遊技の進行中にスロット マシ ン100において、例えばホッパー エラー が 発生 すると、 エラー 報知をするため主制御部300から副制御部400に エラー コマンドが送信される(S301)。 例文帳に追加 The slot machine 100 is so formed that, when, for example, a hopper error occurs in the progress of the game, a main control part 300 transmits an error command to a sub control part 400 for notifying the error (S301). - 特許庁 何かの操作をしたあとは常に エラー が 発生 していないかどうかを確認し、予期せぬ結果を引き起こさないようにし まし ょう。 例文帳に追加 You always should check for errors after you performed an action to be sure that your application doesn ' t do things you don 't want it to do. - PEAR サービスコール エラー の 発生 に対して、ユーザにとってより好 まし い形態の対処が行われる印刷装置を提供する。 例文帳に追加 To provide a device for printing which is able to deal with the generation of a service call error on a condition preferable to a user. - 特許庁 用紙処理装置において折り増しの エラー が検知された場合に、折り増しをリトライし、折り増し エラー 発生 によるユーザへの負荷を減らすことが可能な用紙処理装置を提供することである。 例文帳に追加 To provide a sheet processing apparatus that can retry fold reinforcing and reduce a load caused by the occurrence of an error of fold reinforcing on a user when the error of the fold reinforcing is detected.
- 特許庁 エラー 情報管理サーバー2やロボット制御コンピュータ3で、ユーザー9がアプリケーションを誤使用することにより 発生 する エラー の解決方法を生成して、ロボット6に発話させる。 例文帳に追加 The error information management server 2 or a robot control computer 3 generates the solving method of an error which is generated when the user 9 erroneously uses the application, and makes a robot 6 speak. - 特許庁 複数の仮想 マシ ンを具備する情報処理装置において、特定の仮想 マシ ンの動作に係る重大な エラー が 発生 した場合であっても、その エラー の影響を受けない他の仮想 マシ ンの動作を継続させることができる情報処理装置を提供する。 例文帳に追加 To provide an information processing apparatus which has a plurality of virtual machines and which, even for a serious error regarding the operation of the particular virtual machine, is capable of continuing the operation of the other virtual machines unaffected by the error. - 特許庁 管理サーバ マシ ン20は、監視対象サーバ マシ ン10のシステム監視機構15に対し、定期的に、疑似 エラー コードを引き渡し、システム監視機構15が、疑似 エラー コード通知プログラム10bに従って、オペレーティングシステム10cに疑似 エラー コードを通知することによって、オペレーティングシステム10cより上流に対して擬似的な故障の 発生 を認識させる。 例文帳に追加 A management server machine 20 periodically transfers a pseudo error code to a system monitoring mechanism 15 of a monitor target server machine 10, and a system monitoring mechanism 15 notifies an operating system 10c of a pseudo error code according to a pseudo error code notification program 10b to make the upstream of the operating system 10c recognize the occurrence of any pseudo failure.
- 特許庁 limit 機能をエミュレートで実現している RDBMS については、DML 文では limit が動作しないことに注意し まし ょう。 また、この場合に何の エラー も 発生 しないことにも注意が必要です。 例文帳に追加 Note that limit may not work with DML statements on RDBMS that emulate limit support and no error will be raised. - PEAR これは、 発生 することがわかっているけれどもあえて無視しているという エラー がある際などに問題となります。 (特に他のパッケージと併用する場合など) この方式を使用する際には注意し まし ょう。 例文帳に追加 This may interfere with other errors that are expected and can be hidden, so be careful with this option ( especially when using other packages). - PEAR 録音 エラー などが生じることなく確実に記録できる時間を、記録媒体1に 発生 した傷のアドレスから算出し、傷の有無と共にユーザに通知すると好 まし い。 例文帳に追加 It is preferable to calculate time for which recording can surely be performed without generating a recording error, etc., from the address of the damage generated on the recording medium 1, and to inform the user of the time with the existence of the damage. - 特許庁 可変入球口に入球した遊技球が途中で球詰まりを起こして エラー が 発生 した場合に、遊技の公平性を担保することが可能な遊技機を提供する。 例文帳に追加 To provide a game machine, securing the fairness of a game when a game ball entering a variable ball inlet causes a jam in the midway to cause an error.
