」 です。 「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」はヘヨ体、「 몇살입니까 ミョッサリムニカ? 」はハムニダ体の疑問形になります。 ヘヨ体とハムニダ体とは 「ヘヨ体」「ハムニダ体」というのは、動詞や形容詞などの語尾を「~です、ます」という丁寧な表現に変える活用法のことです。 ヘヨ体は語尾を「~ 요 ヨ 」という形に、ハムニダ体は「~ ㅂ니다/습니다 ムニダ スムニダ 」という形に変えます。 ex. ヘヨ体とハムニダ体の例 通常はヘヨ体で十分失礼がないですが、フォーマルな場面などではハムニダ体が使われます。 「ヘヨ体」と「ハムニダ体」の作り方にはルールがあります。詳しく知りたい方は各記事をご覧ください。 目上の人に敬語で年齢を聞く場合 「 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 」 というフレーズは敬語を含んだ聞き方です。 「 어떻게 オットッケ 」は「どのように」という意味の疑問詞。 「 되세요 テセヨ 」は「〜になる」という意味の「 되다 テダ 」を「 (으)세요 ウセヨ 」という敬語表現に活用した形です。 直訳すると「年齢がどのようでいらっしゃいますか?」になり、「年齢がおいくつですか?」という意味になります。 「 몇살 ミョッサル 」は「何歳?」と直接的に尋ねる表現ですが、それに対して「 어떻게 되세요 オットッケ デセヨ? 何 歳 です か 韓国际在. 」は少し遠回しに気を使った表現ですね。 ハムニダ体でより丁寧にする場合は 「 나이가 어떻게 되십니까 ナイガ オットッケ デシムニカ? 」 と言います。 さらに敬語表現を加えて、かなり敬意を払った聞き方が 「 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? 」 。 「 연세가 ヨンセ 」というのは「 나이 ナイ (年齢)」の敬語です。 ハムニダ体にすると 「 연세가 어떻게 되십니까 ヨンセガ オットッケ デシムニカ? 」 になります。 韓国語の敬語表現には、動詞・形容詞を敬語に変えるパターンと名詞や助詞の敬語表現を使うパターンがあります。 尊敬語の作り方は以下の記事で詳しく解説していますので、よければご覧くださいね。 年下の子に年齢を聞く場合 完全に見た目の判断になってはしましますが、 明らかに年下の子に年齢を聞く場合は 「 (나이가)몇살이야 ナイガ ミョッサリヤ? 」 と言います。 「 (이)야 イヤ? 」はパンマル(タメ口)の疑問形語尾です。 もう少し柔らかい表現で「- (이)니 イニ 」という言い方もあり、「 몇살이니 ミョッサリニ?
몇 살같이 보여요 ミョッサルカッチ ポヨヨ ? 「 같이 カッチ 」は「〜のように」、「 보여요 ポヨヨ 」は「 보이다 ボイダ (見える)」のヘヨ体になります。 若いですね 젊네요 チョムネヨ. 「若い」は「 젊다 チョムタ 」、「 네요 ネヨ 」は「〜ですね」という活用語尾になります。 若く見えます 젊어 보여요 チョルモ ポヨヨ. 「若い」の「 젊다 チョムタ 」を「若く」と連用形にしたのが「 젊어 チョルモ 」です。 「何歳ですか」の韓国語まとめ 今回は「何歳ですか?」と年齢をたずねる場合の様々なフレーズについてお伝えしました。 お伝えした内容を再度まとめておきたいと思います。 「何歳ですか」の韓国語は「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」 敬語を含んだ聞き方は「 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 何 歳 です か 韓国务院. 」 かなり敬意を表す聞き方は「 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? 