It's fun because you never know what's going to happen. →先が見えないから面白い。/何が起こるか分からないから面白い。 「面白い」は「fun」で表しました。 「先が見えない」は「何が起こるか分からない」と解釈して訳しています。 より具体的に、例えば: Fishing is fun because you never know what you are going to get. →釣りは何がとれるかわからないから、面白い。 などと言うこともできます。 ご質問ありがとうございました。
英語で「先が見えない中で、焦っても仕方がない」の言い方 4/7ご参考くださいね=末次拝 皆さま、本日4/7の課題です 「先が見えない中で、焦っても仕方がない」 これは、現状の中である薬局経営者の発言です: 一目でさっと英語で言えますか? ?通訳志望者は一発で言えないとこの先は厳しいいばらの道を歩むことになりますよ 「~しても仕方がない」は状況や発話内容によりたくさんの英語表現があります 「~しても仕方がない」というのは【埒があかない】という事と同意ですね [焦っても/心配しても埒が明かない]という内容ですね 埒があかない⇒ get nowhereといいますね It gets nowhere (for me) to be inpanic under the unforeseeable situation now. ですね、ご参考くださいませ get nowhere らちが明かない、どうしようもない get somewhere 何とかなる ご参考までApril 07/2020
("3D Printing: A Vital Weapon in the Fight Against COVID-19, " Global Manufacturing and Industlisation Summit, Retrieved on 4/25/2020) コロナウイルスとの戦いの終わりはまだどこにも見えていない が、しかし、すでに世界はコラボの力を目の当たりにしています。 もう一つ。「終わり」でも「コロナウイルスとの戦い」ではなく「感染大流行」ですがやはりnot in sightが使って表現されています。この「感染大流行(epidemic)」とはエボラウイルスです。 The number of new cases is declining but an end to the epidemic is not in sight. (Alexander S. 「コロナウイルスとの戦い、終わりが見えない」を英語で｜この単語の英語・英訳は？－実用・現代用語和英辞典. Kekulé, "Learning from Ebola Virus: How to Prevent Future Epidemics, " Viruses July 2015, National Center for Biotechnology Information, National Institutes of Health, U. S. Department of Health and Human Services) 新規患者数は減少しているが、感染大流行の終息は見えない。 ところで、アメリカのコロナウイルス感染者数が中国とイタリアにつぐ世界で3位にまで増加した3月の下旬、アメリカのトランプ大統領はこんな発言をしていました。 America now nears the end of coronavirus battle. アメリカではコロナウイルスとの戦いは終わりに近づいている。 (引野剛司・甲南女子大学名誉教授/引野現代英語研究室 4/25/2020) ここで紹介した表現は、複数の実用例に基づいています。その他の実用例や関連表現は実用・現代用語和英辞典(本体)(をご覧ください。
さて、「ちょっと面白い形容詞」でもご紹介しようと思います。 皆さんは 「さいころ」 を英語でなんというかご存知ですか? たまーーーに 日本にいても聞くこともあるかと思いますが、 それほど一般的ではないでしょうか。 Dice ダイス っていうんです。 これは前提として押さえておいてください。 今回の形容詞は このDiceを使った形容詞、 Dicey ダイシー です。 そのまんまですね。^^ 意味はというと、 さいころを投げると、 最後までどの目が出るかわかりませんよね? そこから、 は 「不確実な、(先が見えなくて)危険な」 という意味になるんです。 例文だとこんな感じになります。 His future is extremely dicey. 前方に障害物が見えないの英語 - 前方に障害物が見えない英語の意味. 「ヒズ フューチャー イズ エクストリームリー ダイシー」 「彼の将来はとても不確実だ(先が見えない)」 もうひとつ例文をご紹介します。 Things are just a little dicey right now. 「シングス アー ジャスト ア リトル ダイシー ライト ナウ」 ちょうど今は物事がちょっと先が見えない危険な状態です。 似たような意味の形容詞として、 risky リスキー とか uncertain アンサートゥン などがあります。 覚えやすくて使いやすい単語ですよね。 どんどん活用してください。 この記事を読んだ方は下のこんな記事も読んでいます タグ 困ったとき 、 英単語 この投稿のトラックバックURL:
