月9ドラマ『コンフィデンスマン JP』。 ご覧になった方もいらっしゃると思いますが、長澤まさみさん、 東出昌大さん、小日向文世さんが出演するエンターテイメントコメディーですね。 でも「コンフィデンスマン」って不思議なタイトルだなと思いませんでしたか? 今回は「コンフィデンスマン」の英語の意味と、それにまつわる英語表現も合わせて紹介したいと思います! 「コンフィデンスマン(confidence man)」の意味とは? ドラマをすでにご覧になった方はご存知だと思いますが「コンフィデンス マン(confidence man)」とは「 詐欺師 」を意味します。"confidence" には、 信頼 信用 自信 といった意味があります。そして、"man" は「男」ですよね。 では、なぜ "confidence man" が「詐欺師」という意味になるのでしょうか?
「コンフィデンスマン」は "confidence man" 「コンフィデンスマン」は " confidence man " という英語をカタカナで表記した言葉です。 "confidence man" の意味 "confidence man" は「 詐欺師 」という意味です。 厳密には、詐欺師の中でも コンゲームにより金銭などを騙(だま)し取る者 が "confidence man" です。 コンゲームとは? 「コンゲーム」は " con game " という英語をカタカナで表記した言葉です。 "con game" は " confidence game " の略です。 "confidence game" は "confidence trick " とも呼ばれます。 "confidence game" は 信用を勝ち取ることで人を騙すタイプの詐欺 です。 "confidence" に「 信用、信頼 」という意味があります。 "confidence game" という言葉に対応する日本語は「 信用詐欺 」だと思われますが、「信用詐欺」という言葉は(小学館の) 国語辞典 には載っていません。 "confidence man" という言葉の起源 "confidence man" や "confidence game" という言葉は、 1849年 に 米国 でサミュエル・トンプソンという詐欺師が逮捕されたときの報道で始めて用いられました。 トップページに戻る
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コンフィデンスマンJP」 こんふぃでんす、、まん。。?? どうやら映画の話題だった模様なのですが、この「コンフィデンスマン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コンフィデンスマン」とは英語で「confidence man」と記述して、「confidence man(コンフィデンスマン)」の前半「confidence(コンフィデンス)」とは、信用、信頼、自信、確信、などといった意味になるとの事。男性、や、人間、との意味の「man(マン)」と合わせて「confidence man(コンフィデンスマン)」として、自信のある人、信頼の人、との意味になるのかと思いきや、信用させる、との意味で、詐欺師、ペテン師、といった意味になるのだそうです。 なるほど。信頼できる人、との意味の逆で、詐欺師、との意味になるのですね。 またひとつ勉強になりました。 [link]: 映画『コンフィデンスマンJP プリンセス編』公式サイト
公開日: 2019-05-19 / 更新日: 2020-07-30 こんにちは!Pino @Pinocan4 です^^ 今まで知らなかった言葉も「ドラマや映画のタイトル」で初めて触れることって、多くはありませんか? 何を隠そう、現在映画公開中の「コンフィデンスマンJP」のTVドラマを観て・・・?と思って調べたのが、今回の 「コンフィデンス」 です。 早速、謎の? ピグモン 解説員 赤いシャルル と一緒に意味を見てゆきましょう~ シャルル 失礼な紹介だな……私を誰だと思っている! Pino だから!アナタ、だれ!? コンフィデンスとは? コンフィデンス (英語:confidence) ① 信用、信頼。 ② 自信、確信。 引用元: デジタル大辞泉より 英語のconfidence(コンフィデンス)は、 ラテン語の con- ( "with"共に) + fīdō ( "trust"信じる)が語原の言葉で 信用(すること)、信任、信頼、信用 自信 大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ 確信、確実性 秘密 と、いくつもの意味があります。 英語会話の中でも次のように使われます。 He has his boss's confidence in doing this work. コンフィデンスconfidenceの意味とは？コンフィデンスマンやトラストtrustとの違いも | Do-You-意味？. 彼はこの仕事においてボスに 信用 されている. I have confidence in my ability. 私は自分の能力に 自信 がある. She finally took me into her confidence. 彼女はとうとう、私に 秘密 を打ち明けた。 一方、現代日本社会で主に使われている 「コンフィデンス」 は、 「信頼、信用」 「自信」 などの意味になります。 コンフィデンスマンとは? 日本のドラマの題名にもなった 「コンフィデンスマン」 は 「詐欺師」 という意味です。 なぜ、 「confidence(信用)」+「man(人)」 で 詐欺師 になるのでしょうか? 