Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。の意味・解説 > 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。に関連した英語例文 > "私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (6件) 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 6 件 例文 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました 。 例文帳に追加 Thank you for keeping me company with my poor English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 のつたない 英語 に 付き合っ て くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for being friendly with me and my clumsy English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 が 英語 が喋れないのに 付き合っ て くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thanks for following me even thought I can 't speak English, - Weblio Email例文集 私 の 下手 な 英語 を我慢して くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for putting up with my poor English. - Weblio Email例文集 私 はあなたに 私 の 下手 な 英語 を理解して欲しい 。 例文帳に追加 I want you to understand my bad English. 「してくれてありがとう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 例文 あなたは 私 の 下手 な 英語 を読んで くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for reading my poor English. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
友達と遊びにいって最後に挨拶で言いたかったのですが、思い浮かばず、、、良かったら教えてください。 TAKUYAさん 2016/10/10 07:02 2016/10/11 13:32 回答 Thank you for spending time with me today. I enjoyed your company. I had a great time with you today. 一緒に遊びにいった相手に対しては、英語では「付き合ってくれてありがという」というようり「一緒に過ごせて楽しかったよ」と伝えるのが自然かなと思います。 = 今日は一緒に時間を過ごしてくれてありがとう。 「今日は付き合ってくれてありがとう」の直訳に近いです。 = あなたが一緒にいてくれて楽しかったよ。 この場合の company は「一緒にいること」というような意味です。 = 今日は一緒にいて、すごく楽しい時間だったよ。 などなど。 使ってみてください。 2016/10/11 22:49 Thanks for hanging out today! Thanks for seeing me today! Thanks for hanging out today! =今日は付き合ってくれてありがとう! 付き合ってくれてありがとうって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. hang out =時間を共に過ごす 友達同士でぷらぷらする感じです。異性の方であって仮に少し気があったとしても、最後にthanks for hanging outって言うとやらしくなく爽やかな印象が残ります。 Thanks for seeing me today! =今日は会ってくれてありがとう! 相談事を聞いてもらったり、デートに誘ったりだとか、相手に何か頼みごとをした時に「わざわざ時間を作ってくれてありがとう」と言うニュアンスが含まれます。 2021/04/29 23:34 Thanks for hanging out today. 今日は一緒に遊んでくれてありがとう。 上記のように英語で表現することができます。 hang out で「遊ぶ」というニュアンスになります。 例: Do you want to hang out tomorrow? 明日、一緒に遊ばない? お役に立てればうれしいです。 2021/05/30 15:59 Thanks for spending time with me today.
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン してくれてありがとう の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 597 件 例文 打越は彼女を優しく抱きしめ,「生きとって くれ て, ありがとう な。」と言う。 例文帳に追加 Uchikoshi hugs her tenderly and says, "I'm glad you' re alive. " - 浜島書店 Catch a Wave Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
最近の言い方は、今日は付き合ってくれてありがとうという意味として使いました。 最近の言い方では、この場合はいろいろな場合に使えるので、決して hanging out with me はモ-ルとか買い物だけではないという意味として使います。 二つ目の言い方は、買い物に付き合ってくれてありがとうという意味として使いました。残念ながら、この言い方は、買い物に相手が付き合ってくれた時の場合しか使えませんので、違う場合は使わないようにしてくださいという意味として使います。 最後の言い方は、アドバイスありがとうございますという意味として使いました。 最後の言い方も二つ目の言い方と同じく、残念ながら、使える場合が限られています。しかし、この言い方は最低二つの場合に使えます。最近の場合は買い物でどの服が似合ってるから、買った方がいいというアドバイスをもらった時あるいは二つ目の場合は、相談に乗ってもらった時にもらったアドバイスへの感謝という意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 私のつたない英語を聞いてくれてありがとう。の意味・解説 > 私のつたない英語を聞いてくれてありがとう。に関連した英語例文 > "私のつたない英語を聞いてくれてありがとう。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (15件) 私のつたない英語を聞いてくれてありがとう。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 15 件 例文 私のつたない英語を聞いてくれてありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for listening to my poor English. - Weblio Email例文集 彼は 私 の拙い 英語 を 聞い て くれ ようとして くれ ます 。 例文帳に追加 He tries to listen to my clumsy English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 の つたない 英語 を理解しようと努めて くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for making an effort to understand my bad English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 の拙い 英語 に対応して くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for putting up with my clumsy English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 の 英語 を褒めて くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thanks for praising my English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 の 英語 を誉めて くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thanks for praising my English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 の 英語 を聞き取って くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thanks for listening and comprehending my English. - Weblio Email例文集 私 の貧しい 英語 を理解して くれ て ありがとう 例文帳に追加 Thank you for understanding my poor English.
