こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 会話してる中で相手が何歳なのかって結構気になりますよね。 韓国語も相手が年上か年下かで使う言葉も変わるので、年齢を知っておくのはけっこう大切です。 そこで、今回は「何歳ですか?」の韓国語を特集します。 目次 「何歳ですか」の韓国語は? 「何歳ですか?」の韓国語は 몇살이에요 ミョッサリエヨ? です。 意味を分解すると下のようになります。 몇 ミョッ =いくつ 살 サル =歳 이에요 イエヨ? =~ですか? ただ「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」は結構ストレートな年の聞き方なので 目上の人には違う聞き方をします。 丁寧・フランクな「何歳ですか」 「おいくつですか?」と丁寧に尋ねたいときは 「 연세가 ヨンセガ 어떻게 オットッケ 되세요 テセヨ? 」 と言います。 細かく意味を分解すると下のようになります。 연세 ヨンセ = 나이 ナイ (歳)の敬語 어떻게 オットッケ =どのように 되세요 テセヨ? =なられますか? ただ、あまり年上でなさそうな人に「 연세 ヨンセ 」を使うと「年寄りに見られた…」と 不快な思いをさせてしまうので気をつけてください。 逆に、仲のいい人や明らかに年下の人には 몇살 ミョッサル? (何歳?) 몇살이야 ミョッサリヤ? (何歳なの?) と言います。 「何歳ですか」への答え方は? 「何歳ですか」の韓国語は？敬語での聞き方も紹介！ | かんたの〈韓国たのしい〉. 相手から「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」と聞かれたときは何と答えればいいのでしょうか? 「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」と聞かれたときは 「 ~ 살이에요 サリエヨ (~歳です)」 と答えればいいです。 下の記事で1歳から100歳まで韓国語の言い方をまとめてるのでぜひチェックしてみてください。 日本と韓国は年の数え方が違う!? 相手の年を聞くときに注意してほしいのが 日本と韓国では年齢の数え方が違う という点です。 韓国の年の数え方が日本と違うのは下の2点です。 生まれた年を1歳とする 誕生日ではなく1月1日に年を取る 年の数え方が違うので、韓国人と話していてもお互いに混乱してしまうことがあります。 なので、自分の年齢は「 일본에서는 イルボネソヌン △ 살이에요 サリエヨ ( 日本では △歳です)」のようにどっちの数え方なのか言うと丁寧です。 計算がややこしく感じる人は「 몇녕생이에요 ミョッニョンセンイエヨ?
A: 이거 뭐예요? イゴ ムォイェヨ? これは何ですか? B:참외라는 과일이에요. チャメラヌン クァイリエヨ。 チャメ(マクワウリ)という果物です。
読み:チグム チョナヘド デヨ? 意味:今電話してもいいですか? 기대하다(キデハダ) 意味:期待する 아/어形:기대해+도 되다 기대해도 돼요? 読み:キデヘド デヨ 意味:期待してもいいですか? 「~してもいいですか?」の韓国語~返答の仕方~ 「~してもいいですか?」と聞かれたときの返事の仕方を説明します。 「OK」のとき 「いいですよ」「構いませんよ」という返事をするときは、「~してもいい」の言い方で答えればオッケーです。 とらくん イゴッ チョム モゴド デヨ? これちょっと食べてもいいですか? 네, 먹어도 돼요. ネ、モゴド デヨ はい、食べていいですよ。 または 괜찮다 読み:ケンチャンタ 意味:大丈夫だ ケンチャンタ 괜찮아 ケンチャナ 괜찮아요 ケンチャナヨ 괜찮습니다 ケンチャンスムニダ を使って答えても大丈夫です。 チグム チョナヘド デヨ? 今電話してもいいですか? 네, 괜찮아요. ネ、ケンチャナヨ はい、大丈夫ですよ。 「NG」のとき 「ダメです」という返事をするときは、 안 되다 を使って答えればオッケーです。 안 되다 アン デダ 안 돼 アン デ 안 돼요 アン デヨ 안 됩니다 アン デムニダ 否定の言葉안+되다で「ダメ」の意味になるんだよ! 보다(ボダ) 意味:見る 아/어形:봐+도 되다 이 사진을 봐도 됩니까? 読み:イ サジヌル バド デムニッカ? 意味:この写真を見てもいいですか? 죄송합니다.안 됍니다. 読み:チェソンハムニダ.アン デムニダ 意味:すみません。だめです。 가다(カダ) 意味:行く 아/어形:가+도 되다 오늘 저녁에 집에 가도 돼요? 読み:オヌル チョニョゲ チベ カド デヨ? 意味:今日の夕方家に行ってもいいですか? 「これは何ですか？」を韓国語で何という？質問で使えるフレーズを解説 - コリアブック. 안 돼요.저녁에 약속이 있어요. 読み:アンデヨ.チョニョゲ ヤクソギ イッソヨ. 意味:ダメです。夕方約束があります。 「~してもいいですよね?」の韓国語 「~してもいいですよね?」と相手に確認しながら同意を求める言い方です。 해도 되지요? 読み:ヘド デジョ 이거 제가 해도 되지요? 読み:イゴ チェガ ヘド デジヨ 意味:これ私がしてもいいですよね? これは「~でしょ?」「~ですよね?」の文法 지요? と 해도 되다 を合わせたものです。 지요? の文法は の記事を参考にしてみてください。 「でしょ」「ですよね」を韓国語で言うと?同意や確認の文法をマスターしよう!
