(6語)" 「それは、お祭りに行くときに使われます。」 "It's used[worn] when we go to the festival. (8語)" 「私たち日本人は普通はそれを着ることはありません。」 "We usually don't wear it in Japan. (7語)" 「それは着物から由来しています。」 "It comes from kimono. | 日本文化を世界に！ −日本の伝統文化からポップ･カルチャーまで− | テキスト | 大学英語教科書・教材テキスト・英語関連研究書 ー 株式会社英宝社 |. (4語)" いかがでしょうか? 最後の文は、教科書の表現のまま "Some of them are really beautiful. "でも十分対応できますね。 教科書を甘く見ていると、大怪我をする所以です。 徳島県の入試の条件英作文も、教科書の"Daily scene"や"Presentation"などの、英会話表現の単元は必ず出題されています。 教科書 で 入試対策をすることも、大切であることが見えてきますね(笑) ちゃん♪ちゃん♫ じゅくちょー それでは、今日はこのあたりで。失礼しま〜す! 2019年度『つばさ』の授業日程は、 ここから ご確認できます。 じゅくちょー じゅくちょー Twitter のフォローもよろしくです! たろー Instagram では、ボクも登場するよ! 鳴門教育大学 附属中学校 附属小学校
>>ウォルト・ディズニーの名言・格言50選総まとめ!英語と日本語で
私たちは箸で食べます。茶碗は手に持ったほうが良いマナーです 相手が箸を使い慣れていない場合は、茶碗を持つと食べやすくなるので一言伝えましょう。 例文 You can make noise when eat soba, like this…. そばは音を立てて食べます。こんなふうに… 「like this」は、実際にジェスチャーで説明するときに便利なフレーズです。「ズルズル~」と音を立てて伝えると相手のイメージが湧きやすいでしょう。 公衆のマナーについて伝える 外国人が戸惑うのは食事のマナーだけでなく、何気ない日常の中のワンシーンでもどうしていいか困ってしまうことも珍しくありません。ここでは実用的な公衆のマナーについて説明しましょう! 例文 When you ride on a train, you are supposed to wait for people getting off first. 電車に乗るときは、まずは降りる人を待たなくてはいけません。 例文 When we pray at a shrine, generally we bow twice, clap hands twice, then pray and bow again at the end. 外国人がびっくりする！日本の奇妙な文化１０選. 神社を参拝するときは、一般的に二礼・二拍手・祈祷・最後に一礼します。 例文 When you go into a house, you should take your shoes off. 家に上がるときは、玄関で靴を脱がなくてはいけません。 日本の文化について伝える英語フレーズ 日本には深い伝統文化が存在する一方で、ファッションや家電など、トレンドの移り変わりが早い国でもあります。伝統と革新の両方を伝えて日本をより深く知ってもらいましょう。 伝統文化を伝える 日本文化を深く体験するには京都や奈良へ出かけるのが一番ですが、写真でも良いので、寺社仏閣や古い町並みを紹介しましょう。 また、着物を見たことがない外国人もたくさんいます。 和柄の優美さや締められた帯の繊細さに興味を持つ人もいるでしょう。 そのほか、短歌や俳句、日本画、歌舞伎、伝統スポーツである相撲も特徴的な日本文化です。 例文 In Japan Shintoism and Buddhism exist together, and most of us believe in both of them.
年末休暇はだいたい1週間以内です People are busy with events on New Year's Eve. 大晦日にはイベントが盛りだくさんで、人々は大忙しです New Year's Eve is called "Oomisoka" in Japanese. お正月イブは日本語で「大晦日」といいます We eat soba noodles called "toshikoshi soba" (year-crossing soba) to wish for a long lasting life. 私たちは長寿を願って、「年越しそば」という蕎麦を食べます On New Year's Eve, soba noodle shops are crowded with many people from morning till night. 大晦日のお蕎麦屋さんは多くの人が来るので朝から晩までずっと混んでいます Also, a major house cleaning is done by the whole family. また、家族総出での大掃除が行われます This major house cleaning is thought as a ritual to give a pleasant welcome to God on New Year's Day. この大掃除は、新年に神様を気持ち良く迎えるための儀式として考えられています At night time, many people get together at countdown events. 日本文化を英語で紹介しよう！ お祭り編～Japanese festival～. 夜には、たくさんの人がカウントダウンイベントに集まります Others stay at home and watch television programs. The most well known one is the "Kouhaku Utagassen", an annual singing contest. 他の人たちは家でテレビ番組を見ます 最もよく知られているのは、毎年恒例の歌唱コンテストである、「紅白歌合戦」です At Buddhist temples, huge bells are hit 108 times during midnight to get rid of all evil desires.
