6%しか感染が確認されておらず、国民の99.
実質GDP成長率 1. 8(%) 1. 4(%) △4. 1(%) 名目GDP総額 6, 889(10億レアル) 7, 407(10億レアル) 7, 448(10億レアル) 一人当たりの名目GDP 9, 001(ドル) 8, 717(ドル) n. a. 鉱工業生産指数伸び率 1. 1(%) △1. 1(%) △4. 5(%) 消費者物価上昇率 3. 8(%) 4. 3(%) 4. 5(%) 失業率 11. 6(%) 11. 0(%) 13.
50(%) 4. 50(%) 2. 00(%) (備考:政策金利) 期末値 対米ドル為替レート 3. 87(ブラジルレアル) 4. 03(ブラジルレアル) 5. 20(ブラジルレアル) (備考:対米ドル為替レート) 期末値
一般知識・教養 2020. すべては「平和主義」の誤訳から始まった！ 憲法第９条を考える | WANI BOOKS NewsCrunch（ニュースクランチ）. 05. 13 こんにちは、こんばんは。 サマビーです。 簡単にではありますが、今日も 一般知識としての憲法 の話を書こうと思います。 というのも先日、憲法における 三大原則の1つ である 「 国民主権 こくみんしゅけん 」 について書きましたが、その際、 他の三大原則は何じゃ? …ということを書き損ねました…笑 他の2つは 「基本的人権の尊重」 と 「平和主義」 ですね。 今日のこのうちの 「平和主義」 について書こうと思います。 なお、法律を知らない人でもわかるように、できるだけ嚙み砕きますので、詳しい方からすれば「ん?」と思う部分がある"かも"しれません。その辺はご容赦ください。 平和な世の中であることが大前提 5月3日の憲法の日に 「日本国憲法とは何ぞや?」 という話を書きました。 そしてその際、憲法規定の中でも 第13条(個人の尊厳)を重要視 するという考え方について触れています。 憲法第13条は、 人はそれぞれ(の考え方や生き方などが)尊重 されて、 それぞれの幸せを目指すことができる …といったことが書かれている規定です。 で、「平和主義」の話なのに、 何で個人の尊厳に関する規定の話をするの? …と思われた人もいるでしょう。 しかし、どうでしょう。 いくら「個人の尊厳」、それぞれの人が尊重される!…と言ったところで、 もし平和な世の中でなければ、大きな意味がなくはありませんか?
第二次世界大戦終戦後の1947年、日本国憲法は施行されました。憲法は「法の中の法」「決まりの中の決まり」ともいわれるもので、私たち一人ひとりの自由や権利を守り、その人生や生活を支えています。 憲法とはどのようなものなのか、日本国憲法はいのちの尊さ、平和、信仰といったことをどのように考えているのか、どうして憲法の改正には国民投票が必要なのか――。憲法についてさまざまな議論が起きている中、私たちはこうしたことをしっかりと学んでおく必要があります。本連載の第5回は、現行憲法で日本が平和主義を掲げる意義を考えます。 Q5 日本国憲法の平和主義は特別な考えですか?
白鳩 No.