教えてもらったとおりの手順でやっているのだけど、エラーが出てしまう…。よくある状況です。 「 エラーが出ました 」は直訳っぽい感じだと、例えば以下のような言い方があります。 エラーが「 出る、発生する 」については、 " occurr " か " happen " どちらでもいいでしょう。 <例文1> An error occurred. 何かエラーが発生した。 <例文2> The error happened again. 例のエラーがまた発生した。 上の例文のように言っても全く問題ないのですが、" get " を使ったほうが、より英語らしい発想になるかなと思います。 <例文> I tried to connect via WinSCP and still am unable to get into the device. I get the same error. WinSCP経由で接続しようとしたのだけど、まだそのデバイスに接続できていません。同じエラーが出てます。 " get ~ " は「 ~を得る、~になる 」ですが、良い物も、悪い物も区別なく使います。とにかく英語では、何に対しても " get " が使えるかのようです。 data-matched-content-ui-type="image_card_sidebyside"
- 特許庁 この組成であると、溶融ボール2の再結晶領域が短くなってバンプ高さLが短く安定化し、かつ、ワイヤWの先端と放電棒gの距離が安定するため、スパーク エラー による マシ ンストップが 発生 することなく連続でバンプ形成が可能となるとともに、長期接合信頼性を向上し得る。 例文帳に追加 With this composition, a recrystallization region of a molten ball 2 is shortened, thereby a bump height L is shortened and stabilized and a distance between a tip of the wire W and a discharge rod g is stabilized, which enables successive bump formation by preventing occurrence of machine stop due to a spark error and achieves improvement of long-term junction reliability. - 特許庁 例文 メダルを投入することによってクレジット数を加算更新可能なスロット マシ ンにおいて、ゲーム進行中(リールの変動中)においてもメダルの投入に応じてクレジット加算がなされるようにする(S10、S13、S14)とともに、 エラー 発生 中は、クレジット加算が禁止される(S8)ように構成した。 例文帳に追加 The slot machine in which the number of credits can be added and renewed by feeding a medal is constituted in such a way that even when a game is advanced ( reels are changed), the credit addition can be operated ( S10, S13 and S14) in accordance with feeding of the medal and while an error is generated, the credit addition is prohibited ( S8).
エラーが発生しました - 日本語 - 英語 翻訳と例 人による翻訳 プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。 翻訳の追加 日本語 エラーが発生しました 英語 an error occurred. 最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 6 品質: 参照: MatteoT 最終更新: 2021-08-03 使用頻度: 1 参照: GMI error has occurred 最終更新: 2011-10-23 an error has happend 最終更新: 2010-06-02 エラーが発生しました。 an error has occurred. 最終更新: 2016-11-23 参照: 最終更新: 2016-10-21 rpc エラーが発生しました。 an rpc error occurred. 次のシステム エラーが発生しました。 the following system error has been encountered. 最終更新: 2007-09-18 日本語%1 保存中に エラーが発生しました。 there was an error saving:%1 日本語%1 読み込み中に エラーが発生しました。 there was an error loading:%1 opera unite エラーが発生しました an opera unite error has occurred. 使用頻度: 2 エラーが発生しました:%1printer state there was an error:%1. 最終更新: 2016-11-10 参照: Anonymous 最終更新: 2016-10-27 内部エラーが発生しました。 an internal error occurred. 使用頻度: 3 最終更新: 2013-11-28 参照: Wikipedia 最終更新: 2012-02-03 エラーが発生 最終更新: 2012-11-15 最終更新: 2011-03-09 人による翻訳を得て 4, 401, 923, 520 より良い訳文を手にいれましょう ユーザーが協力を求めています。 ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK
ま、、厳密に言えばここは那覇市ではなく豊見城市になるんだけど そこは気にしないでください!笑 那覇空港から最も近いビーチがあるホテルと言っても過言ではありません! なので、飛行機もビュンビュンホテルの上を通ります。 (たまに戦闘機とかめちゃくちゃうるさいけど‥。笑) それでも、沖縄県内では珍しい天然温泉に入れるのが最大の魅力です! 夕陽を眺めながらの温泉は最高ですよね〜 また、ホテルからすぐにはウミカジテラスという ちょっとしたショッピング街!? があり、砂浜で遊んだり生き物を探したりなど 子供たちも飽きない場所でもあるのでおすすめです! 第2位 ザ・ナハテラス ザ・ナハテラス も宿泊したことはないけど、 ランチでよく利用させて頂いていたホテルです♫ 那覇市の中心地、おもろまち駅からすぐの場所にあるホテルで 近くにはDFSやサンエーなどもあって買い物に便利なシティーホテルです。 シティーの中にあるホテルだけど、 一旦、ホテル内に入れば別空間! ワンランク上の滞在を希望の方は、 クラブフロアで優雅な時間を過ごすのもアリです! 屋外プールもあるので、子供も楽しく遊べるのも魅力的です! 第1位 ハイアットリージェンシー那覇沖縄 堂々の第1位にランキングさせて頂いたのは、 ハイアットリージェンシー那覇沖縄 でした!!! こちらはランチバイキングでも何度も利用させて頂いたし、 沖縄移住生活の最終日に、こちらのクラブフロアに宿泊しました! 最後の滞在にピッタリの場所だった! 記念日に泊まりたい沖縄のおすすめホテル3選|かゆみちゃん │ 旅行会社の人|note. 立地はもちろんのこと、 国際通りの真ん中にあるホテルで、やちむん通りの近くなので お土産を買うのにもピッタリな場所です! クラブフロアに宿泊すれば、 昼間からオリオンビールが飲み放題!笑 ↑良い顔してるでしょ。笑 クラブフロアの客室や、 クラブラウンジの料理、レストランなどの詳細は下記のブログで書いてるので チェックしてくださいね! という訳で、沖縄の那覇市内にある人気ホテルをご紹介させていただきました! やっぱり、那覇市内のホテルを利用する方って、 沖縄に来た初日 か沖 縄から帰る日 のどちらかだと思うんですよね。 那覇市内だと車もほとんど必要なく、 タクシーやゆいレールを利用してお土産を買うこともできますし、 美味しい沖縄料理も食べることができるので、那覇市内の宿泊は観光客にとっては必要な場所かな?と思います。 ちなみに!今回ご紹介させて頂いたホテルだけでなく、 ドミトリーのような格安ホテルからビジネスホテルもたくさんあるので、 「旅費をとにかく抑えたい!!!」という方は、そちらを利用してみてはいかがでしょうか?
THIRD 石垣島 公式詳細情報 所在地:〒907-0012 沖縄県石垣市美崎町4-7 アクセス:石垣空港から車で約30分 宿泊料金:¥12000〜(一泊あたり) 宿泊時間:15:00(IN)〜10:00(OUT) 6. グランブルーギャマン(@宮古島) 『ハイクラスなプライベートヴィラ』 1日限定5組のみの洗練されたプライベート空間。宮古島に2020年3月に開業したばかりの施設内には、レストランやスパ、バーまでも完備しており施設専用ビーチまで徒歩1分という好立地✨ 室内のアメニティやグッズには質感までこだわった高品質なものばかりで、随所にこだわりを感じるハイクラスなホテルです! 客室はこれ以上ないような寛ぎ空間で溢れています😌3種類のタイプで全5室が用意されており、どの部屋においても開放感溢れるフラットな設計にこだわっています。白を基調とした配色に、低めの家具を配置することで、景観を損わずに広い空間を実現。 朝日を浴びながら景色を眺めて、夜には波の音を聞きながら言ったと寛げるなんて最高すぎます🎵 食事はぜひレストランで味わいましょう。カウンター席の目の前で料理されるフレンチを、ライブ感あふれるスタイルで楽しめます🍴その日によって違う選りすぐりの食材たちを堪能でき、オーナーシェフはフレンチ界で知らない人は居ない木下威征氏が手掛けています。こだわりの詰まった最高の逸品は、宮古島での滞在を素敵なものにしてくれるでしょう! グランブルーギャマンの予約はこちら 所在地:〒906-0008 沖縄県宮古島市平良字荷川取1064-1 アクセス:宮古島空港から車で15分 宿泊料金:¥110000〜(一泊あたり) 宿泊時間:15:00(IN)~18:00(OUT) まとめ 以上が沖縄でオススメのホテル6選でした! どれもオープンしたての、魅力満載なホテルばかりです。コンセプトや特徴的なサービスが豊富なため沖縄旅行でのホテル選びの後悔することはないでしょう! 沖縄で一生に一度は行きたいホテル・旅館おすすめランキング12選!贅沢すぎる! | 暮らし〜の. 是非みなさんも素敵な滞在が出来るよう参考にしてみてください! 沖縄のホテルの予約はこちらからどうぞ
