こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は「大丈夫」の韓国語を特集します。 「大丈夫」を韓国語で何と言うかから丁寧な言い方、若者言葉まで紹介していきます。 目次 「大丈夫」の韓国語は? 「大丈夫」の韓国語は 「 괜찮아 ケンチャナ 」 です。 「 괜찮아 ケンチャナ! 신경 シンギョン 쓰지마 ッスジマ (大丈夫!気にしないで)」 のように使います。 ただ、「 괜찮아 ケンチャナ 」は友達に使うフランクな言葉なので 目上の人には使えません。 「大丈夫です」の韓国語は? 「大丈夫です」と丁寧に言う場合は下のように「 괜찮아 ケンチャナ 」の語尾を変えます。 丁寧度 韓国語 とても丁寧 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 丁寧 괜찮아요 ケンチャナヨ フランク 괜찮아 ケンチャナ 基本的に目上の人には「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」、仲のいい先輩には「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」という感じで使い分けをします。 「大丈夫ですか」の韓国語は? 「大丈夫?」という疑問文は 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 」「 괜찮아 ケンチャナ? 」 と肯定文の語尾を上げて「? 」を付けるだけで完成します。 ただ、「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」の疑問文は 「 괜찮습니까 ケンチャンスンニカ? 韓国語 大丈夫ですか？. 」 と語尾が変わるので注意してください。 また、より丁寧に尋ねたい場合は尊敬語を使って 「 괜찮으세요 ケンチャヌセヨ? 」 と言います。 韓国語の尊敬語は下の記事で詳しく紹介しています。 「大丈夫じゃない」の韓国語は? 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? (大丈夫ですか?)」と聞かれたときに大丈夫じゃない場合はどう答えればいいのでしょうか? 「大丈夫じゃない」の韓国語は 「 안 アン 괜찮아 ケンチャナ 」 です。 動詞・形容詞の前に「 안 アン 」を付けると「~じゃない」という否定の文になります。 なので丁寧に「大丈夫じゃないです」の韓国語は 「 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ 」「 안 アン 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」 となります。 若者が使う「大丈夫」の韓国語は? 「大丈夫」の韓国語には若者言葉もあります。 それは 「ㄱㅊ」 です。 「 괜찮아 ケンチャナ 」の「괜찮」を子音のハングルだけにして「ㄱㅊ」となっています。 初めて見る人は驚くかもしれませんが、韓国語には ハングルの子音だけを使ったSNSスラングがたくさんあります。 もっと「ㄱㅊ」のような韓国語のSNSスラングを知りたい人は下の記事をチェックしてください。 「大丈夫」の韓国語まとめ 「大丈夫」の韓国語は下の通りです。 とても使い勝手のいい言葉なのでぜひいろいろな場面で使ってみてください。 こちらの記事も読まれてます この記事が気に入ったら いいね または フォローしてね!
「ケンチャンスムニカ?」となります。 ハムニダ体で疑問形は最後が습니까? 「スムニカ?」に変わります。 「大丈夫です」の敬語についてまとめると 괜찮습니다「ケンチャンスムニダ」大丈夫です 괜찮습니까? 韓国語の「大丈夫」を解説！「大丈夫ですか？・大丈夫じゃない」などのフレーズも！｜all about 韓国. 「ケンチャンスムニカ?」大丈夫ですか? タメグチで「大丈夫」 タメグチで「大丈夫」と言う場合は괜찮아「ケンチャナ」と言います。 ケンチャナヨから「ヨ」を取り外した形です。 この言い方はかなり失礼な言い方なので使わないほうが無難です。 過去形で「大丈夫でした」 「大丈夫です」の過去形である「大丈夫でした」を韓国語で괜찮았어요「ケンチャナッソヨ」と言います。 丁寧な敬語の過去形は괜찮았습니다「ケンチャナッスムニダ」となります。 過去形のタメグチでは「大丈夫だった」は괜찮았어「ケンチャナッソ」と言います。 大丈夫じゃない場合は 大丈夫じゃない場合は 괜찮지 않아요「ケンチャンチアナヨ」 と言います。 後半の지 않아요「チ・アナヨ」が否定の表現になります。 大丈夫じゃない場合は괜찮지 않아요「ケンチャンチアナヨ」と言いましょう。 以上、このページでは韓国語の「大丈夫」について勉強しました。 いろいろなニュアンスで使える言葉なのでぜひマスターしてください。
