☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…* …*…*…*★☆★ エルサレムには、ユダヤ教・イスラム教・キリスト教の、3宗教の聖地が集中しています。 このため「エルサレムは誰の町か(どの宗教の町か)?」という問 いに対して、国際社会はこれまで、明確な答えを出さないようにしてきました。 どこか「一つの宗教ゆかりの地」として決めてしまうと、他の二つの宗教から、妬まれたり、恨まれてしまうに決まっている からです。 世界にはこのような、sensitive issue(※)が多数存在します。 はっきり決めないで、棚上げしておいた方が良いことも、人生には あるのです。 こういうふうに「なぁなぁ」にして戦争や衝突を避けるのも、大切な外交術の一つです。 ※sensitive issueとは? (由紀注) 言い方を少しでも間違えると、相手の気持ちを逆撫でし、傷つけてしまう可能性が高いため、議論する時に慎重になり熟慮を 要する、超微妙で複雑な問題を言います。 例をあげると、韓国の従軍慰安婦問題、台湾と中国の微妙な関係、7年前の「尖閣諸島は誰のものか」問題などでしょうか。 1993年から、イスラエル民族とパレスチナ民族の間にアメリカが仲介役で入ることによって、 「エルサレムは誰のもの?」問題を、戦争や暴力ではなく、話し合いで解決しようと努力してきました。 歴代のアメリカ大統領は、両民族の間で中立的な立場を取り、「エルサレムは誰のもの?」の問題にすぐ結論を出そうとせず、 じっくり時間をかけて我慢強く解決しよう!・・・という姿勢を見 せてきました。 ところが、2017年12月の始め頃、トランプさんが 「エルサレムはイスラエルの首都だと、アメリカは正式に認めます !」 と断言。 これは 「イスラエルの首都エルサレムは、ユダヤ教徒であるイスラエル民 族のものだよ! Amazon.co.jp: 完全対訳 CDつき トランプ大統領就任演説 : ., デイビッド・セイン: Japanese Books. アメリカは、イスラエル人を支持するからね! (パレスチナ人よりイスラエル人を味方するよ!
アメリカ大統領のスピーチ 聖書引用 前のメルマガにも書いたのですが、 英語を極めるには、シェークスピアと聖書を知れ と言われています。 実際、大統領の有名なスピーチ、学会の発表で引用されたり、 普通に海外のドラマや映画にもセリフで出てきます、 英語の勉強のためだけではなく、心に染入る名言がたくさん あります。 自分の人生の支えになったり、また、映画を見たり 有名な方のスピーチを理解するのにとても役立って います。 ここではアメリカ大統領により引用された聖書の引用を少し ご紹介します。 ジョージ・W・ブッシュ大統領は2011年9・11同時多発テロ直後 のTV演説で旧約聖書、詩篇23編4節を引用しました。 Tonight I ask for your prayers for all those who grieve, for the children whose worlds have been shattered, for all whose sense of safety and security has been threatened. トランプ 大統領 就任 演説 英. And I pray they will be comforted by a power greater than any of us spoken through the ages in Psalm 23: "Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for Youare with me. " (訳)私は、私たちのうちの誰より大きな力によって彼らが 慰められるように祈ります。詩篇23篇の中で、「死の陰の谷 を行くときも/わたしは災いを恐れない。あなたがわたしと 共にいてくださる。」と時代を通じて語られて来たように。 どんな時も神様が守ってくれる!という強いメッセージです。 この23篇は私の大好きな箇所でもあります。 オバマ米大統領は2011年の9.11の記念式典において 演説の初めに旧約聖書詩篇46篇を全部朗読しました。 God is our shelter and strength, always ready to help in times of trouble. So we will not be afraid, even if the earth is shaken and mountains fall into the ocean depths; even if the seas roar and rage, and the hills are shaken by the violence….. 「神はわれらの避けど所であり、力であり、苦しむときにそ こにある助けです。それゆえ、私たちは恐れません。たとえ、 地は変わり山々が海の真ん中に移ろうとも、その水が立ち騒ぎ、 あわだっても、その水かさが増して山々が揺れ動いても…」 トランプの大統領就任演説にはあえて旧約聖書を引用したのは 理由があると言われて言います。 (詩編133章,1節) How good and pleasant it is when God's people live together in unity!
