A toxic jungle now spreads, threatening the survival of the last of the human race. 風の谷のナウシカから学ぶ名言英語で学ぶ人生に役立つ言葉５つ ナウシカ(2). かなり短くなっています。最初の英文は「巨大産業文明が崩壊してから千年」、2つ目の英文は「腐海(ふかい)がひろがり 衰退した人間の生存をおびやかしていた」の部分です。「腐海」は「有毒のジャングル toxic jungle」と訳されています。 a thousand years = 1, 000年 pass = (時が)過ぎ去る、たつ collapse = 崩壊 industrialized = 工業化した、産業化した civilization = 文明 the last of… = 最後の人[物、事] the human race = 人類 最初の文で現在完了が使われています。現在完了は、 「have [has] + 過去分詞」 の形をとります。 「since A (~以来) 」 が続く現在完了は、since Aの時期から現在までのある状態の 「継続」 を表します。ここでは、1, 000年前に産業文明が崩壊し、その崩壊状態が今も続いているというわけです。 threatening以下は 分詞構文 です。ここでの分詞構文の意味は 付帯状況 と考えるのがよいでしょう。A toxic jungle now spreads and threatens the survival of the last of the human race. という意味に捉えてよいということです。ただし「原因・理由」を表すと考えることもできます。 現在完了─経験 ナウシカが王蟲の抜け殻を見て、「すごい。完全な抜け殻なんて初めて。」とつぶやきます。 Amazing. I 've never seen a whole shell before. 現在完了は「完了・結果」、「経験」、「継続」などの意味がありますが、ここではneverを伴い 「現在までの経験」 の否定を表わしています。このように 「~したことがある」 もしくは 「~したことがない」 という経験を表わす時に現在完了が使われます。ここでナウシカは、「以前に」(before)「1度も」完全な抜け殻を見たことが「ない」(never)と主張しています。現在完了だけで「現在までの経験」を示せるので、beforeをつけ加えなくても文章の意味はほとんど変わりません。 間接疑問のI wonder… ナウシカは「オウムの抜け殻(Ohmu shell)」についていた目を殻から外して持って帰ろうとします。「すごい目。これひとつなら持って飛べるかな?
子供のころ本を読むことは親から勧められ、 本を読んでいると親が喜んでいるのを感じていた。 世の中の風潮的にも本からは多く学び、 漫画は娯楽であるイメージが強い。 しかし本も漫画もどちらもすばらしい文学である。 本からも漫画からも同じように学ぶことがたくさんある。 漫画「風の谷のナウシカ」からも多くの人生に役立つ言葉を 学ぶことができる。 今回は「風の谷のナウシカ」から人生に役立つ名言を取り上げてみる。 英語で学ぶことで一石二鳥の勉強に役立ててほしい。 神様:腹減ったのう。 Pesoo:どうしたんですか、神様? 神様:宮崎駿の作品で一番に思い出すものといったらなんじゃと思う? Pesoo:そうですねー、幻想的な世界観とかですか? 神様:違う! Pesoo:なんですかね? 神様:それは、ラピュタに出てくる卵ののった食パンと海賊の食べておった肉じゃろう! Pesoo:確かに! 神様:それらを思い浮かべたら腹が減ってきてのう。 Pesoo:神様と話していると人生に役立つとかそういう感じが無くなってしまいますね。 目次 1:土地を汚されて 2:断固とした態度で 3:責任者として 4:ユパの言葉 5:ユパの言葉2 6:終わりに 「けがれた虫使いをともない他国を汚染させるとは何事だ!」 勝手に侵入してきたクシャナの軍に対して立ち向かうナウシカ。 毅然たる態度で敵に立ち向かう姿は、人生できっと役に立つに違いない。 英語で言うと、 「Who are you to defile our country in the company of wormhandlers? 」 「ことわる!この谷に謀反人などおらぬ。風の谷は王との盟約をたがえたことのない辺境自治国だ!」 クシャナの要求に毅然とした態度で国を守るナウシカ。 人生でも立ち向かうときはあるはずだ。 「I will not! You will find no traitors in the Valley of the Wind! We are an autonomous nation of the periphery, and we have never once violated our treaties with the emperor! 風 の 谷 の ナウシカ 英語 日本. 」 「たとえ王の親衛隊といえども守るべき作法があろう!」 ナウシカからクシャナに対して一言物申す。 強いものに対して意見を言うときを思い浮かべて練習しよう。 「Even the imperial bodyguards of the emperor himself must abide by the rules of conduct!
