こんにちは!はねうさぎです。 ドイツやオーストリア等のドイツ語圏での旅行はもとより、現地に住んでいて、レストランへ行く機会って結構ありますよね。 今となっては、ほとんど外出することもなくなった私ですが、 食いしん坊ぶりはドイツでも発揮しています。 その証拠として、ドイツ語学校に通っていた時は、どのクラスメートよりもドイツ語のメニューや素材の名前、調理の仕方のドイツ語単語を知っていた私・・・苦笑 もちろん、大都市や観光地では、レストランのスタッフさんは英語が話せますが、せっかくなのでドイツ語での注文に挑戦したい方のために、知っていると便利なレストランでのドイツ語をご紹介します。 また、ドイツ語のセンテンスとは別に、ドイツのレストランでの習慣や知っていると便利な情報も併せてお伝えします。 1. Ich hätte gern….
(私は学生です。/イッヒ ビン シュトゥデント) ■ドイツ語で自己紹介(趣味編) 自分の趣味についてもドイツ語で話せると、会話が広がりますね。いくつか例をご紹介します。 - Was ist dein Hobby? (あなたの趣味はなんですか?/ヴァス イスト ダイン ホビ?) - Mein Hobby ist joggen. ドイツ語の単語・フレーズ一覧【日常会話|かっこいい|かわいい】 - ライフスタイル - noel(ノエル)|取り入れたくなる素敵が見つかる、女性のためのwebマガジン. (私の趣味はジョギングです。/マイン ホビ イスト ジョゲン) - Mein Hobby ist Filme schauen. (私の趣味は映画観賞です。/マイン ホビ イスト フィルメ シャオエン) ■ ドイツでは挨拶のときにハグするの? 欧米では挨拶するときにハグとキスをすると思いがちですが、ドイツでは少し異なります。ドイツでは、初対面の人や、ビジネスシーンでは握手のみでハグはしません。家族や親しい友人とはハグや頬にキスをするなど、相手との距離感によって挨拶の仕方を変えます。初めは距離感を掴むのにとまどってしまうかもしれませんが、親しくなるまでは握手のみという点では日本の文化に少し近いと言えるでしょう。 ■ 要注意!ドイツで初対面で聞かない方がいいNGな質問 ドイツ語で自己紹介(年齢編)で自分の年齢を伝える表現をご紹介しましたが、ドイツを含む欧米諸国では、年齢に関して日本人とは全く異なる感覚を持っているということを知っておく必要があります。日本では先輩、後輩の文化が根強いため無意識に相手の年齢を知りたがる傾向があります。しかし、欧米人は相手の年齢に関心がなく、むしろ知って何になるんだろうという感覚です。特に、(日本でもそうですが)女性に対しては年齢を聞くことはタブーです。親しくないうちは男性に対しても年齢を聞くことは避けた方がベターです。 また、自己紹介のときにわざわざ自分から年齢を明かす必要もありません。相手も年齢を気にしていないので、聞かれたら答える程度で良いでしょう。 ■ オンラインドイツ語マンツーマン・グループレッスン新規生徒さん募集中! ドイツ語ネイティブ講師のMaxie先生は、zoomを使ったオンラインマンツーマン・グループレッスンを行っています。今回学んだフレーズをレッスンでも実践してみませんか? ドイツ語は、ドイツの他にもオーストリア、スイス、ルクセンブルク、リヒテンシュタイン、ベルギーの一部などヨーロッパ諸国で公用語とされており、ドイツ語を学ぶことで行動範囲が広がること間違いなし!