「首都圏」は、英語では「The Greater Tokyo Area」と表現すると良いでしょう。 私たちは世界最高の平均寿命を享受していますが、高齢化と低出生率の問題にも直面しています。 ⇒ We enjoys the highest life expectancy in the world, but is experiencing issues due to an aging population and low birthrate. 「life expectancy」は「平均寿命」、「birth rate」は「出生率」という意味です。 日本はアニメやテレビゲーム、豊富な食文化、そして科学技術への大きな貢献で有名です。 ⇒ Japan is renowned for its anime, video gaming, rich cuisine and its major contributions to science and technology. 「renowned」は、「有名な、高名な」という意味の形容詞です。 また、「テレビゲーム」のことは、英語では「video game」と言います。 日本の島々は環太平洋火山帯に位置し、約100もの活火山があります。 ⇒ The islands of Japan are located in a volcanic zone on the Pacific Ring of Fire, and has about 100 active volcanoes. 「環太平洋火山帯」は、英語では「the Pacific Ring of Fire」と言います。 日本は太平洋沿いに位置しているため、地震や津波が発生しやすい国です。 ⇒ Japan is substantially prone to earthquakes and tsunami due to its location along the Pacific Ring of Fire. 「prone」は、「傾向がある、しがちである」という意味の形容詞です。 また、「津波」は英語でもそのまま「tsunami」と表現します。 日本は世界最大の自動車生産国の1つであり、トヨタやホンダ、日産、マツダ、スバルなどの本拠地が置かれています。 ⇒ Japan is one of the largest automobile producers in the world, and is home to Toyota, Honda, Nissan, Mazda, Subaru.
Each dish is symbolic, such as herring egg, which symbolizes a wish to be gifted with numerous children in the New Year, or shrimps, which symbolize a wish for longevity. 雑煮とは餅が入ったスープです。具は地域や家庭によって 異なります 。 Zoni is a soup containing rice cakes. The ingredients differ depending on the region and families. 最後に お正月を英語で紹介する表現はいかがでしたでしょうか? フィリピンも中国系の人々の影響で旧正月を祝うところもありますので、ぜひ日本のお正月を紹介してみてくださいね。 最後になりましたが、今年もラングリッチブログをお読みいただきありがとうございました! 来年も英語学習に役立つ情報をお届けしてまいりますので、どうぞ宜しくお願い致します。 皆さま良いお年を! ブログ記事で得た知識を早速使ってみませんか? ↓↓↓ 興味がある方はまずは体験レッスン♪ ↓↓↓
消臭の効果があるほかに、湿気を防いでくれるのが重曹です。靴箱のような狭い空間だとジメジメして湿気が多くなり、ひどい時にはカビも発生してしまうかもしれません。梅雨の時期はかなり湿気が多くなるので、重曹を手で触って、固くなっていたら湿気を取らないので、交換してください。 重曹で消臭/脱臭の方法⑤お風呂場の場合 重曹を使ってお風呂をピカピカにする方法 研磨する作用もあるので、タイル地の黒ずみや水垢は、重曹と40℃前後のぬるま湯でペースト状の重曹を作り、汚れにこすりつけます。その上からラップで蓋をして半日置いた後すすぎ洗いをすれば、汚れがおちます。また、洗面器やいす、子供のおもちゃなどは浴槽に重曹水を作り、つけおきしたあとすすぎ洗いをすると清潔になります。 「アルミ製」には注意して! 重曹は、シャワーヘッドや蛇口も掃除することが出来ますが、アルミ製の場所をゴシゴシこすってしまうと、はげたり変色する可能性があります。掃除する場所がどのような材質かわからない時は、見えにくいところで一度試してみてください。 重曹風呂とは? 最近話題になっている「重曹風呂」は、体をスベスベにしてくれるということで人気です。浴槽に大さじ2~3杯の重曹を入れるだけで、スクラブ状になった重曹が古い角質を取り除き、肌をきれいにしてくれます。また、皮脂の汚れや体の臭いもとってくれます。お風呂から上がったら、そのまま掃除としても使えるのでうれしい限りです。 重曹で消臭/脱臭の方法⑥洗濯機の場合 重曹をつけ置き洗浄で使用する 洗濯機の掃除は面倒くさいと思っている人は少なくないと思います。あまり汚れていないと思いがちですが、洗濯槽の中は洋服についている皮脂の汚れや油の汚れ、水垢などが沢山ついていて、雑菌が繁殖する狭い空間の一つになります。そんな時は1~2か月に1回のペースで洗濯槽を掃除することによって、臭いの原因である雑菌の繁殖を防ぐ事が出来ます。 洗濯槽の掃除は簡単!