No army, navy, air force, or other war potential will ever be authorized and no rights of belligerency will ever be conferred upon the State. -- 昭和21年(1946年)2月13日に連合国総司令部が内閣に示した憲法案(いわゆるGHQ原案)の第9条該当部。 にんげんの にんげんのよのあるかぎり くずれぬへいわを へいわをかえせ -- 峠三吉 『原爆詩集』「序」 帰せられるもの [ 編集] 平和な 家庭 にいる者は、王であれ農夫であれ、最も幸せな人間だ。-- ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ 戦争とは、人間のする戦いである。平和とは諸理念の戦いである。-- ヴィクトル・ユゴー 祖国に平和、世界に平和。 -- ケマル・アタテュルク "Yurtta sulh, cihanda sulh. " 一般に「内に平和、外に平和」と訳され、トルコ共和国の外交政策のスローガンになっている。 これが私の運命だ。絶え間ない軍事作戦。……そしてこの作戦を腐敗させることへの憎悪。けれども私は腐敗を伴った平和とこの運命を取替えはしないだろう。-- ウラジミール・レーニン 平和のへ - 和文通話表 哲学上・教義上の見解から、私は永続する平和を信じない。 -- ベニート・ムッソリーニ 平和主義など、臆病の現れに過ぎない。 -- アドルフ・ヒトラー
外国にも憲法で「戦争をしない」と定めている国はいくつかあるけれど、日本国憲法が掲げる「平和主義」は特徴的だ。いまこの「平和主義」の条文が改憲論議でも注目されている。毎月話題になったニュースを子ども向けにやさしく解説してくれている、小中学生向けの月刊ニュースマガジン『ジュニアエラ』に掲載された、首都大学東京教授で憲法学者の木村草太さん監修の解説を紹介しよう。 * * * ■憲法9条で約束する戦争の放棄 日本国憲法9条が規定する「戦争の放棄」は、国内外で多くの死者を出した戦争への強い反省から生まれたものだ。憲法前文では「戦争という過ちを二度と繰り返さない」と誓い、第2章9条では「戦力」を持たないことを定めた。日本が再び戦争をしないように、諸外国には例を見ない厳しい軍事・戦争に関するコントロールを導入しているのが特徴だ。この憲法9条は日本という国のありかたを世界にアピールする外交宣言としての意義もある。 【メモ】 日本はアメリカと1951年に日米安全保障条約をサンフランシスコ講和条約とともに結んだ。戦後、アメリカを中心とした連合国軍の占領が終わった後も米軍基地を日本国内に置くことを認め、何か起きたときに自国をアメリカに守ってもらうという政策をとっている。 ■戦力は持たない使わない? 憲法で戦争を放棄したものの、他国が日本を攻めてきたときはどうするのか。国際連合(国連)加盟国のルールである国連憲章では、争いごとが起きた場合、例外的に国家として武力を使うことが、三つの場合において許されている。 歴代の日本政府は、憲法9条は、国際関係におけるあらゆる武力行使を禁止するものと読めるとしつつ、国民の平和的生存権を宣言した前文や、生命・自由・幸福追求の権利を国政の上で最大限尊重すべきとした13条を根拠に、日本が武力攻撃を受けた場合に、防衛のための必要最小限度の実力を行使することは憲法9条の「例外」として許されるとしてきた。また、自衛隊のような自衛のための必要最小限度の実力組織は、9条2項に言う「戦力」には当たらないと解釈してきた。ただし、憲法13条などには、国民の権利を守れとは書いてあるが、外国の防衛を手伝えとは書いていない。だから、それまで政府は、集団的自衛権は行使できないとしてきた。だが、2014年の解釈変更と、それに基づく15年の安全保障関連法(安保法制)の成立で集団的自衛権の行使を一部できるようにした。これには、憲法違反だという批判も根強い。(解説/首都大学東京教授、憲法学者・木村草太) トップにもどる AERA記事一覧
国の安全に関する決定は、誤れば大きな損失を招きます。特に、正確な情報や冷静な判断を欠いた有権者や政治家が、一時の感情で下す決定ほど危険なことはありません。第二次世界大戦で多くの人命を失い、多大な犠牲を払った日本の歴史がそれを物語っています。 9条は軍備をあらかじめ制限することにより、先のような危険を招かないよう合理的な拘束をかけているのです。 また、日本は、第二次世界大戦で軍部が台頭し、アジア地域に戦線を拡大しました。平和主義を理念とし、9条を備えた憲法を有する国の姿を示すことは、各国と協調していく上で重要な意味があると思います。 【次ページ:日本を取り巻く国際情勢を冷静に分析すべき】
世界の安定に直結しているのは、約70年も続く日米安全保障条約と日米同盟、つまり日本とアメリカの関係性にかかっている。そんな世界のキープレイヤーとして注目されている日本を覚醒させるべく、歯に衣着せぬケント・ギルバート氏が解説。ここでは、誤訳に基づいた「平和主義」の言葉が独り歩きした理由を明らかにする。 ※本記事は、ケント・ギルバート:著『強い日本が平和をもたらす 日米同盟の真実』(ワニブックス:刊)より一部を抜粋編集したものです。 間違って翻訳された「平和主義」 「平和主義」という言葉ほど、日本人がよく使う言葉はないと同時に、これほど日本人がよくわかっていない言葉はないでしょう。 あらためてよく考えてみてください。平和主義って、なんですか?