【名護ビジネスホテル】 〒905-0016 沖縄県名護市大東1-12-6 TEL:0980-54-5557 ホテルゆがふいんおきなわ ビジネスにもリゾートにも便利で最適なシティリゾートホテルの「ホテルゆがふいんおきなわ」。ビジネスユースに最適なセミダブル(本館)からリゾート感たっぷりの広々としたエグゼクティブ・オーシャン(あがり館)まで様々な客室で満足間違い無しのホテルです。 かねひで喜瀬ビーチパレス オーシャンビューの部屋からはエメラルドグリーンの海を一望できる「かねひで喜瀬ビーチパレス」。時期によって変わるマリンスポーツが人気で美ら海マーメイドツアーでは海の中を散歩することが出来ます。熱帯魚とゆったりあそべるスノーケルツアーも人気です。 素敵なホテルがたくさん♪ いかがでしたか?高いホテルから安いホテルまで色んなホテルをご紹介してきましたが、どこか行きたいと思って頂けるようなホテルが見つかりましたでしょうか。とにかく安く済ませるも良し、贅沢に高いけど思い出に残るホテルに泊まるも良しで、自分に合ったホテルを見つけてもらえてたら嬉しいです! また注意として、ホテルのプランなどに含まれているマリンスポーツやサービス、値段などは時期やホテルを予約するタイミングによって変わってきますので、事前にそのホテルの情報を良く調べてから予約してくださいね♪ ここで紹介したホテル以外にもまだまだ素敵なホテルがたくさんあります。観光スポットに近いホテルや海に近いホテル、料理が美味しいホテルなどそのホテルによって特徴が違うので色んなホテルを探してみて下さい! スポンサーリンク
9 85, 000 【沖縄南東部・南城】 那覇空港から車で40分 2012年 68㎡~ 独立型 部屋数が17室に絞られたスモールラグジュアリーホテル「百名伽藍」。静かでゆったり過ごしたい人におすすめの大人向けのホテル。海のすぐそばという立地を生かし全室がオーシャンフロント(目の前がすぐ海)で、広さは68㎡以上あるスイート仕様。無料で利用できる貸切風呂付き。 ホテルがあるのは沖縄本島の南東に位置する南城市。空港から車で約40分のところにあり、宿泊場所としては珍しいエリアなので中級者・上級者向けの立地。すぐそばには手つかずで透明度の良い新原ビーチがあります。 全室オーシャンフロント 小規模の為サービスは限られる 6位 ザ・リッツ・カールトン沖縄 8. 7 50, 000 【沖縄北部・名護】 那覇空港から車で80分 2012年 45㎡~ 独立型 沖縄にある外資系ホテルでは最高クラスの「ザ・リッツ・カールトン沖縄」。リッツカールトンならではのきめ細かな接客サービスで評価されており、特に静かでゆったり過ごしたい大人向けのホテル。客室は45㎡以上で、室内は木目を多く使った落ち着いた内装。 場所は沖縄本島の北部に位置する名護市。那覇空港から車で約80分、丘の上に建っていることから眺めが良く自然を感じられる場所。一方でビーチからは距離あり。 敷地内は緑豊かで美しい 海から離れている 7位 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座 沖縄 8.
沖縄で大人気のフルーツタルト専門店 「オハコルテ」のフルーツタルトも買えちゃいます! 那覇空港 【2021年版】那覇空港で買える沖縄土産!絶対外さないおすすめ33選 スイーツ 07 【ホテル】ハレクラニ沖縄―ハネムーンで泊まりたい!ハワイの名門ホテル ハワイで100年以上の歴史を持つラグジュアリーホテル「ハレクラニ」がハワイ以外で初となる「ハレクラニ沖縄」を2019年にオープン。 ホテルは沖縄海岸国定公園内、全長約1. 7㎞の海岸線沿いに面しており、全室オーシャンビュー。またお部屋はすべて約30畳分に相当する50㎡以上と、ゆったりくつろげる広さも魅力です。ヴィラにはプライベートプールや天然温泉が付いており、新婚旅行や特別な宿泊にもぴったり。ハワイ語で"天国にふさわしい館"という意味がある「ハレクラニ」。沖縄で贅沢な滞在をしたい方はもちろん、コロナ禍でおこもりステイをしたい方にもおすすめです。 ▶新型コロナウイルス対策についてはこちらをご確認ください。 ハレクラニ沖縄 ハレクラニ沖縄 デラックスオーシャンビュー ハレクラニ沖縄 オーキッドスイート 【2020年新オープン】今大注目!沖縄の最新リゾートホテル4選 ビーチ 08 【ホテル】星野リゾート OMO5沖縄那覇―コスパ重視の学生さんにも! 2021年5月13日にオープンする「星野リゾート OMO5(おもふぁいぶ)沖縄那覇」。あの"星野リゾート"でありながらリーズナブルな価格で宿泊できる観光都市ブランド「OMO」の沖縄初進出ホテルです。 ホテルは那覇空港から車でわずか8分の那覇市内にあり、ゆいレール「県庁前駅」または「美栄橋駅」からも徒歩圏内。国際通りや首里城、牧志公設市場などの観光名所までのアクセスも容易で、観光にぴったりな立地といえます。宿泊料金は、1泊6000円(2名1室利用時1名あたり)からと高コスパ!朝食やスイーツを楽しめる「OMOカフェ」は宿泊者以外も利用できますよ。 ▶新型コロナウイルス対策についてはこちらをご確認ください。 星野リゾート OMO5沖縄那覇 星野リゾート OMO5沖縄那覇 ダブルルーム 周辺の予約制駐車場