「崖の上のポニョ」の話を友人とした際に、「そいえばポニョの英語タイトルやたら長かった記憶が・・・」などとふと思ったので、今回ジブリ作品の英語タイトルをまとめてきます。 みなさんの懐かしの作品との思い出も呼び起こせればと思いまして、「日本での公開日」も合わせて記載しました。それでは早速見ていきましょう。ちなみに「風の谷のナウシカ」は厳密にはスタジオジブリ創立前の作品なのでリストには入れてません。(英語タイトルは"Nausicaä of the Valley of the Wind") 天空の城ラピュタ =Castle in the Sky 1986年8月2日日本公開 となりのトトロ =My Neighbor Totoro 1988年4月16日日本公開 火垂るの墓 =Grave of the Fireflies 1988年4月16日日本公開 魔女の宅急便 =Kiki's Delivery Service 1989年7月29日日本公開 おもひでぽろぽろ =Only Yesterday 1991年7月20日日本公開 ※「OMOIDE POROPORO」の後、今年「Only Yesterday」に変更し遂に劇場公開へ
半出来温泉 「登喜和荘」 群馬県吾妻郡嬬恋村 ナトリウム・カルシウム-塩化物温泉 400円 内湯 混浴露天風呂 とっても環境がいい。カップルにオススメ! ７月 : 呑んべーかせゴンは、山登りや温泉が好き. 加賀井温泉 一陽館 長野県長野市松代町 ナトリウム・カルシウム-塩化物温泉 400円 内湯 混浴露天風呂 混浴は持病持ちの超年配の奥様が多い。 これぞ本当の目に毒! 山田温泉 「大湯」 長野県上高井郡高山村大字奥山田 含硫黄-ナトリウム・カルシウム-塩化物温泉 300円 内湯のみ 洗い場の湯口がイケてます。 静かにのんびりと温泉を楽しめます。 ちょっと熱い。 地獄谷温泉(上林温泉) 「後楽館」 長野県下高井郡山ノ内町地獄谷温泉 弱アルカリ性石膏泉苦味泉 500円 内湯 混浴露天風呂 露天はサルが来るので落ち着かない。 目の前の噴泉塔は観光スポット! 渋温泉 「大湯」 長野県下高井郡山ノ内町大字平穏 ナトリウム・カルシウムー硫酸塩・塩化物温泉 500円 内湯( 蒸し風呂付き ) なぜサウナが付いているか不思議。 水風呂がないので入らない方がいい。 野沢温泉 「麻釜の湯」 長野県下高井郡 野沢温泉村 単純硫黄泉 寸志 内湯のみ ちょっと熱い。夏場はキツイな~ 野沢温泉 「大湯」 長野県下高井郡 野沢温泉村 単純硫黄泉 寸志 内湯のみ あつ湯とぬる湯があるが、どちらも超熱い! あつ湯50度、ぬる湯46度くらい。 皆で、うめまくり。 人気ブログランキングへ
なんとかチョビたんも並んで撮れました。 食卓には前回まではなかったシャンデリアがついてよりお洒落に。 ママさんのセンスの良さが光ります。 ここのお部屋に入ってきただけでワクワクしちゃいます。 一品目の前菜がでてきて皆でかんぱ~い! だむの検索結果 - Yahoo!きっず検索. 私たちと一緒にチョビらんまるもご飯。 私たちはこれからスペシャルなディナーだけどチョビらんまるはいつものでね。 前菜からデザートまで感動しっぱなし。 きれい!美味しい!! もう一杯! !…なあんて言ってしまいそうでした。 ご馳走様でした。 でも、ママさんの美味しくて素敵なお料理、もっときれいだったので写真が下手くそですみません。 今度はもっともっとちゃんと撮れるようにしますね… お腹いっぱいになって満足~ そのころ、らんまる達は… 💤 💤 💤 💤 すっかり夢の中のようでした。 チョビたんはとうちゃんの隣でいい子だったね~。 夕食後、外にでたら満天の星。 この秋一番きれいだったのでは…とママさんが言ってくれたほどきれいな星空でした。 お庭の手作り小屋にさりげない演出。 ぼけてしまいましたが小屋の中のちょっとしたイルミ、とってもいい感じでした。 ママさん、ナイスです!
