日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 サインをお願いします 音声翻訳と長文対応 これに サインをお願いします ボス あなたの確認が終わったら サインをお願いします サインを お願いします You know what happened, James? ここに サインをお願いします 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 20 完全一致する結果: 20 経過時間: 55 ミリ秒
サインをお願いします。を英語でなんと言いますか? 1. Please sign here. (一般人に対して)ここに署名してください。 2. May I have your autograph? (有名人に対して)サインをもらえますか? 回答ありがとうございます! ThanksImg 質問者からのお礼コメント お礼日時: 2016/11/7 23:48 その他の回答(2件) 一般的な米国人なら Can I have your autograph? と言いますね。 回答ありがとうございます! May I have your autograph? サイン を お願い し ます 英語 日本. や、 Will you give me your autograph? などと表現するとよいです。 いわゆる、日本語でも用いるsignという単語は、「署名、標識」などの意であって、有名人のサインなどには用いません。 参考になりましたら。 回答ありがとうございます!
(ここにサインを書けばよいですか?)" のように、間違った言い方をしてしまっていました(苦笑)。まあこれでも、通じるといえば通じます(笑)。ですが、正しい言い方の方が断然よいですし、一度頭に入れてしまえば自信を持って言えるようになります。 有名人の「サイン」って英語でなんて言う? また、「有名人に サイン してもらった」とか、「お店に有名人の サイン があった」などと、言うこともありますよね。 このような、有名人や芸能人のアノ「サイン」のことは、 autograph という単語が一般的に使われます 。 I can't believe she's got Michael's autograph! 彼女はマイケルのサインを持っているなんて、信じられない! サインをお願いします。を英語でなんと言いますか？ - 1.Plea... - Yahoo!知恵袋. autograph という言葉は、英語初心者の人には聞き慣れない英単語かもしれません。確かに、普段の英会話の中では、それほど頻繁に出る言葉ではありません。とはいえ、私たちも日本語の日常会話で、「有名人のサイン」を話題にすることはたまにありますよね?そのくらいの感覚で、英語の会話でも使われている言葉です。 関連して、 サイン入りCD や サイン本 などは、 "an autographed CD", "an autographed book" のように言うようです。有名人が 「サインする」 という場合は、 sign を動詞として使って "He signed an autograph. " と言ったり、 autograph を動詞として使って "He autographed. " のように言います。 英語の sign は「サインする」だけじゃない! ところで、 sign という英単語は、日常会話レベルでよく使われる単語です。意味としては、これまでに説明した「サインする」の他にも、重要なものがあります。 ここまで、 sign は 動詞 として説明してきましたが、 名詞 としても使われます。ただしその場合、 「署名」 とはかなり違う意味になるので、注意が必要 です。 (1)看板・案内表示 sign が名詞で使われる場合、最も基本的なのが 「看板・案内表示」 の意味です。たとえば 「お店の看板」 のことは、 a shop sign や a store sign 。 「道路標識」 なら、 a road sign や a traffic sign といいます。 Can you see a red sign on the right side?