辞典 > 和英辞典 > 先が見えているの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 have no future 商魂が見えている: smell of the shop 先の道が見えている: see the way forward 私には今、目標が見えている: I have the target in sight right now. 先が見えた: no longer have a future 話の先が見えてきたよ。: I see where this is going. 先が見えない: 1. be far from over2. be uncertain about the future 見えている面: visible surface 所有物が見えています。: Possession In View〔自動車内の物品窃盗犯罪を防止するためにワイパーに挟まれるビラの注意書き〕 割れ目から雑草が生えているのが見える。: We can see weeds growing out of the cracks. 兆しが見えて: 1. on the horizon2. over the horizon〔【略】OTH〕 全体が見えて: in full view 勝負は見えている。: The winner is clear. 見えているもの: what you see 存在しているが見えない: 【形】latent ~している自分が見える。: I can see myself doing ~. 隣接する単語 "先が段々細くなる"の英語 "先が細くなっている"の英語 "先が細くなる"の英語 "先が裂けた葉"の英語 "先が見えた"の英語 "先が見えない"の英語 "先が見通せない"の英語 "先が鉄製のさお"の英語 "先が長くない"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
辞典 > 和英辞典 > 前方に障害物が見えないの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 see one's way clear 先が見えない: 1. be far from over2. be uncertain about the future 前方にあるものがほとんど見えない: can hardly see what lies ahead 箱の中に障害物がないことを確認してからenterキーを押してください: Press the "ENTER" key after verifying that there are no obstacles inside the box. 全然目が見えない: as blind as a bat [mole] 右目が見えない: be blind in the right eye 左目が見えない: be blind in the left eye 片目が見えない: 1. be blind in one eye2. be blind of an eye3. blind of one eye 終わりが見えない: continue with no end in sight〔主語の〕 障害物がない〔路上などに〕: 【形】clear 目に見えない障害: glass ceiling 邪魔にならないように障害物を除く: 1. clear the way of obstacles2. move obstacles out of the way ほとんど目が見えない: 【形】gravel-blind 姿が見えないのに気付く: find that someone has disappeared〔人の〕 存在しているが見えない: 【形】latent 希望が見えないときに: when there's no hope in sight 隣接する単語 "前方に見られる"の英語 "前方に視線を凝らす"の英語 "前方に走る"の英語 "前方に速度制限区間あり、速度落とせ"の英語 "前方に進む"の英語 "前方に飛ばす"の英語 "前方に[へ]"の英語 "前方の"の英語 "前方の 1"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
7-1... 視線に合わせて調整できる 車載ホルダー です。 【安定性抜群】 タブレット を挟むホルダーの両側も、 タブレット との接続U形部も滑り止めと衝撃吸収ゴムパッドが付いているから、 タブレット 等のデバイスにちゃんと保護できます。通常のヘッドレスト ホル... ¥1, 480 Zukida ELECOM(エレコム) 車載ホルダー タブレットホルダー ヘッドレスト設置タイプ 後部座席用 ブラック P-CARTB02BK スマートフォン・ タブレット を車内でしっかりホールド! 後部座席に端末を設置できるヘッドレストポール取付タイプの 車載ホルダー 。 ¥2, 168 ソフマップPayPayモール店 タブレット ホルダー 車載ホルダー ヘッドレスト 伸縮アームスタンド スマホ バーの適用幅範囲12cm~15cm 後部座席用4. 7-10. 5インチ多機種対応 お好みの角度で動画などを見る事ができます。iPhone/ipadなどの使用時にスタンド側面のホールからケーブルを差し込み充電できます。【滑り止め&傷防止】ホルダー両側の タブレット を挟む部分に保護や滑り止めのゴムを装備し、ヘッドレストの... ¥2, 944 安光屋 ヘットレストホルダー 車 収納 フック タブレット車載ホルダー マグネット式 後部座席用 スマホホルダー KASUTA ¥980 COM-SHOT 絆ネットワーク 車載ホルダー スタンド 後部座席用 ヘッドレス タブレット 携帯 360度回転 簡単取付 サイズ調整可能 子供用 車用アクセサリー 便利 タブレットス 後部座席用 の携帯や タブレット が設置できるスタンドになります。サイズ調節が可能で簡単に装着できとても便利です。【サイズについて】画像を参照ください【素材について】プラスチック ¥1, 840 おとりよせ エレコム ELECOM 車載ホルダー [タブレットホルダー/ヘッドレスト設置タイプ/後部座席用]ブラック ブラック PCARTB02BK 217ポイント還元 ¥2, 170 (コジマネット) 車載ヘッドレストホルダー ヘッドレスト取付 後部座席用 タブレット用車載ホルダー iPad 7~12. 9インチ対応 EZ2-CAR090 ヘッドレストに取り付けして使う 車載ホルダー 。7~12.