/ die Winekarte/ die Eiskarte. (もう一度メニュー/ワインリスト/アイスクリームメニューを持ってきてください) 良く聞かれるのが、「Haben Sie noch einen Wuncsh? 」(他にご注文はありますか? :直訳で、他にも何かご希望はありますか?と言う意味) デザートや他の飲み物等を希望しない場合には、英語の"No, thank you"に当たる「Nein. Danke」と言ってお断りしましょう。ここで、お勘定をお願いしてもOKです。 また、ドイツのレストランの食事の量は、とても多く、日本人にはポーションが大きすぎて食べきれないこともあると思います。 そんな時は、「Es war gut, aber zu viel für mich(おいしかったですが、私には量が多すぎました)」[エス・ヴァー・グート、アバー・ツー・フィール・フュアー・ミッヒ] と答えましょう。 6. Zahlen, bitte. (お会計お願いします) 食事が終わったら、支払いです。 ドイツのレストランでは、他の欧米諸国と同じ様に、テーブルでのお会計になりますので、注文の紙を入り口付近やレジに持っていくのは避けましょう。 お会計の準備ができたら、係りの方を呼んで、 Zahlen, bitte. [ツァーレン・ビッテ] または、 Wir möchten bezahlen. [ヴィーア・モヒテン・ベツァーレン] (お勘定をお願いします/お支払いをお願いします) と、伝えましょう。 7. Zusammen, bitte. (お会計は、一緒でお願いします) 日本では、いわゆる「割り勘」でも、まとめて代表者が支払う傾向が強いと思います。 そして、食事の前後で、同席した人は自分の分を支払ってくれた方に渡したり、折半したりします。 ドイツの場合は、お会計の時に、「一緒に支払うか、別々に支払うか?」と言うのを決めることができます。 そして「Zusammen oder getrennt? 」(支払いは一緒ですか?別にしますか?) と、必ず!必ず!聞かれますので 、一緒の場合は Zusammen, bitte. [ツザメン・ビッテ] または、 Ich zahle die gesamte Rechnung. [イッヒ・ツァーレ・ディ・ゲザムテ・レッヒヌング] (お会計は、一緒でお願いします。/私が一緒に払います。) 別々支払いの場合は、 Getrennt, bitte.
これは、ちょっと長いので、短くしてもOK. ・フロイト ミッヒ. (Freut mich. ) かなり短いですが、十分です。 フォーマルでも、カジュアルでも使えますよ。 ・ イッヒ フロイエ ミッヒ ツ ゼーヘン. (Ich freue mich zu sehen. ) "初めまして"ではなく、「会えて嬉しい」と言うときは、こちらを使います。 会えて嬉しいと言われて、「私もです。」と返したい時は、 ・ミッヒ アオ. (Mich auch. ) 自己紹介 ・イッヒ ハイセ ◯◯. (Ich heiße ◯◯. ) 「私は、◯◯と言います。」 (英)I'm called ◯◯. 英語の授業で習った、My name is…. は、 Mein Name ist…… マイン ナーメ イスト ◯◯. となりますが、あまり使わないですね。 もちろん、使っても変ではないですよ! ・イッヒ コメ アウス ヤパン. (Ich komme aus japan. ) 「私は、日本から来ました。」 (英)I came from Japan. たまに、冠詞(der die das)がつく国名もありますが、日本はニュートラル(das)。 ニュートラルの国名の場合は、冠詞はつけません。 お別れの挨拶 ・今日は、いい時間でした。ありがとう。 ・この後も、いい1日を! ・また、お会いしましょう! ・エス ワー アイネ シューネ ツァイト. (Es war eine schöne Zeit. ) 「今日は、いい時間でした。」 (英)It was good time. これに加えて、 「ダンケシュン!」( Dakne schön! ) ありがとう! と言いましょう。 同じ意味で、 「フィーレンダンク フュア ディ シューネ ツァイト」(Vielen Dank für die schöne Zeit. ) とも言うことができます。 「素晴らしい時間を、どうもありがとう。」 (英)Thank you for a good time. ・シューネンタグ、ノッホ! (Schönen Tag noch! ) 「この後も、いい一日を!」 これが週末だったら、 「シューネス ボッホエンデ!」(Schönes Wochenende! ) 「良い週末を!」 と、言ったり、 夕方であれば、 「シューネン アーベンド!」(Schönen Abend! )
相手の趣味を勉強する 過去の話題を広げていくだけではネタのストックも尽きやすいので、相手の趣味について調べておくのも有効です。 自分に興味を持ってもらえることに、嫌悪感を抱く人はいません。 大好きな趣味について話し合えることができたら、あなたも嬉しくなりますよね。 たとえば、女性がとあるバンドにハマっているのなら、そのバンドの代表曲をいくつか聞いてみるのがいいでしょう。 あなた「そうそう!〇〇ちゃんが好きなバンドの曲を少し聞いてみたんだ。XXXって曲がイイなと思った!」 女性「えー!聞いてくれたんだ!
