質問日時: 2005/08/03 23:13 回答数: 1 件 英語の質問です! 日本語の炭酸飲料の"シュワシュワ"感を英語でいうと何と言いますか? "sparkling"などの言い方ではなく、"シュワシュワ"という"音"をどう言うかを教えてください。ネイティブな言い方が知りたいです。 みなさま、よろしくお願いします。 No. 1 ベストアンサー 回答者: flyaway 回答日時: 2005/08/03 23:15 音は fizz だと思います。 シュワシュワしている感じ→ fizzy 3 件 この回答へのお礼 ありがとうございました。 辞書で調べてみるとなるほど載ってました。 お礼をお伝えしたつもりが、登録されてなかったみたいでごめんなさい。返答が遅れました。 お礼日時:2005/08/18 16:06 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「しゅわしゅわ」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「fizzy」だが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC850点で、オーストラリアに住んで10年になるライターakikoを呼んだ。一緒に「しゅわしゅわ」の英訳や使い方を見ていくぞ。 解説/桜木建二 「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。 ライター/akiko 日本では英文学、オーストラリアでは国際貿易とマーケティングを専攻。シドニーに住んで10年、ネイティブが実際に使う自然な英語を紹介する。 「しゅわしゅわ」の意味と使い方は? 「しゅわしゅわ」という言葉、飲み物に対してよく使われるイメージですね。暑い季節にはしゅわしゅわした冷たいドリンクが欲しくなります。英語ではどのように表現できるのでしょうか。まずは、「しゅわしゅわ」の日本語の意味と使い方を見ていきましょう。 細かい気泡が次々に発生するさま。また、そのかすかな音。 出典:デジタル大辞泉(小学館)「しゅわしゅわ」 「しゅわしゅわ」の使い方・例文 「しゅわしゅわ」とは「細かい気泡が次々に発生するさま。」という意味なのですね。次に「しゅわしゅわ」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。 1.入浴剤を浴槽に入れると しゅわしゅわ と泡が弾けた。 2.このゼリーは炭酸水を使用していて しゅわしゅわ とした食感だ。 3. しゅわしゅわ して爽やかなソーダが飲みたい。 次のページを読む akiko シドニーに住んで10年、海外生活で役立つ実用的な英語を皆さまにご紹介していきたいです。
Secaie ~せかいえ~ Facebookグループ 応援してくれる方募集中です♪ Secaie ~せかいえ~ Facebookページあります♪
2人の関係が壊れるのが怖くて、好きアピールができない人も多いみたいですが、やはり一度アクションを起こさない限りは友達から関係を変えることは不可能だと思います。のんきにしていると、他に持っていかれちゃいますからね」(25歳・Wさん) ▽ 彼のことが好きなら友達関係崩れることを恐れている場合じゃないってことですね。いくら好きでいても、他の子に先を越されては元も子もないですからね。 恋愛相談から恋に発展 「私が失恋して落ち込んでいるときに、今まで友達だった彼と一線を超えてしまいました。最初は『あぁ、もう友達関係も破滅だ』と思っていたのですが、不思議なことに彼と気まずくなることはなく、お互いに恋愛対象として意識し始めました。 その後、半年は体の関係なしで定期的に恋人同士のようなデートをしていたのですが、彼の方から正式にお付き合いがしたいと言われ、今に至っています。変にセフレみたいな関係に発展しなくて良かった、って常々思っています」(27歳・Yさん) ▽ セフレにも発展しかねない状況でしたが、その後2人がうまくいって本当に良かったですね。 男友達のことが好きだけど、諦めたほうがいいのか悩んでいるあなた。一歩踏み出してみたら世界が変わるかもしれませんよ。
相手の興味のあることを知る コミュニケーションがうまく行かない。会話が弾まずに、無言になってしまう。 このタイプの女性は、自分から動こうとしていません。 相手にたくさん質問をして、相手のことを知りましょう 。趣味の話や、仕事の話など、身近なことで構いません。どんどん質問をすれば、次の会話のきっかけになります。 まずは、言葉のキャッチボールをするところから始めましょう。カップルのコミュニケーションの、第一段階です。この会話がきっかけで、次のデートの場所が決まったり、関係を続けていくことができます。共通の趣味があり、二人で共有できる事柄が見つかるかも?
