2015/12/19 日本語の「どうぞ」というのはとても便利な言葉です。物を渡すとき、席をゆずるとき、家へ招き入れるとき・・・。全く違う状況でも、その一言で済んでしまいます。ところが英語ではそういうわけにはいきません。では、どんな風に伝えればよいのでしょうか? 今回は場面ごとに使える「どうぞ」の英語フレーズを紹介します! 「どうぞ」譲るとき 人に何かを譲るときに使われる「どうぞ」の表現ですが、英語では譲る場面によって使うフレーズが変わってきます。役立つフレーズを紹介します! Go ahead. どうぞ。 相手に「やっていいですよ」と促すときのフレーズです。譲るときはもちろんですが、相手に許可を求められたりしたときにも使えるとても便利な表現です。 A: Can I use this first? (最初に使っていいの?) B: Sure. Go ahead. (もちろん。どうぞ。) After you. お先にどうぞ。 "Go ahead. "と同様に相手に「やっていいですよ」と促すときのフレーズですが、こちらは相手がやったあとに「自分もやります」というニュアンスが含まれています。 直訳すると「あなたの後に」となり、相手に「先にやっていいですよ」と譲るときに使われます。 A: Do you want to read this newspaper now? (今この新聞読みたい?) B: After you. I have enough time later. (先にいいよ。後で読む時間あるから。) Take my seat, please. 私の席に座ってください。 電車などで自分の席を譲るときには英語でこんな風に言いましょう。 A: Here, take my seat, please. (ここ座ってください。) B: Thanks a lot. 「どうぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. You're thoughtful. (どうもありがとう。とても親切ですね。) Here you are. That's our last piece. どうぞ、最後の1つですから。 みんなでお菓子を食べているとき、スーパーで商品を選んでいるときなど、最後の1つを相手に譲るときに使える英語フレーズです。相手が気を使わないように、笑顔で言うことをお忘れなく! A: H ere you are. That's our last piece.
友達に「ちょっとテーブルの上にある本とってもらえる?」と言われて、その本を渡してあげる時、日本語では「はい」と言いながら手渡しますよね。 もうちょっと丁寧に「はい、どうぞ」と言う人もいるかもしれません。 この「はい」「はい、どうぞ」って英語で何て言うんでしょうか? "Here you are" しか思い浮かばない方にゼヒ読んでいただきたい、今回のコラムです。 「はい」「はい、どうぞ」にも色々ある 「どうぞ」を英語にする時、何かと "please" を使ってしまう人がいますが、"please" は基本的にはお願いをする時に使うフレーズなので、誰かに物を手渡すような場面で言う「はい、どうぞ」に使うのはちょっと変です。 また、以前に ネイティブがよく使う「どうぞ」の表現 というコラムで紹介した "go ahead" で表す「どうぞ」は、何かをしてもいいか尋ねられた時に返す「もちろん、どうぞ」なので、これもここでは使えません。 日本語ってスゴいですね。「どうぞ」は色んな場面・ニュアンスで使える便利な言葉です。 今回は、何かを手渡す時の「はい、どうぞ」の表現を紹介したいと思います。 "Here you are. " で表す「はいどうぞ」 学校で習ったような記憶がうっすらあるのが、 Here you are. です。何かを渡しながら「はい、どうぞ」というニュアンスで使われると教わった気がします。 なので「はい、どうぞ」を英語で、と言われると "Here you are. " を思い浮かべる人も多いかもしれません。 私もニュージーランドに来るまでは "Here you are. " しか知りませんでした。 でも、ニュージーランドで生活するようになって、また、働き始めて気が付いたことがあります。 それは、"Here you are. " を耳にする機会が意外と少ないということです。 もちろん国や地域、個人によって差があるので一概には言えないと思うのですが、私はなぜかあまり耳にしません。 その代わりに、例えばお店で商品やお釣りを渡される時によく耳にするのはこんなフレーズです。 Here you go. There you go. There you are. Here you go、There you go、There you are の違い そうなると、気になるのはそれぞれの違いですよね。 "Here you are" が一番丁寧だと感じる人もいるようですが、実際のところ特別な違いはないようです。 念のため英英辞書を見てみると、こんなことが書かれてありました↓ We can use here you are and there you are (or, in informal situations, here you go and there you go) when giving something to someone.