マッチングアプリでの初デートは男性がお店を絶対予約。相手が写真と違ったら、断って帰るのもあり マッチングアプリでの初デートで話が盛り上がらない男性はプロフィールをチェックして5W1Hを意識してトーク マッチングアプリでの初デートで女性は帰りたい場合は2件目やホテルに誘われても、きちんと断わる準備を マッチアップのおすすめアプリ ペアーズ 無料DL ・全世代に均一にいる ・地方の会員も多い ・コミュニティが豊富 こんにちは、マッチアップ編集部のケイティです。 気になるマッチング相手との初デート楽しみですよね! けれど、男性も女性もその反面不安なこともありませんか? アプリで初めて会う時の会話はどうする?鉄板ネタ6選!掴みはOK厳選話題!| 一目惚れをしたあなたへ. 「初めてのデート、上手くいくかな……。」 「やっぱり、マッチングアプリって危険な人が多いのでは……。」 「危険な人だったら、どうやって対処したら良いんだろう。」 こういった不安を抱えるマッチングアプリ初心者の方に、是非 初デート前にチェックして欲しいQ&A を今回はご紹介いたします! 今のアプリが合わない・どのマッチングアプリするか迷ったらは比較表とフローチャートで診断! マッチングアプリでのデートの場所?【男性向け】 男性の方がお店を予約する場合が多いのでは無いでしょうか。 初デートこそあなたのお店選びのセンスが問われます! まずは抑えるべきポイントをご紹介します。 ・相手の食の好みをメッセージで事前に聞き出す ・予約ができる場合は、必ず予約する ・格式高いお店は余計緊張するので避けた方が無難 ・静かなお店より、少し活気のあるお店の方がオススメ 初デートの食事費用やお店選びはこちらの記事をチェックしてみてください。 相手の食の好みを事前に聞き出す 好き嫌いが多い方もいるので、これは大切です。 控えめな女性だとなかなか「この料理苦手なんです。」と言えない方もいます。 初デートは相手の女性の好きな料理が食べられるお店を予約しましょう。 これは私の実体験なのですが、 「君の好きなパスタの美味しいお店予約したよ。」 とここまでは良かったのです。 けれど、当日なんと 彼勝手に全部メニューを注文した んです。 前菜、飲み物、メインのパスタ、デザート……。 そこまで好き嫌いのあるタイプでは無いのですが、メニューも見せて貰えず「この人傲慢な人なのかな?」と印象を抱きました。 相手の女性の好きな食べ物のお店だからと、 勝手に注文するのはやめましょう ね。 予約可能なお店は、絶対予約する これはとても大切です!
今回は「初デート前にチェックして欲しいQ&A」をご紹介しました。 普段は当たり前に出来ても、緊張していると普段通り振る舞えないですよね。 事前の準備はとても大切! 初デート前に是非読み込んで、心の準備をしてから出かけましょう♪ 今のアプリが合わない・どのマッチングアプリするか迷ったらは比較表とフローチャートで診断!
