Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 上記商品は現在、在庫ありますか? もし在庫がない場合は、入荷予定はありますか? もしくは他の店舗か工場に在庫がある場合は取り寄せは可能ですか? 可能でしたら、他の店舗と工場に問い合わせお願いします。 お返事楽しみに待っています。 sweetnaoken さんによる翻訳 Do you currently have the items above in stock? If you don't, do you have any plan to get them in the future? Or can you get them from other stores or manufactures? 【原神】ハウジング(塵歌壺)のやり方と報酬｜ゲームエイト. If you can, could you contact them for me? Look forward to hearing from you.
ホーム > 和書 > 経済 > 経済学一般 出版社内容情報 プロローグ 経済学の解説書とは正反対の経済の本 第1章 なぜ、こんなに「格差」があるのか? ──答えは1万年以上さかのぼることになる 第2章 市場社会の誕生 ──いくらで売れるか、それがすべて 第3章 「利益」と「借金」のウエディングマーチ ──すべての富が借金から生まれる世界 第4章 「金融業」の黒魔術 ──こうしてお金は生まれては消える 第5章 世にも奇妙な「労働力」と「マネー」の世界 ──悪魔が潜むふたつの市場 第6章 恐るべき「機械」の呪い ──自動化するほど苦しくなる矛盾 第7章 誰にも管理されない「新しいお金」 ──収容所のタバコとビットコインのファンタジー 第8章 人は地球の「ウイルス」か? ──宿主を破壊する市場のシステム エピローグ 進む方向を見つける「思考実験」 内容説明 元財務大臣の父がホンネで語り尽くす!シンプルで、心に響く言葉で本質をつき、世界中で大絶賛されている、究極の経済×文明論!
遅延で、在庫が不足しているそうです The store will be closed for the annual stocktaking next Wednesday. 次の水曜は年に1度の棚卸のため、閉店となります inventory の例文 inventory は 「在庫」 という意味になります。在庫品のリストのことです。 The item is not listed on the inventory. その商品は、在庫リストに記載されていません We keep an inventory of its equipment. その装備の在庫、持っています We need to take inventory of all the parts. 部品の棚卸をしないといけません These shoes were duly reflected in the inventory. これらの靴は、在庫リストに正式に反映されました そのほかの「在庫」関連の英語表現例 These are all we have. こちらが、すべての商品になります Do you have a spare chair? 在庫 は あります か 英語の. 余っているイス、ありますか? The electric fan is not available now. 扇風機は、今ありません。扇風機は、今使えません Today, new game consoles are available for sale in this shop. 本日、当店には新しいゲーム機の在庫があります まとめ いかがでしたでしょうか。業種によっては、仕事で在庫や棚卸という言葉を使うことがあると思います。その際に上記の表現を役立てていただけたらうれしいです。ご参考までに。 在庫 overstock 過剰在庫 在庫、在庫リスト take inventory delay 遅れ、遅延 list リスト化する reflect 反射する、反映する electric fan 扇風機 available 利用する
シナモンの摂取量と気になる副作用 実は、流通しているシナモンのうち「セイロンシナモン」と「カシア(シナニッケイ)」は成分が少し異なり、「カシア」の方に多く含まれている「クマリン」という成分は、たくさん摂取すると肝臓の障害につながることがわかっています。 「クマリン」は桜餅に使われる桜の葉などにも含まれる成分で、「カシア」についても健康への影響は「比較的長期間にわたり大量摂取しない限り懸念されない」(参考: 内閣府食品安全委員会Webサイト )とされていますが、「カシア」を長期的に摂る場合は次の摂取量を守るようにしましょう。 体重60kgの大人…1日当たり2g未満(小さじ1弱) 体重15kgの子ども…1日当たり0. 5g未満 一方の「セイロンシナモン」に含まれるクマリンは極めて微量で、通常スパイスとして使用される分量では特に問題にならないようです。 シナモンは香りが強いので、実際に小さじ1杯も使うことはなかなかないと思いますが、「カシア」を使った場合は食べすぎに注意してください。 シナモンは妊婦でもOK?