」 「何歳なの?」というパンマルは「 몇살이야 ミョッサリヤ? 」「 몇살이니 ミョッサリニ? 」 「何年生まれですか?」は「 몇년생이에요 ミョンニョンセンイエヨ? 」 年齢の数え方は固有数詞を使い、助数詞は「 살 サル 」 早い段階で年齢を知っておくのは韓国人との付き合いの中ではとても大切なことです。 失礼のない聞き方をマスターして、ぜひうまく付き合ってみて下さいね。 年齢の他にも初対面でよく使う自己紹介の定番フレーズがあります。 以下の記事ですぐに使えるフレーズをまとめてご紹介していますので、よかったらこちらもご覧くださいね。
日本語十二支 動物 韓国語十二支 動物 子 (ね) ネズミ 자 (チャ) 쥐(チィ):ネズミ 丑 (うし) 牛 축 (チュッ) 소(ソ):牛 寅 (とら) 虎 인 (イン) 호랑이(ホランイ):虎 卯 (う) ウサギ 묘 (ミョ) 토끼(トッキ):兎 辰 (たつ) 龍 진 (チン) 용(ヨン):龍 巳 (み) ヘビ 사 (サ) 뱀(ペム):蛇 午 (うま) 馬 오 (オ) 말(マル):馬 未 (ひつじ) 羊 미 (ミ) 양(ヤン):羊 申 (さる) 猿 신 (シン) 원숭이(ウォンスンイ):猿 酉 (とり) 鶏 유 (ユ) 닭(タッ):鶏 戌 (いぬ) 犬 술 (スル) 개(ケ):犬 亥 (い) イノシシ 해 (ヘ) 돼지(テジ):豚 何年ですか? → 私はウサギ年です 무슨 띠예요? (ムスン ッティエヨ?) → 저는 묘띠, 토끼예요(チョヌン ミョッティ、トッキエヨ) 日本語の「ね、うし、とら、う…」だととっさに聞いて何の動物かわからないというのは韓国の人も同じの様で、古い漢字の読み方でも干支を言いますが、実際の動物で干支を伝えるということもよく見られます。 年齢を尋ねたり、尋ねられたりするのはその国の人間関係や文化がとてもよく合わられる会話だったりするので、独学ではなかなか身につかないかもしれませんので、きちんと練習しておきたいですね。 韓国語おすすめ記事 韓国語は独学でマスターすることができるのか! ?勉強方法を解説 韓国語で「私は30歳です」まとめ 韓国語で「私は30歳です」など年齢にまつわるフレーズなどをまとめてみました。 韓国語では年齢の数字の読み方は特に難しく苦手とする人も多いですが、ちゃんと正しく覚えておきたいですね。 【PR】K Village Tokyo K Village 韓国語教室は日本最大の約9, 000人が通う韓国語教室。まずは 無料体験レッスン でおまちしております! K Villageを覗いてみませんか? 何歳ですか 韓国語. 約9, 000人が通う日本最大の韓国語教室K Villageの授業の様子がよくわかる動画をご覧ください K Villageは全国に10校 まずは韓国語無料体験してみませんか? 韓国語学校K Village Tokyo は生徒数8, 500人を超える日本最大(※1)の 韓国語教室 です。各校舎では楽しいイベントも盛りだくさん。まずは無料体験レッスンでお待ちしています!
(何歳なの? )」となります。 「何年生まれですか?」という聞き方 意外とよく使われるのが「何年生まれですか?」という表現の 「 몇년생이에요 ミョンニョンセンイエヨ? 」 。 これは西暦で生まれた年を尋ねるフレーズです。 韓国では旧暦で年齢を数えるため、正月を迎えると1つ年齢が増えるんですね。 これが結構紛らわしいので学年を確認する意味も込めて「何年生まれですか?」と聞くわけです。 学年を尋ねて「何年生ですか?」という聞き方は「 몇학년이에요 ミョッタンニョニエヨ? 」。 この場合は「 대학교 일학년이에요 テハッキョ イランニョニエヨ (大学1年生です)」と答えたりします。 よく使われるフレーズなので、ぜひ覚えておきましょう。 「何歳ですか?」と聞かれた時はどう返事する?