モムン ケンチャナヨ 몸은 괜찮아요 相手のことを気遣う一言としてかなり使えるフレーズです。 ここに座っても大丈夫ですか? ヨギエ アンジャド ケンチャナヨ 여기에 앉아도 괜찮아요? 食事する場面や、映画をみる場面、電車に乗ったり、バスでの座席について尋ねたい場面など。 とにかく、ありとあらゆる場面で、非常に使えるフレーズだと個人的には考えています。 バカボンの深い一言 (ウィキペディアより引用) バカボンのパパの名言にこんなフレーズがあります。 わしはバカボンのパパなのだ! この世はむずかしいのだ! わしの思うようにはならないのだ! でも、わしは大丈夫なのだ! 大丈夫ですか？大丈夫ですよ♪の会話を韓国語でなんていいますか？ - １．大丈夫... - Yahoo!知恵袋. わしは、いつでもわしなので大丈夫なのだ! これでいいのだと言っているから大丈夫なのだ! この言葉です。 個人的に 「これでいいのだと言っているから大丈夫なのだ!」 このフレーズが大好きです。 確かに大丈夫と言っていれば、何とかなりそうな気がしてきます。 それだけ私たちは、言葉に騙されやすい生き物なのかもしれません。 私は、いい意味で言葉を利用して、前に進んでいきたいと考えています。 ちなみに、松岡修造さんは、こんな言葉を言っています。 気にすんなよ! くよくよすんなよ! 大丈夫、どうにかなるって このような言葉を言っています。 「大丈夫」と「どうにかなる」はペアで使われる場合が多いように感じます。 ですので、不安な時は、 「大丈夫どうにかなるって」 この言葉を使いながら、ピンチをチャンスに変えていきたいと思います。 今回のお話のまとめ いかがでしたでしょうか? 今回は 韓国語「大丈夫」 についてお話させていただいております。 韓国語で「大丈夫」は괜찮다(ケンチャンタ)と言います。 この괜찮다(ケンチャンタ)は、相手の状態を尋ねる時の「大丈夫ですか?」や許可を得るための「大丈夫ですか』など、幅広く使える言葉です。 今回は、色々なフレーズをご紹介させていただいておりますが、 「大丈夫」を表す괜찮다(ケンチャンタ)だけでも覚えておかれると、何かと便利です。 今回のお話が少しでもあなたの役立つ情報になれば幸いです。 長文読んで下さり、ありがとうございます。
」は、 괜찮아? 後ろに「?」がつくだけですね。 丁寧に言う場合は次の通りです。 大丈夫ですか? | 괜찮아요? (ケンチャナヨ)または 괜찮습니까? (ケンチャンスンミカ) よく使う例文 <1> 食べても大丈夫ですか? モゴド ケンチャナヨ 먹어도 괜찮아요? <2> 疲れて見えるけど、大丈夫? ピゴネ ボイヌンデ ケンチャナ 피곤해 보이는데 괜찮아? <3> 大丈夫?怪我はない? ケンチャナ タチン ゴン オプソ 괜찮아? 다친 건 없어? <4> 大丈夫、心配はいらないよ。 ケンチャナ コッチョンウン オプソ 괜찮아, 걱정은 없어. <5> ごめん、大丈夫? 「大丈夫」の韓国語を特集！敬語・若者言葉まで | かんたの〈韓国たのしい〉. ミアネ ケンチャナ 미안해, 괜찮아? <練習問題>次の単語を使って、《文》の日本語を韓国語に翻訳してください。 《単語》「 언제든지 | オンジェドゥンジ | いつでも 」 《文》「 いつでも大丈夫です。 」 オンジェドゥンジ ケンチャナヨ 언제든지 괜찮아요. 最後に 「 大丈夫 」を使った例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか? 今回説明したフレーズはよく使う言葉だけにしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~ 【 戻る 】
読み方:ケンチャンチ アナヨ 意味:大丈夫じゃないです 「~지 않아요(~チ アナヨ)」を付けると「~ではない」という否定形の表現ができます。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ④大丈夫なフリしないで 괜찮은 척 하지마. 読み方:ケンチャヌン チョク ハジマ 意味:大丈夫なフリしないで 「~척(チョク)」で「~のふり」という意味になります。「괜찮은척(ケンチャヌンチョク)」の他には 이쁜척(イップンチョク) 意味:可愛いふり 멋있는척(モシッヌンチョク) 意味:かっこいいふり などがあります。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑤大丈夫だから気にしないで 괜찮으니까 신경쓰지마. 