■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Thank you for putting up with me. 《サンキュフォプリンアップウィズミィ》 【意味】こんな僕に付きあってくれてありがとう 【ニュアンス解説】put up with~で"~に我慢する"という意味です。 ここでは、"こんな自分に(我慢して)付き合ってくれてありがとう"・ "こんな自分を受け入れてくれてありがとう"という意味になります。文句も 言わず辛抱強く付き合ってくれる相手に対する感謝のフレーズになります。 【例文】 1.昇進試験を控えて A.Sorry for being grumpy lately. I've been stressed out. (最近イライラしててごめん。ストレスが溜まってて。) B.Don't worry about it. Just hang in there. (そんなこと気にしなくていいよ。がんばって。) A.Thank you for putting up with me. (こんな僕に付き合ってくれてありがとう。) 2.日本語発表会 A.That's all. (これで終わります。) B.Well done, Daniel! (ダニエル、よく出来てたよ!) A.Thank you for putting up with my poor Japanese. (僕のつたない日本語に付き合って聴いてくれてありがとう。) 例文2のように、with の後は人以外でも使う事が出来ます。 自分の至らない点を受け入れてくれてありがとう、と素直に伝える フレーズですね(^^) 英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。 では、また明日。 ありがとうございました! YOSHI The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
長文失礼しました。 家族関係の悩み 彼氏が看護学生なので私はフリーターなのですが、看護学生はとても大変だと聞くし友達も看護学生で大変そうです。 まだ1年生だしコロナもあるので今はそこまで忙しくないようなのですがこれから年が上がるにつれ急がくなるんだろうなと思っています。 そんな時私はどう支えたらいいのでしょうか。 どういう距離感や連絡の頻度などなんでもいいのでアドバイスお願いします(><) 恋愛相談、人間関係の悩み 中学男子ってガリガリの可愛い子に向けてめちゃくちゃセクハラ発言しますよね 相手の気持ち考えられないんですかね… 恋愛相談、人間関係の悩み 日清カップヌードル、特に好きなのは?ベスト3を教えて下さい。 職場の悩み W不倫で熱くなってしまった女性を 冷ましていくにはどうすればいいですか? 完全に別れたいわけではなく 付かず離れずのセックスフレンド程度の 関係に戻したいです 恋愛相談、人間関係の悩み 今月誕生日を迎え、18歳になった通信制高校に通う者です。 アルバイトを探していて求人サイトを見ているのですが、18歳以上可・高校生不可、という求人は私のように通信制だとしても高校に在籍していたらダメなのでしょうか?? また、自分で高校に通っている、と言わない限りフリーターで通せばバレないような気もするのですがバレますかね?? アルバイト、フリーター 顔がタイプじゃなくてもその女の子と付き合えますか? 恋愛相談、人間関係の悩み 好きな女の子がいて、遊びに誘いたくて僕がカラオケ行きたかったから 「○○さんってカラオケやる?」って聞いたら、「コロナで大丈夫ですかね?」と言っていた。 僕は「でもカラオケ行ってる人はいるよ。1時間くらいだったら大丈夫じゃないかな?」と言ったけど、彼女は無言で答えず 嫌なのかなと思い、結局ボウリングにしました。 コロナがとか言うけど、カラオケ店自体もやってるし 行ってる人はいますよね? 好きな人に電話するなんて実は簡単!【きっかけ・話題・お作法】 | MENJOY. 彼女はコロナとか関係なく、単にカラオケが苦手なんですかね? 確かに彼女が音楽好きとか、好きなアーティストの話とか聞いたことないです。 恋愛相談、人間関係の悩み 彼氏が25歳なのですが外国人です。 日常会話は9割以上理解出来るため会話に支障はありませんが日本語3級までは難なく受かりましたが、2級に落ちてしまいました。 2級はかなり難しいのでしょうか? 恋愛相談、人間関係の悩み 学生男です。 好きな人からのLINEの返事が遅いです。 どうしたら早くなりますか?教えてください。 恋愛相談 自動洗車機で洗車している最中、車内で何をしてますか?又はボーっとしている場合、何かを考えてますか?