今回は日帰り。 11月10日朝6時の待ち合わせ。 俺は、間違えて6時半に・・・ おひとりキャンセルになったので、Yさん一人でマチボウケさせてしまった。 関越高速でかっ飛ばして8時半に赤城山に着いた。 まさかの山頂は真っ白~ 寒そう。 県営おのこ駐車場を8時50分出発! けっこう寒い。 8時55分 駒ケ岳登山口から登山開始。 樹林帯を登り9時10分に一つ目の階段 あれま~ 後ろは渋滞? 二つ目の階段を上りきると、 9時半 稜線に出て展望が良くなる。 紅葉の山麓と街を見下ろし。 天気がいいので、富士山も見える。 9時45分 駒ケ岳~ 滑らないように気をつけ少し下る。 ガスも霜も消えて穏やかな赤城山。 10時半 黒檜山大神を越えれば、 10時40分 赤城山山頂~ (1828m) 山頂付近は、まだ木が凍っていますよ。 空が青いので、とってもキレイ。 絶景スポットでは、たくさんの人が休憩中~ ヤバイ。俺、車で荷物を確認した時にガスとバーナーを出しちゃった。 Yさんが少ないガスと一つのバーナーで、お肉と なんとかガス欠せずに、温かいおかゆをご馳走してくれました。 美味しいお昼を頂いた後は、のんびりと絶景を楽しむ。 北アルプスも見えちゃう。 12時20分 下山開始。 13時半 黒檜山登山口へは急坂なので、あっという間の下山~ 。 赤城神社に 寄り道し 駐車場に戻った。 温泉は赤城温泉ホテルの日帰り時間を3時までと思い込み、 2時までですよと間に合わず。 不思議な温泉(600円) で汗を流し、R17で東京へ。 途中の大宮市場の 「花いち」 で満腹にして帰った。 人気ブログランキング
予定外の時間を食ってしまいまして…ふざけんなああ~~って感じでした。 それをなんとか通り越した後は色付いた山並みを見ながら本当に快適なドライブでした。 ひたすら中央高速を進み、いつもの長坂ICも通りすぎ休憩したのは諏訪湖SA。 天気が良くて諏訪湖と周りの山がきれいでした。 休憩中のお決まりの光景… 休憩中の人達に可愛がられる3ポメズ。 有り難いことです。 その後も清里方面には向かわずどんどんと進み 伊北ICで下りてずいぶんと遠くまで走ってきました。 高速を下りて狭い山道に入ってからきれいに色付いた木々がたくさんになってきました。 きれいです。 向かったのは箕輪ダム。 別名もみじ湖です。 12日までもみじ祭りをやっているという事。 以前、来てとてもきれいだったので今回もやってきました。 真っ赤なもみじと。 ダムと言ってももみじ祭りの会場はもう少し上。 もみじのトンネルもあるそうなのでそちらの方へ行ってみました。 車からトンネルまで歩く道沿いはライトアップされるもみじが真っ赤になっていました。 でも、ちょっと遅かったらしく… 残っている木の方が少ない…結構葉がおちて寒々としている木の方が多かったです。 地面の方がきれい! ちなみにもみじのトンネルは葉っぱは全部落ちてしまっていました。 ちょっと残念… 駐車場まで戻ってきて紅葉祭りの会場をぶらぶら。 出店の看板犬?とちょびたん… 大きさは全然違うけどブラックタンでおんなじだね~ さすがにこの辺りはまだ紅葉がきれいです。 お昼ごはんを食べていないことに気が付いてお団子を買って食べました。 みたらし、ゴマ、揚げ団子を。 美味しかったよ。 チョビらんまるは見ているだけね~… 今年は紅葉がどこも早かったらしいです。 それでも青空と残っていた紅葉を楽しむことができて良かったです。 道中も楽しめたドライブでした。 紅葉と箕輪ダム この後は今回もお世話になるいつものArumaGardenさんへ。 にほんブログ村 ">
広告 ※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。 記事を投稿 すると、表示されなくなります。 HAPPY BIRTHDAY らんちゃん! らんちゃん、お誕生日おめでとう!11歳になりました。 おさるのらんちゃん こんなに頼りなげだったちびちゃんがあっという間に11歳になっちゃいました。 早いなあ… 最近は僧房弁閉鎖不全なんてありがたくない病気になっちゃったり目がしょぼしょぼしちゃったりなんだかちょっと弱弱しい子になっているけれどまだまだ11歳。 成人式まを目指すんだからまだひよっこ。 これからも頑張って一緒に楽しく暮らしていこうね。 昔から、そして今も自分が一番でマイペースならんちゃん。 らんちゃんがずっと元気でいてくれるのがかあちゃん達の一番の願いだけど、もうひとつだけお願いしていいかな。 まるたんとそしてチョビたんとも仲良くしてくれたらとっても嬉しいんだけどな! 皆で楽しくやって行こうね! 改めて… Happy Birthday らんちゃん!