腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Wed, 07 Aug 2024 21:32:17 +0000

32. 3 勝利騎手:池添 謙一 馬場:良 2013年・有馬記念の全着順、動画、コメントもチェック! 有馬記念2013の結果・動画をまとめた記事です。2013年の有馬記念の着順は1着:オルフェーヴル、2着:ウインバリアシオン、3着:ゴールドシップとなりました。レースの詳しい結果、動画などをご覧ください。

  1. 【有馬記念2021】出走予定馬・日程・賞金/年末の大一番は豪華絢爛
  2. 七夕賞2021予想 先週11番人気2着馬を推奨!毎年10万、100万馬券が飛び出す名物重賞もお任せあれ!出走予定馬/予想オッズ | 競馬JAPAN
  3. 【函館記念2021】出走予定馬・予想オッズ・騎手/色彩豊かなメンバー
  4. 函館記念2021予想 昨年は15人気が1着の荒れる重賞にダート王・カフェファラオ参戦!出走予定馬/予想オッズ | 競馬JAPAN
  5. 残念だけど仕方ない 英語
  6. 残念 だけど 仕方 ない 英語 日
  7. 残念 だけど 仕方 ない 英語版
  8. 残念 だけど 仕方 ない 英語 日本
  9. 残念 だけど 仕方 ない 英

【有馬記念2021】出走予定馬・日程・賞金/年末の大一番は豪華絢爛

0% 5番人気 1- 2- 0- 7/ 10 10. 0% 6番人気 0- 0- 1- 9/ 10 0. 0% 0. 0% 7番人気 1- 2- 2- 5/ 10 10. 0% 50. 0% 8番人気 0- 1- 0- 9/ 10 0. 0% 9番人気 0- 0- 0- 10/ 10 0. 0% 10番人気〜 2- 1- 5- 55/ 63 3. 2% 4. 8% 12. 7% ▶七夕賞の人気別成績(過去10年) やはりハンデ重賞らしく人気の有無は関係なし。10番人気以下が過去10年で2勝。人気がなくても臆する事なく買いたい馬は狙っていきたい所。 ▼ 枠順別成績 枠順 1枠 1-0-2-15/18 5. 6% 16. 7% 2枠 2-2-0-14/18 11. 1% 22. 2% 3枠 1-1-0-16/18 4枠 2-0-3-13/18 27. 8% 5枠 0-3-1-16/20 0. 0% 15. 0% 20. 0% 6枠 3-1-3-13/20 35. 0% 7枠 0-1-0-19/20 5. 0% 8枠 1-2-1-17/21 4. 8% 14. 3% 19. 0% ▶七夕賞の枠順別成績(過去10年) 6枠が過去10年で複勝率35%ですが、基本的に枠の有利不利は少ないレース。当日の馬場状態は要チェック。 ▼ 脚質別成績 脚質 逃げ 1- 0- 1- 8/ 10 10. 0% 先行 5- 3- 4- 24/ 36 13. 9% 22. 2% 33. 3% 中団 4- 6- 4- 45/ 59 6. 【函館記念2021】出走予定馬・予想オッズ・騎手/色彩豊かなメンバー. 8% 16. 9% 23. 7% 後方 0- 1- 1- 45/ 47 0. 0% 2. 1% 4. 3% マクリ 0- 0- 0- 1/ 1 0. 0% ▶七夕賞の脚質別成績(過去10年) 目標にされやすい逃げ馬は苦戦傾向ですが、基本的には好位~差し当りを狙いたい所。後方一気は決まらないレース。 重賞攻略トリプルトレンド 7月7日(水)更新 競馬JAPAN編集部のツカゴシです! 今週は 七夕賞 が行われます! 先週のラジオNIKKEI賞では、爆穴馬に推奨した 11人気ワールドリバイバルが2着 に好走! 夏競馬もトリプルトレンドと共に攻略しちゃいましょう!

