ビジネスではお詫びやお願い・お断りといった気の引けるやりとりも少なくありません。そういうシーンでデリケートな話をやわらかく、より丁寧に伝えたいときに「クッション言葉」は便利です。 そのクッション言葉のひとつに「誠に勝手ながら」というフレーズがあります。 相手にとって都合が悪い事柄を伝えるときに役立つフレーズですが、上手く使えていない方も少なくありません。 ここでは「誠に勝手ながら」の意味や使い方・類語をご説明します。休業・対象・辞退といった場面でのビジネスメールの例文も紹介するので参考にしてくださいね。 「誠に勝手ながら」の意味 「誠に勝手ながら」とはどのような意味なのでしょうか。 「誠に」の意味は「じつに」「本当に」「偽りなく」です。 「勝手」は「他人のことはかまわないで、自分だけに都合がよいように振る舞うこと」「便宜の良いこと」です。 「ながら」の意味は「~にもかかわらず」「~ではあるが」と内容の矛盾する二つの事柄をつなぐ接続助詞の役割を持ちます。 つまり「誠に勝手ながら」は「ほんとうに自分だけに都合が良い話ではありますが」という意味になります。 自分の都合で相手に頼み事をしなければならないときや、相手に余計な手間や負担を強いるときに使います。 「誠に勝手ながら」は目上に使える?
「誠に勝手ながら」のまとめ 「誠に勝手ながら」は、「ほんとうに自分だけの都合のいいにもかかわらず」の意味のクッション言葉です。 前後の文を敬語にすることで、謝罪やお願いをするのに使えます。 「誠に勝手ではございますが」「誠に勝手なお願いですが」などと使い回すこともできるでしょう。 また、「誠に恐れ入りますが」や「お手数をお掛けいたしますが」などの類語で言い換えることもできます。 英語表現では、"I'm afraid that…"を使うと「誠に勝手ながら」に近いニュアンスを含めるでしょう。
公開日: 2018. 05. 24 更新日: 2019.
誠に勝手ではございますが、○○を辞退させていただきたく、よろしくお願い申し上げます。 この文章は日本 この文章は日本語として間違っていないでしょうか? 間違っていましたら、直していただけないでしょうか?お願いいたします。 1人 が共感しています ID非公開 さん 2005/6/21 18:40 前文があって 誠に・・・・ってつながっていると思うけど {誠に勝手ではございますが、○○を辞退させていただきたく、お願い申し上げます}派ですな。 2人 がナイス!しています その他の回答(3件) ID非公開 さん 2005/6/21 18:22 ○○を辞退させていただきたく、よろしくお願いします の『よろしく』があっては意味というか感情がわかりません。 私は『誠に勝手でございますが、○○を辞退させて頂きたいと思います。理由は~だからです。私の勝手で御座いますが、皆様の御理解の程、よろしくお願いします』が良いかなぁ、と。 でもちゃんとあなたも考えてくださいね。 あと、理由はちゃんと言ったほうが良いと思います。 理由を言わないと聞いているひとは『理由は?』とあまり良く思いませんので。 1人 がナイス!しています ID非公開 さん 2005/6/21 17:30 何をお願いするの? 「・・・・・・・、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。」 とすべきだと思います。 ID非公開 さん 2005/6/20 20:50 よろしくはいらないかと。。。 「誠に勝手ではございますが、○○を辞退させて頂きたくお願い申し上げます。」でよいのでは?? 「誠に勝手ながら」の意味・使い方｜休業・退職・辞退のメール例文つき. 1人 がナイス!しています
勝手ながらの意味は?
誠に勝手ながら、明日は当店はお休みさせていただきます。 ↓ ビジネスパーソンにおすすめの英会話教室・オンライン英会話についてまとめましたので、興味のある方はぜひ見てみてください 科学的に正しい英語勉強法 メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。 正しいxxxxの使い方 授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう! 「誠に勝手ながら」について理解できたでしょうか? ✔︎「誠に勝手ながら」は「ほんとうに自分だけの都合の良いにもかかわらず」という意味 ✔︎「誠に勝手ながら」は何かをお願いするときやお断りするときに、クッション言葉として使う ✔︎「誠に勝手ながら恐縮ですが」「誠に勝手なお願いですが」などと使う ✔︎「誠に勝手ながら」の類語は、「誠に恐れ入りますが」「ご面倒をおかけしますが」などがある おすすめの記事
・恐れ入りますが(…少々お待ちいただけますか?) ・重ね重ね恐縮ですが(…もう一度お送りいただけますか?) ・勝手申し上げますが(…本日はご都合よろしいでしょうか?) ・ご足労をおかけして申し訳ございませんが(…お越しください) ・ご面倒をおかけいたしますが(…ご返答をお待ちしております) いかがでしょうか。この機会に、さまざまなシチュエーションに合わせた依頼形のクッション言葉を身につけ、適切に使い分けられるように日頃から意識してみてはいかがでしょうか。 「誠に勝手ながら」は目上の方への敬語として正しい? 続きを読む アクセスランキング 多くの採用担当者は、あなたの「人となり」を判断する材料として「趣味特技」欄までチェックしています。だから、適切に趣... GG M いまいち難しくてなかなか正しい意味を調べることのない「ご健勝」「ご多幸」という言葉。調べてみると意外に簡単で、何に... niinuma 「ご査収ください/ご査収願いします/ご査収くださいますよう」と、ビジネスで使用される「ご査収」という言葉ですが、何... riyamiya 選考で要求される履歴書。しかし、どんな風に書いたら良いのか分からない、という方も多いのではないかと思います。そんな... 「誠に勝手ながら」の意味やビジネスメールでの使い方！類語や英語表現を解説！ - WURK［ワーク］. GG M 通勤経路とは何でしょうか。通勤経路の届け出を提出したことがある人は多いと思います。通勤経路の書き方が良く分からない... eriko
371 ID:e+SftEjn0 稼いでるのは圧倒的にホロだからいかに処女厨のキモオタに媚びるのが大切か分かるな 元スレ:
64 アンチ乙 キモオタとギャンブル好きのクズには受けてるから 引用元:
95 0 だいたい6チーム(笑)しか出てないのにこんなクソ暑い正午試合開始とか頭おかしいのか 18 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 13:56:52. 73 0 雨柳www 19 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 13:57:51. 70 0 阪神のせいで負けそう 20 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:00:28. 60 0 平良かよ 21 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:01:24. 66 0 >>17 福島は25℃くらい 快適 22 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:02:22. 04 0 3チームによる総当たりwww 23 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:04:26. 50 0 ドミニカベンチヤンキー高校みたいや 24 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:04:43. 40 0 >>22 まじかよw 25 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:05:15. 04 0 予選1勝も出来なくても決勝トーナメント行ける 26 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:06:37. 71 0 メルセデスに抑えられてて草 27 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:07:04. 40 0 なんで野球は複雑なリーグトーナメント形式にしたんだろ ソフトと同じで良かったのに 28 fusianasan 2021/07/28(水) 14:07:31. 西川貴教さん「演出家が入ってきたところで、しっかりつまらないものになる…」東京五輪閉会式に苦言ツイート ｜ ガジェット通信 GetNews. 18 0 オリンピック 野球が無くなるって 解るわ 29 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:08:19. 29 0 錦織見れば? 30 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:08:55. 46 0 31 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:10:08. 79 0 >>30 なにこれw 32 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:10:59. 27 0 韓国兄さんとはトーナメント初戦でボコしておきたい 33 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:12:39. 47 0 ほんとに6カ国で無駄に試合数だけあるの? 34 名無し募集中。。。 2021/07/28(水) 14:13:34.