『小倉百人一首』 あらかるた 【32】都のたつみはどの方角?
8 わが庵は 都のたつみ しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり ( 喜撰法師 ) わがいおは みやこのたつみ しかぞすむ よをうじやまと ひとはいうなり (きせんほうし) わたしの庵は都から東南方向に離れているのですが、こんなにも自由気ままにシングルライフを楽しんでいるというのに、世間の人は「あいつ、山ん中に引っ込んで、ぼっちでさみしく暮らししてるんだぜ」とか言ってるらしいんですよ。まったく、余計なお世話だってんですよねぇ。 〈作者の談〉 別に都の暮らしが嫌になって山奥に引っ込んだんじゃないんですよ。たまたまいい物件があって「これだ!」ってピンときたんです。それが都から東南方向にある『宇治山』。東南だから『たつみ』って、わかりました? ピンとこなかった方にヒント。十二支のネズミを時刻の十二時に当てはめて順番にたどってみましょう。ヒントその2。それを方角に直すと・・・。ヒントじゃなくてほぼ答えですね。なぞなぞはともかく、『鹿が住んでそうな』山奥、とかけて、『こんな風に住んでます』なんて意味を持たせるテクニックも使ってみました。こっちのほうが高度かな。 まぁ生活は不便ではありますけど、何から何まで自由な生活と比べたら特に問題はなかったですね。考えてもみてくださいよ。いつ、何をするのも気分次第。掃除しなくたって怒られないし、ご飯がまずくても文句も言われない。あぁ、なんてフリーダム。遅く寝て遅く起きても罪悪感なし。そして時間感覚もなし。その代わり自分が動かないと何も動きませんよ。だから誰にでもお勧めはしませんけどね。 とかく他人のことは気になるもので、都から消えた私のことをうわさにする人がちらほらいるらしいんですよ。なんでも、「世の中が嫌になった」んだそうですよ、わたし。へぇ。山の中に住むと世間から逃げたことになるらしいです。たとえそうだとしても、どうでもいいじゃないですか。ねぇ? そういうのって、半分以上やっかみなんですよ。私が自由に生きているのがうらやましくって仕方ないんでしょうね。勝手に言ってればいいんですよ。ひがんでるだけの知らない人なんかどうでもいいです。だってわたし、メッチャ楽しいんですもーん。 『宇治山』の『うじ』とつらいとか嫌だなとかの『憂し』の掛詞、私と世間の人のギャップです。なかなかうまいと思いません?
【小倉百人一首】08喜撰法師「わが庵は都のたつみしかぞ住む~」二首のみの伝説の歌人 - YouTube
わが庵は都のたつみしかぞ住む 世をうぢ山と人はいふなり 【読み】 わがいほ(お)はみやこのたつみしかぞすむ よをうぢやまとひとはいふ(う)なり 【8番】わが庵は~ 現代語訳と解説! 【現代語訳】 我が草庵は、都の東南にあり、このようにゆったりと暮らしています。ですが、世の人々は、私が世の中が辛く感じているから逃れようとして宇治山に住んでいると言っているようですね。 【解説】 「うぢ山」は、住まいの京都「宇治山」と世俗が辛い「憂し」の掛詞になっており、「しかぞ」は「鹿」に置き換え、「たつみ(辰・巳)」の後に「午(うま)」ではなく、これが来ていることから『干支を使ったジョーク』ではないかとも言われています。 喜撰法師の 世間の噂を逆手に取ったユーモアを感じられますね。 喜撰法師とは、どんな人物?? わが庵は都のたつみしかぞ住む世をうぢ山と人はいふなり｜すず音｜note. 六歌仙の一人です。 猿丸太夫同様、出自に謎が多い人物とされています。 山城国乙訓郡(現在の京都府)に生まれ、後に出家して仙人になったと言われていますが、桓武天皇の末裔や橘諸兄の孫という説もあります。 まとめ! 上の句 下の句 歌人 喜撰法師(不明) 決まり字 わがい 決まり字数 3 収載和歌集 古今和歌集 ある意味、僧侶らしい「噂なんて気にしない。気にしない。」という気持ちが表れたおもしろおかしい歌。 掛詞も流石ですね! 穏やかにゆったりと時間が流れていく様も感じられます。
歌番号:008 歌の作者: 喜撰法師 歌の原文・読み 【原文】 わが庵は 都のたつみ しかぞすむ 世をうぢ山と 人はいふなり 【読み】 わがいほは みやこのたつみ しかぞすむ よをうじやまと ひとはいうなり 歌の意味・現代語訳 私の草庵は都から離れた東南の方にあり、そこで静かに住んでいる。 しかし周囲の人は私が 宇治山 の方に住んでいると噂しているようだ。
(参考サイト、文献) 百人一首(8)わが庵は都のたつみしかぞ住む 品詞分解と訳 (2020年10月3日) 吉原幸子・中田由見子(1986-2004)『マンガ百人一首』平凡社.