英語の書類に署名する時の注意点は、以下の記事に詳しく書きました。海外の顧客とやり取りをする時などに、参考にしただければと思います。 英語の契約書や書類に日付・名前・サインを記入する時の書き方。 特に英語圏では、契約書などの書類には必ず署名が必要です。大切な書類に、日付や名前、そして署名をする時、どんなふうに記入したらよいでしょうか?注意点は?オーストラリア生活で実際に数々の書類にサインした経験から、契約書類の署名の記入方法を詳しく解説しています。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "サインをお願いします" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 4 件 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
トコちゃんベルトⅡ ベルトのよれ、折れについて。 現在妊娠9か月です。確か6か月頃からトコちゃんベルトⅡを使っているのですが、マジックテープのくっつく前部分がよれて(折れて)幅が狭くなってしまいすぐ外れてしまうようになりました。 仕事中はそんなに気にならなかったのですが、本日から産休に入り早速ウォーキングをはじめたら数分でマジックテープが外れ(何度付け直しても)、全然歩けませんでした。 ゆるく止めれば大丈夫なのですがそれでは意味がありませんよね… ずっと座り仕事をしていたから折れてしまったのかなぁと思うのですが、こんな数か月でダメになってしまってショックです。 産後も使う予定だったので、買い替え(他商品含め)を検討中です。 産院で購入時に付け方を教わったのですが、付ける位置が間違っていたのでしょうか? トコちゃんベルトの着け方の不安・不具合. お使いの方、同じようなことになっていませんか?? 2人 が共感しています 私も切迫早産の為2カ月半入院中ずっとつけていましたが、同じくよれてしまいました。 入院中にとこちゃんベルトの指導ができる助産師さんにみてもらい、つける位置は間違ってないと言われましたが、そろそろ買い替え時ねって言われました。 私も高い買い物だし、産後も使う気でいたのに・・・と思いました。 切迫早産や腰痛・恥骨痛がなければ別の物を買った方がお得かも・・・と個人的には思ってしまいます。 6人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ご回答ありがとうございます。入院中などあんまり動いてなくてもダメになってしまうんですね…腰痛も恥骨痛もあり助産師さんに薦められてトコベルを使っていたので、自分でマジックテープを買って補修してみることにしました! お礼日時: 2011/5/14 17:54
トコちゃんベルトは座りにくい?寝る時はどうする? 足がつる前に!製菓用アーモンドスライスでマグネシウム補給 妊婦の糖負荷試験対策で必要なかったこと 妊娠後期のおなかの張りは夜の少食で乗り切ろう 逆子がお灸で直った!初めての整骨院 2度目の産褥入院でひたすら休んだ10日間 赤ちゃん連れの待ち時間に困ったらとりあえずコレ!
Q 妊娠中で、現在「トコちゃんベルト2」を使用していますが、 前の細いベルト部分が座った時等に食い込んでいたのか、折れ曲がって横に線がついてしまいました。 ついてしまった折れぐせを直すことはできますか? トコちゃんベルトⅡ 座ると食い込みますか❓立っている時はいいのですが、座ると恥骨らへん?に少… | ママリ. A 妊婦様が「トコちゃんベルト」をご使用になる場合には、 お腹の大きさや体型等にもよりますが、どうしても折れぐせがついてしまうことがあります。 ただ、折れ目があったとしても、着用の際に不快感を感じなければ、ご使用いただく上で問題はございませんよ。 また、ベルトを締めている力加減が強すぎませんか? 力強くご使用になると肌に赤みが出たり、マジックテープ部分に負荷がかかりすぎて毛羽立ったり、 折れスジが入ってしまう等、ベルトの劣化にもつながります。 ↓こちらもご参考下さい↓ どれくらいの強さで締めればいいですか? モバイルの方は こちらから 一度ついた折れぐせを直すことは難しいのですが、あたりが気になるようであれば、 タオルを挟み込んだり、「妊婦帯」を併用していただくとお腹を下から支えることが出来るのでおススメですよ。 ★ 妊婦帯2 ★ ※トコちゃんベルトが必要です。単品でのご使用は出来ません。 ※「妊婦帯」のみ単品でご注文の際は送料のお得な【メール便】商品もございます。 Q&A一覧に戻る[PC・スマホ用] Q&A一覧に戻る[モバイル用]
