今回は、「 ジョジョの奇妙な冒険 」に対する様々な国からの反応を翻訳してまとめます。 【海外の反応】イタリア人 ジョジョ ファンだけど…(各国のファンの反応) 1. 海外ファン イタリアの ジョジョ ファンは本当に恵まれてるよ。荒木先生はイタリアを気に入ってくれてるし、 ジョジョリオン まで全ての部が翻訳されていて読むことができる。ゴールデンハート/ゴールデンリングのような小説版さえもね。 P. S ドーナツボーイ(ジョルノ)は最高のキャ ラク ターだ。 2. 海外ファン イタリア人にとって、5部のキャ ラク ターの名前って奇妙に感じるものなの? 「チョコレート(チョコラータ)」「メロン(メローネ)」とか、「肉(カルネ)」とか。 3. 海外ファン めちゃくちゃ変な感じがするよ。チョコラータに関しては真面目に読むのが難しいくらい。 4. 海外ファン ハンガリー の ジョジョ ファンは、まさに「オー!ロンサム・ミー(独りぼっち)」って感じ。 5. 海外ファン ジョージア のファンだけど、こっちではアニメファンの半分は ソードアート・オンライン のファンで、彼らは ジョジョ をディスってる。「絵柄も変だし、 ソードアート・オンライン の方がアクションもストーリーも上だ」って。5歳の妹に ジョジョ をおすすめしてみたけど、彼女はまだ作品を理解できないみたい… 6. 海外ファン アメリ カ在住だけど、俺がイタリア人だからって、中学の頃「 アバッキオ 」っていうあだ名で呼ばれてたわ。 7. 【海外の反応】風立ちぬ初めて見ました！！海外のコメントとは！？ : ジブリ速報 〜海外反応・2chまとめ〜. 海外ファン イタリア人男性は本当に口紅をつけたり露出の激しい服を着てるの? 8. 海外ファン 悲しいけど、答えはノーだよ。 9. 海外ファン メキシコの ジョジョ ファンだけど、2部の「タコス!」は可笑しかった。 10. 海外ファン テキーラ にタコス、 SBR の ガウチ ョ、荒木先生は スペイン語 圏のファンのことも少しは気にしてくれてるみたいだね(涙) 11. 海外ファン フランスでも全ての部が翻訳されてるよ〜 12. 海外ファン オーストラリアでは、まだ3部の第1巻までしか出版されてない… いつか、 エシディシ (ACDC)以外にもオーストラリアに関係するキャラを出してくれると良いな。 13. 海外ファン 2001年のイタリアでは胸やお腹を出すファッションが流行ってたの? 14. 海外ファン ドイツでは、悲しいことにASBを除いて ジョジョ 関係のものはほとんど何も入手できないよ。イタリアに行った時、本屋に入って ジョジョ の1部から7部までを見つけた時は驚いたよ。ドイツには ジョジョ ファンはほとんどいないし、漫画が出版されること自体が珍しいんだ。 15.
2013/7/21 海外の反応 ジブリ新作映画「風立ちぬ」に対する海外の反応 宮崎駿監督の最新作です。ついに昨日、全国で公開されましたね。初日での動員は前作「ポニョ」を超える勢いだったとかで、とても話題になっています。時間があったら見に行きたい! Kaze Tachinu (The Wind Rises) – Official Japanese Trailer ■海外の反応 ・クソ!これ予告編だってのに俺もう泣いちゃってるよ! ・美しいけど悲しいお話なんだろうなぁ・・・・。 ・これは一体なに?新しい映画?日本語はなせないっす、誰か教えて ! ・↑そうだよ。これはスタジオジブリの宮崎監督の今年の映画。 ・美しい映画みたいだね。これを見ると数日は泣いてしまいそうだ。 ・この映画は飛行機好きで自分で飛行機を設計したい青年の話で、戦争ものではないよ。宮崎さんは映画の中ではいくつかの戦争シーンがあると語っているけど、ストーリーのメインは青年の夢と愛について。そしてみんなに何が起ころうと勇敢に生きて欲しいというメッセージも込められてるんだよ。 ・スタジオジブリの作品は細部にまでこだわっているから好き。 ・宮崎監督と高畑監督の復活が待ち遠しいよ!めっちゃ楽しみ! ・音楽がいいね。何て曲名なの? ※主題歌は松任谷由実さん(当時・荒井由実)の「飛行機雲」 ・マルコ・パゴットを抜きにした紅の豚って感じだね ・はやお様!!! ・なんてビッグニュースなんだ!偉大な宮崎駿監督がまだ映画を作ってることすら知らなかったよ! ・関東大震災時とその後のシーンが気になる ・字幕版出るのが待ちきれねええ! ・宮崎駿さんからはインスピレーションを受けたよ。僕はアニメーターじゃなくてイラストレーターをやってるけど、飛行機、特に第二次世界大戦時のがとても大好きなんだよね。日本にはたくさんの勇敢なパイロット達の逸話があるよね。この映画を見るのが待ち遠しいよ。 ・素晴らしいアニメーションと音楽だね。 ・作曲は誰がやってるの?久石譲さん? 【ジョジョ 海外の反応】イタリアでの人気は？各国のジョジョファンの反応。 - ほしをみる. ・宮崎監督は制作中に涙を流してしまった初めての作品だって言ってたよ。楽しみだね! ・宮崎さんがこの映画を作っている最中に涙を流してしまうほどのストーリーなら、俺が映画をみたらラストは涙でグシャグシャになっちまうだろうな ・なんか紅の豚を思い出すなぁ ・ディスニーがこの映画ために良い声優を起用してくれることを願うよ。ディスニーチャンネルの"スター"じゃなくてね。 ・待ちきれないよ!アメリカに来るまで長くならないといいな ・俺が今まで見てきたジブリ作品の中でも最高のグラフィックだね。地震のシーンを"美しい"とは言わないよ。それはとても悲惨なシーンとして描かれているからね。しかし細部にまでこだわった全てのアニメーションは衝撃的。飛行機作りを夢見る男達、橋を渡る列車、曲の盛り上がりと共に大空へと舞い上がってゆく紙飛行機、ジロウの飛行機の設計図、予告編ラストのナオコ。たった4分間の中にこれら全てが詰まっている。この映画は素晴らしいものになると思う。 source, source
(笑)
「レッドカーペットアライバル」と『風立ちぬ』公式上映に出席した瀧本美織(左)とスタジオジブリの星野康二社長 第70回「ヴェネチア国際映画祭」のコンペティション部門に出品し、イタリア現地時間9月1日13時に始まった公式記者会見で、宮崎駿監督の引退が発表された映画『風立ちぬ』。公式会見に続き、同日現地19時15分からは「レッドカーペットアライバル」と公式上映が行われ、スタジオジブリの星野康二社長と、本作のヒロイン・里見菜穂子の声を演じた女優の瀧本美織が出席した。 夜19時15分からの公式上映前のレッドカーペットに「今日はカーペットに溶け込もう!
(取材・文/河鐘基) 外部サイト 「韓国の話題」をもっと詳しく ライブドアニュースを読もう!
こんにちは、管理栄養士のgyaoです! 「 ビタミンが大事ってよく言うけど、そもそもビタミンって何だっけ‥?」 と思っている方はいませんか? 本日はそんな方のために、超簡単に ビタミンとは何か?なぜ必要なのか? を解説します! 自宅で簡単にできる“免疫体操”って？相乗効果が期待できるビタミンとは | TRILL【トリル】. ビタミンって結局何なの? ビタミンは、 化合物 です。 うえの画像みたいな、六角形の形で表されるようなヤツです。 (画像の化合物は多分ビタミンではありません) その大きさは◯nm(ナノメートル)とかのものもあり、なかなか私たちがビタミンを直接目にする機会はありません‥。 ちなみに1nm(ナノメートル)は10億分の1メートル。 栄養素 なので、 炭水化物 や 脂質 、 タンパク質 などと同じく食事からとる必要があります。 ビタミンはほとんどの種類が体内で合成とかできないので、 食べるか食べないか でビタミンが足りているかどうかが決まります。 でも、 ちょっとですごく効く すごい物質です。 ビタミンのはたらきってどんなもの? ビタミンは、体の中で何をしているのでしょうか? 種類によって、体の細胞を保ったり、他の栄養素の吸収とか代謝を助けたり、体を酸化から守ったりします。 地味だけど、いい仕事 をする役者です。 皮膚は細胞なので、ビタミンによって肌がきれいに保たれるかもしれません。 ビタミンは糖質の代謝にも関係するので、ビタミンによってダイエットの助けになるかもしれません。 いわゆる抗酸化作用のあるビタミンをとることで、体を老化から防げるかもしれません。 こう考えてみると、ビタミンってすごく必要な栄養だと思えますよね。 ビタミンの種類って何がある? ビタミンには、 体に蓄えられるビタミン と 体に蓄えられないビタミン がありまさ。 体に蓄えられるビタミンは、 脂溶性ビタミン という脂に解けるビタミンです。 体の中の脂肪組織に蓄えられます。 なので最悪、毎日とれなくても蓄えた分から使えるという特徴があります。 でも、体にたまるので摂りすぎると 過剰症 になってしまいます。 ビタミンの過剰症には、頭痛や下痢といったまのから、腎障害なんていう怖いものまで‥。 過剰症はサプリメントのとりすぎで起こることが多いですが、普通の食事でも特定の食品ばっかり食べていると危険なのでご注意を。 ちなみにこの脂溶性ビタミンは、 ビタミンA・D・E・K です。 そして、体に蓄えられないビタミンは 水溶性ビタミン という種類です。水に溶けます。 こちらは体に蓄えられなくて、余分なぶんは尿として出ていきます。 過剰症の心配は脂溶性ビタミンに比べて少ないですが、その代わりにこまめに補給しなければいけません。 (水溶性ビタミンもとりすぎると過剰症はありますのでご注意を!)
