彼は突然帰ると決めた。 しかし、文章の最後に置く場合、「all at once」はよく「同時に」という意味になります。 They set off all at once. 彼らは同時に出発した。 *"突然に"という意味と、"同時に"という意味。またそれぞれに日本語だと色んな言い方がありますね。そのあたりを踏まえて和訳をしたつもりです(^▽^;)。突然、思いもよらないなかで…別れを告げられた彼女。それだけでなく、彼にはすでに別なお相手がいたんです。ハイ、こりゃ"all at once"... ですよね(-_-;) ◆こちらは1985年スイスでのTV番組に出演して歌った"All At Once"。貴重な映像です…。 ◆作者ジェフリー・オズボーン"On The Wings Of Love"(82年全米29位) 「悲しい失恋・悲しい別れ」カテゴリの最新記事 タグ : WhitneyHouston 1985年のヒット ↑このページのトップヘ
◆基本的に毎日5:00、On Timeに更新します。 ◆あなたの想い出の曲が登場したら、ぜひその想い出もコメントしてください…!
(5:11) 編曲: 西平彰 通学途中に車でセントラルパークを通っている際に浮かんだ曲。タイトルと歌いだしの部分の歌詞はハマりのよさから仮詞のものをそのまま使用した。また当初自身の日記で、この曲のタイトルの日本語訳は「秘密守れる? 」であると書いたが、ファンから「誰にも言わない? 」はどうかという案が出され、宇多田自身、その訳を非常に気に入ったというエピソードがある。ドラマ「 HERO 」の主題歌に決定した際、企画書を読んだ宇多田がサビの一部を書き直した。 蹴っ飛ばせ! (4:33) 編曲:西平彰、宇多田ヒカル ツアー中にできた曲で、友達と遊びでバンドを組んだときに、バンド用に作った曲。宇多田の楽曲のルーツであるロックテイストを盛り込んだ曲。 Can You Keep A Secret? (Original Karaoke) (5:08) 参加ミュージシャン [ 編集] 宇多田ヒカル: all vocals (#1, 2) カバー [ 編集] Can You Keep A Secret? 美吉田月 - アルバム『Ska Flavor #1』に収録(2008年) 蹴っ飛ばせ! 安室奈美恵 - ファンクラブのイベントでカバー。 脚注 [ 編集]
っていうニュアンスで、 なんの前触れもなく ですよね
01 All At Once Whitney Houston (1984) オール・アット・ワンス ホイットニー・ヒューストン 今日は洋楽名曲集のお話。 久し振りに何の脈略もなく思い浮んで口ずさんだ曲。 と思ったけれどもしかして、今年のスーパーボウルが ヒューストンで行われたことが頭の中にあったかもしれない、 いや、ありそう、単純な僕のことだから。 ひとまず曲からいきましょうか。 ☆ 紹介するダイアナ・ロスがアザラシみたい・・・(笑)。 まだホイットニーが出たての頃で丁寧に説明していますね。 口ずさんでいて気づいた。 2月11日はホイットニー・ヒューストンの命日だ。 2012年2月11日、ビバリーヒルズのホテルで亡くなった。 日本時間ではもう12日になっていた、もしかして僕がその死を 知ったのは13日に目覚めてからだったかもしれない。 あれからもう5年も経つのか。 この曲を口ずさんだ。 ホイットニーに呼ばれたのかな?
基本情報 フォーマット: CDシングル 収録曲 01. オール・アット・ワンス 02.
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 「 オール・アット・ワンス 」 ホイットニー・ヒューストン の シングル 初出アルバム『 そよ風の贈りもの 』 リリース 1986年 8月20日 1996年 7月26日 ジャンル ポップ 、 ソウル 、 R&B 時間 4分29秒 レーベル アリスタ・レコード 作詞・作曲 マイケル・マッサー 、 ジェフリー・オズボーン プロデュース マイケル・マッサー ホイットニー・ヒューストン シングル 年表 グレイテスト・ラヴ・オブ・オール (1986年) オール・アット・ワンス (1986年) すてきなSomebody ( 1987年) テンプレートを表示 「 オール・アット・ワンス 」(All At Once)は、 ホイットニー・ヒューストン の楽曲。 目次 1 概要 2 収録曲 2. 1 1986年盤 2. 2 1996年盤 3 カバー 4 脚注 概要 [ 編集] 本曲は1枚目の スタジオ・アルバム 『 そよ風の贈りもの 』に収録されていた楽曲で、 日本 では 翌年 8月20日 にシングルカットされた。 それから10年後の 1996年 、 読売テレビ ・ 日本テレビ 系 月曜ドラマ 『 八月のラブソング 』の主題歌に起用された事により、再び日本でシングルとして発売された [1] 。 収録曲 [ 編集] 1986年盤 [ 編集] オール・アット・ワンス - 5:56 グレイテスト・ラヴ・オブ・オール - 6:16 1996年盤 [ 編集] オール・アット・ワンス - 4:29 モーメント・オブ・トゥルース - 4:40 カバー [ 編集] 小柳ゆき - シングル「 MacArthur Park/All At Once 」( 2012年) 脚注 [ 編集] ^ " オール・アット・ワンス ホイットニー・ヒューストン ". ORICON NEWS.