こんにちは。 私は長らく交換レッスンなどでインドネシアやマレーシアの人に日本語を教えてます。 最近、生徒さんからこんな指摘を受けたのです。 先生の『す』の発音は2種類あります。どっちが正しいのですか. 「好きです」の最初の「す」と最後の「す」が違います. 確かに、最初の「好き」の「す」は(Su)ですが、最後の「す」は「S」と発音してました。 50年生きてきて、自分の発音のクセに気づかなかった!
今回は、現在大きな盛り上がりを見せる、四年に一度の祭典である「オリンピック」でよく聞くであろう表現をご紹介します。 皆さん、「スタメン」を英語で何と表現するか知っていますか? この表現、必ずと言って良いほどチームスポーツで使われているのを耳にしますが、実は英語で「スタメン」「スターティングメンバー」と言っても通じないかもしれません。 それでは何と言うのでしょうか? 英語で「スタメン」の正解! ヒントですが、この表現は "starting" の部分だけの日本語と一緒です。 では、正解を発表します! 答えは "starting lineup" です! 解説 "starting lineup" は「スタメン」を指します。 "starting"、つまりは「始まり」という概念は一緒なので同じ「スターティング」という単語を使用しています。 ですが、日本語では「メンバー」としているところを、英語では「ラインナップ」となっています。 "lineup" は日本語でもよく使われていますが、つまりはメンバーの「顔ぶれ」を意味します。 組み合わせて、"starting lineup"、「始まりの顔ぶれ」となります。 「スタメン」「スターティングメンバー」は実は和製英語なので、英語でそれっぽく言っても、もしかすると通じない可能性が大きいかもしれません。 使い方としては、 "Is Kubo in the starting lineup? " "Yeah, he's playing today. よく 知っ てる ね 英語 日本. " 「スタメンに久保は含まれている?」「うん、今日も出場するよ」 という風に使います。 まとめ いかがでしたか? この表現を覚えれば、英語でのスポーツに関する話題もばっちりですね。 ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか? ライター:加藤博人(Hiroto Kato) 2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得(現在は980点)、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界(TBS)』など、メディア露出多数。 ※現在発令中の一部地域を対象とした「緊急事態宣言」を受け、『TRILLニュース』記事制作チームでは、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、より一層の管理体制強化をしております。
って思います。 まあローマ字で学ばなければいいんだけど。 ネイティブに習わない方が実はいい? こんなこと書いてたら「 実は初心者のうちは、非ネイティブに教わった方がいいのかも 」って意見をもらいました。 確かに! おそらく英語も日本語も、ネイティブって発音や文法を意識してないので、いざ理屈を聞かれても、答えられないことがあるんですね。 最近では、「初級者は(習得方法をわかってる)非ネイティブに習った方が法則が理解しやすいかも」と思ったりします。 — のもときょうこ🇲🇾「マレーシアにきて8年で子どもはどう変わったか」発売中 (@mahisan8181) July 25, 2021 私はマレー語をネイティブに習ってますが、そういえばネイティブは発音も文法も体系的に説明するのが苦手だったりします。 知ってるつもりでしたが、実はよく知らなかったこと。 他の言語を学んでみて初めて気づく視点というのがあるの、面白いなぁ、と思います。 それではまた。
いつものごとく、親とまーーったく 驚くほど気が合わない私ですが。。。 ここ1週間、右手の人差し指が どんどん化膿してきたせいで、 痛みがひどく、右手を動かすのがしんどいのです。 昨日なんて、食器を洗っている時、 右手に力が入らず水圧に負けて、 ガラスのコップを落としてしまったのですが、 その時、シンクに置いてあった、 もう1つのガラスのコップの上に落ちてしまい、 ( ガシャン!!! )と嫌な音がしたので見てみると、 お気に入りのガラスのコップが無残な姿に(涙) 2年前の入院時、握力を計った時、 (右手:7 左手:6)だったかな??? とにかく(10)もなかったのです。 20代の頃から手が痛くて力を入れることが出来ず、 ペットボトルのふたを開けることが出来ないので、 会社に行く時は、コンビニで売っている リプトンの紙パックか、スタバドリンクでした。 ここ数日の右手の人差し指の状態が以下です。 第一関節部分が化膿をして膿んでいるのです。 ちょっとした傷くらいにしか見えないのですが、 驚くほど激痛で、力が一切入らないのです。 人差し指の痛みにつられてか、 元々不調だった中指と薬指も痛みが増してきました。 そのせいで、何をするのも億劫な状態なので、 ここ1週間、トイレ掃除をさぼってしまったのです。 うっすら埃が見えるので、 (明日掃除しよう)をこの1週間繰り返していました。 そうしたらさ!!!! さっき、めったに私のトイレに来ない親(どちらか)が 来たのよ!!! トイレの扉の開閉音で気がついたのですが、 いっつもそう!!! 前も、手の調子が悪くて掃除さぼってる時に来やがった!!! ほぼ毎日掃除をして綺麗な時は来ないの。 埃がたまってきている時に着て、 『汚い。普段、掃除してるのか! ?』 と難癖、いちゃもんをつけてくるのです。 『手が痛くて掃除してないけど、 普段はしてる』と言うと、 『お前はいつもそうやって手のせいにして!!! 本当は普段 からし てないんだろう!?? ?』 と言われたこともあります。 部屋もそうで、普段綺麗にしている時は部屋に来ないのに、 本やノート等で散らかっている時に限って部屋に来て、 『 汚い!!!! よく 知っ てる ね 英. 』と罵るのです。 子供の頃からそうなので、両親にとって 私は汚部屋に住む汚人間なんですよ。 そうそう!!! 両親と食事をしたくないので、 自分で食事を作って部屋で食べているのですが、 匂いのきつい料理を食べた日に限って部屋に来て、 『臭い!!!
95, 834 RERANKS 【2021年版】彼氏にしたい韓国俳優 人気ランキング