女子栄養大学出版, 東京, 2019. 新型コロナウイルス感染症対策について 新型コロナウイルス感染症の感染が再び拡大する可能性がある状況で、毎日ご不安に感じられている方も少なくないと思われます。特に高齢者の方におかれましては感染予防を心掛けながら健康を維持していくことが大事です。 そこで高齢者およびご家族に向けて健康を維持するための情報をまとめました。ぜひご覧いただき毎日の健康の一助となれば幸いです。 新型コロナウイルス感染症対策 無料メールマガジン配信について 健康長寿ネットの更新情報や、長寿科学研究成果ニュース、財団からのメッセージなど日々に役立つ健康情報をメールでお届けいたします。 メールマガジンの配信をご希望の方は登録ページをご覧ください。 無料メールマガジン配信登録
楽にビタミンを生成 カルシウムの吸収に必要なビタミンD。このビタミンDは、ビタミンの中で唯一、紫外線を浴びることで体内でもつくり出すことができます。たとえば7月の札幌なら、朝7時に15分程日光浴をするとビタミンD生成によいと言われています。(時期、エリア、皮膚の色によって必要時間は変化します) 簡単摂取テク3:油炒めでビタミン吸収をグンとアップ! 脂溶性のビタミン(ビタミンA、D、Eなど)は、油と一緒に摂るとカラダへの吸収率がアップするため、ビタミンA(カロテン)が豊富なほうれん草やニンジンは油炒めなど、油を使った料理がおすすめ。ヘルシーな植物性の油脂分やビタミンEがたっぷりのアーモンドやゴマをかけるだけでもOKです! 簡単摂取テク4:アーモンドミルクやサプリなどを上手に活用! 毎日忙しいと、食事だけでビタミンを補給するのが難しい場合も。例えば美容や元気な毎日に欠かせないビタミンEなら、ドリンクタイプのアーモンドミルクなどを活用すると楽に補給できます。また、サプリなどで補給していくのもひとつの方法です。 生理不順ならビタミンE、代謝アップにはビタミンB群etc. それぞれのビタミンの働きを知れば、もっと 楽 らく ヘルシー! ビタミンは、種類によって、さまざまな働きをします。自分の悩みに合わせて足りないビタミンを意識するようにすると、より簡単にヘルシーが目ざせます。働く女子が摂りたいビタミンを症状別にご紹介します。 ◼疲れ、肩こり・腰痛→ビタミンB1 ビタミンB1は、糖質をエネルギーに変える際に必要不可欠な栄養素で、疲労を回復すると言われています。 ◼シミやそばかすが気になる→ビタミンC、ビタミンE シミやソバカスの予防にはメラニンの発生を抑えるビタミンC、できてしまったシミやそばかすには新陳代謝をよくすると言われるビタミンEがおすすめ。 ◼シワ、肌あれ・肌の乾燥→ビタミンA、ビタミンE ビタミンAはコラーゲンの生成、ビタミンEは新陳代謝促進や抗酸化作用などの働きが。 ◼目の疲れ→ビタミンA ビタミンAは、目のビタミンとも言われています。また粘膜に働いて細菌からカラダを守ってくれるので、風邪のときにも◎。 ◼生理不順→ビタミンE ビタミンEは肌にいいだけでなく、女性ホルモンの生成を助けてくれる効果も! ◼若々しさをキープ!→ビタミンA、C、E、とB2 カラダのサビの原因、活性酸素の働きを抑える"抗酸化ビタミン"呼ばれるビタミンたち。常に摂取を心がけて、いつでもキラキラな女子でいましょ♪ 【それぞれのビタミンが豊富な食品】 A:レバー、うなぎ、バター、チーズ緑黄色野菜など B1:穀類のはい芽、豚肉、レバー、豆類など B2:レバー、うなぎ、納豆など B6:魚、レバー、肉、バナナなど C:果物(特に柑橘類やイチゴ)、野菜など E:アーモンドなど ちょっとビタミン不足かも…そう感じているなら、今回紹介した簡単テクを参考にぜひビタミン不足解消を。毎日を楽しむヘルシー美人は、ビタミン上手です!