先ほども軽く言いましたが初対面での会話は基本的に、マッチングアプリのメッセージでやり取りをしていた内容を話すようにしましょう。 「そういえば、○○のアニメ見てるって言ってたよね?」「○○に旅行行ったことあるんですよね?」「お仕事最近忙しいって言ってましたね!」なんでもいいです。 メッセージのやり取りを会う前に見返しておいて、自分も話しやすい内容で何を話すか考えておきましょう。 メッセージでは話が続いていたと思いますし、同じ内容ならある程度は続きます。 その話をもう一回するだけで大丈夫で、実際に話すとさらに濃い話になったりして意外と盛り上がるものです。 会話が本当難しいんだよね… ミキ アツシ 女性は男性に任せるのが一番です。 はるか 女性側はある程度メッセージと同じようなことを言っていても、もうもう一度話すくらいでいましょう。 そうだね! それもう話したじゃん!っていうのは、相手が話してくれてるのに失礼だよね! マッチングアプリで初めて会うことに!緊張したらチェックすべきQ&A - マッチアップ. ミキ 初対面はお互い様子見! 初対面はお互い様子見です。 マッチングアプリの写真や、紹介文、そしてメッセージをしただけではわからない「相手の雰囲気を確かめるために会っている」程度に思いましょう。 電話をしていても、実際に会うと思っていた人と違うということはよくあります。 なので、初めて会う時はどっこかに行ったり長居しないで1時間半~2時間で終わるのが一番いいです。 この1時間から2時間というのは心理学的にもちょうどいいタイミングと実証されています。 どのマッチングアプリを使うか迷います。 2020年おすすめのマッチングアプリはこの3つです。 マッチングアプリ 婚活・恋活 年齢層 利用者数 With 恋活 大学生・20代 113万人 Omiai 恋活・婚活 20代・30代前半 400万人 ゼクシィ縁結び 婚活 20代後半・30代 100万人 学生や20代前半であれば「 With 」 がおすすめです。 そして、 20代社会人であれば「 Omiai 」 がおすすめです。 また 20代後半~30代以上の婚活をしている人であれば「 ゼクシィ縁結び 」 がおすすめです。 この3つのマッチングアプリは、 男女比「男6:女4」 となっており、女性の人気が高くなっています。 はるか ティンダーのように男女比「男9:女1」というマッチングアプリを使ってきた男性はビックリする と思います。 まずは、年齢の合わせて使ってみましょう!
あ、一気に覚めた 基本的に初デートでキスしたいなんて思う女性はそんなにいません。 キス を迫ったことで、『 次回のデートにつなげられない 』『 LINEをブロックされる 』など、女性へのアプローチから 初デートをすべて台無しにしてしまう 超デメリットな行為なのでする必要性がありません。 というより、デート代や時間が無駄になってしまうのでやめましょう(笑) マッチングアプリの女性とキスをしたいなら 女性に信頼してもらう努力をする 女性とキスをしたいなら、ある程度の信頼関係を築き上げることが必須です。 信頼関係を作るのなら、以下の方法が手っ取り早いです。 デートでは下心を出さない 何回かデートをする 付き合ってからキスをする かなりシンプルな理由ですが、これらが最も信頼関係を築いている状態なので、焦らずいくことが大事になってきます。 もし、ご自身が次回のデートをOKもらえてるなら、お相手から信頼されている証拠なので、自信を持ってアプローチしていくべきです。(キスはなし) あと、男性から スキンシップ(手を繋ぐ、肩をタッチなど) をしないほうが『この人は軽い男じゃない!』と認識されるメリットがあり、信頼関係はグッと構築されやすいので覚えておきましょう! カジュアルなマッチングアプリをフル活用 真剣な恋活・婚活アプリでいきなりキスをするのは、ほぼ上手くいきません。 それなら、 恋愛もできて遊び相手も同時に探せるマッチングアプリ を活用しましょう!下記に紹介しているマッチングアプリは サクラゼロの有名なアプリ ですので、気になったら今すぐダウンロードです!! クロスミー すれ違いを恋のきっかけにするアプリ クロスミー(CROSS ME)は、 日常のすれ違いを恋のきっかけにできる!! マッチングアプリで初対面の男性とどこまでOK?どこからNG?キスは?飲みは? | マッチングアプリの教科書. ということで人気を集めています。 また位置情報で近くをすれ違ったお相手が表示されるようになっており 、日常の中ですれ違って見逃してしまっていたチャンスを出会いのきっかけにするマッチングアプリです!! aocca(アオッカ) カジュアル恋活デートアプリaocca(R18) aocca(アオッカ)は、出会いを 「手軽に」「かんたんに」「安全に 」というテーマの元つくられた、出会いを応援する恋活・婚活・マッチングアプリです!また マッチングなしでメッセージ可能なため 、デートへのハードルが圧倒的に低いのが最大のメリットです!!