また大手メーカーの、 キッコーマンやライオンなどのポスターにも起用されるなど、 本当に今でいうところの、 人気アイドルと同じような活動をされていたんですね。 ですが当時は、 今のように直接ファンとの交流が出来なかった時代、 だったようです。 そして戦争がはじまり、 戦時色が強まっていったのですが、 だからこそ、 「ムーラン・ルージュ新宿座」のような劇場は、 人気があり人々から求められていたらしく、 そのような中劇場に見に来ていた出征前の学生から、 「まっちゃん万歳」と叫ばれたことも・・・ 戦場へ行くその前に、 ファンが大好きなアイドル・明日待子さんに会いに来て、 万歳三唱したというこのエピソードは、 なんとも胸が詰まる話ですよね・・・ 戦争中も規制されながらも、 「ムーラン・ルージュ新宿座」は劇場名を変えながらも、 見に来るファンのために公演を続けてきましたが、 1945年5月の空襲で劇場が焼けてしまいます。 しかしそれでも終戦後には再起を図り、 明日待子さんもファンのために地方巡業や映画の出演などをしながら、 活躍し続けてきました。 明日待子、結婚は? ところで戦前〜戦後、 アイドルとして活躍してきた明日待子さんですが、 戦争が終わって4年後に、 ご結婚され北海道へ引っ越しをされました。 それと同時に、 芸能活動を引退されたとのこと。 そして旦那様ですが、 少し前にお亡くなりになられましたが、 実は明日待子さんのファンで、 「ムーラン・ルージュ新宿座」に通っていた、 早稲田の学生だった方なんだとか。 アイドルとファンの恋。 しかも困難な時期を乗り越えて出会ったなんて、 なんだかステキですね^^ 明日待子、今現在引退後の活動は? 結婚を機に北海道へ移住された明日待子さん。 実は日本舞踊をされており、 「五條殊淑」という名前で、 活動されているとのことです。 ちなみに2017年のインタビューの記事によると、 日本舞踊の活動は続けているとありましたが、 今でも続けているのでしょうか? 日本初のバイクは？自転車で有名な宮田製作所が生産したアサヒ号A型【バイク用語辞典：バイクの誕生と種類編】 | clicccar.com. 98歳(もうすぐ99歳! )という年齢となる、 明日待子さんですが、 今回放送される、 【1周回って知らない話】に登場されるということなので、 まだまだお元気なのではないかと思いますね^^ アイドルの「元祖」を、 一番つらくて苦しい時代に築きあげてきた、 明日待子さん。 どうかこれからもお元気でいてほしいと思います!
そして番組に出演し、 現役アイドルの指原莉乃さんを前にどんなお話をされるのか、 楽しみにしたいと思います。
日本で初めてのタワーマンションが誕生した与野。タワーマンションといえば、昨今は、災害でクローズアップされたが、与野周辺の災害リスクはどうなっているのだろうか。ハザードマップを確認してみよう。 浸水(内水)のハザードマップを見てみると、南北に流れる鴻沼川、高沼用水路沿いを中心に、50センチ以上の浸水域が点在する。また洪水のハザードマップを見てみると、注意すべきは鴻沼川。1998年の台風5号では流域で多くの浸水被害をもたらした。このとき旧与野市では災害救助法が適用されている。 また地震のリスクはどうだろう。まず国立研究開発法人防災科学技術研究所の「J-SHIS地震ハザードステーション」で地盤を見てみると、さいたま市中央区一は、火山灰質の粘土であるローム台地に分類され、比較的安定したエリアだといえる。 しかし、表層地盤増幅率(地表面近くに堆積した地層の地震時の揺れの大きさを数値化したもので、1. 6以上は地盤が弱く揺れやすい、2. 日本 初 の 元装备. 0以上は特に揺れやすいと評価される)を見てみると、多くが1. 6~1. 8と、揺れやすい地域という結果に。そのなかでも、「与野本町」の南西、上峰あたりは1. 55~1. 59と、エリアのなかでは揺れにくい地盤であることがわかった。 地震の被害は、揺れによる建物被害だけではない。不動産投資家であれば、地盤の液状化はしっかりと想定しておきたい。さいたま市の地震の防災マップを見てみると、鴻沼川流域は、液状化の危険が高いとされている地域。物件選びの際には、心得ておこう。