例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン やっとのことで の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 119 件 重い石をあらん限りの力を込めて やっとのことで 持ち上げ、 例文帳に追加 I struggled with its weight; - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』 彼は やっとのことで 試験だけは通過する 例文帳に追加 He scrapes through his examinations. - 斎藤和英大辞典 一角獣(ユニコーン)は やっとのことで 言いました。 例文帳に追加 he said at last. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 例文 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. 原題:"THE CASK OF AMONTILLADO. " 邦題:『アモンティリャードの酒樽』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. やっと の こと で 英語の. This applies worldwide. © 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 原題:"Around the World in 80 Days[Junior Edition]" 邦題:『80日間世界一周』 This work has been released into the public domain by the copyright holder.
発音を聞く: "やっとのことで 1"の例文 翻訳 モバイル版 1. by (the turn of) a hair 2. on a wing and a prayer〔 【語源】 ひどい損傷を受けて帰還する戦闘機が、搭乗員の祈りによってやっと飛んでいるように感じられたことから〕 3. skin of one's teeth 4. with (an) effort 5. with difficulty 6. with much effort やっとのことで 2 【副】 1. やっとのことで を 英語 - 日本語-英語 の辞書で| Glosbe. sternforemost 2. unwieldily やっとのことで 3 at long last〔長い苦労? いらだちの後〕 やっとのことで自制する: manage to control oneself やっとのことで進む: plow one's way through やっとのことで~に成功する: succeed at long last in やっとのことで逃れること: narrow escape やっとのことで思いとどまる: manage to control oneself やっとのことで感情を抑える: control the emotion with difficulty やっとのことで決勝に進む: limp into final (game) やっとのことで決勝戦に進む: limp into final (game) やっとのことで笑顔を見せる: manage a smile やっとのことで~まで手がまわる: get around to〔時間的余裕ができたので〕 ~するのがやっとのことである: have enough to 彼は筆記試験をやっとのことで終わらせた: He completed the written test with difficulty. 我々は、やっとのことで悪名高い強盗を逮捕した: We had enough to arrest the notorious robber. やっとのことで私たちは、小さな会社を始められるぐらいのお金を集めた: At long last, we have enough money to start a small company. ただごとではない。/ちょっとやそっとのことではない。: It's not just anything.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 彼らは先生の質問に やっとのことで 答えた。 彼らは私の質問に やっとのことで 答えた。 やっとのことで 彼は彼女に結婚を申し込む決心をした。 At long last he made up his mind to propose to her. しかし、地球のまわりで民主主義国が、ちょうど、ますます、出現する。 従って、圧迫の頭を上げて、質問し、彼らの権利を やっとのことで 、要求している。 But just as democracies are increasingly emerging around the globe, so the heads of the oppressed are raising, and questioning, and demanding their rights at long last. やっとのことで 1の英語 - やっとのことで 1英語の意味. 爺ちゃんは やっとのことで 脱出した。 私は やっとのことで 沈んでいく船から脱出した。 私は やっとのことで 叫び声をあげ、このまま死んでしまうと思いました。 やっとのことで 、わたしを待ち構えていたようすの両親と妹の姿をみつけて近寄ると、 もう遅い。 At long last, I found my parents and younger sister, who had been eagerly waiting for me, and as soon as I approached them, my mother scolded me. やっとのことで 倉敷駅前に到着。 Finally I reached JR Kurashiki Station. やっとのことで 石神井公園までジョグをする事ができた。 Finally, I could jog to Shakujii Park. ゆうべは やっとのことで 最終電車に間に合った。 Last night I barely made the last train?