2021年6月30日 たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか? 「その色の在庫はあります」 「部品の棚卸をしないといけません」 「残念ながら、このモデルは在庫がありません」 今回は「在庫」の英語表現について、簡単にお伝えします。 「在庫」の英語表現 stock 在庫 (店舗や倉庫などに保管されている販売可能な物品) inventory 在庫 (商品の在庫リストのこと) ※ そのほかの「在庫」関連の英語表現例も、あわせてご確認ください。 stock の例文 stock は 「在庫」 という意味です。店舗や倉庫などに保管されていて、販売可能な物品のことを指します。 out of stock 在庫切れ in stock 在庫がある stocktaking 棚卸 I'll check that in stock. 在庫があるか確認します The book is out of stock. その本は在庫切れです We have that color in stock. その色の在庫はあります It is easy to get to overstock. 過剰在庫になりやすいです Do you have this shoes in stock? このシューズの在庫はありますか? Weblio和英辞書 -「在庫はありますか」の英語・英語例文・英語表現. That jacket in color is out of stock in your size. その色のあなたのサイズのジャケットは、在庫切れです We regret to say this model is not currently in stock. 残念ながら、このモデルは在庫がありません We are sorry, but this figure is currently out of stock. 申し訳ありません、こちらの人形はただいま在庫切れとなっております We usually buy our stock through these wholesalers. 私たちは通常、こちらの問屋を通して在庫を仕入れています We can view and purchase any item of stock on the website. ページ上で在庫のある商品を閲覧、購入することができます I heard they don't have enough stock to sell due to the delay.
すこやかライフNo.
☑低酸素血症だけに目を向けるのではなく、細胞レベルで適切な酸素化を保つことが重要!➡ヘモグロビンや心拍出量といった組織への酸素運搬因子や組織の酸素消費量といったことも考慮! ☑Ⅱ型呼吸不全の場合は、酸素化だけでなく換気状態にも注意が必要だが、酸素投与をためらってはいけない。状態をみながら呼吸性アシドーシス(CO2ナルコーシス)だと判断したときは主治医・看護師に報告し、人工呼吸管理などで換気改善を図る。 ☑ご家族が協力的かどうかもHOTが継続できるかどうかを左右するので、HOT導入時は疾患だけでなく、なぜHOTが必要なのかをご家族に対しても説明する必要がある。 最後まで読んでいただきありがとうございます。 ご質問やご意見などありましたら、お問い合わせから宜しくお願い致します(^^)
呼吸不全の方が酸素を吸えば、 長生き ができ、 息切れが改善 し、 記憶力や注意力が改善 し、 入院回数が減り ます。 活動的 になり、生きがいのある生活を送れるようになります。 患者様の中には、酸素の管につながっているという意識が生まれてしまう方もいらっしゃいます。しかしそうではなく、 酸素を連れて歩く というイメージを抱いて欲しいと考えています。 今まであきらめていたこと、苦しいから無理だと思っていたことが、酸素を連れて歩くことで、できるようになり、どこへでも行けるようになります。 酸素を吸って今までよりももっと活動的になり、 社会活動 にも積極的に参加したり、 旅行 にも出かけたりする方もおられます。 酸素を吸ったことで、かえって家から出たくなくなるなんて方が時々みられますが、それはとても残念です。 身体は本来逆に元気になっているのに、酸素療法を導入したことで、逆に気持ちが落ち込んで、外出がおっくうになってしまう方もおられるでしょう。そういう時は、是非先生や看護師さんに 相談 してください。酸素はあなたの 人生を豊かにより良いものにしてくれるパートナー です。きっとあなたのよりよいパートナーになれるはずです。 酸素を吸うと呼吸不全は治りますか? 肺や気管支を 治す治療ではない ので、慢性呼吸不全が良くなり、酸素が必要なくなるものではありません。 酸素を吸っている時には、 酸素が不足している状態は改善 します。酸素が足りないことで心臓に負担がかかっていた場合には、その負担が改善すれば、 心臓の機能が改善 します。 長い期間の酸素の不足状態を改善させることで、 息切れが改善 し、歩けるようになり、 長生き でき、 生活の質が改善 します。慢性呼吸不全とうまくつき合っていくための、頼もしいパートナーです。 酸素をどのくらい吸えばよいでしょうか?