「おすすめは何ですか?」と、韓国語ではなんで言うんでしょうか? 料理屋さんだけでなく幅広く使えるのを教えてくださいm(__)m 3人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 추천은? (チュチョヌン?) お勧めは? となります。 是非覚えたい フレーズのひとつですね! おすすめは何ですか? 추천은 뭐예요? (チュチョヌン ムォエヨ?) 추천이 있어 ? (チュチョニ イッソ?)=お勧め、ありますか? ★☆★ *****chanさん! [*******77さんのプロフィール拝見しました。 投票もらってBAを稼いでカテマス必死にとか・] (回答)意見には意見で済ませるべき! 人格攻撃必要ない! (>_<) *******77さん 普段から考えすぎや誤答だらけなのに、どうなんだそれ?多分必死なんだろうなぁ。・・ →人格攻撃反対"! (T_T) 徒党を組んでのネット苛め反対! (>_<) ★☆★ その他の回答(1件) 뭐가 가장 인기가 있어요? ムォガ カジャン インギガ イッソヨ? 何ですか 韓国語. 「何がいちばん人気がありますか?」 「何がいちばん売れていますか?」 韓国語だとこのようなニュアンスです。 食堂はもちろん、服屋、本屋、 あるいは映画館や劇場で 「何を見ようか?」と迷ったときなどにも チケットカウンターの係員に 「뭐가 가장 인기가 있어요?」 人気は何?、売れ筋は何?ってことで 幅広く使える「おすすめ」フレーズでしょう。 1人 がナイス!しています
質問日時: 2006/05/11 19:59 回答数: 4 件 最近、韓国語を少し勉強中の者です。 知人から、値段を聞くときには オルマエヨと習ったのですが、参考書に オルマイムニカと載っていました。 この二つの使い分けはどのようにすればよろしいのでしょうか? オルマエヨが、『いくら?』で、 オルマイムニカが、『おいくらですか?』と丁寧な言い方なのでしょうか? あと、はい・いいえの、はい はネーですが、 え?何ですか?の え? もネーですよね? え?の場合のネーは、語尾を上げればいいだけなんでしょうか? あと、日本語→韓国語 韓国語→日本語 に翻訳してくれるサイトは見つけたのですが、日本語→韓国語+読み方まで、表示してくれるサイトがあれば、教えて下さい。 よろしくお願い致します。 No. 3 ベストアンサー 回答者: cancan24 回答日時: 2006/05/12 09:26 こんにちは。 オルマ=いくら イダ=だ で、「~ムニカ」「~ヨ」はそれを丁寧に言うための語尾です。 ですので、オルマイムニカ?もオルマエヨ(イエヨ)も丁寧な言い方ですが、♯2さんが仰るように、~ムニカ?を使うと少し固い感じです。 特に、女性であれば、オルマエヨ?で「ヨ」の語尾をお使いになったほうが自然だと思いますー。 同様に、よく使う言葉としては、 ありがとうございます。の「コマpスミダ」や「コマウォヨ」も丁寧な言葉ですし、 ごめんなさい。の「ミアナムニダ」も「ミアネヨ(ミアンヘヨ)」も丁寧です。 韓国語の読み方が出てくるサイトはわからなかったです 0 件 この回答へのお礼 女性であれば『ヨ』の語尾を使った方が自然なんですね~。少しずつですが、解るたびに楽しくなって来ました!ありがとうございます! お礼日時:2006/05/12 21:15 余計なことかと思いましたが、"何?、何ですか? "の表現は、韓国では日本とちょっと違うので回答させていただきました。 例えば相手が自分の顔をじーと見てるときなどでは、日本では、"何?、何ですか?"と言いますが、韓国ではこういうときは、"何故?何故ですか?"(ウェ?、ウェヨ? 何 です か 韓国广播. )と言います。 家族や友達に、何か用事で名前を呼ばれた時なども、"何?"ではなく、"何故?"(ウェ? )と言います。 こういう場合、もしも日本の感覚で"何? "(ムォ)と言えば、「なんだと!」と言うような怒ったニュアンスになります。 どうも失礼しました。 この回答へのお礼 ほぉ~日本では『何?』だけど、韓国では『何故?』になるんですね~。勉強になりました!
