「現役です」と言っても何の現役なのかという話の流れがあると思いますので、 「現役の」を表す active や working の後に名詞を続ける形がいいと思います。 現役のスポーツ選手:active athlete 現役のミュージシャン:active musician 現役の議員:active Diet member [Congressman など] 現役の実業家:business person この中で、現役の議員の場合は working でもいいですが、実業家を working business person と言ってしまうと「働く実業家」のような感じの、変な表現になりますね。 このように、後に続く名詞によって、ふさわしい形容詞を選ぶことになります。
電車内ではもっとお年寄りや妊婦に対する思いやりを持つべきだ thoughtful は配慮があり気が利く優しさ thoughtful は、considerate と同様「思慮深い」「配慮に富む」というニュアンスの「優しさ」を表現する語です。「思いやりがある」、あるいは「気が利いている」とも訳し得るでしょう。 thoughtful は though(思慮・思索・熟考)+ -ful(~に富んだ)という構成の通り、よく考え、他人に配慮を示し、良識を持って行動できるようなさまを的確に表現できます。 It is natural that they can't get along well together because neither are thoughtful. やつらが上手くやっていけないのは無理もない、互いに思いやりがないからねえ attentive は「よく気がつく」気配り上手 配慮・気配りのニュアンスを表現する言い方としては attentive も挙げられます。 attentive は attend(注意する) → attention(注意)→ attentive (注意深い)という流れで派生した語と解釈されます。思慮・思量というよりは「よく気がつく」という種類の配慮のニュアンスに近いでしょう。 tender は繊細な慈愛に満ちた優しさ tender は「柔らかい」「か弱い」という意味を基本に色々な意味合いで用いられる語です。文脈によっては「優しい心」とか「寛大で愛情深い心」とかいう意味合いでも用いられます。 愛情を込めて優しく繊細に接する、か弱いものや感じやすい心にそっと触れる、というイメージで捉えると、優しさのニュアンスが掴みやすいでしょう。 The mother talks to her children in a tender voice.
ジョンは、荷造りを妹に手伝ってもらいました。 ※「pack」=荷造りする I'll get them to understand my situation. 私は状況を彼らに理解してもらいます。 get + 目的語 + 動詞の過去分詞形 「get + 目的語 + 動詞の過去分詞形」の形で、「(目的語)を~させる/してもらう」という意味を表すことができます。 I am getting a new house built in Osaka. 私は、大阪に新しい家を建てています。 ※「build」=建てる、build-built-built Get the pillow cover changed. 枕カバーを取り替えてもらいなさい。 ※「pillow」=まくら 「let」:自由にやらせる 「let + 目的語 + 動詞の原形」の形で、「(自由に)~させる」という意味を表すことができます。 ムリヤリさせるのではなく、「自由にやらせる」というイメージです。 I let the children stay up late during summer vacation. 私は夏休みの間、子供たちに夜更かしさせてやります。 ※「let」=~させる、let-let-let Let your cat go outside. 猫を外に出させてやりなさい。 受動態の文 受動態の文でも「~してもらう」という意味を表す場合があります。 She was supported by her father, who provided her with a residence in Tokyo. 彼女は、父親に支援してもらっていました。彼は、東京の家を彼女に提供していました。 「してくれる」は英語で? 「~してもらう」の言い方はだいたいお分かりになったかと思います。 次は、「~してくれる」は英語でどのように表現するか、簡単に説明します。 たとえば、以下の例文を見てください。 「兄が数学を教えてくれました。」 このような場合の「~してくれる」は、どう英語で表現するかということですが、実は、英語では表現できません。 単純に、 My brother taught me math. 兄が私に数学を教えました。 のように表現します。 【動画】ネイティブ発音を身につけよう! この記事で紹介した英文のネイティブ音声を動画で公開しています。 正しい発音を身につけて、外国人を相手に使ってみてください。 まとめ 「~してもらう」は、英語でどう言えばいいかについて説明しました。 この記事で説明した「have」「get」「make」「let」などの使役動詞を使えば、ほとんどの「~してもらう」を英語で表現できるはずです。 最初は難しく感じるかもしれませんが、慣れるとパッと出てくるようになるので、あきらめずに練習してください。 アキラ
このイベントは終了しました。 いこーよでは楽しいイベントを毎日更新!
10日間天気 日付 08月08日 ( 日) 08月09日 ( 月) 08月10日 ( 火) 08月11日 ( 水) 08月12日 ( 木) 08月13日 ( 金) 08月14日 ( 土) 08月15日 天気 晴時々曇 曇のち雨 雨のち晴 晴のち雨 雨 雨時々曇 気温 (℃) 34 26 32 24 30 26 31 25 28 23 27 24 28 24 降水 確率 50% 80% 100% 70% 90% 気象予報士による解説記事 (日直予報士) 気象ニュース こちらもおすすめ 東部(柳井)各地の天気 東部(柳井) 岩国市 光市 柳井市 周防大島町 和木町 上関町 田布施町 平生町 天気ガイド 衛星 天気図 雨雲 アメダス PM2. 5 注目の情報 お出かけスポットの週末天気 天気予報 観測 防災情報 指数情報 レジャー天気 季節特集 ラボ
【海の天気を見る】 海の釣り場 海水浴場 サーフィンスポット ヨットスポット ボート・カヤックスポット ウィンドサーフィンスポット 潮干狩り場 漁港 マリーナ 海の駅、公園 海岸 堤防、岬、灯台 河口 海天気. jpは無料で使える海洋気象情報サイトです。 全国8, 000スポット以上の海の天気予報や風向風速、波浪予測(波の高さや向き)、潮汐などの最新気象データをピンポイントで確認できます。 マリンスポーツ、レジャー、釣り等の海のアクティビティ、日常生活でも活用できます。 利用規約 | 個人情報保護ポリシー | 対応機種 | お問い合せ 海遊び、釣り、マリンスポーツ|海の天気予報"海天気"TOPへ Copyright 海天気 All Rights Reserved.