英訳してください。 『とても楽しかったです。』 『また行きたいです。』 補足 これもお願いします。 『中島は愛媛にある島の中の一つです。 中島には祖父母の家があります。』 【答え】 It was a lot of fun. 「a lot of fun」→とても楽しい I want to go there again. (I'd like to go there again. ) Nakashima is one of islands in Ehime. There is a Grandparent's house there. 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント お礼日時: 2011/7/11 18:53 その他の回答(3件) it was so exciting. I wanna go there again. Nakajima is one of the islands in Ehime. My grandparents live there. I was so excitied. I want to go again. ですね 『とても楽しかったです。』 I had a great fun. ------------------------- <補足へのコメント> Nakajima is one of the islands in Ehime prefecture. 「また行きたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 中島には祖父母の家があります。』 My grand parents have a house on Nakajima.
Updated on 2018年10月19日 「とっても楽しい家族旅行だった。またあのホテルに行きたい」は英語で、「It was exciting about a family trip. I want to go to the hotel. また 行き たい です 英. 」でしょうか?よろしくお願いいたします。 今回は、読者さんから届いた質問にお答えします! まず最初に、何か前置きや文脈がある場合を除き、こういった文章は「 That 」を使って始める方が好ましいです。 【関連記事】「It」と「That」の使い分け また、「 Excite 」は「 (興奮するレベルで)楽しかった 」というニュアンスです。シチュエーションによっては若干意味が異なると思うので、様々なキーワードを使い分けるようにしましょう。 よかった ⇒ 「 Good 」「 Great 」 楽しい ⇒ 「 Fun 」 (すごく)楽しい ⇒ 「 Awsome 」 (素晴らしく)楽しい ⇒ 「 Amazing 」 ここまでを全部繋げると、「 That was a fun family trip 」となります。 後半の「 またあのホテルに行きたい 」の部分に関しては、「 また~したい 」という意味の「 Again 」を使い、「 I want to go there again 」とすると良いでしょう。 また、「 I'd love to go there again 」と表現すると、より行きたい気持ちを強めたニュアンスになりますよ! 英語に関するご質問はこちらから! 日本ワーキング・ホリデー協会 KOTARO You May Also Like
2017年9月7日 第663回 ママテナTVウォッチ&ガイド 発売中の写真週刊誌『FLASH』が、先日不倫疑惑で会見を行った女優・斉藤由貴(50)と、相手とされる医師A氏の自撮りキス写真を掲載した。 先月発売の『週刊文春』が斉藤とA氏のW不倫疑惑を報道。会見で斉藤は「一瞬、甘えたくなってしまった」と自身の行動を猛省するも、不倫に関しては否定していた。 だが今回掲載された写真を見ると、斉藤がうっとりと瞳を閉じてA氏と唇を合わせており、テーブル上にはロウソクが立てられたケーキが。ロウソクの火を吹き消す男性の顔は渦中のA氏であり、ケーキには「HAPPY BIRTHDAY」と書かれたプレートも。どうやら2人のどちらかによる自撮り写真のようだが、この写真が撮られたのは2年前だという。 同誌の取材に対しA氏は「写真はコラージュである」と完全否定。一方、9月4日(月)、斉藤の所属事務所は「今回は2年前の写真が流出したということで認識しておりますが、驚きと共に非常に残念に思っております」とコメント。 斉藤本人も「主人とは『如何なる状況でも、子供たちのために離婚は避けるべき』という観点も含めて話しております。今後は私と共に人生を生きて、私を心配してくださる一人一人に、目を見て謝り、話をしていくつもりです」とファックスで伝えるのみに留まった。 (文/タカザワ紅緒)