韓国では年齢や関係性によって話し方を変えなければならないため、相手に年齢を尋ねることは多々あります。 上下関係を重んじる国なので、年齢を話題に出す時は、相手によって尋ね方も変える必要があります。 年齢の言い表し方についてはこちら。 【関連記事】 韓国語で「年齢」を言い表す|すぐに使える表現集 年齢の尋ね方 おいくつですか? ナイガ オトケ テセヨ 나이가 어떻게 되세요? 나이 年齢 어떻게 되세요? どのようにおなりですか? 어떻게 되세요? は年齢や名前などを尋ねる時に使う丁寧な表現です。 目上の人、初対面の人 にはこちらを使うのが無難です。 ナイガ オトケ テセヨ A 나이가 어떻게 되세요? おいくつですか? チョヨ ソルニㇺニダ B 저요? 서른입니다. 私ですか?30です 「나이」(年齢)を尊敬語の「 연세 」に変えるとより丁寧な表現になります。 お年を召された方には연세を使いましょう。 ヨンセガ オトケ テセヨ 연세가 어떻게 되세요? おいくつでいらっしゃいますか? 何歳ですか? ミョッサリエヨ 몇 살이에요? 몇 살 何歳 -이에요? ~ですか? 日本語の「何歳ですか?」に当たる表現。 ストレートな尋ね方なので、目上の人には上で紹介した表現を使いましょう。 ミョッサリエヨ A 몇 살이에요? 何歳ですか? スムㇽセ サリエヨ B 스물세 살이에요. 23です オンニ ミョッサリエヨ 언니, 몇 살이에요? お姉さん、何歳ですか? 韓国語で失礼にならないように年齢を聞く方法は？「私は30歳です」などの自己紹介も！ | K Village Tokyo 韓国語レッスン. 何歳? いくつ? ミョッサリヤ 몇 살이야? -(이)야? ~なの? 自分より年下の子や子供に対して尋ねる時に使う表現です。 ミョッサリヤ A 몇 살이야? 何歳? タソッ サリエヨ B 다섯 살이에요. 5歳です また友人の兄妹などの年齢を尋ねる時にも使います。 ナㇺドンセンウン ミョッサリヤ A 남동생은 몇 살이야? 弟はいくつ? ウリ ナㇺドンセンウン ヨㇽットゥサリヤ B 우리 남동생은 12살이야. うちの弟は12歳だよ また「 몇 살이니? 」という表現を聞いた事がある方もいるかと思います。 「-니? 」は年上が年下に使う非常にくだけた言い方です。 ノ ミョッサリ二 너 몇 살이니? 君(あんた)、いくつ? 何年生まれですか? ミョンニョンセイセヨ 몇 년생이세요? ミョンニョンセイエヨ 몇 년생이에요?
韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 「 何歳ですか ? 」を 韓国語 で何というでしょうか? これは 質問するときに使えるフレーズ です よね。 意味や使い方が理解し、日常生活で使えるようになるためにいろいろな例文を用意しました。 最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜびご覧ください。 「何歳ですか?」を韓国語で何という? ミョッサリエヨ 몇살이에요? といいます。 「 몇살 (ミョッサル)」が「 何歳 」、「 -이에요? (イエヨ)」が「 ~ですか? 」という丁寧語の語尾です。 また、韓国語には丁寧語が2種類あるので、次の言い方もあります。 ミョッサリンミカ 몇살입니까? です。 どちらも同じ 意味ですが、 「 -이에요? 」より「 -입니까? 」の方がより丁寧になります。 日常会話では「 -이에요? 」の方をよく使 います。 「 -입니까 」は文章やスピーチ、かしこまった場所での会話などで使います。 丁寧語についてはこちらの記事もご参考ください。 関連記事: 韓国語「名詞 + です 」【입니다 イムニダ】【이에요/예요 イエヨ/エヨ】を解説! それではさらに丁寧に「 お歳はいくつですか? 韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか？ - 友だち、目上の人に聞く... - Yahoo!知恵袋. 」とはどのように言うでしょうか? 「お歳はいくつですか?」を韓国語で何という? ヨンセガ オトッケ テセヨ 연세가 어떻게 되세요? 「 연세 」は「 歳 」を意味する「 나이 (ナイ)」の尊敬語、「 어떻게 」は「 どのように 」、 「 되세요 」は「 なられますか 」という意味です。 直訳すると回りくどい言い方ですが、初対面などではかなりよく使うフレーズです。 「 몇살입니까? 」も丁寧な表現ではありますが、初対面では特に丁寧に尊敬語を含め、「 연세가 어떻게 되세요? 」と聞くのが一般的です。 韓国語の尊敬語についてはこちらをご参考ください。 関連記事: 韓国語の尊敬語について解説 それでは、タメ口で「 何歳? 」とは何というでしょうか? 「何歳?」を韓国語で何という? または、後ろの語尾に「 -이야 (イヤ)」をつけて「 몇살이야? (ミョッサリヤ)」とつけても同じ意味です。 「 何歳だ?
韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか? 友だち、目上の人に聞く場合での違いを教えてください! また 日本のように おいくつですかと何歳ですかのような違いはありますか? 丁寧な順に並べていくと、 ①몇 살이야? (ミョッサリヤ?) ②몇 살이에요? (ミョッサリエヨ?) ③몇 살이세요? (ミョッサリセヨ?) ④나이가 어떻게 되세요? (ナイガオットケデセヨ?) ⑤연세가 어떻게 되세요? (ヨンセガオットケデセヨ?) のように様々な聞き方があります。 それぞれを日本語に訳すと ①何歳? ②何歳ですか? ③何歳ですか? 「何歳ですか？」を韓国語で言うと？韓国語の数の尋ね方をマスターしよう！ | ちびかにの韓ブロ. ④おいくつですか? ⑤おいくつですか? となります。 友達に尋ねる場合は②、親しい友達であるのならタメ口の①でも良いでしょう。③は「ですか」という意味の이에요を、尊敬を表す語尾の세요に変えたものです。②よりも、もう少し丁寧な表現です。 年上に年齢を尋ねる場合のフォーマルな表現は④が一般的ですが、相手がお年寄りなど自分と歳がかなり離れている場合は⑤を使います。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧にありがとうございました! お礼日時: 2019/9/28 21:56
Go To Eatキャンペーン および 大阪府限定 少人数利用・飲食店応援キャンペーンのポイント有効期限延長ならびに再加算対応について 総評について とても素晴らしい雰囲気 来店した94%の人が満足しています とても素晴らしい料理・味 来店した92%の人が満足しています 来店シーン 友人・知人と 37% 家族・子供と 24% その他 39% お店の雰囲気 にぎやか 落ち着いた 普段使い 特別な日 詳しい評価を見る 予約人数× 50 ポイント たまる! 以降の日付を見る > ◎ :即予約可 残1-3 :即予約可(残りわずか) □ :リクエスト予約可 TEL :要問い合わせ × :予約不可 休 :定休日 ( 地図を見る ) 京都 府京都市中京区梅屋町480 【阪急河原町駅】11番出口より徒歩5分【阪急烏丸駅】4番出口より徒歩9分【京阪祇園市場駅】4番出口より徒歩14分 月~日、祝日、祝前日: 11:00~19:00 (料理L. O. MICASADECO&CAFE ミカサデコアンドカフェ 京都(カフェ・スイーツ)＜ネット予約可＞でパーティ・宴会 | ホットペッパーグルメ. 18:00 ドリンクL. 18:00) 定休日: 不定休 年末年始12/31~1/3はお休み お店に行く前にMICASADECO&CAFE ミカサデコアンドカフェ 京都のクーポン情報をチェック! 全部で 1枚 のクーポンがあります! 2021/04/12 更新 ※更新日が2021/3/31以前の情報は、当時の価格及び税率に基づく情報となります。価格につきましては直接店舗へお問い合わせください。 ★完全個室★4名~! 【誕生日/記念日/デート/お祝い】メインフロアから隔離された静かな完全個室でゆったりお祝い♪駅から5分! ★大阪・東京の人気店★ 【女子会/ママ会】リコッタチーズパンケーキの人気店が京都にOpen★京都限定商品も多数ご用意しています♪ ★隠れ家風カフェ★ 【カフェ巡り/インスタ映え/お洒落】一度見つけてしまえば思わず誰かに自慢したくなる隠れ家風カフェ♪ 【大人気!京都限定!】抹茶オリジナルパンケーキ"Matcha" Fluffy 【MICASADECO KYOTOでしか味わえないパンケーキ】京都宇治の老舗茶問屋「北川半兵衛商店」 の抹茶をふわっふわの生地にしっかりと練り込みました。抹茶ならではの苦味と旨みのバランスがとても良く、パンケーキをすっきりとした甘さへと変化させてくれます。 1450円 【1日数量限定!】宇治抹茶プリンと木苺パフェ 京都宇治の老舗茶問屋「北川半兵衛商店」 の抹茶を各所に使用したオリジナルパフェ!手作りにとことんこだわり、特に抹茶プリンは甘さを抑え、抹茶の風味を楽しめるよう工夫。パフェを彩るラズベリージャムは、ほんのり甘酸っぱく意外にも抹茶と相性抜群!
