげたいですね。 東京独自の味は今後も考えてい ますよ。 試食会に も 来てくれた ことのある 同級生が日本橋の老舗鰻屋の 4 代目なんですが、 彼と話して、日本食の料理人と何かタッグを組むのもいいなと思ってます。 ピザの可能性は無限にあるから楽しみです。 上野: TRUNK(HOTEL) や FTC をはじめ、友達や近隣の人たちも食べにきてくれるし、イベントの差し入れとしても喜んでもらってるんですよ。これからもっと、ローカルに愛されるピザブランドにしていきたいですね。本国みたいに。 – 今後の展望は? 南: ゆくゆくは 色々やりたいなって 考えてますけど、オープン 1 年は まず ここで盛り上げていこうと思ってますね。 上野: まずは安定した店舗経営ですね。まだ始まったばかりなので、 日々勉強です。たくさんのお客さんに喜んでもらえて、 スタッフも気持ちよく働ける環境を整えるのが一番。次の展望はそれから。間に色々なことは仕掛けていきますけどね。 南: そうだね。あとは、「 PIZZANISTA! はアメージングな味」だということを浸透させたいですね。また食べたくなる、行きたくなる、みたいな。日本でも、そういうピザ屋でありピザブランドに育っていって欲しいです。 ■ PIZZANISTA! TOKYO 住所:東京都渋谷区神宮前 5-28-7 ロイヤルタウン神宮前 1F 電話: 03-6805-0750 営業時間: 11:00~21:00 ※感染症予防のため営業時間を調整する可能性あり。 詳細はインスタグラムアカウントより @pizzanistatokyo