七夕賞2021予想 先週11番人気2着馬を推奨!毎年10万、100万馬券が飛び出す名物重賞もお任せあれ!出走予定馬/予想オッズ | 競馬Japan

7月9日(金)更新 ここまで七夕賞のトリプルトレンド【絶対に押さえたい3つの傾向】を見てきました。 01 開幕週+小回り=先行馬有利 02 ロスなく立ち回り可能な内枠◎ 03 小回りでの実績がポイントに 先週のラジオNIKKEI賞では、爆穴馬に推奨した 11人気ワールドリバイバルが2着 に好走!今週もお任せ下さい! トリプルトレンドが導き出した七夕賞で本当に買わなければいけない【鉄板注目馬】と【爆穴注目馬】は・・・ ◎鉄板注目馬 想定1番人気 クレッシェンドラヴ (内田) 鉄板軸馬として取り上げるのが、好相性の重賞V実績馬であり 去年1着、一昨年2着 とこの七夕賞に抜群の適性を誇るクレッシェンドラヴです。今年の七夕賞も軸はこの馬でいいのではないでしょうか。 いざ連覇へ 小回りではまず崩れない! ここ3走はGⅠでさすがに相手が強かった印象ですが、2走前の有馬記念は前の馬が垂れて来た事で 捌きに苦労するシーン があったのを思えば、大健闘と言えるレースぶりでした。小回り適性は抜群で、GⅢのここでは負けられません。 ★爆穴注目馬 想定9番人気 ロザムール (デムーロ) 爆穴馬に推奨するのが、想定9人気の ロザムール です。七夕賞と好相性の 前走先行競馬をしていた距離延長馬 穴馬の資格を十分満たしている一頭と言えるでしょう。 小回りでは崩れ知らず 絶好の舞台で大変身に期待! 前走の福島牝馬S(新潟)、5走前のキタサンブラックメモリアル(東京)を除けば、近走全く崩れていないという 小回り巧者 直線の長い新潟での敗戦となった前走はノーカウントと見ていいでしょう。得意の小回りに戻っての大変身に期待します。 今週も最後までご覧いただきありがとうございました! 七夕賞2021予想 先週11番人気2着馬を推奨!毎年10万、100万馬券が飛び出す名物重賞もお任せあれ!出走予定馬/予想オッズ | 競馬JAPAN. 来週はダートチャンピオン・ カフェファラオの参戦 で話題の 函館記念(GⅢ) を徹底分析していきます! 出走予定馬&有力馬分析を7月11日(日) に公開します!お楽しみに! 競馬予想をさらなる高みに導く 競馬JAPANとは? 競馬JAPANにお越しいただき誠にありがとうございます! 競馬JAPANはあの 伝説の予想家・清水成駿 が認めたトップ予想家が集結した本格競馬予想サイトです。 ラップ理論のパイオニア・上田琢巳や東大卒の頭脳派・水上学、東スポの本紙担当の館林勲など、実力鳥論を兼ね備えた俊英たちが、 高次元の予想と斬新な攻略法を無料公開 しています!

