» と言っているようなものですね [注8] 。 先生:もともとラテン語にあった文法的性の男性優位のルールが、古フランス語や中期フランス語に伝わって、最終的に17世紀以降に「近接性の原則」をなくすまでに広まった、ということだね。このように、「近接性の原則」はほとんど採用されないまま時が流れていくんだけど、19世紀後半からは、社会のあらゆる層に向けたフランス語教育を広く推し進めていく必要がある中、明確な規則が求められるようになって、教科書の中で男性形で一致するというルールに関する記述が増える。当時の文法家のベシュレル Louis=Nicolas Bescherelle (1802-1883) は、そのルールについてこう言及している [注9] 。 quand il y a plusieurs substantifs de différents genres, l'adjectif se met au masculin pluriel.
「monteのプロミネンス(地形突出度)は200~700メートル」 プロミネンスの概念を紐解くと 分かりやすいかもしれません Wikipediaの「プロミネンス」の解説を見ると Cmglee - 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 3. フランス語の男性名詞と女性名詞を簡単に区別したい【名詞の性】. 0, による プロミネンスとは この隆起の高低差のこと なので このプロミネンスの ひとつひとつが ということに なりそうです Montañaの2番目の定義 「Territorio cubierto y erizado de montes. 」 との整合性が とれそうです です 以上は すべて現代スペイン語の 「山」という単語の語源と 男女の性の違いについての 話でした 細かい話では このような違いがあり 使い分けが必要となるわけですが 現実には そうもいかないというのが 語学アルアルかもしれません 実際には Montaña であるべき山が Monte と呼ばれていたり Monteであるべき場所が Montaña と称されたりします 要するに 実生活では どちらもごっちゃになることが 多いということでしょう ただ 私の知る限りでは 実際に 「今日、山登りに行きます」 みたいなとき Voy a subir la montaña hoy. と言いますが Voy a subir el monte hoy.
と疑問が出てきますよね。 フランスには 冠詞という言葉があって、名詞の前に置かれます 。 例えば、フランスの新聞「ル・モンド」。Le mondeと表記します。世界とか人々といった意味の言葉モンドmonde は男性名詞です。では、 ルLeは何?男性名詞単数形の前に置かれる定冠詞と呼ばれるものです 。 ブルボンのお菓子「ルマンド」は、この言葉に由来しているそうですよ! 東京原宿にある「ラフォーレ」。森を意味するフランス語La forêtに由来しているようです。 ラ Laは女性名詞単数形の前に置かれる定冠詞 です。 パリのセーヌ川、女性名詞で「ラ・セーヌ」です。 川の名前の性別は不規則で、ライン川は男性名詞!発音が難しくて、カタカナで書くと「ル・ラン」ですが、「ラ」の発音は日本語発音にない「ラ」です・・・。 フランス語の「ル・○○」、「ラ・○○」は、定冠詞の付いた男性名詞、または女性名詞ということだったんですね! 冠詞は定冠詞以外にもあるので、冠詞についてはまた別の機会に見てみましょう。 同じ言葉の男性名詞と女性名詞 同じ言葉で男性名詞と女性名詞の両方が存在するものもあります 。 例えば、日本人とフランス人。 ここでは冠詞を無視して名詞だけ見ると、 日本人男性ひとりなら、ジャポネ Japonais、日本人女性ひとりならジャポネーズJaponaise です。 フランス人男性ひとりなら、フランセFrançais、フランス人女性ひとりなら、フランセーズFrançaise です。 「私」は男性?女性? 冠詞以外にも、名詞の性別は形容詞や動詞にもかかわってきます 。 例えば、日本語をフランス語に訳すときに、「私」が男性か女性か区別されないとフランス語にうまく反映させることができないことがあります。 例えば、「私は東京で生まれた」という文章では、「私」は男性でしょうか、女性でしょうか? 単数形と複数形 単数形と複数形の区別は、フランス語では日本語よりもはっきりしています。 日本語にも複数形のある名詞がありますよね。 例えば、「わたし」、「わたしたち」や「木」、「木々」。 では、「 ここに本があります 」という文章はどうでしょうか? フランス語の名詞の主な特徴 - Alsace-promenade.com. 本は 1冊でしょうか、それとも2冊以上 でしょうか? フランス語に訳す時、これがわからないとうまく訳せないんですよ。 あ~、 フランス語ってなんて面倒な言語なんだ!