医療行為においては、医師の判断と設備、患者の容態によりますが、100%の酸素を通常2~3ℓ/min(毎分)、緊急時は5~10ℓ/minで、最低10~15分。様子を見ながら症状が改善されるまで30分以上、という具合で酸素吸入が続けられるようです。 このように、治療目的で酸素を使う場合でも、最低20ℓ。 より実質的な効果を期待するのであれば、60ℓぐらいは必要ということです。 わずか2分の酸素で、何時間も登り続けられる? それに対して、 一般的な酸素缶の容量は5ℓであり、1回2秒の噴射で50回使用可能 となっています。つまり、連続使用した場合は、2分ももたない計算です。わずか数分しかもたない酸素缶では、高山病の治療に対しても十分ではありません。 もしも高山病が悪化したら、その場に留まって酸素缶で酸素を吸い続けるよりは、すぐに下山することが一番の選択肢になります。 但し、高山病が重篤化して緊急下山しながら患者に吸わせるのであれば、悪化を多少止める程度の効果はあるかも知れません。 ( ※訂正:後ろの項目で説明しているように、リバウンドを考えると中途半端に吸わせない方がいいのかも知れません。必ず医師の診察と指導のもと、設備が整った場所で酸素吸入を受けるべきでしょう。) 高山病の治療に使用される酸素量 [2ℓ/min×10分]=20ℓ [3ℓ/min×30分]=90ℓ 酸素缶=[2. 5ℓ/min×2分]=5ℓ ※注意:10分の酸素吸入で高山病の症状が治まるという保証はありません。 決して、「酸素缶が4本あれば高山病になっても大丈夫」などと勘違いしないでください。もちろん、酸素缶を18本持っても同じことです。 ▲TOP 酸素吸入によるリバウンド 安易な酸素の使用は危険もある 酸素は、ただ吸わせればいいというものではありません。症状が緩和し、それ以上悪化しないということが医療者によって確認出来るまで、 継続的に吸入させ続けなければいけません。 酸素の供給時間が限られているにも係わらず、高山病だからといって無闇に吸わせると、酸素が切れたときにリバウンド(反動)が発生する可能性があるのです。つまり、 「酸素を吸う前よりも、具合が悪くなってしまう」 ということです。 attention!
急激に呼吸困難が悪化して病院での治療が必要となる「急性増悪」が、COPD患者さんにしばしば起こります。ひとたび急性増悪を起こすと、呼吸不全におちいり肺炎や心不全を併発し命に関わることもあります。治療により生命の危険を回避しても、呼吸機能は以前より確実に低下し、これがきっかけで寝たきりになってしまうこともあります。急性増悪のきっかけの約3分の2は、インフルエンザやかぜなどの呼吸器感染症です。これを防ぐため、うがいや手洗い、人混みをさけるなど一般的なかぜ対策はもちろんのこと、医師の指示に従って、定期的な予防接種を受けるようにしてください。 予防や早期発見が重要な病気ですね。 はい、生活習慣病と同様に、将来生命に関わる合併症を防ぐために、定期的な検査と重症度に応じた適切な治療が重要です。とくに喫煙者で咳、痰、息切れが気になる40歳以上の方は、速やかに、そして定期的にスパイロ検査を受けることをお勧めします。COPDは放置しておくと重症化しますが、早い段階で見つかり、正しい治療を受ければ、病気の進行を抑え、ほとんど健康な方と同じような生活を送れます。逆に重症化すると非常に苦しいつらい病気ですから、主原因のタバコを吸われている方は、ぜひ禁煙により肺の生活習慣病であるCOPDを予防してください。
「在宅酸素」って聞いたことはありますか? 新型コロナウイルスの流行で在宅酸素やサチュレーションという言葉もよく耳にするようになりましたね。 子供の在宅酸素には費用はかかるのでしょうか? 心臓病の息子さんも2歳過ぎまで在宅酸素を利用していました。 たらこっこ たらこっこ @nikonikotarako です。 子供の在宅酸素の費用について・息子の在宅酸素の体験談・そしてコロナで話題のサチュレーションについてまとめています 在宅酸素療法について 在宅酸素療法とは具体的にどのようなものなのでしょうか。 在宅酸素療法って何? 私達が普通に吸っている空気よりも高い濃度の酸素を直接鼻のチューブから送り込みます。 これを自宅で行うことを 「在宅酸素療法」 といいます。 