【函館記念2021】出走予定馬・予想オッズ・騎手/色彩豊かなメンバー

たったこれだけ!! さあ、競馬で勝ちたいそこのあなた!今すぐ友達登録だ! データ分析 ▼ 人気別成績 人気 着別度数 勝率 連対率 複勝率 1番人気 1- 0- 0- 9/ 10 10. 0% 10. 0% 2番人気 1- 0- 0- 9/ 10 10. 0% 3番人気 3- 0- 2- 5/ 10 30. 0% 30. 0% 50. 0% 4番人気 2- 0- 0- 8/ 10 20. 0% 20. 0% 5番人気 2- 0- 0- 8/ 10 20. 0% 6番人気 0- 0- 0- 10/ 10 0. 0% 0. 0% 7番人気 0- 2- 5- 3/ 10 0. 0% 70. 0% 8番人気 0- 2- 1- 7/ 10 0. 0% 9番人気 0- 1- 1- 8/ 10 0. 0% 10~人気 1- 5- 1- 62/ 69 1. 4% 8. 7% 10. 1% ▶函館記念の人気別成績(過去10年) 7番人気の複勝率が70%を記録している事からもわかる通り、夏競馬らしく人気薄の激走が非常に目立つレース。人気薄でも積極的に買っていきたい。 ▼ 枠順別成績 枠順 1枠 0- 1- 3-15/19 0. 0% 5. 3% 21. 1% 2枠 4- 3- 1-12/20 20. 0% 35. 0% 40. 0% 3枠 2- 2- 0-16/20 10. 0% 4枠 2- 2- 0-16/20 10. 0% 5枠 0- 1- 2-17/20 0. 0% 15. 0% 6枠 1- 0- 0-19/20 5. 0% 7枠 1- 1- 1-17/20 5. 【有馬記念2021】出走予定馬・日程・賞金/年末の大一番は豪華絢爛. 0% 8枠 0- 0- 3-17/20 0. 0% ▶函館記念の枠順別成績(過去10年) 明確に内枠有利の傾向。2枠が過去10年で4勝を挙げており要注目の枠番。 ▼ 脚質別成績 脚質 逃げ 3- 0- 1- 6/ 10 30. 0% 先行 3- 6- 5- 19/ 33 9. 1% 27. 3% 42. 4% 中団 3- 4- 3- 55/ 65 4. 6% 10. 8% 15. 4% 後方 0- 0- 1- 48/ 49 0. 0% 2. 0% マクリ 1- 0- 0- 1/ 2 50. 0% ▶函館記念の脚質別成績(過去10年) 明確に逃げ、先行有利の傾向。枠順傾向と総合すると、函館記念は内枠の先行馬に要警戒。 重賞攻略トリプルトレンド 7月14日(水)更新 競馬JAPAN編集部のツカゴシです!

函館記念2021予想 昨年は15人気が1着の荒れる重賞にダート王・カフェファラオ参戦!出走予定馬/予想オッズ | 競馬Japan

【グッドウッドカップ2021】結果・動画/トゥルーシャンが圧勝 グッドウッドカップ2021の結果・動画です。イギリスで行われたグッドウッドカップの着順は1着:Trueshan(トゥルーシャン)、2着:Away He Goes、3着:Sir Ron Priestleyとなりました。レースの詳しい結果、動画をご覧ください。 【レパードステークス2021】出走予定馬・騎手/将来性を感じ取れ 2021/7/26 出走予定馬 レパードステークス2021の出走予定馬・騎手の情報です。2021年のレパードステークスの出走予定馬にはホッコーハナミチやルコルセールなどが名を連ねています。多くのG1馬を輩出する出世レース。輝く素質を見抜け。 【エルムステークス2021】出走予定馬・騎手/真夏の熱戦を楽しもう エルムステークス2021の出走予定馬・騎手の情報です。2021年のエルムステークスの出走予定馬にはアメリカンシードやソリストサンダーなどが名を連ねています。比較的固い決着が多い重賞レース。函館に場所を移したことにより傾向はどう変わる? 【2歳新馬戦 出走予定馬】2021年7月31日、8月1日・想定一覧 2021/7/25 2歳新馬戦・出走予定馬情報 2歳新馬戦の出走予定馬・騎手想定ををまとめた記事です。今週(2021年7月31日・8月1日)に新潟&函館競馬場で行われる2歳新馬戦でデビューを予定している馬たちとなっています。注目馬たちがどんなデビュー戦を迎えるのだろうか。 【アイビスサマーダッシュ2021】結果・動画/オールアットワンスが抜け出し千直決戦を制す 重賞レース 動画・結果 アイビスサマーダッシュ2021の結果・動画をまとめた記事です。2021年のアイビスサマーダッシュの着順は1着:オールアットワンス、2着:ライオンボス、3着:バカラクイーンとなりました。レースの詳しい結果、動画などをご覧ください。 【キングジョージ2021】結果・動画/アダイヤーが抜け出し快勝 2021/7/24 キングジョージ2021の結果・動画です。イギリスで行われたキングジョージ6世&クイーンエリザベスステークスの着順は1着:Adayar(アダイヤー)、2着:Mishriff、3着:Loveとなりました。レースの詳しい結果、動画をご覧ください。 First Previous 1 2 3 4 5 Next Last