英語のconfidenceには 「(何かが)正しいという思い、信頼できるという思い」 という意味があります。 これは、 ある程度の時間をかけて、その人(あるいは政党などの組織)をだんだんと信用してゆく 、という意味合いがあり、逆に「直感的に信用する」ことには trust(トラスト) を使います。 例としては、confidence game(コンフィデンス・ゲーム)、略して 「con gameコンゲーム」 と呼ばれる言葉は 「ギャンブルなどで不正をする」 「価値が無いものを、さも価値があるように説得して人に購入させる」 などの意味があります。 よって con gameコンゲーム ⇒「 " 信用を得ることにより人を騙す "タイプの詐欺(さぎ)=信用詐欺 」 ↓ con gameコンゲームによって 「人から金銭をだまし取る詐欺をする人(man)」 ↓ confidence man「コンフィデンス・マン」 = 「詐欺師」 という意味になります。 尚、confidence game(コンゲーム)はアメリカ英語で、イギリス英語では、 confidence trick という形になります。 よってイギリス英語では 詐欺師 = confidence trickster ( コンフィデンス・トリックスター)といいます。 Pino 「 トリックスター 」だけでも 詐欺師、ペテン師 、の意味があるよね?
辞書 国語 英和・和英 類語 四字熟語 漢字 人名 Wiki 専門用語 豆知識 英和・和英辞書 「confidence man」の意味 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 confidence manの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典 cónfidence màn 音節 cónfidence màn 取り込み[寸借]詐欺師,ぺてん師 C CO CON gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。 gooIDでログイン 新規作成 閲覧履歴 検索ランキング (8/4更新) 1位~5位 6位~10位 11位~15位 1位 draw 2位 to 3位 hazy 4位 Fuck you! 5位 flattering 6位 勉強 7位 additional 8位 with 9位 hall 10位 tilt 11位 above 12位 ON 13位 体育 14位 the 15位 by 過去の検索ランキングを見る confidence man の前後の言葉 confidence level confidence limit confidence man confidence-building confident Tweets by gooeitango このページをシェア Twitter Facebook LINE
confidence man の使い方と意味 confidence man (信用 {しんよう} )詐欺師 {さぎし} 、ペテン師 Confidence - Man 【著作】 《The ~》信用詐欺◆米1857年《著》ハーマン・メルヴィル(Melville Herman) get fleeced by a confidence man 詐欺師 {さぎし} から金品 {きんぴん} をだまし取られる business confidence index for major man ufacturers 主要製造業 {しゅよう せいぞうぎょう} の業況判断指数 {ぎょうきょう はんだん しすう} man with great confidence → person with great confidence TOP >> confidence manの意味・使い方
お気軽にコメント欄で書いてね☆ 全て挑戦しますが、動画で確実に紹介するとは限りません。 #荒野行動 #香風みりあ #バーチャルYouTuber 【(荒野行動)KNIVESOUT】→ みりあチャンネルでは字幕作成にご協力してくれる方を募集しています。 どの言語でも大丈夫です! ご協力よろしくお願いします!! 動画のコメント欄は全て確認しております。 いつも応援コメントありがとう☆(*´ω`*) ※不適切なコメントなど厳しく取り扱っています。 お仕事関係のお問い合わせはTwitterアカウントにてお待ちしています。 所属事務所(UUUMネットワーク)
73 美容師出てきた 25 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:10:24. 67 ワイもチー牛顔で物理部所属として高校の紹介pdfに晒されてるわ 1年でやめたのに 顔ないだけマシちゃう? 26 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:10:44. 55 ワイ全然知らん小学校のPTA会長になってて草 27 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:10:56. 48 ドラフトレポートでるわ 辞めてくれよ、プロ入りできんかったのに 28 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:11:51. 84 ワイも全国大会の結果出てくるわ 29 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:12:21. 