読み方:ケンチャヌニッカ シンギョンッスジマ 意味:大丈夫だから気にしないで 신경 쓰미자(シンギョンッスジマ)は直訳すると「神経使わないで」という意味ですが、 韓国では「気にしないで」と強くいう時に使われる表現です。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑥これ食べても大丈夫ですか? 이거 먹어도 괜찮아요? 読み方:イゴ モゴド ケンチャナヨ 意味:これ食べてもいいですか? ショッピングなどで「これ着ても大丈夫ですか?」と聞く時にも 이거 입어봐도 괜찮아요? (イゴイボバド ケンチャナヨ) と応用できます。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑦昨日は大丈夫でしたか? 어제는 괜찮았어요? 読み方:オジェヌン ケンチャナッソヨ 意味:昨日は大丈夫でしたか? また過去だけではなく「明日は大丈夫?」などと予定を聞く時なども 내일은 괜찮습니까? (ネイルン ケンチャンスムニッカ) などと使うことができます。 「明日・明後日・今週・来週」などの時系列を表す韓国語は下記にまとめています 【一覧表】韓国語の「昨日・今日・明日・明後日・今週・今年」を覚えよう 韓国語で「昨日・今日・明日・明後日」などの時系列を表す言葉をご存じですか?この記事では「昨日・今日・明日」などの基本的な単語に加え、「一昨日」「今週」「来週」等の単語を一覧表で紹介します。... 韓国は「大丈夫精神」の国。ぜひ実践で使って見てください いかがでしたでしょうか。 今回は「大丈夫」の丁寧やラフな表現、また「大丈夫」を使ったフレーズやスラングを紹介しました。 韓国は「ケンチャナ精神」の国と言われていて、 失敗してしまっても「ケンチャナ」。 忙しくても「ケンチャナ」。 落ち込んでいても「ケンチャナ」 ととても前向きな文化です。 なので、韓国人との会話をすると、この「괜찮아(ケンチャナ)」が何度も出てくるはず。 ぜひ今日学んだことを実践で使ってみてください☆ それでは今回はこの辺で!
(ケンチャンスムニッカ)」を使いましょう。 韓国語の「大丈夫」のラフな言い方 友達や家族など親しい間柄の人に「大丈夫」とラフに言いたい場合は 괜찮아(ケンチャナ) と言いましょう。 「大丈夫?」と疑問形で使いたい場合は文末に「?」を付けて 괜찮아? (ケンチャナ?) と聞きます。 韓国語の「大丈夫」を過去形で使う 「大丈夫だった」と過去形で使いたい場合は ラフ:괜찮았어(ケンチャナッソ) 丁寧:괜찮았어요(ケンチャナッソヨ) と活用します。 「大丈夫だった?」「大丈夫でしたか?」と疑問で聞く場合は語尾に「?」をつけ 「괜찮았어? (ケンチャナッソ)」「괜찮았어요? (ケンチャナッソヨ)」 と言いましょう。 韓国語の活用の方法が分からないという方は以下の記事に分かりやすくまとめているので、ぜひ参考にしてみてください。 韓国語の過去形「았어요, 었어요」が3分で理解できる!【超簡単】 あんにょんはせよ! ソウルに住みながらOLをしているyukaです。 この記事では 韓国語で過去... 韓国語の「大丈夫」を使ったフレーズ それでは実際に韓国の方が良く使う韓国語の「大丈夫」を使ったフレーズを紹介していきます。 韓流ドラマや映画でも頻繁に聞くフレーズを紹介していくので、ぜひ実際に使ってみてくださいね。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ①ごめんね、大丈夫? 미안, 괜찮아? 読み方:ミアン ケンチャナ 意味:ごめん、大丈夫? 「미안(ミアン)」は「미안해(ミアネ)」を縮めた形で若者がよく使います。「미안(ミアン)」や「미안해(ミアネ)」を始めと、韓国語には「ごめん・すみません」を表す単語がたくさんあるので、気になる方は▼の記事をご覧ください。 「ごめんなさい」「すみません」の韓国語を10フレーズ紹介!【タメ語やスラングも】 韓国語で「ごめんなさい」「すみません」はどのように言うかご存じですか?この記事では韓国語の「ごめんなさい」について、丁寧語・タメ語・スラングなどを紹介していきます。... 韓国語の「大丈夫」のフレーズ②大丈夫、心配しないで! 괜찮아, 걱정마! 読み方:ケンチャナ コッチョンマ 意味:大丈夫、心配しないで 「걱정마(コッチョンマ)」で心配しないでという意味。괜찮아(ケンチャナ)と一緒に使われることが多いので覚えておきましょう。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ③大丈夫じゃないです 괜찮지 않아요.