競馬ナンデ想定班( 2021年7月20日 16:16) 札幌記念2021 札幌競馬場芝2000M 日程:2021. 8. 22 賞金順出走可能頭数:16頭 予想オッズからは馬券をどこから買おうか迷いそう。そこでひとつ 新しい買い方を試してみませんか? 最新の能力指数を使った買い方です。 最近出てきた 「うまとみらいと」 というサイトの指数がかなり当たっていて利用者が急増していると編集部内でも話題になっています。 自分の力だけで予想するよりも、利用できる新しい手段は使ったほうが効率が良いことに気付かれ始めているようです。 で、「 うまとみらいと」の何が凄いの? ↑無料登録できるので、私自身も使って試してみました。 使ってみて感じたのは、 走る馬が視覚的に一瞬でわかってしまう システムの使いやすさ。 指数が低い馬=強い馬なので、 単純に指数の低い順に買うだけ という明快さです↓ ↑この コラボ指数 が本当に高確率で的中を持ってきてくれます。 因みにこの桜花賞の結果は覚えてますよね? ここのオススメがこれ↓ 結果 2着サトノレイナス 3着ファインルージュ きました! あっさりと 3連単104.0倍 的中! 8番人気のファインルージュ入れてきてますからね アカイトリノムスメが4着、大穴ククナも6着に詰めてきてましたから... これはなかなかの精度... 遡って高松宮記念の指数もチェックしておきました↓ 1着ダノンスマッシュ2着レシステンシア3着インディチャンプ なので、ほぼ指数順! さらには16番人気4着のトゥラヴェスーラを推してるところも末恐ろしいところ↓ 少し調べてみましたがこの人↓ 北条直人という人がコラボ指数を考案したとのこと 「北条直人の競馬ブログ」より 過去に遡って的中率も調べてみたところ、、↓↓ コラボ指数:12月28日(木)的中率結果 ================================== 単勝:87% 複勝:100% 馬連:66. 7% ワイド:91. 3% 3連複:54. 2% 3連単54. 2% コラボ指数:12月24日(日)的中率結果 単勝:79. 2% 複勝:95. 8% 馬連:45. 8% ワイド:75% 3連複:41. 7% 3連単41. 7% コラボ指数:12月23日(土)的中率結果 単勝:87. 5% 複勝:100% 馬連:62.

I can't help it! う~ん、これ、おいしいから仕方ないよ! (逆らえない) So sorry. But I have no choice. ごめんね。仕方ない。 過去のことで何もできないときの「仕方ない」 What's done is done. 「What's done is done. 」 は、「それはもう済んだことだ」「済んだことは仕方ない」という意味で、 「済んだことは、取り消すことはできない」というニュアンス がある英語フレーズです。 過去のことで悩んだり、くよくよしている相手にこのひとことを言ってみましょう! Don't worry. What's done is done. 気にしない方がいいよ。もう済んだことなんだから(仕方ないよ) I'm sorry that I broke your cup. コップ壊してごめんね What's done is done. Please be careful next time. 済んだことだから仕方ないよ。今度は気をつけてね I will. 分かった 難しくても嫌でも、それを受け入れる状況の「仕方ない」 That's life. 「That's life. 」 は、直訳すると「それが人生だよ」という意味です。 「人生とはそんなものだよ」「世の中ってそんなものだよ」というニュアンス になり、何かがっかりするようなことが起こったときに、「仕方ないよ」「そういうこともあるさ」という感じで、世の中の不公平さ・理不尽さを受け入れざるを得ない場合に用いられます。 「仕方ないよね」のように、何か不運なことが起こった人や、物事がうまく行かなくて落ち込んでる人に対してなぐさめる時にも使いますよね^^ 「 That's how it goes. (そういうものだ)」「 Such is life. (それが人生だ)」も同じ意味として使えます What's wrong? どうしたの? I didn't make the soccer team. サッカーチームに入れなかった Oh, that's too bad. But that's life. Maybe you will make it next year! 残念 だけど 仕方 ない 英語版. そっか、残念だね。でも、人生はそんなものだよね。きっと来年は入れるよ! まとめ 今回は、「しょうがない」「仕方ない」は英語で何ていうの?ネイティブが使う、覚えておきたい英会話フレーズ!についてまとめてみました。 日本語の「しょうがない」はいろんなシチュエーションで使えますが、英語で「しょうがない」を表現するときは、シチュエーションごとにいろんなフレーズを使い分ける必要があります。 「しょうがない」「仕方ない」は会話の中ではよく出てくる表現だと思います。今回紹介したフレーズを覚え、実際の英語の会話でもぜひ使ってみてくださいね^^ こちらもおすすめ👇 英語の「恥ずかしい」は「shy」?恥ずかしい気持ちを伝える英会話フレーズ!