97 ID:t/ 同姓同名がそこそこおる奴ええよなすっとぼけられるし ワイは名前がかなり気持ち悪いから即バレやわすっとぼけられん 子供生まれたら無個性な名前にしてあげようと思いました 30 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:13:00. 68 ID:t/ >>28 全国やったらええやろがい ワイはブロック予選1回戦やぞ 31 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:15:48. 64 ID:t/ 情報化社会において名前に何か一つでも情報を付帯させることは非常に影響が大きいんや そのことを部活会か何か知らんが担当の連中はもっとわきまえてくれ 結果の掲示は別にいいから一定期間で消えるようにはしとけよ ワイみたいな被害者をこれ以上出すな あとワイのpdfも消せ 32 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:16:22. 34 ID:/W/ ワイは何処ぞの県議会議員が同じ名前で良い感じに紛らわしてくれてるわ 33 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:17:17. 01 >>27 嘘くせえ 34 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:19:33. 自分の名前で検索してみたら｜みかんのバランスライフ｜note. 81 >>33 マジやで 高校までやが、一応公立で投手やってた 35 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:19:41. 81 ID:k5UvKK/ ゼミのホームページに名前と顔写真出てるの草も生えない 陽キャにはネットで顔出しするのは危ないという価値観がないんや 36 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:21:26.
84 ID:cMozvoXBa 他人の猫を勝手に死んだことにしたキ○ガイ 124: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 08:43:33. 08 ID:XuPYIlUxa 他人の猫使ったの何も解決してないよな 161: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 08:50:15. 18 ID:SlNIZ4iPp これも嘘で本当は笑顔になったんやろ 良かったな! 184: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 08:55:21. 90 ID:IkWakeiD0 でも歌と絵だけはガチでうまいよな 186: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 08:55:54. 65 ID:anAVUI2C0 泣きたいのはお前の嘘で被害を被った周りでは? 189: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 08:56:24. 88 ID:f47q7j2ta >でもカップヌ○ドルチャーハンは神レベルに美味しかった! まんさんってこういう文付け加えるの好きだよな 208: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:00:13. 18 ID:LMb8FCgD0 乙武としょこたんはずっと2chで崇められてたのにな 212: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:00:30. 66 ID:uEG1s183p 仲間と麻雀してて国士無双!とかチョンボしとって叩かれたのは覚えとるわ 221: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:02:48. 【Googleマップ】現在地と検索ルートを共有する方法 | フォームズのブログ. 68 ID: 毎日5回くらいエゴサーチしてそう 240: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:06:24. 06 ID:/6HgXnhoM これも嘘という驚愕の事実 243: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:07:06. 35 ID:loAF6V7ed 捨て猫助けた女子大生ちゃんにはちゃんと土下座したの? 254: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:08:41. 48 ID:4FBOsRTAM どんなに可愛くても病気レベルの嘘つきはあかんよ 282: 5ch名無し民 2021/07/29(木) 09:13:56. 60 ID:k2U+q8Kp0 まーた嘘ついてる