と思ってしまいます。 もちろん「世間を」という意味ではなく、 斉藤さんのご家族や自身のご家族を、 という意味です。 斉藤由貴流出キス画像を流したのは誰? 斉藤由貴の自撮りキス写真流失元は夫か医師妻?次はベッド写真? - ティータイムにしよかね?. ところで、、、 気になるのはこんなごくごく私的な画像を 誰が週刊誌にリークしたのか ? ということですよね。 それに関しては今の所特に報道はありませんが(当たり前かw)、 ちょっと独断と偏見で推測してみると。。。 角度や近さから考えると、 明らかに自撮りっぽい。。 なぜこんな写真を撮ったのかという疑問もありますが、、、 つまり、 画像は斉藤さんもしくはお相手の医師の携帯orスマホで撮られたものであることが推測されます。 ということは、 流出させたのは斉藤さんかお相手の医師かの ごくごく身近にいる人 ということになりますよね。 携帯やスマホに触れることができるほど身近な人、 ということになると、、、 もしかしてどちらかの家族? 今回の件で深く傷つき、 二人に復讐しようとしている。。? 考え出すといろいろなことが想像できて、 ちょっと恐ろしいですね。。 斉藤由貴 今後の動向に注目 事務所発信のFAXの文面からは、 斉藤さんが「今は」記憶があいまいでお話できない、 というニュアンスが感じられます。 ということは記憶が整理された(釈明する内容が整理された、と言えると思いますが)時点で再び本人直接の記者会見ということもあるかもしれないですね。 今後の動向に注目です。 最後までお読みいただき、 ありがとうございましたm(_ _)m 関連記事 コメント
斉藤由貴さんと中国人医師の卓馬紳さんのキス写真がFLASHにすっぱ抜かれましたね。 明らかに斉藤由貴さんの自撮りキス写真なんですが、誰が流出させたのか? 誰かが、出版社に持ち込んだと考えるほうが自然です。 誰なんだ?斉藤由貴さんの自撮りキス写真を入手できたのは? 安藤優子 斉藤由貴のキス写真流出に「自撮りとかします?!」/芸能/デイリースポーツ online. しかし・・・ 斉藤由貴さん、高校生カップルみたいですね。 50歳過ぎて、不倫相手とのキス写真を携帯で撮影するって・・・。 斉藤由貴さんの自撮りキス写真を見てもお分かりですが これは、かなり身近な人物がリークしたと思うのが自然です。 斉藤由貴さんの携帯電話にアクセスできる人間、 または、斉藤由貴さんが相手医師の卓馬紳さんに画像を送って それを彼が保存しておいたのを見られる人物。 となると、 卓馬紳さんの妻か、 斉藤由貴さんの夫、小井延安さん または、斉藤由貴さんのお子さんたちの誰かです。 さて、リークしたのは誰? 斉藤由貴さんの自撮りキス写真を流出させる可能性のある人物 不倫相手の医師の妻 斉藤由貴さんの夫、小井延安 斉藤由貴さんの3人の子供(高校生、中学生2人) この中の誰かだと考えるのがとても自然です。 医師本人がキス写真を流出させるメリットなんて何もありませんしね。 個人でみなとクリニックを経営しているので これ以上、騒動が大きくなるのは避けたいはずですし。 問題のキス写真は、 2年前の卓馬紳さんの誕生日を祝っているときのもの。 医師が、誕生日ケーキのろうそくを吹き消す様子が映っていましたが 日曜日といえば、 卓馬紳さんにも、斉藤由貴さんにもお子さんがいるのに 家族で日曜日を過ごさなかったのでしょうか? お互いの配偶者、子供よりも 不倫関係の2人が誕生日を祝うって、 2人がいかに夢中であったかを物語っていますね。 斉藤由貴さんの自撮りキス写真を流出させたのが医師の妻である場合 このケースは、斉藤由貴さんがキス写真を医師の携帯に送信し、 それを医師が保存していた場合。 実は、卓馬紳さんの妻は元看護士で 職場で出会ったものだと思いますが、 かなり今回の斉藤由貴さんとの不倫を怒っているようです。 きっと看護師を採用する際に、 あまりに綺麗な人は採用しないようになど イケメン夫の浮気には気を配っていたんじゃないかと思いますが まさか、患者との浮気というシナリオだとは。 今回の斉藤由貴さんと夫との不倫騒動後 医師の妻が夫の携帯をチェックして2年前のキス写真を見つけることができる?