韓国語 2016年1月24日 韓国語で「大丈夫です」を 「괜찮아요(ケンチャナヨ)」 と言います。 または「クェンチャナヨ」と発音します。 相手を気づかって心配したり、大丈夫かどうかを尋ねるときや、それに対する返事として使われる言葉です。 フランクな言い方として「大丈夫」とパンマル(タメ口)で 「괜찮아(ケンチャナ)」 と使われることが多いです。 「ケンチャナヨ(大丈夫です)」という言葉ですが、韓国ドラマのセリフやK-POPの歌詞などでもよく使われるので、馴染みのあるかたも多いと思います。 私もこの言葉が大好きなのですが、よく使われる言葉なので、丁寧な言い方や疑問形など詳しく紹介させていただきます。 韓国語で「大丈夫です」 「大丈夫です」を韓国語で 「괜찮아요(ケンチャナヨ・クェンチャナヨ)」 と言います。 丁寧な言い方では 「괜찮습니다(ケンチャンスムニダ)」 と言われます。 「大丈夫」の原形は 「괜찮다(ケンチャンタ)」 となります。 韓国語の大丈夫「괜찮다(ケンチャンタ)」には、文脈やシチュエーションによって「ドンマイ」や「よい・よかった」「構わない」のように訳されることもあります。 韓国語で「大丈夫ですか?」の疑問形 「大丈夫です」の疑問形である「大丈夫ですか?」を韓国語で 「괜찮아요? (ケンチャナヨ?」 と語尾を上げて発音します。 語尾を下げると肯定の「大丈夫です」になりますが、語尾を上げると疑問形の「大丈夫ですか?」となります。 フランクな言い方として「大丈夫?」とパンマル(タメ口)で 「괜찮아? (ケンチャナ? )」 と使われることが多いです。 「大丈夫でいらっしゃいますか?」と丁寧な言い方では 「괜찮습니까? (ケンチャンスムニッカ? )」 となります。 韓国語で「大丈夫でした」の過去形 「大丈夫です」の過去形である「大丈夫でした」を韓国語で 「괜찮았어요(ケンチャナッソヨ)」 と言います。 フランクな言い方として「大丈夫だった」とパンマル(タメ口)で 「괜찮았어(ケンチャナッソ)」 と使われます。 丁寧な言い方では 「괜찮았습니다(ケンチャナッスムニダ)」 となります。 韓国語「大丈夫」のよく使われる会話フレーズ 日本と同じように韓国でも相手を気づかったり、心配したり「大丈夫」という言葉は日常会話でよく使われます。 괜찮다, 괜찮다! (ケンチャンタ、ケンチャンタ!)
疲れたときや体調が気になるときに頼れるのが、のどごしがやさしくヘルシーなポタージュです。野菜で作ることが多いですが、豆腐をすりつぶしたポタージュもおすすめ。ヘルシーなスープレシピをお探しの方はぜひお試しあれ。 豆腐だけで作る基本のポタージュは、疲れた体にしみわたるやさしいのどごし。少し元気が出てきたら、コーンなどの具材を足してみましょう。 スルスル食べられて、たんぱく質はバッチリ。材料の豆腐はコンビニでも手に入り、野菜の皮など生ゴミもあまり出ません。体が元気を取り戻すサポートをしてくれる豆腐ポタージュ、覚えておくと便利です! (TEXT:菱路子)
材料(2人分) 牛豚合い挽きひき肉 150g ミニトマト 30個 水 200ml 玉ねぎ 1/4個 コンソメ 7g 塩胡椒 少々 ピザチーズ 70g パスタ 1. 6mm 7分のやつ 200g ニンニクみじん切り 10g-15g 作り方 1 ミニトマトを8等分に切る。 玉ねぎはみじん切りにする。 2 ニンニク、ひき肉、玉ねぎをフライパンにいれる。ひき肉の色が変わるまで炒め、塩胡椒とコンソメを加える 3 水、ミニトマトを加えて沸騰させる。沸騰したら、パスタを入れて適宜具と混ぜながら6分煮込む。煮込んでいる間は、混ぜる時以外蓋をしておく。 4 水はトマトの量で変化すると思います。 もし、煮込んでいる最中に水がなくなってしまったら、少しずつ水を加えて下さい。 入れすぎると、スープパスタのようになってしまうので注意です。 5 6分経ったら、チーズを加えてよく混ぜ、塩胡椒で味を整えて完成! きっかけ ミニトマトを大量にいただいたので。 