98 ID:9ypo7pIq0 >>223 チョコレート風呂とプランテーションのガキ 237 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:05:23. 07 ID:94l1CQl10 でも全盛期のしょこたんはまじで土下座でお願いレベルやったやろ抜いたやついっぱいいそう 238 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:05:26. 87 ID:NmykJK6Kd >>222 ? 中川翔子に対しては様々な評価が存在しても良いにも関わらず 突然「お前らはしょうもないんだ~!」ってなんの根拠もなく癇癪起こしたのは君ですよね? 239 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:05:32. 82 ID:7UCowrlWr >>110 負けてて草 240 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:06:24. 06 ID:/6HgXnhoM これも嘘という驚愕の事実 241 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:06:57. 92 ID:Zz3y7ECN0 242 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:07:01. 76 ID:hpU/A/v0r >>238 いや、だから病気なんよ ・中川翔子の評価、ではなく「しょうもない理由で何年も粘着してること」 について指摘してるのに何故か理解できない ・しょうもない理由で何年も粘着してる、ことが根拠になってるのに何故か理解できない 君ヤバ過ぎるほど頭悪いだけなんよ…… 捨て猫助けた女子大生ちゃんにはちゃんと土下座したの? なんでも実況J板のスレッド | itest.5ch.net. 244 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:07:09. 02 ID:BVMB1+Kta 猫保護した一般人を信者と一緒に袋叩きにしたのは引いたわ この頃ってぶりっ子?キャラが流行ってたんかな 佐藤珠緒や小倉優子とか 246 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:07:31. 80 ID:4m7UUHRm0 猫の件で一気に一般人からの評価も変わった感ある 247 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:07:35. 96 ID:fyClv10S0 >>243 ブロックして終わりやぞ ガイジ同士でわけのわからんレスバ始めるなよ ちゃんと相手に伝わる言葉で伝えないとガイジビームの撃ち合いだぞ 249 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 09:07:54.
自分の名前で検索したら部活の大会のトーナメント表が出てくる現象 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています 1 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 03:58:42. 46 ID:t/ マジで消してほしいんやけどどこで頼めばええんや 名前で検索したら3年間悉く一回戦負けしてるのバレるの嫌なんやが そもそも誰に許可とってワイの名前と高校名載せてるん? 2 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 03:59:13. 19 永遠に消えないpdfほんま草 3 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 03:59:33. 43 ID:t/ ワイが将来結婚するときに親御さんがワイの名前で検索したら卓球部で万年一回戦負けし続けてることがバレるんやぞ? 流石に許せんわ 4 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:00:20. 04 ID:t/ >>2 舐めてるよなホンマ 名前と学校名程度なら大した個人情報じゃないと思ってるなら大間違いやぞ 5 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:01:22. 89 ワイ何回か県大会まで行ったのに全く名前引っ掛からんのなんやねん 6 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:01:42. 53 ID:t/ ホンマにしばきたいわ 百歩譲って晒してもいいから一定日数経ったら消せや 6年も前の大会の結果を今もネットの海に漂わせてるの良くないよ 自分が出したゴミを公共の場に放置してんじゃねえ 7 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:01:49. 16 ワイ名前ググったら北海道でヘリコプターの運転手してて草 8 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:02:18. 53 ID:t/ >>5 ええなぁ ワイはブロック予選なのに名前ゴリゴリに出てきてげんなりしたわ 9 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:02:20. 33 しかももしなんJにミスって名前晒したらそこから芋づる式に出身校まで特定されるというね 10 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:03:20. 20 ID:t/ >>9 ホンマにな 2つの情報を紐付けるという行為の重大性を理解してないんよ 11 : 風吹けば名無し :2021/06/26(土) 04:04:21.
