韓国語能力試験の過去問題を徹底分析、正解の導き方を指南。問題パターン別に分類された、豊富な練習問題で確実に実力アップ。韓国のリアルな日常生活を反映した問題を多数収める。模擬試験をたっぷり2回分収録。 杉山/明枝 埼玉県生まれ。東京学芸大学卒、高麗大学民族文化研究所修了。津田塾大学大学院文学研究科コミュニケーション(言語教育)専攻修士課程修了。現在、コリ文語学堂講師(韓国語能力試験中級・高級対策講座、ハングル能力検定試験対策講座担当)、ひろば語学院講師など、「検定対策のプロ」として幅広く活躍している 貝森/時子 宮城県生まれ。大学卒業後、韓国に留学し、慶煕大学校教育大学院外国語としての韓国語教育専攻修士課程卒。帰国後、韓国語講師、翻訳、通訳などに従事。現在、早稲田大学、立教大学非常勤講師 田中/恵美 山梨県生まれ。1993年より、現代語学塾(東京)にて韓国語を学ぶ。西江大学校韓国語教育研究院7級修了。韓国語関連の翻訳・ライター・編集として活動中(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
以下、聞き取り・書き取り・読解の問題例を紹介します。本来は問題文も全部、韓国語で出題されるので、以下の意味を頭に入れておくといいですよ! 聞き取りの問題例 ・聞いた話の内容と一致する絵、またはグラフを選ぶ ・対話を聞き、その後に続きそうな文章を選ぶ ・対話を聞き、その後女性がとりそうな行動を選ぶ ・話を聞き、内容と一致する文章を選ぶ ・話を聞き、男性の考えを選ぶ ・話を聞き、それぞれの質問に答える 読解の問題例 ・カッコ内に入る語句や下線の引かれた個所と同じ意味の語句を選択肢から選ぶ ・広告文を読み、何について書かれているかを選択肢から選ぶ ・案内文、グラフ、 200 字程度の文を読んで内容と合うものを選択肢から選ぶ ・4つの文章を意味が通るよう順に並べ替える ・ 200 ~ 300 字前後の文章の読解 ・新聞の見出しを読み、内容の合うものを選択肢から選ぶ ・ 400 ~ 500 字前後の文章の読解 書き取りの問題例 ・短文を読み、カッコの中に入る文を考えて書く ・200~300字の作文問題 ・600~700字の作文問題 何級くらいを目指したらいい?
これから韓国語の試験を受けよう!と考えたときに気になる方が多いと思います。 実際、ハングル検定は日本国内で通用する試験で TOPIKは韓国語に関しては全世界で共通の試験なので留学や就職での韓国語のレベルを証明する際にはTOPIKの結果を使う機会が圧倒的に多いです。 韓国に行ったときに泊まったゲストハウスの韓国人の管理人さんにも"TOPIK何級?? "と聞かれました。 日本を超えて韓国語のレベルを証明できるのがTOPIKなのでTOPIKの勉強だけすればいいや!と思う方も多いかもしれませんが 私はどちらも受験することをお勧めします! 特に独学の方は絶対どちらも受験した方がいいです 。理由としてはその方が勉強しやすいから。 勉強するときに一番必要なことは" 継続すること "ですよね? 継続には楽しい!嬉しい!もっと頑張ろうというモチベーションづくりが必要です。そのため目標設定をする際はモチベーションを下げないためにも 頑張れば自分にも届きそうなレベルで 短期目標 を設定することが大事です 。 例えば、韓国語初心者の方が独学で「TOPIK6級に合格する!」という目標を立てたとしますよね? しかし、何もわからない初心者の方がTOPIK6級に合格するまでにかかる時間は人にもよりますが、どんなに継続して頑張ったとしても2〜3年かかると思います。(私は4年かかりました。) この目標だけで勉強を始めるとそこにたどり着くまでの道が曖昧ですし、時間がかかるので勉強のモチベーションがどんどん下がってしまい、最悪の場合勉強が嫌になってしまうかもしれません。なのでこれは 長期目標(最終的にこうなりたい!という目標) にしましょう! 長期目標を立てた後に必要なのが短期目標! 初心者の方はまず「ハングル検定5級に合格するぞ!」など 自分に近い目標を設置して、合格するたびに目標を更新して行きましょう 。 TOPIKに必要な知識はハングル検定の勉強でも得ることができますし、逆も然りです。 ハングル検定とTOPIKをレベル順に受験し、合格することで比較的モチベーションを維持しながら勉強を進めることができると思います。 私は韓国語の勉強を始めた頃、全然合格する実力もないのにハングル検定とTOPIKがあるときは必ず申し込みをしていました。なので年4回試験を受けてました^^; ( 今は日本で年3回TOPIKを受験できるのでハングル検定を合わせると5回試験チャンスがあります。 ) でもその無謀に申し込んだ検定でしたが逆に勉強のやる気に繋がり、勉強を始めた2年ぐらいは毎日3時間以上勉強していました 笑 合格して自分のレベルが上がって行くのがすごく楽しかったです!