1250円 大豆ミート唐揚げプレート 限りなくお肉に近い食感の大豆ミート唐揚げの玄米プレート。100%国産の玄米を使用し、動物性のものを一切使わないワンプレートです。がっつり食べたい方にも十分なボリュームです。 抹茶と求肥の和パンケーキ 北川半兵衛の抹茶を生地に練りこんで焼き上げたパンケーキです。パンケーキの間の求肥のもっちり感をお楽しみください。二種のクリームと黒蜜、黄栗とご一緒にどうぞ! 1, 380円(税込) 黒ゴマと求肥の和パンケーキ 濃厚な黒練りごまを生地に練りこみ、求肥を乗せて焼いた和風パンケーキ。黒ゴマクリームと黒蜜をかけて食べるのがおすすめ! 豆腐のヘルシーライスボウル 豆腐ハンバーグのヴィーガン玄米ライスボウル。 豆腐ハンバーグには大豆ミートを使用し、タンパク質も高い一品です。さらにアボカド、数種類の野菜も入っており健康志向のランチにもぴったりです。国産玄米/ フムス/ ファラフェル/ 豆腐/ 豆腐ハンバーグ/アボカド/ 紫キャベツ/ 人参/ レタス/ コーン等日によって多少変更する場合があります 1, 150円(税込) 限りなくお肉に近い食感の大豆ミート唐揚げの玄米プレート。100%国産の玄米を使用し、動物性のものを一切使わないワンプレートで、がっつり食べたい方にも十分なボリュームです。国産玄米/ 大豆ミートからあげ/ フムス/ アボカド/紫キャベツ/ 人参/ レタス/ コーン等日によって多少変更する場合があります 1, 250円(税込) 2021/07/02 更新 【数量限定】抹茶プレート(ドリンク付き) 当店一番人気、ふわふわの抹茶のパンケーキをミニサイズに焼きあげ、二層の濃厚な抹茶チーズケーキと薫り高い宇治の抹茶を使用したなめらかな抹茶プリンを盛り込んだ、京都店限定プレートです! 【期間限定!】煎茶香る!夏の和風レモンパンケーキ 煎茶風味のパンケーキにさわやかなレモンクリーム、レモンとオレンジのマーマレード、フレッシュな柑橘がマッチし暑い夏でも食べやすいおすすめなパンケーキです! 【現在模様替え中…】インスタ映え間違いなし★待ち時間でさえ楽しく感じる魅力いっぱいの待合室♪模様替え後も楽しみにお待ちください! (デート/合コン/女子会/パーティ/誕生日/歓迎会/送迎会/パンケーキ/お祝い/宴会/貸切/スイーツ/カフェ/ランチ/お洒落/) 【お1人様も大歓迎!】ゆったり落ち着いた雰囲気がお1人様にぴったり★少し疲れた時にはぜひ当店でリフレッシュ♪KYOTO店ではオリジナルの料理メニューも豊富で、お食事メインのご利用も大歓迎♪(デート/合コン/女子会/パーティ/誕生日/歓迎会/送迎会/パンケーキ/お祝い/宴会/貸切/スイーツ/カフェ/ランチ/お洒落/) 【デート・記念日・誕生日・合コン】予約可能★京都らしい和の完全個室!1階のフロアから小上がりへ。障子と網代天井に包まれた和の完全個室には、抹茶のスイーツが良く似合う♪(接待/デート/合コン/女子会/パーティ/誕生日/歓迎会/送迎会/パンケーキ/お祝い/宴会/貸切/スイーツ/カフェ/ランチ/お洒落/) ★ゆったり寛げるソファー席★ 誕生日会・女子会・デートに♪パスタやサンドイッチ、パティシエ特製のパンケーキ、カフェメニューも充実しています★ ★大人気!和の完全個室★ 女子に嬉しいオシャレ空間♪大きな窓からは中庭が見渡せる和の完全個室…。デートや記念日、合コンなどにも大人気のお席です!