去年の月刊誌 WILL の記事 ( 2020.
本日8月10日は「山の日」 今年はコロナ禍もあり なかなか気安く「山登り」とも言えませんが それでも 霊山として有名な 出羽三山の 羽黒山、湯殿山、月山は 大勢の登山客で にぎわったそうです ちなみに 出羽三山のある山形県は 私のふるさとです この「山の日」は 2002年の国際山岳年に 制定の構想が本格化したのだそうです もともとは 山の日を制定する根拠も なにもなかったものが 1995年に「海の日」が制定されたことで じゃあ 山の日も制定しようじゃないか! と 民間から運動が 起こったのだそうです ということで 特に何を記念する日でもなく 日本人なら山に感謝しよう といった趣旨で 出来た祝日のようです だから いつでもよかったわけですが 当時、祝日のなかった月にしようということ お盆で連続して休み安くしようという趣旨から 8月が選ばれたのだそうです 悪くないことだと思います 今日も 暑かったですが 今のところは 大きな事故のニュースも聞こえて来ず 有意義な山の日に なったようですよ Photo by Sahil Mhapsekar on Unsplash ところで 「山」といえば ずっと気になっていたことが あります スペイン語の話ですが・・・ スペイン語の「山」という単語 Montaña (モンターニャ) というのですが これは女性名詞です ここで 知らない人のために 簡単に解説すると スペイン語の名詞には 男性と女性の区別があり 非生物であっても 必ずどちらかに 分類されるのです 性別がある生物は それぞれそのままです 名詞の性別によって それに伴う冠詞や形容詞の形も 変わります 例えば 1つの山 というとき una montaña となります これは女性名詞の証です 冠詞がunaという形になります Montañaが女性なのはなぜ? という問題はさておき・・・ 「山」を指す単語には もう1つあるのです それが Monte (モンテ) 実は、 こちらは 男性名詞になるのです 男性名詞につく冠詞は un です この単語を使って un monte となるのです どちらも「山」なのに 男性と女性で 違ってしまう・・・ スペイン人は どういう観点で montaña を女性と関連付け monte を男性と関連づけたのか・・・ ふと 興味が沸いてしまったのです 語学オタクは こんなことが 気になってしまうものなのです 困ったものですwww でも せっかく山の日なので 調べてみました すると 面白いことが 分かったのです!
Bonjour! C'est Lay. 時代や世代で生活スタイル、思考、夢、社会、常識が変わっていきます。 LGBTQという言葉が認識されるようになって結構経ったと思います。 それでもまだまだ社会と個人の思いの葛藤があります。 それを考えたら世の中葛藤だらけですよね。 そうやって国や組織、個人の常識が変わっていくのが地球の世界。 何が良くて悪くて中立なのか。 判断基準はいつもどこに、誰にあるのか…。 今回はフランス語におけるLGBTの影響についてです。 性別がある言語 フランス語を始めた時から、 言語に性別があることがとても気になっていました。 歴史の中で出来た言語ではあるけれど、それがまた今という時代に課題を生みました。 自分を認識することが多くなったというか、認識できる自由ができた象徴でもあります。 自分とは何者であるか。 宇宙、地球、大地、国、都道府県、市町村、ここ。 いわゆる今フランスで話されている標準フランス語というのは、結構最近フランス全土に確立された言語だと知っていますか? その話はまた今度にするとしまして。 フランスでは数年前からフェミニズムが話題になるようで、論議があるようです。 LGBTとは違う話題ではありますが、LGBTからしても性別のある言語を使うことに抵抗があるということで、 フランス語表記に異議あり !ということで紹介します。 その根底にあるのは「 L'égalité (平等・同等)」です。 フランス語には性別の種類があります。男性名詞や女性名詞どちらか、などというときに使う単語でもあります。 「C'est masculin? 」男性名詞?という感じです。 genre 種類 le masculin 男性 le féminin 女性 他の言語にもそういった性別を判断する言語があります。 レベルが4あるとすると 英語ーレベル1 フランス語ーレベル3 スペイン語ーレベル4 という感じで気になる度がありますよ(あるぜ! )という感じです。 日本語は1か2ぐらいでしょうか。 ①言い方 簡単なものとして、自分の性自認によって Je suis français. 私はフランス人です。(男性等、どちらでもない) Je suis française.
