2. 彼女 [P-63]雪が降りはじめると、人々はやっていたことを止めてしばらく雪に見入る。〈中略〉音もなく、いかなる喜びも哀しみもなく、霏々として雪が舞い沈むとき、やがて数千数万の雪片が通りを黙々と埋めてゆくとき、もう見守ることをやめ、そこから顔をそらす人々がいる。 ──『雪』──. 人々が見入る雪。同じ雪を見ていても思い起こすことは皆、別様のものだろう。雪には喜びも哀しみもない、だが、そこに人は喜びや哀しみを見出す。舞い沈む雪片のひとひらひとひらに、人は自分の感情を映し出す。目をそらすのは、自分の中にあるすべての感情が出され尽くし、心が空っぽになったからなのかも知れない。 [P-71]砕ける瞬間、波は眩しいほどに白い。はるかな海の静かな海流は無数の魚たちの鱗のよう。数千、数万もの波頭が輝きひらめき、身を翻す(しかし何もかもが、永遠ではなく)。 ──『波』──. [P-77]犬は犬でも吠えない犬は? このなぞなぞの答えは、何のことはない、霧だ。 だから彼女にとって、あの犬の名前は「霧」になった。真っ白で大きくて、吠えない犬。遠い記憶の中でぼやけてしまった、シロに似た犬。 ──『白い犬』──. [P-89]目の粗いレースのカーテンが窓を覆っている。汚されることのない白いものが私たちの中にはゆらゆら揺れていて、だからあんなにも清潔な物を見るたびに、心が動くのだろうか? ──『レースのカーテン』──. すべての、白いものたちの（最新刊） ｜無料試し読みなら漫画（マンガ）・電子書籍のコミックシーモア. [P-91]冷気が肺腑の闇の中に吸い込まれ、体温でぬくめられ、白い息となって吐き出される。私たちの生命が確かな形をとって、ほの白く虚空に広がっていくという奇跡。 ──『息』──. 人は、自らの生きている証を、実は上手く感じ取ることができない。それは外界の冷気に対する白い息など、ふとした瞬間に、目に見える形を見せてくれた時だけ感じ取れるものにすぎない。私たち人間は、生きていることに対する意識が希薄だ。冷たいもの、つまり死を連想させるものから、相対的にしか生を実感できない。 私たちの中でゆらゆらと揺れている、汚されることのない白いもの、それは何と言っても生命だろう。そして生命は、絶えず流動するものだ。死の呼び声に誘われない限り、私たちの身体は、ただひたすらに前に進もうとする。もし、私たちの身体が前進を拒むならば、きっと精神が死に呼び止められているのだろう。それならば、私たちは死を精算しなければ前には進めない。死の経験、死の逸話、自身のうちにあるすべてを出し切らない限りは、私たちはそこに取り憑かれたまま、一歩も未来に向けて歩き出すことはできないのだろう。 [P-134]自分を捨てたことのある人に、もはや遠慮のない愛情を寄せることなどできない。彼女が人生を再び愛するためには、そのつど、長く込み入った過程を必要とした。 ──『白紙の白い裏側』──.