不安な気持ちがぬぐえないなら、誰かに相談してもOKです。 今は不安でもこれらのことを実践すれば、彼とラブラブな関係になれます、一歩ずつ頑張りましょう! ▼参考▼ 友達から恋人になって不安…そしたら今すぐ恋愛のプロに相談して解決しよう♩
好きになっちゃった。男友達から恋人に変わった5つのきっかけ 恋のきっかけは、人それぞれ。普段「出会いがない!」と嘆いている方にとっては、「男友達から恋愛に発展!」というルートも、期待したいところですよね。 しかし現実には、難しいことも多いと思われるこのルート。 実際に「経験したことがある!」という女性は、どれぐらいいるのでしょうか。18~39歳の女性134名に「男友達から始まった恋愛」についてリサーチしてみました。 Q. 男友達から恋愛に発展したことはありますか? ある 29. 9% ない 70. 1% 「ある」と回答した方が全体の約3割!「約3人に1人」は経験アリと考えると、「意外と多いケース」と言えるのかもしれませんね。 ちなみに「ない」と回答した方に「アリだと思いますか?
Omiai(オミアイ)についてもっと知りたい人は、以下の記事をご覧ください。 「Omiai」は最近人気のマッチングアプリのひとつです。 使ってみたいけど評... マッチングアプリの中でも「結婚できる」と評判が高いのが「Omiai(オミア... Omiai(オミアイ) の記事はコチラから。 おすすめマッチングアプリ②Pairs(ペアーズ) Pairs(ペアーズ) 会員数1, 000万人以上の日本最大級の人気マッチングアプリ 合計マッチング数は4, 300万人以上 20代〜30代が中心 恋活にも婚活にもおすすめ 次におすすめするのが Pairs(ペアーズ) です。 Pairs(ペアーズ)は20~30代のユーザー中心のマッチングアプリで、恋活としても婚活としても利用することができます。 また 累計会員数が1, 000万人を突破していることから、出会いの数には最も期待できる アプリです! そんなPairs(ペアーズ)は 年齢確認が必須で、24時間365日体制で運営が監視をしている ことから、業者の数はかなり少なくなっています。 Pairs(ペアーズ)は安全に活動していけるアプリなので、ぜひチェックしてみてください!
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 9 (トピ主 3 ) リリカ 2009年10月13日 12:00 恋愛 数年前からの友人とお付き合いして一月が経ちますす。 相談なのですが、今の彼は異性として意識していない期間が長かったためか、手を繋ぐなど恋人らしいことをするのが恥ずかしいです。 女としての自分を見られることに緊張するというか…。 大好きなので先へ進みたいと思うのですが、恥ずかしい気持ちに加え、過去の苦い経験も頭をよぎり、なかなか前へ進めません。 もっと触れ合いたいけど踏み出せない私に、アドバイスください。 トピ内ID: 1635390020 0 面白い 0 びっくり 涙ぽろり 1 エール なるほど レス レス数 9 レスする レス一覧 トピ主のみ (3) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 2009年10月15日 02:54 レスがつかないのでアゲさせてもらいます(泣) 友人から恋人関係になったみなさん、自然に恋人同士なラブラブな感じになれましたか?! 私は照れてしまいます。 わかりづらい点や質問などがあればお答えします。 よろしくおねがいします! 楽しい付き合い始めのスキンシップ!コツやタイミングなど気になる疑問を解決します! | ハウコレ. トピ内ID: 1635390020 閉じる× トピ主のコメント(3件) 全て見る 🙂 うぃめんず 2009年10月15日 06:53 私も友達から恋人に発展させた経験があるので懐かしく思いました。 多分相手も恥ずかしいからなかなか進展しないのではないでしょうか? もう少し、友達から恋人に切り替わる時間が必要かもしれません。 もっと変化が欲しいのであれば、待つのではなく自分から仕掛けてはいかが? 手をつないでみるとか、腕を組んでみる。 どうしても恥ずかしいのであれば、カレからのサインがあるまでは様子をみてはいかがでしょうか? トピ内ID: 8468786112 ぽん 2009年10月15日 07:11 こんにちは。 友達として1年近くお付き合いして、現在5年以上付き合ってる彼がいます。 友達としては1年ですが、顔見知りの期間も含めると15年以来の知り合いでした。 私もトピ主さんと同じく、はじめのひと月は照れくさいやら恥ずかしいやらで葛藤していましたよ! (笑) でも、数カ月もたてば、お互いにこの関係に慣れてきました。 彼は今の段階でどう感じていらっしゃるのでしょうか?