今回の記事では、 「 フランス語の男性名詞と女性名詞について 」 というテーマで紹介していきたいと思います。 人間 フランス語は名詞に性別があってややこしい 新しい単語はどうやって性別が決まるの? covidは男性名詞?女性名詞? こんな疑問を解決した記事になっています。 日本語のような「名詞に性を持たない」言語を話す人間にとっては、このようなフランス語の性質は少しやっかいかもしれません。 だからこそ、少しでも構造を理解しておくことがフランス語全体の理解に役に立つとも言えるでしょう! ①:男性名詞、女性名詞とは ②:新しい単語はどのように決まる? ③:covidの場合 この記事の構成はこんな感じです。これを読めば、 今までよりも少し、フランス語の理解の幅が広がっているはず です。 それでは、さっそく見ていきましょう! 男性名詞、女性名詞 それではまず、男性名詞と女性名詞についてざっと確認しておきましょう! これは簡潔にまとめると、 文法上のカテゴリー のことですね。 フランス語の 全ての名詞には、男性か女性かの性別が決められています 。 ところがこれは、決して「男性っぽさ」「女性っぽさ」とは全く関係がありません。 このへんの文法知識についてはここでは詳しく触れませんが、不安な人は以下の記事で確認しておいてください! それでは、ひとまずフランス語の「 名詞の性別」 に関する文法知識はある、という前提で進めていきます! 新しい単語の場合 文法の基礎を確認したところで、では「新しい単語」はどのようにして性別が決まるのか、という疑問が生まれてきます。 というのも、時代の変化とともに新しい単語が生まれるわけですから、そのたびにそれが 男性名詞か女性名詞か を決める必要もありますよね。 今回は新しい単語として、 covid を例に挙げて見ていきたいと思います。 covidの前は、、、 covidという単語は、いわゆる「新型コロナウイルス感染症」のことです。この病気がある程度広まった後に、WHOがこの名称を用いるように作った単語です。 ですから、そもそもWHOがこの名称をつける前に、われわれは別の単語を使っていましたよね。 そう、それが coronavirus です。 これは、男性名詞として使われています。 なぜなら、virus(ウイルス)という単語が 男性名詞 なので、 le coronavirus と使うのが適切です。 そしてこの単語がある程度広まったのちに、covid という新しい単語が生まれたわけですね。 le covid?
0 祈りのような歌声 2020年3月17日 PCから投稿 アニメシリーズに続き、可愛らしいキャラクター、美しい世界。 そしてさらにパワーアップした作画と残酷さ。 この可愛らしさと残酷さがメイドインアビスの唯一無二のもので、魅力なんだなと思う。 そして何より印象に残ったのが、音楽。 祈りのような歌声が宗教観も感じられ、この世界観を作っているんだなと思った。 4. 5 望み通りの映像化。次回にも期待!