最近は、 タブレット端末 を使って 好きな場所で動画やゲームを楽しむことができますが、 ドライブ中、ずっと手にタブレットを持ちながら視聴するのは 腕も疲れてしんどいですよね。 そこで今回は、車の後部座席で使用する おすすめのタブレットホルダー を紹介していきますので あなたの車に合うものを探してみてくださいね! Sponsored Links 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー1 車の後部座席でタブレットホルダーとして、 取り付け簡単 でおすすめしたいものが 上記のタブレットホルダーです。 運転席や助手席のヘッドレストに ワンタッチで装着できる タブレットホルダーになっています。 わざわざ、ヘッドレストを抜かなくても 調整できるので取り付けも簡単! しかも、このタブレットホルダーは 角度の微調整が細かくできる ので、車内の日が差し込んで タブレットを少し下に向けたい場合や、 縦にタブレットを使用したい時でも対応できます。 なので、 動画にゲームまで様々な使い方に対応 していますね! 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー2 上記画像のタブレットホルダーは 運転席または助手席から アームが伸びているタイプ の商品です。 後部座席は車種によって 狭かったり、広かったりと、空間の幅があるので このようなアームがあるタブレットホルダーの方が、 調整しやすいというメリット があります。 また、このタブレットホルダーは 4~10インチまで幅広く対応 していて、 タブレットはもちろん、 スマートフォン まで 取り付けることができるので、 車でスマートフォンで動画を見る方にもおすすめでしょう。 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー3 最近では、比較的大きな画面のタブレットも発売されていて 『 大画面で後部座席での動画を楽しみたい! 』という方も多いです。 後部座席で動画を見られる 丁度いいポジションを考えると、 運転席と助手席の真ん中くらい に タブレットを装着したいですよね。 そんな方におすすめしたいのが上記のタブレットホルダーです! こちらのタブレットホルダーは バータイプのもの で、 運転席と助手席の丁度中間で タブレットを装着し、 視聴できるようになっています。 この位置だと後部座席のどこに座っていても、 動画を楽しむことができそうですね。 また、タブレットホルダーのアームタイプとは違い 両側をしっかりヘッドレストに取り付けているので、 車の振動で落ちる可能性も低い ですよ。 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー4 こちらは 質実剛健な作りが特徴のドイツ製 の タブレットホルダーによっては、 プラスチック部分が割れそうで 耐久性が低そう だと 感じたことはありませんか?
』と思っている方に おすすめのタブレットホルダーがこちら。 上記の商品には 音揺れ防止パッド が付いていますので、 悪路や高速道路を走行しても、 つなぎ目や悪路などでタブレットの音が途切れたり 聞こえずらかったりすることが減るとのことです。 どのタブレットホルダーも しっかりホールドすることに注目していましたが、 タブレットの音についても配慮している のは 珍しいタイプではないでしょうか。 車の中で タブレットの良質な映像と音を楽しみたい方 に ぴったりなアイテムになりそうですね。 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー9 長時間、車でタブレットを使用していて気になるのが、 『 充電が無くなったらどうするか? 』という点ですよね。 しかし、このタブレットホルダーは その問題を解決してくれます! いちいち車の後部座席に充電コードを引っ張ってこなくても、 このタブレットホルダーには シガーソケットとUSBポート(2つ)を備え付けている ので、 充電しながらでも、車の後部座席に居ながら ずっとタブレットの動画を見ていられますよ! 充電がなくなって、せっかく見ていた動画を 中断しなくて済みますし、USBポートを使って 後部座席で携帯の充電ができるのも 便利で使い勝手のいいタブレットホルダーではないでしょうか。 車の後部座席におすすめなタブレットホルダー10 上記のタブレットホルダーは画像でもわかるように ちょっとした 小物も収納できる仕様 になっています。 取り付け方法も ヘッドレストに吊るすだけの簡単設置! この収納タイプのタブレットホルダーは 小さいお子さんがいる方におすすめしたいアイテム です。 なぜかいうと、アームタイプのタブレットホルダーは 自由自在に動くので、小さいお子さんは興味を示して 遊んだりと、車の中でも目が離せません。 ですが、 角度調節はできませんが収納ケースに収まり 動かして遊ぶこともできませんので、お子さんも映像に集中し、 親御さんも安心して運転できるのではないでしょうか。 また、車の中は意外と収納スペースが少ないので、 収納ポケットがついているタブレットホルダー は 手の伸ばせる所に、ちょっとした小物入れがある とても便利なアイテムですよ。 この記事を読まれた方からは こちらの記事も人気です。 <関連記事> 車の後部座席に取り付けるタブレットホルダーについて 紹介してきましたが、いかがでしたでしょうか。 一見どれも同じタブレットホルダーに思えますが、 細かな部分でそれぞれ特徴があることを ご理解いただけたかと思います。 車の後部座席に取り付けるタブレットホルダーに 『頑丈さ、安さ、機能などからどの性能を選ぶか?』という点から あなたの車に合ったものを選んでみてくださいね。 以上、『車の後部座席のタブレットホルダーでおすすめな使いやすいものは?』 の記事でした。