まとめ それぞれに、動機はあるけれど 自撮りキス写真を流出させた意図が2人を別れさせたいということだったら その効果は、あるんでしょうか? 斉藤由貴さんは離婚はしたくないようなので やはり家族が大事なのではないかと思います。 が・・・ だったら、 キス写真なんてどうして撮ってしまうんでしょうね。 衝動にかられたのかもしれません・・・。 斉藤由貴さんは衝動を抑えるのが苦手だそうなので。 キス写真を撮ってしまうくらいですから ベッドでの2ショット写真を撮っていてもおかしくないですよね。 もしかしたら、第3弾!斉藤由貴のベッド写真流出!なんて事態が起こり得るかもしれません。 - 斉藤由貴特集, 女性有名人
当然、卓馬紳さんは、自分の携帯から不倫の証拠になる写真は 削除してるものと思うのが自然では? しかも、もし奥さんが前回の不倫報道時にすでに2人の不倫の事実を知っていたら その時にキス写真をリークしていてもおかしくない。 斉藤由貴さんの自撮りキス写真を流出させたのが夫の小井延安である場合 私は、夫の小井延安さんのリークが一番濃厚だと思います。 その理由は、 前回、妻、斉藤由貴さんと医師、卓馬紳さんの不倫が報道されたのに まだ2人は関係を続けていて、 なんとか別れさせたいから。 小井延安さんも斉藤由貴さんもモルモン教信者なので 家族を何より大切にするモルモン教では家族がバラバラになる離婚は避けるべきだと 考えているのでは? 小井延安さんはモルモン教会でもかなり上の立場にいるそうですから、 立場的に、離婚します!とは言いづらい。 子供たちのためにも離婚回避したい。 と斉藤由貴さんがコメントを出されていましたが これは夫、小井延安さんも同じだと思います。 モルモン教会での立場がお互いに危うくなってしまいますからね。 しかし、モルモン教では不倫は禁止。 夫婦以外での肉体関係はNG。 でも、斉藤由貴さんはまだ医師と別れない。 だから 自撮りキス写真を流出させ、 2人の騒動を大きくすることで別れるしかないという事態にもっていきたいのでは? 夫なら斉藤由貴さんの携帯にアクセスできる可能性がある。 そして、どうしても2人を別れさせたいという理由がある。 でも、子供たちがこんな写真を目にしたら傷つくと考えるのではないでしょうか? 親ならば・・・。 しかし、背に腹は代えられないという気持ちで 妻、斉藤由貴さんの自撮りキス写真を流出させたのかもしれません。 斉藤由貴さんの自撮りキス写真を流出させたのが子供たちである場合 斉藤由貴さんのお子さんは、高校生と中学生2人。 お母さんの携帯の暗証番号を知っていてもおかしくありません。 そして、父と同じく、 母には不倫相手の医師と別れてほしいと願っている。 高校や中学に通う学生である子供たちが 自分たちの平穏な生活が脅かされるようなことをわざわざするんでしょうか? 今回の母と不倫相手のキス写真、 しかも、母の自撮りキス写真を見てしまうって 思春期の子供たちには辛すぎることです。 これをあえて リークしてしまおうなんて思う?? 別れさせたいとは思うだろうけど 学校でこれ以上好奇の目にさらされるのは嫌だと思う方が強いのではないでしょうか?
安藤優子キャスター(58)が5日、MCを務めるフジテレビ系「直撃LIVE グッディ!」に出演。5日発売の写真週刊誌に、8月に不倫疑惑を報じられた50代医師とみられる男性とのキス写真が掲載された女優・斉藤由貴について、コメントした。 安藤は「斉藤さんも50歳、お相手の方も50代。あの2人(その年齢でキス写真の)自撮りとかします? !」と自撮りとみられるキス写真の"流出"に驚いた。 斉藤の所属事務所は4日夜、写真について「本人の記憶が曖昧」と説明し、2年前に撮影された写真であること以外、詳細には言及しなかった。 番組では、写真週刊誌に掲載された写真がキス写真なのかどうかの議論や、キス写真の自撮り方法などを多角的に検証。その上で安藤は「(キスでないというのは)相当無理があると思いますよ」とバッサリ斬った。