それとも退職するべきでしょうか? 職場の悩み 起立性低血圧の人でも正社員として働ける所はありますか? 職場の悩み スマホになってから やらなくなった事使わなくなった物があったら教えてください。 シニアライフ、シルバーライフ 付き合う前に体の関係はアリですか?ナシですか? 恋愛相談 結婚している方に質問です。相手が(旦那、もしくは奥さん)が浮気をしていたのをどんなかたちで知りましたか?よろしければ教えて下さい。 家族関係の悩み 20歳女。人生で初めての彼氏が出来ました。 好きな人と手を繋いだりキスをしたことももちろんありません。 来週付き合って初めてデートに行くんですが手は繋ぐと思いますか? 初デートでどこまでしましたか?
エマちゃんが駅から家まで帰る道のり、毎日電話をしよう」 という提案をされました。当時私は「電話は苦手だな……」と感じていたし、毎日の電話なんてどんなにラブラブな彼氏でもしてこなかったので、「ルールとなれば今日は電話いいや……って逃れられないってことだよね。大丈夫かな……?」と戸惑いました。 皆さんはどうですか? 毎日電話しようって言われたら、結構身構えません? 「毎日の電話が義務感になって、本当はしたくないのにイヤイヤするようになったらどうしよう……」と先々の不安まで頭に浮かんだほどです(笑)。 ■「1日の終わりに電話」生活は超快適だった 彼に押し切られるようにしてそのルールに従うようにしたのですが、不安を感じたのも束の間、翌日から始まった電話生活はなんとも快適。 なぜかって毎日の電話があるから、 LINEの返信の有り無し、言葉や文面の一つひとつに一喜一憂しなくなった から……(笑)!
プライベートでも仲良くするため? それとも、仕事と客として? 彼と主さんには認識の違いもあるのでは。 彼はあくまで仕事としてでしか連絡を取りたくないんだと思うよ。 だから、仕事に関係のないことを送信するのは迷惑に感じてると思う。 会えば普通に話しかけてくるのは、主さんはお客様だから。 お客様だからといって、他の客にも主さんと同じ距離感では接したりはしないよ。 その人に合った距離感で。 主さんも、その彼に合った距離感で接したほうがいいよ。 トピ内ID: a35a098257924188 この投稿者の他のレスを見る フォローする ヒヨ 2021年7月5日 20:17 客だから構ってもらえていること、 押せば引かれる関係であること、 わかっているのに苦しいそれが恋ですね〜 引き際を知らないと客としても見てもらえなくなるかもよ? 彼氏と電話したくないです。 - 声を聞きたくないって遠回しに言う... - Yahoo!知恵袋. トピ内ID: cc62de7702c3697d 在米 2021年7月5日 21:40 色々自分の客の立場だの 相手は就活中で忙しいだの そんなにlineするタイプじゃないだの言い訳ですよ 恋愛としてだけではなく 好きな人もしくは大事な人(家族でも同級生でもなんでも)で返信返す必要があると思えば見るし そうじゃないから見ないし返信しないだけ むしろこれだけはっきり好意がないことを示されているので 私なら怖くてもうこちらからはLINEできないです こちらが一回引いてみて、また向こうから連絡が来たら 自分から行くのは嫌だけど去られるのは嫌なタイプなのかとか また別のことを考えますけど トピ内ID: 406529ab4d5dc19e この投稿者の他のレスを見る フォローする 琳 2021年7月5日 22:33 んーお客だから無碍に出来なくて最初は付き合っていたけど、段々と貴女の好意を感じ面倒臭くなってきたのでは? 恋人になった途端連絡が雑になる話は聞きますけど、トピ主様は完全に脈無しって感じですよね。 トピ内ID: 01b1c47ab9f9f14d この投稿者の他のレスを見る フォローする マ 2021年7月5日 23:33 直接的な言い方になるけど、正直恋愛対象としては見られてないかと。 連絡交換直後は返信が来たということだから、そもそもやる気になれれば(イコール好きな人相手であれば)返事はマメとまではいかなくても返せるタイプの男性なんじゃないかな。 それがないということは、つまりそういうこと。 まあ、付き合って慣れが出てくると遅くなるタイプかもしれないけれど。それは信頼関係が築けてからの話。 恐らく彼にとって貴女とは友達と連絡してるくらいに過ぎないと思う。 恋愛対象として見られたいならすっぱり連絡を経って時間を置くか、諦めて連絡を取り続けるの二択なんじゃないかな?