おいしくなるコツ パスタの茹で時間は盛り付けやチーズを加える時に伸びてしまわないように7分を6分にしています。お好みで硬さは調整してください。 レシピID:1570025847 公開日:2021/07/29 印刷する あなたにイチオシの商品 関連情報 カテゴリ トマト系パスタ ガーリック・にんにく フライパン一つでできる トマトソース プチトマト べーな 食べることが大好きで、お腹いっぱい食べるのが好きです。なので、ヘルシーでお腹いっぱいに満足できるまで食べれるレシピを日々考えてます。 最近スタンプした人 スタンプした人はまだいません。 レポートを送る 0 件 つくったよレポート(0件) つくったよレポートはありません おすすめの公式レシピ PR トマト系パスタの人気ランキング 位 鶏もも肉の至高のパスタ☆簡単美味しい☆ 茹でて和えるだけ♪トマトとツナの冷製パスタ <定番シリーズ>冷凍保存OK!簡単ミートソース 【簡単絶品♪】たっぷりナスとトマトのパスタ 関連カテゴリ あなたにおすすめの人気レシピ
チーズがけ トマトの形を残しつつ、温かい料理として食べるならチーズがけがオススメです。冷凍トマトを切ってグラタン皿に並べ、チーズをかけてトースターで10分ほど加熱しましょう。とろけたチーズの塩味と、トマトのまろやかさがマッチする一皿です。 まとめ 「 冷凍トマトのメリットや保存方法・使い方 」についてご紹介しましたが、いかがでしたでしょうか? この記事をまとめると 冷凍トマトのメリットは、①長期保存可能 ②栄養価アップ ③皮が剥きやすい 丸ごと冷凍し、凍ったまま料理に使えるので簡単で時短にも◎ トマトを大量に買った時や、すぐに消費しきれない時などに便利な 冷凍トマト 。皮が剥きやすくなったり栄養をキープできたり、メリットも沢山あるので是非お試しください! スポンサードリンク
※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。 家事・料理 大量のミニトマト…😅 流石に多すぎて、消費に困る😭 頂けるのは有り難いけど、どーするよ… 何かレシピあれば教えて下さい🥺 レシピ トマト たくあん 冷凍してはどうですか? そして、そのままミキサーに入れてコンソメ入れたり トマトソースにしたり♪ あとピクルスとか美味しいです😘 7月19日 hachi 友人がセミドライトマトにしてました。 パスタに入れると美味しいそうです😀 7月19日
材料(3〜4人分) ミニトマト 両手に山盛り1杯 水 18cm鍋に半分ほど コンソメキューブ 1個 ケチャップ 大さじ1 塩 少々 オリーブオイル ひと回し 作り方 1 ミニトマトを洗ってヘタを取り、半分に切ります。 2 鍋にオリーブオイルを入れて予熱をします。 熱くなったらミニトマトを入れて少し柔らかくなる程度に炒めます。 3 柔らかくなったら水を入れ、沸騰させます。 4 沸騰したら、コンソメキューブとケチャップを入れます。 しっかり溶けたら、味見をして塩で味を整えて完成♪ きっかけ ミニトマトをたくさんもらったので! おいしくなるコツ 皮が剥けて浮いてくるので、嫌な方は事前にトマトの湯むきをおすすめします(^^; レシピID:1600038982 公開日:2020/12/10 印刷する あなたにイチオシの商品 関連情報 カテゴリ トマトスープ km_km ダブルワークと育児奮闘中の2児の母です! 時短・簡単な料理を中心に載せていこうと思います(^^) 最近スタンプした人 スタンプした人はまだいません。 レポートを送る 0 件 つくったよレポート(0件) つくったよレポートはありません おすすめの公式レシピ PR トマトスープの人気ランキング 位 20分煮込むだけ! こんなにあったバジルの大量消費レシピ15選。おしゃれな活用アイデアをご紹介 | TRILL【トリル】. 丸ごと玉葱(たまねぎ)スープ トマト大量消費 トマトのポタージュ トマトの冷製スープ♪簡単♪夏にピッタリ♪ 栄養満点☆とろけるチーズの簡単ミネストローネ 関連カテゴリ あなたにおすすめの人気レシピ