最近、思っていた事 誰にも言えてなかった事 それをこの本の中で見つけた時 とても嬉しかった。 それから、私もそうだ、 そうしなければと気づかしてくれた時嬉しかった。 長年、連れ添ってきた感覚と向き合い、 それを、大切に包んだ本。 何度も涙が出そうになった。 不思議とバラバラに出てきたそれらが、読む側の頭の中でも重なって、形にできないその感覚を見せてくれる。 何度も泣きそうになったのに、刹那さや苦さや寒さがあるのに、最後は温かい愛を感じる。
この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください
行った個展に本棚があって、そこに並んでいたのが『すべての、白いものたち』だった。友人も読んでいたとSNSに投稿していたので気になっていた。1週間くらい経ってもまだ頭にあって、買った。友人に会いに行く電車の中で開いた。最初は、なんだか空気だったら冷たい感じの本だな、と読み進めていって3つ目くらいの短編で心臓を掴まれて、下車直前に読み終えた。自分の数少ない韓国の作品のイメージが、すごく構造がはっきりしていてわかりやすく面白いものだったので、読後感が「空間」とか「漂う」とかな感じになって面白かった。手触りがあるというか、話者の体験したことが文字を通して一緒に体感しているような妙な感覚だった。読書「体験」だった。そのまま友人に貸したので、いま手元にはない。めちゃくちゃ惹かれたけどまだ説明ができない、というと友人は「海外文学って話が面白いのか訳者がすごいのかどっちなんだろうって思うよね」と言った。たしかに。返ってきたらまた読みたい。
私は、純白で穢れのない白という色があまり好きではないのだけれど、 グカ・ハンの作品を読み終わってからずっと 無色の静謐で凛とした印象の作品に触れたいと思っていた。 『すべての、白いものたちのの』には「白木蓮」という文章がある。 春、香りがあって純白で大きな花を咲かせる白木蓮(ハクモクレン)は 自然への愛を含み、高貴であることや、高潔で荘厳な心だとかを花言葉に持つらしい。 大学の同期が亡くなった後、教室から見える丘に白木蓮の樹を二本植えた。 何年も過ぎた後、生命ー再生ー復活を意味するその花咲く木の下を通り過ぎながら、彼女は思った。あのとき自分たちはなぜ、白木蓮を選んだのだろう? 闇を抱いて燃え上がる、がらんどうの、白い、炎をたち―—三月につかのま咲いて散る二本の白木蓮は、それなのだろうか? *1 空白と白、黒と炎が、bhleg-へと帰すように 生と死の弧が、「生命ー再生ー復活」を辿るように 白木蓮の白が、咲いて散るさまが美しくて… ただ、この作品の中心にあるものは白木蓮でも白く燃え上がる炎ではない。 ハン・ガンの言葉は5種類の白い紙に印刷され、 母の乳、産着、白絹、壽衣といった白が、常に生と死の間に介在し、 しなないで、生きていってほしいという祈りを もしかしたら、受け止めることができるかもしれないと思わせてくれるような作品。 *1: ハン・ガン『すべての、白いものたちの』斎藤真理子訳、河出書房新社、2020年、103頁。
すべての、白いものたちの {{inImageIndex + 1}}/2 SOLD OUT 著:ハン・ガン 訳:斉藤真理子 版元:河出書房新社 P192 四六変形判 2018年12月刊 おくるみ、うぶぎ、しお、ゆき、こおり……。かつて、戦争でほとんどすべてを破壊され、雪景色のように「白い」都市となった、著者にとっては異国であるワルシャワで、彼女は白いものについての物語を書き始める。白いものは、そのほとんどが短い断章で語られる。それは詩と言ってもいいのかもしれない。手触りも色味も違う幾種類かの白い紙で作られた本そのものも、詩のように美しい。白を語ることで、彼女は死を生とへだてることなく、再生へと導いてゆく。 セール中のアイテム {{ _rate}}%OFF その他のアイテム
書誌事項 すべての、白いものたちの ハン・ガン著; 斎藤真理子訳 河出書房新社, 2018. 12 タイトル別名 흰 THE WHITE BOOK タイトル読み スベテ ノ シロイ モノタチ ノ 大学図書館所蔵 件 / 全 44 件 この図書・雑誌をさがす 内容説明・目次 内容説明 しなないで、しなないでおねがい—その言葉がお守りとなり、彼女の体に宿り、そのおかげで私ではなく彼女がここへやってくることを、考える。自分の生にも死にもよく似ているこの都市へ。うぶぎ、ゆき、つき、こめ、はくさい、ほね…白い光と体温のある方へ—ワルシャワと朝鮮半島をむすぶ、いのちの物語。アジア唯一の国際ブッカー賞作家、新たな代表作。最注目の作家が描く破壊の記憶と、再生への祈り。 「BOOKデータベース」 より ページトップへ