enough to~は~するのに十分な、 the wiseは、賢者という意味です。 なので、直訳すると、 賢者には一つの言葉で十分だ。となります。 一を聞いて十を知ると、ほとんど同じニュアンスでした。 石の上にも3年 日本語のことわざ、「石の上にも3年」。 どんなに冷たい石でも、ずっと座っていれば温まるものだ、ということから、 辛いことも投げ出さずにじっくり取り組んでいれば、成功するよ、という意味のことわざです。 これと同じような意味を持つ、英語のことわざは、 A rolling stone gathers no moss. 「急いては事を仕損じる」を英語で言うと|英会話、英語のエブリデイイングリッシュ(EE). 転がる石に苔は生えない。 つまり、じっと一つのことを出来ないひとには、 何も良いことは起きませんよ、ということですね。 苔が生えるほどにじっくり待つのが大事!と。 同じような意味のことわざを、どちらも石を使って表現しているのが面白い(^^) 石は自分の意思ではどうにもできない、動かないものの象徴ですもんね。 蛇の道は蛇 蛇の道は蛇、は 大蛇が通る道は小さい蛇も知っていることから、 同類のものだけが知っている、知識や事情、やり方がある。 だから、同じ仲間なら簡単に推測できるよ、ということ。 蛇を使ってることから、ちょっと悪い感じのイメージがあります。 これを英語のことわざで言うと、 Set a theif to catch theif. 泥棒を捕まえるためには泥棒を使え、ということ。 泥棒のことは泥棒が良く知っている。 だから簡単に捕まえられるよと。 こちらも、ちょっとダークなイメージの英語のことわざになってました(^^) 同じような意味では、餅は餅屋ということわざがあります。 こちらは、ほのぼのしててクリーンなイメージ。 意味は専門家に聞け!ということ。 英語のことわざ表現として置き換えると、 Better leave it to a specialist. となるわけです。 英語圏の表現が面白い!と感じた英語のことわざ 英語圏と日本語のことわざのなかで、 英語の表現が面白いと感じたものを挙げてみます。 命あっての物種 命あっての物種は、 命があるからこそ何事も出来るのであり、 死んでしまっては何にもならない。 命は大切にするべきだ、という意味のことわざ。 これを英語のことわざで言うと、 A living dog is better than a dead lion.
「急いては事を仕損じる」を解説文に含む見出し語の検索結果(1~10/32件中) 意義素類語急がずに慎重にやれという言い回し急がば回れ ・ 慌てるな ・ 堅実に進めろ ・ 急いてはことを仕損じる ・ 急いでいる分だけ落ち着け ・ 焦りは禁物 ・ あわてる乞食はもらいが少ない ・ 慌... 意義素類語急がずに慎重にやれという言い回し急がば回れ ・ 慌てるな ・ 堅実に進めろ ・ 急いてはことを仕損じる ・ 急いでいる分だけ落ち着け ・ 焦りは禁物 ・ あわてる乞食はもらいが少ない ・ 慌...
④商品説明 商品説明は端的に、自分の知ってることを全部語ろうとするんじゃない。 あくまで事実ではなく、商品から得られる効果、価値をイメージさせる。 カタログはお客様の前に。目を逸らせないようにすらことで、自分のペースに持っていく。 いかがでしょうかは絶対に使わない!相手に判断を委ねるのではなく、二者択一、更に買う前提で話しを進める。 しかし、あくまで断定するのではなく仮の話として二者択一を迫る。 ⑤クロージング 最後は熱心さを伝える! 当然意識。物事を自分の意中のままにするためのマインド。 相対意識。相手のことを常に第一に考えるマインド。 不諦意識。何事も絶対に諦めないマインド。売らないで帰ることの方が失礼。
定価:1, 430円 (10%税込) ISBN978-4-7631-3116-4 C0030 四六判並製 本文231ページ 2011年2月10日初版発行 注文数: 冊 3-5営業日(土日祝除く)内に発送します 続々重版、20万部突破! 本書は「契約率99%」という驚異の記録を誇った「営業の神様」が語る、どんなものでも、即決させる営業方法を説いたものです。 世の中の多くの営業マンは、商品をお客に「買ってもらう」という態度になっています。しかし著者の加賀田先生は、本来営業とは「自分がよいと信じた物を相手のために断りきれない状態にして売ってあげる誘導の芸術である」と定義しています。お客のために「売ってあげる」営業マン、お客から感謝される営業マンになるための考え方、テクニック、セオリーが満載の一冊です!
「加賀田晃ってどんな人?」 「『営業マンはお願いするな!』ってどういう本?いい本?」 あなたは、加賀田晃氏の書籍についてご興味があるはずです。 加賀田 営業がニガテな人も、 最新の購買心理で、 自然にお客様の「欲しい!」を引き出す! 営業コンサルタント 加賀田裕之 です。 著者の加賀田晃氏は、23歳から営業の世界に入った後、不動産をはじめとする17社で営業を経験し、 その全てでトップの成績を記録されました。 研修を開始後は、 のべ3万人以上 にノウハウを伝授しています。 驚異的な伝説の数々からいつしか 「営業の神様」と呼ばれるようになった方 です。 そんな加賀田氏が営業を極めようとする人に向けて 概念から行動までを惜しみなく解説されている のがこの本です。 「買ってほしいけど、嫌われたくない、、」 「お客様に、 『買ってください』と頼んでしまう 、、」 営業に大きな悩みを抱えているあなたに、解説しますね。 1、加賀田晃氏のトークを見てみよう!
悩める営業マンの方も、それ以外の職種の方も、ぜひ手にとってみてください。 読者さまの声 この本の冒頭を読んだとき、正直「大げさな表現」という印象でした。読み終え、自分の中で営業というものに対する考えが根本から変化し、社内に広まっていきました。他のライバル会社の人には読んでもらいたくない本です。(北海道・会社員・男性・42歳) まさに営業の本質。自己中心的になりがちな営業だが、相手の立場に立ちつつ、主導権を握る術。試したくなった。(埼玉県・会社員・男性・32歳) 毎日毎日モヤモヤとした営業をしておりましたが、この本を読んで車のワイパーで急に視界が見やすくなったような頑張る勇気をいただきました。さっそく今から営業開始です。(茨城県・会社員・男性・49歳) 毎月10名の方に抽選で図書カードをプレゼント この本を買った人はこちらも買っています
ホーム > 電子書籍 > ビジネス・経営・経済 内容説明 本書は「契約率99%」という脅威の記録を誇った「営業の神様」が語る、どんなものでも、即決させる営業方法を説いたものです。 世の中の多くの営業マンは、商品をお客に「買ってもらう」という態度になっています。しかし著者の加賀田先生は、本来営業とは「自分がよいと信じた物を相手のために断りきれない状態にして売ってあげる誘導の芸術である」と定義しています。お客のために「売ってあげる」営業マン、お客から感謝される営業マンになるための考え方、テクニック、セオリーが満載の一冊です! 目次 第1章 営業とは「売ってあげる」仕事である―哲学編(営業マンの運命を分けるのは、「考え方」である 「営業とは何か」 ほか) 第2章 即決させる営業―セオリー編(アプローチ 人間関係 ほか) 第3章 抵抗は真に受けるな―抵抗切り返し編(お客の抵抗は真に受けるな 相手の言葉のプラスとマイナスを考えよ ほか) 第4章 相手を意のままにあやつる―極意編(愛対意識 当然意識 ほか)