Hello, 本日のフレーズはこれ「はい、どうぞ」 人に手渡しで渡すときの「どうぞ」です。 最近うちのチビは「どうぞ」を言って出来るようになってきました 日々人間の進化を感じますね(笑) 手渡すときの、 はいどうぞ=Here you are. 他の言い方は「Here you go」「There you go」「There you are」。 Here you are. と手渡されたら受け取るなら「Thank you」 要らないなら「No, thank you 」と返答します。 渡す物の名前を言って言いたいときは・・・・・ Here+be動詞+物。 Here's my passport. =パスポートです、どうぞ。 Here're some onigiris. =おにぎり、どうぞ。 物が1つならHere is~ 物が2つ以上ならHere are~となります。 Aさん:Here you are. どうぞ。 Bさん:Thanks. ありがとう。 Aさん:Here is your bag. バックをどうぞー。 Bさん;Thanks. ありがとう。 このように使える表現です☆ 以前書いた行動を許可・促す「どうぞ」は「Go ahead」なのでお間違えなく。 See you soon ☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中! !☆☆☆☆☆ 英会話・英語の勉強法のご相談にものっております お気軽にお問い合わせください。 カテゴリ: 英単語, 英会話
netの提供サービス≫ ワープセールスログ/Webピンポン/ホームページ屋さんリクルートページイージスカメラ のほか、随時サービス拡大予定です。 ※サービスの詳細は説明会にて 「セブンイレブン 求人 助け て ください」 に類似したコンビニのフランチャイズの独立開業情報 自分のアイデアが活かせ、低資金開業でサポートが充実した「コンビニ」 フランチャイズ 株式会社ローソン オーナーの考えが店舗に反映できる 「自分だけのお店」を作る醍醐味があります 店舗経営の面白さをローソンで実感してください。自分が発注した商品が、狙い通りに売れた時にはオーナーとして大きなやりがいが実感できます。その為に必要なデータやツールは本部が提供いたします。 ●マチのほっとステーション 大ヒットスイーツ「BASCHEE(バスチー)」 ファンクラブまである「からあげクン」はこれまでにシリーズ累計33億食以上を販売! さらにローソンは生鮮食品にも取組み、 1人暮らしの人や核家族世帯のニーズにも応えています。 飲食経験のオーナーも絶賛!会社員から安心して独立できる「コンビニ」 社員to独立 店舗運営を学び独立することが可能! 店舗型なのに低資金で開業できる。 ローソンなら夢の一国一城の主が低資金で叶えられます。FCオーナー・インターン制度は、毎月25万円の給与をもらいながら、店舗運営を学び、独立することが可能なローソン独自の制度です。秘訣は説明会で! 数千万円の店舗取得費が掛からない!未経験者が活躍中の「コンビニ」 社員to独立 【未経験】×【低資金】で独立が可能。 将来的には複数のお店の経営が可能です。 ローソンでは未経験のオーナーが全国で活躍中です。未経験でも安心の体制を整え、店舗がオープンした後も継続的にフォローし、複数店を目指していただく体制を一緒に構築していきます。 継続率98. 2%/R1. セブン‐イレブンのアルバイト・パート・バイト求人情報. 10~R2. 9 全290店舗。60歳以降もずっと安定収益/大手印章FC フランチャイズ 株式会社グレエイト/『はんこ屋さん21』 がっちりマンデーで注目の儲かる仕組み! 日祝+たっぷり休んでも、なぜ安定収益? 日祝休OK、平日10~19時、土時短!長期の休みもとれて、年収600万円(月間来客375人)。なのにストック型でずっと安定収益。撤退店ほぼなし!「がっちりマンデー」でも話題のビジネスモデルとは?