こんにちは! スタッフOです^^ 今日は今年大阪で開催されたマタニティーカーニバル2014でよくいただいた質問の2つ目 「ベルトの前の部分は折れるもの?」にお答えしようと思います! (※1つ目の質問に関する記事は こちら をご覧ください。) トコちゃんベルトの前の部分が折れているというのは下の写真のような状態。 白いので見えにくいかもしれませんが、緑色の円の中にうっすらと線が入っています。 よくこういったベルトの交換・修理は出来ますか? というお問い合わせをいただくのですが、前が折れてしまった商品の交換・修理はお受けしておりません。 前の折れた部分に面ファスナーがしっかりと付いているなら商品は問題なくお使いいただけますし、身体にも影響はありません。 ただ、面ファスナーが付きにくい場合は、急に面ファスナーが外れてしまうことがありますので、新しいベルトに買い換えていただくことをオススメします。 ベルトが折れている1つの原因として強く巻きすぎている可能性があります。 強く巻きすぎると、座った時に折れてしまうだけでなく、かゆくなったり、食い込み感が強くなったりと、気持ちよく過ごせなくなってしまいます(>_<) 立った時に気持ちのいい強さではなく 【座った時に快適な(苦しくない)強さ】を基準にベルトの強さを調整しましょう。 詳しくは付属のリーフレットもしくは こちら をご覧ください。 ※ ただし、立った状態で長く生活やお仕事をされる方は、立った状態で合わせ、座る時はゆるめるなど、強さの調整をしましょう。 ※ 強さの基準はⅠ・Ⅱとも共通です。 ですが、中には「適切な強さで巻いているのに折れてしまった!」 と言う方もいらっしゃるのではないでしょうか? 実は上の写真に写っているのは私のベルトなんです(×_×) 「ベルトの強さには気をつけていたはずなのにどうして?」 と考えていたのですが、その理由は簡単。 姿勢がとても悪かった…! 悪い姿勢はベルトが折れるだけでなく、骨盤や背骨をゆがませる原因にもなります。 せっかくベルトや体操で身体を整えてもこうした行動で今までの努力が無駄になってしまってはもったいないですよね(´・ω・) これを機会に皆さんも 正しい座り方 を意識してみてはいかがでしょうか? 私も気を付けます(^_^;) トコちゃんベルトはちょうどいい強さと正しい姿勢に気をつければ、前が折れる可能性はグーンと減ります!
Q. ベルトを着けてかなり楽になりましたが、まだ痛みが残っています。着け方が間違っているのでしょうか? A. ベルトの着け方や位置を今一度確認して、正しく着けられていて、症状が改善しているのなら、間違っていることはないでしょう。 骨盤が緩んでいるだけなら、ベルト着用だけで痛みがほとんどなくなります。 しかし、全ての人が、100%痛みがなくなるわけではありません。着用しても痛みの強い人は、骨盤の歪みも強いのですから、改善のための運動が必要です。 DVD 、 書籍 、 体操用ゴムチューブ などをお買い求めのうえ、ゴムチューブ体操、操体法などをしてください。 それでも痛みが残る場合はカイロプラクティック・ 整体施術等が必要です。 ■1日中着けてないといけないのでしょうか? Q. 寝ている時も着けないといけませんか? A. 寝返りできないくらい痛む、一旦寝たら起き上がるのが大変、子宮頸管が短いと診断されている方の場合は、就寝時も着ける方が良いです。 就寝時は、アンダー腹巻きショーツと ズレ防止パーツ を着けると、ずれあがらず、お腹も腰もとても楽です。安静入院中の方にも良いです。 トコちゃんベルトではなく、腹巻きの上にトコちゃんアンダーベルトを着けて寝てもかまいません。トコちゃんベルトよりソフトで、フィット感があります。(アンダーベルトの単品利用は、夜だけに限ります) 寝返り等に支障のない方は24時間着ける必要はありませんが、日中起きて活動している間は、重力がかかり、負担が大きいです。トコちゃんベルトを必ず着けましょう。 ■いつになったら着けなくても良くなるのでしょうか? Q. 着けていると楽なのですが、着けないと寝返りするのも痛みます。いつになったら着けなくても良くなるのでしょうか? A. 着けている方が楽な間は着け、着用してもしなくても変わらなくなるまで着用しましょう。 産後、最低2カ月は着けるのが無難です。 上の質問「1日中着けてないといけないのでしょうか?」の回答 を参考にして、徐々に着用時間を短くしていくのが良いでしょう。 ■どれくらいきつく締めたらいいのでしょうか? Q. トコちゃんベルトⅠをどれくらいきつく締めたらいいのかわかりません。主人に引っ張ってもらうくらいきつく締めないといけないんでしょうか? A. トコちゃんベルトは、ご自分が気持ちいいと感じる巻き具合が適当となります。骨盤を締めるというニュアンスより、骨盤を支えるというつもりで巻いてあげてください。ベルトをきつく巻きすぎると横じわが出来てしまいます。横じわは一度出来ると取れません。又、きつく巻きすぎると、ベルトIIの場合、ベルトの一部が伸びて、早い時期からベルトが前で重なってしまう可能性もあります。ご注意ください。 ■どうしてもずれあがります。 Q.