メイドインアビスフカキタマシイノレイメイ 2020年1月17日(金)公開[R-15] / 上映時間:105分 / 製作:2020年(日本) / 配給:角川ANIMATION (C)つくしあきひと・竹書房/メイドインアビス「深き魂の黎明」製作委員会 解説 "WEBコミックガンマ"にて連載中の漫画を原作に、2017年にTVアニメ放送された『メイドインアビス』の劇場版。TVシリーズのその後を描くもので、秘境の大穴・アビスを冒険する少女リコとロボットの少年レグの新たな冒険を描く。『ピアノの森』などの小島正幸が監督を務め、富田美憂、伊瀬茉莉也ら人気声優陣がキャストに名を連ねる。 ストーリー 少女リコは、母親のような立派な探窟家になることを夢見ていて、ある日母の白笛が発見されたことによりアビスに潜ることに。そして、多くの試練を潜り抜け、深界四層に達するが、そこでタマウガチの毒に冒される。そんな彼女を救ったのは"成れ果て"で…… 情報提供:ぴあ スタッフ・キャスト この映画の画像(全1件)
無慈悲なアビスに生きる生物達。でも彼らは目的の為の最良の手段を講じているだけであり、一定の理解ができる。んだけど、あまりに人間を残酷に扱っているので、報われない。 方や、リコ達は探究心に従ってアビスを降りていく。探究心で行動をしているという意味では、黎明卿も同じであり、その差は手段を選ばないかどうか。 と考えると、意味深いテーマを持つ作品ともなる。 なんか、衝撃が強すぎて、観賞後もドキドキしてます。 5. 0 本当に胸糞悪いけどそこが良い 2020年12月31日 iPhoneアプリから投稿 鑑賞方法:DVD/BD 泣ける 悲しい 怖い 黎明卿ボンドルド…プルシュカ、ナナチ&ミーティ、そしてレグ… めちゃくちゃ胸糞悪いのに、アビスの神秘や秘密を知りたいと思ってしまう。 本当にすごいアニメ 5. 0 圧倒的世界観 2020年12月23日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 痛々しい描写があるため、そのようなものが苦手という方には視聴しないことを勧めます。 アビスという世界観に引き込まれてアニメを見たのですが、この映画ではさらにアビスの奥底に広がるまた新たな世界が広がっており、ワクワクがとまりませんでした。 レグとボンドルドの戦闘シーンは迫力が凄かったです。 ただ、見た後はなんとなくお葬式モードになりました。 4. 劇場版メイドインアビス 深き魂の黎明のレビュー・感想・評価 - 映画.com. 5 良かった!・・・けど 2020年10月31日 Androidアプリから投稿 泣けた。 悲しい。 でも面白い! 早く続きが観たい! 言うほどグロくないと思うけど。 テレビ版に続き失禁あり。(笑) 3. 5 ヘソが痛い 2020年8月27日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 ヘソへの痛撃に幼少期のトラウマがあるせいで、かなりつらかった。座席で身もだえしてたから、近くの人には気持ち悪かったはず。ごめんね。 5. 0 面白かった 2020年8月1日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 原作も読んでますが、原作にはない映画の良さがでていたと思います。 とても日本っぽい映画だと思う。全編を通してレベルの高い仕事を普通にしていて、特に戦闘シーンの筆圧の高さはプライドの高さを感じました。 しかし、好き嫌いが如実にでる作品なのでダメな人には全くダメなんだろうと思います。 4. 0 随所に愛が溢れる作品 2020年6月20日 Androidアプリから投稿 やっと地元で上映されたので 原作未読、アニメのみの知識で鑑賞 最初のシーンから映像美。 オーケストラの演奏も迫力があって、尚且つ映像からは浮いてなくてめちゃくちゃよかった。 エンドロールのMYTH & ROIDも物語の余韻に浸らせてくれて最高。 ストーリーは、ボンドルドの純粋なる狂気が主軸という印象 なので、冒険要素は少なめ アニメではナナチ目線でのエピソードだったので ボンドルドがとにかく憎くて仕方なかったし、嫌いだった 今回も見事な外道ではあったけど、 それも純粋で探求心が強く、アビスからの祝福のためなのかとわかると納得の行く部分もあった 制作陣、声優陣が 作品とすごく向き合って深く解釈を重ねて作られたんだなと思った 終わったころにはボンドルドのこと好きになれた 愛されるヴィランを作るのはそこに愛がないと難しい ただ、映画の長さで描くにはプルシュカへの感情移入が難しく、あんなに重要な役なのに勿体ないと思ってしまった パパへの忠誠心を軽く越えリコに白笛を与えるまで 感情の動きをじっくり見たくなった これは原作で味わうべきかな 2時間無い上映時間でリコ、レグ、ナナチのそれぞれの変化や新たな伏線 ぎゅっと詰まっていて台詞やシーンで新たな発見がありそうなので2回目鑑賞予定 5.