4人組ピアノPOPバンドOfficial髭男dism、メジャー3作目となるシングル。表題曲"Pretender"は映画「コンフィデンスマンJP」の主題歌となっており、ドラマに引き続き映画とのコラボレーション!カップリングには新曲"Amazing"と、表題曲のアコースティックヴァージョンとなる"Pretender(Acoustic ver. )"が収録。 初回限定盤には、2018年末にヒューリックホールで行われたアコースティックワンマンライヴの模様を収めたDVDが付属。
新作レコーディング秘話も(J-WAVE NEWS 2018年10月22日) ブラックミュージックのフィーリングと日本の歌謡の世界をミックスしたサウンドとメロディを生み出しつつ、そこに心の機微を描きながらメロディと美しく調和する日本語を巧みに乗せる。桑田佳祐や槇原敬之、女性アーティストで言えばaikoなど、日本のポップスの歴史を作ってきた人たちのチャレンジを正しく追いかけているのが現在のヒゲダンです。 メジャーデビュー後早いタイミングで注目を集めたヒゲダンですが、おそらくバンドとしてまだまだ引き出しがあるはずです。これから先、このバンドがさらなるマスターピースを生み出していくことを期待したいと思います。
楽譜(自宅のプリンタで印刷) 825円 (税込) PDFダウンロード 参考音源(mp3) 円 (税込) 参考音源(wma) 円 (税込) タイトル Pretender 原題 アーティスト Official髭男dism 楽譜の種類 バンドスコア 提供元 フェアリー この曲・楽譜について 2019年5月15日発売のシングルで、映画「コンフィデンスマンJP」の主題歌です。TAB譜付き。 ▼演奏パート ・Vo. &Cho. ・Cho. ・Piano ・Key. 1~Key. 3 ・E. G. (半音下げチューニング・Tuning:Halfstep Down) ・E. B. (半音下げチューニング・Tuning:Halfstep Down) ・Perc. ・Drs. この曲に関連する他の楽譜をさがす キーワードから他の楽譜をさがす
『Pretender』通常盤 Official髭男dism の"Pretender"は、まさに「今年を象徴する1曲」と言えるほど、いろんな場所で耳にする機会があった。テレビやラジオから、もしくは街を歩いている時にあの煌めいたイントロが流れてくると、思わず胸が躍り出すような気持ちになる。そしてその度に、髭男の音楽が大勢の人たちの人生に寄り添うものになったことを実感した。もちろんそれは数字にも反映され、12月に発表された「第1回 オリコン年間ストリーミングランキング 2019」の作品別売上数部門では、期間内(集計期間:2018/12/24付~2019/12/16付)再生数約1億679.
令和始まったばかりですが、はやくも最高傑作と出会ってしまったな…。 そう思ってしまうくらい聴いていて最高の気分になれる1枚です。 正直、音楽の評価とか演奏テクを語れるほど音楽に詳しくないので何も書けないんですが、もうとにかく買って聴いてみて欲しい。 あーーーもう最高~~!!!という気持ちになるので…!!!!!! 1曲目のPretenderは各所で聴けるので内容については割愛しますが、2曲目のAmazingはノリノリのフロアミュージックを思わせる曲で髭男のまた新しい一面を垣間見た気持ちになります。新しいのに懐かしい雰囲気で超~格好いい! Official髭男dism Pretender 歌詞&動画視聴 - 歌ネット. 3曲目、1曲目Pretenderのアコースティックver. なのですが、趣が違ってこれもまたいい…。通常版が夜の一人ドライブ中に聴きたい感じで、アコースティック版はまだ日の差す明るい中をイヤホン耳に突っ込みながら歩きながら聴きたい感じ。(※個人の感想です) 買う前に先に公式YouTubeで聴いてみて、ちょっとでもピンときたらぜひ!限定盤を買って下さい…!!!! アコースティックLIVEが収録されたDVDが付いているのですが、こ~~~れがまた最高なんです…!!! !LIVE DVDが3000円でお釣りくるってだけでも安いのに新曲も付いてくる!実質ゼロ円!!!!(?) 髭男の強みは、自分たちで作った曲を自分たちだけで完成させられるところだと思うのですが、このアコースティックLIVEはその強みがギュウギュウに凝縮されていて魅力を存分に堪能できます。 扱える楽器の幅広さやコーラスの上手さにもビックリしますが、何より「これLIVE音源なの?!」と驚くほどのボーカルの歌の上手さ…!原曲の良さをそのまま生かした曲や、アレンジが強くて一瞬新曲? !と思ってしまう曲など選曲も飽きが来ない内容で、頭から終わりまで映像音楽ともに最高に楽しめます。こちらのDVDの映像もちらっと公式YouTubeで見れるのでぜひ一度見てみてください。 個人的に、アコースティックverの55と可能性が好きすぎるので、ベスト盤を出すときには是非収録して欲しいです…………いやもう全曲最高なのでアコースティックverのみのアルバムをして欲しい。 そんな気持ちにさせる1枚です。 もうとにかくこのレビューは読まなくてもいいので、試聴でもなんでも聴いてください。 心の底から最高の音楽を聴けるので!!