どうして酸素吸入が必要なの? 心臓や呼吸器系の病気にかかると 血液中の酸素が不足してしまう 場合があります。 そうなると日常生活を送るのが困難になります。 息切れでうまく呼吸ができなくなります。 また酸素不足が続くと心臓に負担がかかって弱ってしまいます。 酸素吸入をすることによって、体の機能が低下しないようにしたり、改善する事ができます。 在宅酸素療法をはじめる手順 ①医師による診断:在宅酸素療法の適応があるかどうか診断が必要です ②酸素療法の処方:医師が酸素の流量や流す時間などを決めます ③酸素配給機器の設置:酸素機器を選定して専門の業者が自宅に設置します。酸素機器はレンタルです 在宅酸素療法にはどのくらい費用がかかる? 在宅酸素療法は医師が処方するものです。 色々な基準がありますが保険適用になる場合もあります。 勝手に契約できるものではないので必ずかかりつけの医師に相談が必要です。 子供の場合は? 心臓病の息子は 小児慢性特定疾患 と 障害者手帳 を取得していました。在宅酸素に関してはこれらの制度でほとんど費用はかかりませんでした 心臓病の息子の在宅酸素の記録 生後4ヶ月~生後8ヶ月 NICUを退院して根治手術までの間は一時退院していました。 病院では当たり前のように酸素をつけていましたが自宅でも必要です。 そこで在宅酸素デビューとなりました。 酸素は2リットル流してサチュレーションは50台。 外出は外来のみ。1日がかりなので予備のボンベも必要でした。 根治手術後(生後10ヶ月~1歳) 生後10ヵ月で心臓根治手術をしました。 そこから1歳過ぎまで入院生活。 病院に入院中の酸素は流量を少しずつ減らして0.
呼吸苦の原因は、低酸素だけとは限りません。とくに 慢性閉塞性肺疾患 (COPD)の患者さんには、酸素飽和度に問題がなくても苦しく感じる方がいます。 実は、COPDは息を吐くときに気管支が狭まり、吐き出しにくくなる病気です。吸った息を吐き出しきれないために、空気が肺の中に残っている状態(肺過膨張)に陥り、息苦しさを感じてしまうのです。 訪問リハビリテーションで呼吸法の改善を 酸素飽和度に問題がなくても息苦しい場合は、呼吸法を見直す必要があるかもしれません。そこでおすすめなのは、 訪問リハビリによる呼吸法の改善 です。家の中での日常生活労作や歩行を確認してもらい、ふさわしい呼吸法などを教えてもらうことで、呼吸苦をやわらげることが期待できます。 慢性閉塞性肺疾患の患者様の中では、身体活動性が高い人ほど長生きするという報告もあります。家でじっとしているばかりでなく、酸素を吸いながら積極的に歩いたり外出したりすることを心掛けましょう。 実際負担するお金はどれくらいですか? 負担していただくお金は以下の通りです。 酸素濃縮器の場合 指導管理料:2, 400円(1割負担)、4, 800円(2割負担)、7, 200円(3割負担) 酸素濃縮器:4, 000円(1割負担)、8, 000円(2割負担)、12, 000円(3割負担) 携帯酸素ボンベ:880円(1割負担)、1, 760円(2割負担)、2, 460円(3割負担) 呼吸同調式デマンドバルブ:300円(1割負担)、600円(2割負担)、900円(3割負担) 合計:7, 580円(1割負担)、15, 160円(2割負担)、22, 560円(3割負担) 液体酸素の場合 指導管理料:2, 400円(1割負担)、4, 800円(2割負担)、7, 200円(3割負担) 設置型液体酸素装置:3, 970円(1割負担)、7, 940円(2割負担)、11, 910円(3割負担) 携帯型液体酸素装置:880円(1割負担)、1, 760円(2割負担)、2, 460円(3割負担) 呼吸同調式デマンドバルブ:300円(1割負担)、600円(2割負担)、900円(3割負担) 合計:7, 550円(1割負担)、15, 100円(2割負担)、22, 0円(3割負担) 酸素を吸って旅行に行けますか? ガイドラインなど追加の情報を手に入れるには? 残念ながら、日本呼吸器学会刊行の酸素療法マニュアルは内容が医療者向けです。そこで、患者会から立ち上げられた日本呼吸器障害者情報センターは、より患者の目線に立った情報サイトです。 在宅酸素療法情報サイト、在宅酸素療法.