助けてください!! 私はつい最近まで セブンイレブンでバイトをしてました!! しかし、友達の紹介でスーパーの面接を受けて 採用されました。 セブンイレブンは ・平日早朝二日 ・土曜日午前中 ・日曜日午前午後 (7時間半勤務、休憩30分) オーナーが凄い気分屋で 教えて貰った事がないのに 凄く怒られたり もう、嫌な事だらけ。 それで、スーパーのバイト一つにしたかったので 辞めたい、と言った所 自分勝手だの非常識だの言われました。 そして、新しいバイト雇うまでの約束をしました。 しかし、捜す気は無く ますます八つ当たりは増え いけない事だとは分かってても 無断欠勤しました 入った時の約束で、 無断欠勤一回1000円 遅刻500円 などがありました。 給料締め切りまであと3日の時に無断欠勤 (6月13日から 連絡したのはそれから一ヶ月後辺り。 それでなんですが、 13日から連絡した日まで 罰金を取ると言われました。 そしたら、5月から6月13日までの給料は ほとんど無くなります。 自分勝手な行動した私が悪いですが、 せっかく脅されながら働いた分が無くなるなんて…… これは、普通なんですか? 素直に認めるべきなんでしょうか…… 補足失礼します。 最初に罰金制度があるからって 認めてしまっているんですが…… それではやっぱり罰金は仕方ない…ってなりますか? 株式会社セブン-イレブン・ジャパンのアルバイト・パートの求人情報 | 40代・50代・60代（中高年、シニア）のお仕事探し(バイト・パート・転職)求人ならはた楽求人ナビ. 契約書は書いてないです セブンで明細って貰えますか? 質問日 2011/07/27 解決日 2011/08/02 回答数 6 閲覧数 4659 お礼 500 共感した 0 あらかじめ罰金額が、決まっていますので、労働基準法16条違反でその定めは、無効です。労働基準法の規定は、たとえ当事者の合意があっても適用される強行法規ですから、あなたが罰金に同意していても無効になり、今まで徴収された罰金については、不当利得として返還請求が可能です。 ただし、就業規則に減給の制裁規定があれば、1回の事案につき平均賃金の半額、複数回の事案がある場合は1回の給料総額の10分の1までなら減給することができます。就業規則がない、周知されていないのなら減給することはできません。 無断欠勤をしたことで損害があったとしても、あなたが同意しない限り給料から天引きすることはできませんので、全額支払った上で、裁判上の請求をするよう伝えてください。アルバイトが無断で辞めたことで損害が生じたとして裁判しても、損害賠償は、ほとんど認められていません。 オーナーさんは、労働基準法などに詳しくありませんので、あなたが違法であることを教えてあげ、ちゃんと給料を支払うようにいってください。それでも解決しないのなら、店の所在地を管轄する労働基準監督署に行ってください。 回答日 2011/07/27 共感した 1 質問した人からのコメント ありがとうございました!!
[A][P]週1日~OK! コンビニstaff◎未経験大歓迎 求人情報掲載期間:2021年8月1日~2021年8月22日 給料 時給(1)1270円~(2)1055円~(3)(4)1015円~ 勤務地 または連絡先 (A)江戸川区平井4-5-4(平井駅通り店) 特徴 土・日のみの勤務可能 交通費支給 未経験者大歓迎 パート・主婦歓迎 週1日からでも可能 大学生歓迎 即日勤務OK 副業・WワークOK 友達と応募OK 応募に関して 雇用形態 アルバイト, パート 勤務地 勤務地または連絡先 会社情報 セブンイレブン 3店舗合同募集 給与・福利厚生 待遇・福利厚生 待遇 ◆副業OK◆社員登用あり◆制服貸与 →半年に1回昇給のチャンス有り! 誰か助けて下さい…コンビニのセブンイレブンのバイトを辞めたいです。深夜に入って... - Yahoo!知恵袋. 求人情報提供元: 土・日のみの勤務可能(東京都江東区)の新着のパート・派遣求人 [派]【選べる勤務日数】高時給×17時まで♪ワクチン接種予約受付 時給1300~1500円+交通費規定支給 ★日払い/週払いOK(規定有) 東京都江東区 [派]シーツ交換・着替え補助などで高時給! /介護スタッフ・看護助手 看護助手:時給1400円~/経験者1700円~ 介護職:時給1500円~/経験者1700円~ [派]デイサービスでの介護スタッフ/夕方にはしっかり勤務終了♪ [派]<経験を活かせる>売上向上コンサルティング・各種広告利用促進 時給1700円+交通費(上限15000円/月) ★日払い/週払いOK(規定有) [派]急募/時給1650円×日払い◎中古車売買メーカーで事務・電話対応 時給1650円★日払い・週払いOK ≪月収28万円以上も可能≫ 東京都江東区から、土・日のみの勤務可能のパート・派遣求人を探す 江東区の駅からパート・派遣求人を探す 江東区近隣の市区町村からパート・派遣求人を探す