2018. 重曹を消臭剤として使おう! | くらしの丁度品店 | 木村石鹸. 10. 10 重曹は「弱アルカリ性」なので「酸性」の悪臭を中和させて臭いを消します 汗や生ゴミのイヤな臭い。これらの悪臭の性質はほとんどが酸性です。重曹は、これとは反対の「弱アルカリ性」で、酸性の悪臭にあてると中和反応を起こし臭いを消します。 重曹を粉のまま容器に入れて、臭いが気になる場所に置いたり、水で溶いた「重曹水」を臭いのもとに直接ふきつけて臭消します。 ちなみに、トイレの悪臭のもと(尿汚れなど)の多くは、重曹と同じ「アルカリ性」なので、 トイレの消臭にはあまり期待できません。 インフォメーションプラス 重曹で靴箱の悪臭を取る 靴箱のイヤな臭いの原因は、おもに靴の臭いです。湿気が溜まりやすい靴の中は、臭いのもととなる雑菌が繁殖しやすくなっています。 重曹は、靴のイヤな臭いを取りながら湿気も吸い取るので、雑菌の繁殖を抑える効果が期待できます。 ジャムなどの小ビンに、重曹を7分目ぐらいまで入れたら、倒れても重曹がこぼれないように、通気性のよい薄い布やガーゼでフタをして輪ゴムでとめます。 このような、重曹入りの小ビンを2つ作り、靴箱の一番下の段の奥の方、左右2ヵ所に置くと効果的に消臭します。 重曹は、2~3カ月を目安に交換しますが、それよりも前に湿気を吸って固くなっている場合も交換の目安とします。 重層に消臭効果はあるの? 一問一答 #アルカリ性 #トイレ #悪臭 #消臭 #酸性 #重曹 #重曹水 #靴箱
市販の消臭・脱臭剤にはたくさんのプラスチックが使われています。消臭ビーズにいたってはそれ自体が使い捨てプラスチック! どうにかしてプラスチックフリーで気になる臭いをスッキリさせたいですよね。 ここでは「炭」と「重曹」で効果的に消臭する方法をお伝えします!
ナチュラル原料といえば、重曹と同じアルカリ性のセスキ炭酸ソーダがあります。 セスキ炭酸ソーダも、重曹と同じく弱アルカリなので、同じように消臭剤として利用することはもちろん可能です。 ただし、セスキ炭酸ソーダには、重曹のような吸水性がないので、その部分での消臭効果は重曹の方が上なのです。 一方、トイレの臭い、アンモニア臭はクエン酸 時々、トイレの消臭にも重曹が使える、というような情報もありますが、トイレのアンモニア臭は、アルカリ性の臭いなので、同じアルカリ性の重曹は、あまり効果がありません。 アンモニア臭には、酸性のクエン酸などの方が効果が発揮されます。 ただし、クエン酸はアルカリ性の臭いとの中和反応による消臭のみで重曹のように吸着による消臭効果は期待できず、幅広い用途での消臭剤としては使用されません。 トイレの壁、床などをクエン酸の水溶液をスプレーして拭き取るなど、あくまで直接的に臭いの原因となっているものに対処する必要があります。 トイレが終わった後に、都度都度、クエン酸を便器にスプレーしておくのも、防汚にもなりますし、消臭にもなります。 当社の重曹のご紹介 当社のナチュラルクリーニング実践のためのシリーズ「eco friend」の重曹は、国産の食用グレードです。 使いやすい1kgタイプで、スタンドパウチで開封後もそのまま、このパウチで保存・ご利用が可能です。