いくらボンドルドが魅力的なカリスマに見えても、現実社会の中で躊躇なく他人を使い捨てにできる人間やシステムを頻繁に目にしたりその中に身をおいたりした経験のある我々は、ボンドルドの行いに激しい憤りを感じずにはいられない。人体を解体していたり、レグの右手を切断したりしたショッキングな描写はその感情を浮き立たせる仕掛けに過ぎない。だからこそ、レグの「愛娘の想いを…あんな形にしていい理由など!!あってたまるか!!
つくしあきひとのコミックをテレビアニメ化の総集編劇場版第2部作の後編らしい⁉️ やっぱりエグさが…前編は良かったけど…後編は… 良さがわからなくなった作品でした😱💧 2021年1, 129本目 ©2017 つくしあきひと・竹書房/メイドインアビス製作委員会
作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー すべて ネタバレなし ネタバレ 全105件中、1~20件目を表示 4. 5 憧れは止められない 2020年2月27日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 TVシリーズからの続きの物語で、ボンボルドとの対決が描かれる。ボンボルドというヴィランは近年稀に見る恐ろしいやつだ。なにしろ、自分自身ではあまり恐ろしい人物だと感じていないふしがある。周囲にとっては異様に残忍であることが彼にとっては普通のことだったりする。本当にネジが飛んでいる人間は、自分のことを正常だと思っているものだ。自分を狂人だと思えるだけのまともな感性すらなくしているのではないか。リコがそれに近い何かを持っているというのも恐ろしくも納得感がある。探究心が人を狂わせることもある。 R15+での公開となっただけあって、ハードな描写が続く。秘境の大穴の全貌はまだ見えず、これだけの苦しい思いをしてもまだ先があるのか、と思わずにいられないが、それでも未知を目指すことの楽しさやワクワク感を失っていないのが素晴らしい。人はどれだけ苦しい思いをしても、冒険への憧れは止められないのだ。 2. 5 TV版の続きだが。 2021年7月27日 Androidアプリから投稿 鑑賞方法:VOD 原作未読の為、まさかの戦闘シーンが出てきてドン引き。 幼児の人体実験ネタで引っ張った上に、ロボ物か?のダブルドン引きで、冒険云々とか完成度高いとか、そんなん全部吹っ飛んじまったわ。 続きも落ちも気になるけど、どうかと思う点が多過ぎて、次あったとしても観るかどうか考えちゃうなあ〜・・・。 4. 5 ψ(`∇´)ψおどろきのアニメ 2021年6月12日 PCから投稿 鑑賞方法:DVD/BD 感動するアニメ5選をYouTubeで見て本作品が出てきたので視聴。 こんな凄いアニメがあったんですね。ノーガードでした。 TV版を見てから本作品へ行ってください。 感動です。 続編が来年だそうで期待!! 劇場版総集編 後編 メイドインアビス 放浪する黄昏 - 映画情報・レビュー・評価・あらすじ・動画配信 | Filmarks映画. 私もナナチに触れたい!! 5. 0 最高の悪役 2021年3月10日 PCから投稿 鑑賞方法:映画館 泣ける 悲しい 怖い 作品中最悪の敵・ボンドルドとの闘い。 鬱展開に心が張り裂けます。 だがそれが良い。 5. 0 こりゃスゴイ作品だ!ドキドキが止まらない 2021年2月22日 iPhoneアプリから投稿 鑑賞方法:DVD/BD 原作未読、TVアニメ版は1〜2話目のみ視聴、という状態で鑑賞。 1、2話目を見ているので、話の大筋は理解しているつもりだけど、アビスの中によもやこんな世界が広がっていようとは!驚愕の内容でした。いゃ〜、グロい!