59 ID:WzWIIjPFM 普通に逮捕された時のニュース出てくるわ こういうの消してくれへんのかなんも悪いことしてないのに 24 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:09:06. 73 ID:mvVevjeN0 美容師出てきた 25 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:10:24. 67 ID:hLRLOYiwa ワイもチー牛顔で物理部所属として高校の紹介pdfに晒されてるわ 1年でやめたのに 顔ないだけマシちゃう? ワイ全然知らん小学校のPTA会長になってて草 27 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:10:56. 48 ID:wsFkJCUd0 ドラフトレポートでるわ 辞めてくれよ、プロ入りできんかったのに 28 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:11:51. 84 ID:cW8ELQzjd ワイも全国大会の結果出てくるわ 29 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:12:21. 97 ID:t/nefvD20 同姓同名がそこそこおる奴ええよなすっとぼけられるし ワイは名前がかなり気持ち悪いから即バレやわすっとぼけられん 子供生まれたら無個性な名前にしてあげようと思いました 30 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:13:00. 68 ID:t/nefvD20 >>28 全国やったらええやろがい ワイはブロック予選1回戦やぞ 31 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:15:48. 64 ID:t/nefvD20 情報化社会において名前に何か一つでも情報を付帯させることは非常に影響が大きいんや そのことを部活会か何か知らんが担当の連中はもっとわきまえてくれ 結果の掲示は別にいいから一定期間で消えるようにはしとけよ ワイみたいな被害者をこれ以上出すな あとワイのpdfも消せ 32 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:16:22. 34 ID:/W/mPDMy0 ワイは何処ぞの県議会議員が同じ名前で良い感じに紛らわしてくれてるわ 33 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:17:17. 01 ID:hHbYlRppa >>27 嘘くせえ 34 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:19:33. 81 ID:wsFkJCUd0 >>33 マジやで 高校までやが、一応公立で投手やってた 35 風吹けば名無し 2021/06/26(土) 04:19:41.
0 提供:荒野行動 ☆Twitterアカウントこちら☆ ご視聴ありがとうございます♪ チャンネル登録&高評価お願いします♪ チャンネル登録をすると最新の動画が視聴出来ます! YouTubeにてバーチャルYouTuberとして活動しています。香風みりあと申します。趣味は音楽聴いたりゲームしたり好きなことを動画にしています。良ければお友達になってね♪ みりあチャンネルを支えていただいてる マネージャーさん(あまねさん)のYouTubeアカウントはこちら マネージャーさんのアカウントにて視聴者参加型の ルームの告知等投稿されることもあります。 チャンネル登録よろしくお願いします。 今まで紹介した家の裏ワザ・小技集が全て見れます☆良かったら見てね✨(ू•ω•ू❁) ✨家の裏ワザ*小技集✨ ✨家の立ち回り方法*攻略法✨ ☆旧マップの裏技・小技集☆ 【荒野行動】これ1つ知ってるだけでキル数超UP!!全都市の裏ワザ総集編☆家の裏技・小技集!! (旧マップ・激戦野原)(バーチャルYouTuber) 過去に紹介した裏技・小技集はバグ(グリッチ)など危険行為は一切関与しておりません。活用していただいて大丈夫です♪ ※フレンドについて※ 名前:「香風みりあ♪」 ※似たような名前があっても全て偽物です。 グローバル・ID:595763479 JPサーバー・ID:595763479 なりすまし行為など被害に遭遇しても責任は負えませんのでご了承ください! ☆フレンド枠がいっぱいな為、承認遅くなる可能性があります。 最初にグローバルで始めた為、JP鯖ではなくグローバルで活動しています。 現状、グローバル鯖の課金アカウント捨てて、JP鯖の初期垢に移るまでは厳しいです。 ※フレンド削除について※ フレンド整理の為、20日以降ログインしていないアカウントは削除する場合があります。 また、コメントボードで不適切な発言等は厳しく取り扱っています。 動画用でプレイしている為、基本的には一緒に遊んだりは出来ません。 ※フレンドチャットについて※ チャットは送っていただいても大丈夫ですが返信は出来ませんのでご理解よろしくお願いします☆ コメントは確認しています。 ※動画の協力者は求めていません※ ゲーム内の動画に映りたい等はご遠慮ください!! 私から協力してほしい時はフレンドチャットで連絡する場合もあります。 リクエストについて 動画で紹介してほしいネタ・検証募集しています!!