最終更新日: 2021-04-19 苦労して就職したにも関わらず、あっという間に辞めてしまう新入社員が増えていると聞きます。残念ながら会社や自分自身の期待に沿えず、自ら戦力外になったとも言えますが、新入社員にかぎらず、戦力になっているか疑わしいベテラン社員だって少なくないでしょう。 20代~30代女性が職場で目の当たりにした、絶対彼氏にしたくない「貧弱だな」と思う社員について聞いてみました。 妻が電話してくる 「同じ部署に、メンタルの弱い30代後半の男性社員がいるんですが、とにかくよく休むんです。しかも、「今日は休みます」と電話してくるのは、本人ではなく奥さん! 新入社員の母親が電話をかけてくるというのは聞いたことがありますが、40歳手前のおっさんが奥さんに電話させるなんて……ただただ呆れてしまいます」(27歳/経理) 注意されると早退する 「32歳マネージャーの問題児ぷりがすごいんです。作成した資料に間違いがあったり、上司に頼まれたことが対応できていなかったり、といった凡ミスが多い人なんですが、そのことを注意されると、すぐにへそを曲げて早退しちゃうんですよ。いわゆる"逆ギレ"ってやつですね。なんでこんな人が就職できたんだろう、って思っちゃいます」(25歳/旅行代理店) 長期出張がイヤで泣く 「29歳男性の先輩が、この間上司とのミーティング中に泣いたらしいんです。その理由が、地方への長期出張に行きたくなくて……だったそうです。どうやら最近彼女と同棲し始めたばかりで、離れるのがイヤでイヤでたまらなかったみたいですね。転勤なら泣きたくなる気持ちもわかりますが、たかが1か月の出張で泣くなんて、本気で引いてしまいました」(24歳/銀行) はっきりしゃべれ! 彼氏 と 電話 し たく ない. 「私のOJTを担当してくれた35歳男性の先輩の話です。ボソボソとした話し方で、さらに蚊の鳴くような小さい声でしゃべるので、とにかく聞こえない! 聞き取れなくて聞き直しても、結局聞こえない……。だから、確認したいことや重要なことは、必ずメールでしたね。意地でも聞こえる音量でしゃべらせたかったんですけど、かなりの強敵でした。周りが諦めちゃう気持ちが理解できますね」(26歳/マーケティング) 毎日母親が来る 「毎日会社に母親がやって来る先輩がいるんです。どうやら、母親の職場も近いらしく、ランチに行ったり、夜は一緒に帰宅したりしていますね。まあ、仲がいいのはなによりなんですが、はっきり言って気持ち悪いです。学校じゃないんだから、母親を会社に来させるなんて信じられない!」(27歳/営業) 殻をかぶった"できない男"に要注意 仕事ができると言われる人に、こんな貧弱なタイプはいないと思いますが時折、自分の脆弱性をうまくカバーして隠しているタイプもいます。 女性の前では、格好つけているかもしれませんが、遅刻常習犯や連絡が遅い、忘れっぽいなど、仕事ができない人にはそれなりの特徴があるはず。 そんな殻をかぶった人には、くれぐれもご注意くださいね。 (ライター/きつたなお) Photo by imagerymaj
大好きな彼とLINE通話する時、どんなことに気を付けていますか? 文字でやりとりする時と違って、実際に声で会話をするとなると緊張してうまく話せなくなることがあります。 1分でも長く電話が出来るように、LINE通話をするポイントを4つまとめてみました!