意外と意気投合するかも知れませんよ♪ 確かに見た目は大切ですが、中身も大切ですよね。 マッチングアプリでのデートで全然話が合わない!【男性向け】 ある程度メッセージで仲を深めてから会っても 「あれ、なんだかメッセージほど盛り上がらないな。」 となるかもしれません。 こういう時の対処法です。 盛り上がる定番ネタを振ってみる マッチングアプリのプロフィール欄には、相手の情報がたくさん載っています。 これを使わない手はありません! あらかじめ相手のプロフィールを読んで話題を考えておきましょう。 デート中に離席して、お手洗いで確認するのもありです。 相手の興味のありそうなネタを振れば話が広がりますよ。 ・趣味 ・地元ネタ ・食べ物の話 ・休日の過ごし方 5W1Hを活用して、どんどん質問してみましょう。 こちらの記事を参考にしてみて下さい。 会話が続かない男性必見!マッチングアプリの初デートで絶対に盛り上がる会話ネタ5選とコツ マッチングアプリでのデートで2軒目に誘われた!【女性】 相手の方が「もっと話をしたいな。」と思ってくれた場合、2軒目に行く流れになるかもしれません。 だけど自分としては「もう帰りたいな……。」と思うときの対処法です。 お昼の場合 定番の終電ネタはお昼の場合使えません。 こうなったらやはり相手を傷つけない、優しい嘘をつきましょう。 ・「急用が入ってしまったので、今日はここで失礼します。」 ・「少し体調が悪いので、家に帰って休もうと思います。すみません。」 用事が出来たネタの方が個人的にオススメです。 以前体調が悪いネタを使ったら 「じゃあゆっくり休めるところ行こう。」 とお昼なのにホテル街へ連れて行かれそうなりました。 ヤリモク男性の執念は恐ろしいので、隙は油断大敵です! 夜の場合 こちらも、あからさまな嘘では無く相手を気遣う嘘を心がけましょう。 わざわざ自分のために時間を作ってくれた感謝を忘れずに! ・「もう終電なので帰ります。」しつこいなら走って逃げる ・「明日朝早いので、ここで失礼します。」 大抵の男性は帰してくれると思います。 だけど、たまに食い下がる男性もいますよね….. 。 こういうときは、私は必殺技として男友達を呼び出して迎えに来て貰います。 これをすれば絶対男性は帰りますので、こういう方法も覚えておくといいかもしれません。 マッチングアプリでのデートでホテルに誘われた!【女性向け】 初デートでホテルに誘う男はろくなヤツではないですね。 キッパリ断って家へ帰りましょう。 そんなときの断り方のご紹介です。 前提として酔いすぎない 断り方とはまた違うのですが、ヤリモク男性はやたらお酒を勧めます。 酔わせてベロベロにしてホテルに連れて込む魂胆が見え見え です。 合コンでもなければ、ただの飲み会でもありません。 そう、あなたはマッチングアプリで知り合った男性と2人きりで会っているんです。 「自分の身は自分で守りましょう。」 普段よりも緊張していると酔いが回るのが早いかもしれません。 絶対に普段以上の速いペースや多い量を飲まないように しましょう!
マッチングアプリにおける 初対面の作法 を紹介! マッチングアプリで今度会うことになったけど、 ・初対面はみんなどうしてるの? ・初対面のベストな終わり方は? などの疑問を抱いている方も多いのではないでしょうか。 マッチングアプリは婚活のために異性と出会いやすく、付き合う→結婚までのスピード感がとても速いのが特徴です。 ただ、 話が早い反面、距離感をどこまで早く縮めていいものなのかわからないこともありますよね。 特に、男性から「軽い女だな」と思われて都合が良い女になるのは1番嫌だし・・・。 今回は、 「ここまでならOK!ここからは軽い女だと思われるし、婚活する上ではNG」 という境界線と、男性から迫られた時の対処法を解説します。 「マッチングアプリでまだ出会ったことがない」・「2回目のデートに繋がらない」という女性は読み進めてください。 マッチングアプリで初対面!どこまでOK?どこからNG?