[英語スピーチ] 米大統領就任演説 | 行動の時がやってきた| ドナルドトランプ | Donald Trump |日本語字幕 | 英語字幕 | inauguration speech - YouTube
どんな夢でも大き過ぎることはないし、どんな挑戦でも大き過ぎることはない。- 2016年の大統領選挙勝利宣言より You have to think anyway, so why not think big? 結局考えないといけないんだ。だったら大きく考えたらどうだ? I don't like losers. 私は敗者が嫌いだ。 We will make America strong again. We will make America proud again. We will make America safe again. And we will make America great again. 米国を再び強い国にしよう。米国を再び誇りの持てる国にしよう。米国を再び安全な国にしよう。そして、米国を再び偉大な国にしよう。- 2016年の共和党全国大会スピーチより Without passion you don't have energy, without energy you have nothing. 情熱が無ければ、エネルギーは生まれない。エネルギーが無ければ、何も無いのと同じだ。- マイケル・ボルキンによる本「Social Networking for Authors-Untapped Possibilities for Wealth」より From this day forward, a new vision will govern our land. From this moment on, it's going to be America First. アメリカ大統領のスピーチの聖書引用！| 英語スクール ブレイクスルー | 名古屋市吹上・刈谷. 今日から新しいビジョンが私たちの土地を支配することになる。今この瞬間から、アメリカファーストになる。- 2017年の大統領就任演説より I think if this country gets any kinder or gentler, it's literally going to cease to exist. この国が優しくなったり物柔らかになろうものなら、文字通り存在しなくなるだろう。- 1990年3月のプレイボーイ誌より We will follow two simple rules: buy American and hire American. 「アメリカ製を買い、アメリカ人を雇う」私たちは、この2つの単純なルールに従う。- 2017年の大統領就任演説より Sorry losers and haters, but my I. Q. is one of the highest and you all know it!
第45代のアメリカ合衆国大統領に就任したドナルド・トランプ氏は1月20日(現地時間)、ワシントンで 就任式 に臨み、 就任演説 をした。全文は以下の通り。 ジョン・ロバーツ連邦最高裁判所長官、カーター大統領、クリントン大統領、ブッシュ大統領、オバマ大統領、アメリカ国民の皆さん、そして、世界中の皆さん、ありがとうございます。 私たちアメリカ国民は今、素晴らしい国家的な努力に参加し、国を再建して、すべての人のために約束を果たします。私たちは共に、アメリカの、そして、世界の歩む道を決めるのです。これから歩む長い道です。私たちは課題に直面するでしょう。さまざなま困難にも直面するでしょう。しかし、その仕事をやり遂げます。 4年ごとに、私たちはこうした道のりのために集まり、秩序だって速やかに政権を移行します。この政権移行を快く支えてくれたオバマ大統領とミシェル・オバマ大統領夫人に感謝します。素晴らしい人たちです。ありがとうございます。 本日の式典には、とても特別な意味があります。なぜなら、ひとつの政権から別の政権へ、または、ひとつの政党から別の政党へ、単なる政権交代をしているわけではなく、ワシントンD.
"(ブッシュ大統領に、国への献身とともにこの政権移行で示された寛大さと協力に感謝する)と述べた。 だが今回、その通例は破られた。無理もないだろう。トランプ氏は、大統領選の結果を最後まで認めず、選挙の不正を訴える多数の裁判を連邦や州で起こした。1月6日にはワシントンに集まった支持者をあおり立てた結果、議事堂乱入の暴動まで起こった。就任式も欠席した。民主主義の手続きを大きく傷つけた人物に、形だけでも触れることさえ、気持ちが許さなかったのだろう。 将来像を示してきた歴代の演説 大統領に限らず、リーダー就任の演説を煎じ詰めれば、「課題の提示」「原因の分析」「解決法の提案」となるだろう。 それを軸に、就任式の意義や目指すべき国の将来像を描き、共に歩むよう国民を鼓舞する。それらの表現に、歴代大統領の個性が豊かに表れている。ここでは、09年のオバマ大統領の就任演説を見てみたい。 "That we are in the midst of crisis is now well understood. トランプ 大統領 就任 演説 英語 日本. Our nation is at war against a far-reaching network of violence and hatred. Our economy is badly weakened, a consequence of greed and irresponsibility on the part of some, but also our collective failure to make hard choices and prepare the nation for a new age. " 我々が危機のまっただ中にいることは十分に理解されている。我が国は、広くはびこる暴力と憎悪のネットワークとの戦争状態にある。経済はひどく弱められた。それは一部の者による強欲と無責任の結果だが、同時に、新しい時代に国が備えるために厳しい選択をしなかった、我々の集団的怠慢の帰結でもある。 残り: 1276 文字/全文: 3232 文字 読者会員限定 記事です
マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから
ポイントクラブ(会員)とは、どういったものですか? 割引・優先予約・ポイント特典のある、有料会員制度です。 (登録料500円・年会費無料・永久会員) ポイントクラブ会員には、どうしたら入会できますか? 伊勢志摩エバーグレイズをご利用(宿泊・デイキャンプ)の際に、フロントにてお申し込みください。 電話・メール・オンライン、立ち寄りだけでの受付はいたしかねます。 キッズデイとはどういったものですか? 18歳未満のお子様連れのご利用限定期間(大人2名利用は可)です。 期間中は、キッズイベント多数開催のため、お子様連れではない大人3名様以上のグループはご利用いただけません。 オンライン予約または、電話どちらで予約を取るほうがいいですか? オンライン予約をお勧めいたします。 各種オプションや予約内容の変更、キャンセルまでお客様のお好きなタイミングで変更することができます。 宿泊施設・空き状況ページは こちら どこが空いていますか? 空室はありますか? オンライン予約ページの宿泊予約・空き状況から確認いただけます。 宿泊施設・空き状況は こちら 空き状況、空室が1か月で見れませんか? ログイン後に、オンライン予約ページの宿泊予約・空き状況のカレンダーボタンをクリックしてください。 ご希望の日付に1つでも空きがあれば、△または〇が表示されていると思います。 また、日付をクリックするとその日付から1週間のご予約が確認できます。 宿泊施設・空き状況ページは こちら いつから予約できますか? ■一般:ご到着日の3ヶ月前の同日 ■ポイントクラブ会員:ご到着日の4ヶ月前の同日 同日がない日はいつから受付できますか? よくある質問 | エバーグレイズ. 翌月の1日が受付日です。 (例)宿泊日:12月31日 → 一般予約開始日:10月1日 予約開始日が明日からなのに、すでに目的の施設が満室になっています。なぜですか? 連泊予約で、1泊目が予約開始日に到達している場合は、2泊目以降も同時にご予約を受付しております。インターネットで予約される場合は同施設での連泊のみ受付可能です。別施設での連泊の場合は、お電話にてご予約ください。 キャンセル待ちはできますか? オンライン予約ページで新規ユーザー登録またはログインし、「キャンセルお知らせ登録」にてご登録ください。 オンライン予約ページは こちら お電話では受付できません。 キャンセルが発生した時点で、オンライン予約システムからご登録アドレスへ自動で通知が配信されます。(リアルタイム一斉配信) メール通知は「空きが出た」ことをお知らせするだけで、自動的に予約を行うものではありません。 実際のご利用には、あらためてご予約をしていただく必要がありますが、先着順のため、すでに満室の場合があります。あらかじめご了承ください。 予約が取れているか確認したいのですが オンライン予約ページで「予約内容の確認・変更・キャンセル」から確認することができます。 ご一緒に料金の確認もおこなえます。 オンライン予約ページは こちら 利用料金が知りたいのですが 基本的には料金ページからご確認いただけます。できるだけ正確にということであれば、オンライン予約ページから宿泊予約に進んでいただき、ご予約内容確認画面で確認できます。 予約確定ボタンを押すとご予約になりますので、注意してください。 ご予約後は、オンライン予約ページで予約内容の確認・変更・キャンセルから確認することができます。 料金ページは こちら 予約内容を変更したいのですが、どうしたら良いですか?
伊勢志摩エバーグレイズ近くの釣りの遊ぶところ一覧 関連するページもチェック!
▼【全国版】キャンプ初心者にもおすすめの厳選コテージ特集!こちらもあわせてチェック!
また、期間限定のランチサービスも好評です。ぜひ、機会があれば試してみてください。 カップルにもおすすめ 彼と一緒に三重県志摩市にあるアメリカンスタイルのキャンプ場「エバーグレイズ」に行ってきました。(中略)開放的な場所でプライベートBBQ!!!必要な物はすべて揃っています。手ぶらで行ける・・・が「グランピング」の良さですよね。お風呂はこんな感じで外にド――――ン!!!!