例文 Yes, cause his daughter... やっとのことで 1, 000万 つくったんじゃ。 隣接する単語 "やっとお互いに満足できました"の英語 "やっとこ"の英語 "やっとこ1丁"の英語 "やっとこ鍋"の英語 "やっとたどり着く"の英語 "やっとのことで思いとどまる"の英語 "やっとのことで感情を抑える"の英語 "やっとのことで決勝に進む"の英語 "やっとのことで決勝戦に進む"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 just managing; with great difficulty 「やっとの事で」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 18 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから やっとの事でのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
Time to eat some real sushi! やっと日本に戻った!さっそく本格的な寿司を食べたい! やっと君と会えたね。 2015/11/30 21:03 We were finally able to meet. It finally happened! It actually happened... 「やっと」を finally で表現しているところがポイントですね。 英訳3は、「ついに起こってしまった・・・」というネガティブな意味を表します。 2015/12/08 00:44 At last Finally ・At last, we met. at lastで「ついに」とか「やっと」っていう表現になります。 ・It took a long time, but finally I got everything done. 長い時間がかかったけど、やっと全部終わったよ。 大体「finally」で「やっと」という意味になります。 一番多く使われるんじゃないでしょうか。 単純に「Finally!! 」とだけ言うこともあります。 ちなみに、get ○ done で「○を終える」という表現になります。 2017/02/06 22:21 Finally, I could do it. やっと の こと で 英. At last, I managed to do it. やっと、ついにと言いたい場合、FinallyやAt lastを使います。 どちらも良い意味でも悪い意味でも使います。 manage to ~=やっと~する ですので、manage to の場合は、何とかできたということですのでポジティブな意味に使います。(自分が達成したことなど) 2019/04/27 17:30 Finally we meet again! At last, she went home Finally, it's done! Finally, we meet again! やっと、また会えたね〜(ニュアンス的には時間がかかって、やっと会えたね〜) finally=ネガティブで使うような場合も多いですが、ニュートラルな感じでも全然使います! あーやっとできた! At last, she went home (ちょっとネガティブなトーンで言う) やっと(ようやく)彼女がかえったよ ご参考になれば幸いです。 2020/10/30 10:54 finally at last 1. finally 2. at last 「やっと」は上記のように言うことができます。 例: I was finally able to meet him.
荷主 アイシン精機は1月30日、同社傘下でオートマチックトランスミッションやハイブリッドシステムの製造・販売などを手掛けているアイシン・エィ・ダブリュ(愛知県安城市)が、国内外の生産体制再構築の一環として、愛知県岡崎市のAT生産拠点「岡崎東工場」を拡張すると発表した。 アイシン・エイ・ダブリュは、今後の需要増に対して海外生産体制の整備とに国内生産体制の再編成を同時に進め、既存工場の一部を拡張して生産能力を確保するとともに、海外生産の支援体制を強化する。 岡崎東工場の拡張には100億円を投じ、新たに延床面積6万3000平方メートルの建屋を設ける。2015年4月末の完成を目指す。同工場の土地面積は21万平方メートルで、既存部分の延床面積は5万400平方メートル。06年に稼働を開始した既存工場では、FR用AT、CVT、FF用・FR用ハイブリッドトランスミッションを製造している。 ■岡崎東工場の位置 [mappress mapid="26″]
社 名 宮後工業株式会社 代表者 岩月勝己 本社所在地 〒444-1211 愛知県安城市根崎町東新切51 TEL. 0566-92-3100 FAX. 0566-92-3479 資本金 1000万円 設 立 1970年7月 従業員数 40名(2020年9月現在 グループ会社14名含む) お取引先 アイシン精機株式・アイシン北海道株式会社・美濃工業株式会社 他 取引銀行 西尾信用金庫、三菱UFJ銀行 沿革 碧南市宮後町に宮後工業を設立 1976年10月 現住所、安城市根崎町に工場を移転 1976年11月 株式会社に改組 1977年3月 アイシン精機株式会様と取引開始 1986年2月 NC加工機部門(EDM/EDW/MC)が宮後NC技研として独立 1998年7月 第2工場(仕上組付け/大物切削加工)完成 2018年6月 第3工場(仕上げ切削/設計室)完成 現在に至る。