仕返しが怖ければ辞めた後でもいいのでセブンの本部に報告したらいかがですか?? このまま辞めるのは悔しくないですか? 回答日 2011/11/19 共感した 0 ばっくれるのが簡単だがおすすめはしない。 ちなみにバックれても給料はいります。 ばっくれのコツはばっくれた日は携帯の電源を切る。 回答日 2011/11/19 共感した 0
職種 近くて便利セブン-イレブン [ア・パ] レジ打ち、品出し(ピッキング)、販売その他 給与 交通費有 昇給あり [ア・パ] 時給1, 022円 交通費:一部支給 規定内支給 ※高校生時給1022円/研修期間(3日間)は時給1012円 勤務時間 シフト相談 [ア・パ] 13:00~22:00 (1)17:00~22:00 時給1022円(高校生時給1022円)/勤務日数・時間は応相談 (2)13:00~17:00 時給1022円(高校生時給1022円)/勤務日数・時間は応相談 ■研修期間(3日間)は時給1012円(高校生時給1012円) ■曜日・時間など、お気軽にご相談くださいね! 「学校が終わった後に」 「家事の合間に」 「他のバイトが無い日に」 など、あなたのペースで働けます♪ 勤務地 車通勤OK バイク通勤OK 勤務先 セブンイレブン 横浜鶴見中央3丁目店 最寄駅 京浜東北・根岸線 鶴見駅 徒歩13分 住所 神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央3丁目10‐37 勤務地の地図・アクセス詳細を見る 応募バロメーター 採用予定人数: 複数名 今が狙い目! 動画でチェック! あなたの元気でお店を盛り上げてください! 元気な笑顔でお客様に「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」まずは、挨拶がしっかりできるようになってくださいね! 常連さんも多いので、毎日顔を合わすうちにちょっとした会話を交わすように♪ 結構、これが楽しいんですよ! 人気の特徴 未経験OK 主婦(夫) 学生 高校生 稼ぎ方 ~な方を歓迎 フリーター シニア Wワーク 経験者優遇 職場環境 禁煙・分煙 魅力的な待遇 研修制度 職場環境・雰囲気 仕事の 仕方 一人で 大勢で 職場の 様子 しずか にぎやか 業務外交流少ない 業務外交流多い 個性が活かせる 協調性がある デスクワーク 立ち仕事 お客様との 対話が少ない お客様との 対話が多い 力仕事が少ない 力仕事が多い 知識・経験不要 知識・経験必要 募集情報 先輩スタッフから一言 ココが、はじめてのアルバイトでした。 初日はかなりドキドキしてたけど、 店長や先輩が気さくに話しかけてくれて、 作業もていねいに教えてくれて。 すごく「ほっ」としたのを覚えています! 初心者でも大丈夫!手取り足取り教えます! 分からない事は何でも聞いて下さい! アットホームな明るいスタッフが、 みんなでお待ちしています!
誰か助けて下さい…コンビニのセブンイレブンのバイトを辞めたいです。 深夜に入っているのですが、失敗すると蹴られたり暴言を吐かれます。 また軽い失敗でも頭を叩かれます。行く度に叩かれたり蹴られたりする感じです。 前にも質問させていただいたところ、セブンイレブンは17日の11時を過ぎれば必ず給料が貰えると回答をいただきました。 精神的に辛いです。 この店には悪いんですが、辞める理由を書いた手紙と制服と名札を宅急便で送って、バイトは辞めるつもりです。直接話すとなかなか辞めるのを言いづらいです。自分は店の中で村八分に合っているのでもう誰にも会いたくありません。顔を合わせるだけで辛いです。とりあえず12月17日まではシフト通りに行きます。 前置きが長くなりましたが質問です。 自分はまだ始めて2ヶ月です。暴力は1ヶ月経ったころからからあります。辞める理由に該当しますか? 手紙を送って、電話がかかってきても無視して大丈夫ですか? ここ以上に酷いバイトはないです。みんな新しく入ったバイトは短期で辞めるようです。家族経営の店で、自分以外の方は、最低でも1年以上してるベテランしかいません。だから元々縄張り?みたいなのが出来ていて、そこに自分が飛び込んだ感じです。 皆さん回答よろしくお願いします。。 補足 昨日も業者がいる前で頭を叩かれました。もう嫌がらせにしか思えないです。今日もバイトがあり、憂鬱です。。。 1人 が共感しています 未成年の方で、色々世の中の事分からないと思いますが、(失礼な言い方でごめんなさい) 本当にそんな仕事続ける事ないですよ。 質問者様に一つも非はないですよ。 辞めても誰も質問者様を責めませんよ。 親御さんには相談出来ないんですか?