残念だけど仕方ない 英語

「明日からまた仕事だけど、仕方ない」 「天候で旅行が中止になったけど、しょうがない」 日本語では、嫌なことがあった時や、気持ちを切りかえる時、「しょうがない」「仕方ない」という言葉を使います。「しょうがない」は日常の会話でもよく出てくるフレーズですが、いろんなシチュエーションで使える便利な表現ですよね。 そのような「しょうがない」「仕方ない」はネイティブは英語でどのような表現をするのでしょうか?英語では会話の内容によってフレーズが変わるので、ニュアンスによってさまざまな表現を使い分ける必要があります。 今回は、「しょうがない」「仕方ない」は英語で何ていうの?ネイティブが使う、覚えておきたい英会話フレーズ!についてまとめてみました。 こちらもおすすめ👇 「ほっとした」英語で何ていう?安心した気持ちを伝えるフレーズ5つ! 今日、先日受けた健診の結果が届いたのですが、異常なしでホッとしました... 「友達が無事に海外から帰国し安心した」「災害... 「しょうがない」「仕方ない」を表す英会話フレーズ 「しょうがない」「仕方ない」の英語の表現はいくつかあります。ネイティブが実際に使うフレーズをまとめてみました。 天候や予想外の出来事など、避けられない状況の「仕方ない」 It can't be helped. 「It can't be helped. 」は、「どうしようもない」「何の解決策もない」「避けられない」「仕方がない」 という意味。 天候で旅行が中止になったり、電車が遅れて待たなければいけないときなどに使う表現です。 「There's nothing anybody can do. 残念 だけど 仕方 ない 英語 日. 」 も同じ意味として使えます I got a phone call from the travel agency. Our plane's been canceled because of the weather. 旅行会社から電話があったよ。天候のせいで飛行機がキャンセルになったって Seriously? I was so excited to go to Okinawa. 本当に?沖縄に行くの楽しみにしてたのに Oh well, it can't be helped. Let's go to the movies instead! 天候のせいだから仕方ないよ。代わりに映画観に行こう!

残念 だけど 仕方 ない 英語 日

このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ がネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 「残念」 という言葉は日常的に使うのに、英語でどう言えばいいかと聞かれると悩みますよね。 「 ああ、せっかく招待されたパーティーに行けなくて残念だなあ 」「 残念だけど、あなたは招待されていませんよ 」など、英語でパッと出てきたら大したものだと思います。 今回の記事では、 「残念」は英語でどう言えばいいか例文を使って説明します 。 日常英会話でよく使う表現を紹介するので、覚えておいて今日から活用してください。 「残念」の英語 「残念」には、少しずつニュアンスが違う言い方がたくさんあるので、ニュアンスごとに紹介していきますね。 それは残念、とても残念! 「とても残念だ!」という意味でそのまま使えるフレーズに 「What a shame! 」 があります。 「shame」は「恥」という意味がありますが、ここでは「恥」ではなく「残念」という意味なのでお間違いなく。 なお、 「That's a shame. 」 や 「It's a shame. 」 でも「残念だ」という意味になります。 I put on my best clothes and went to the restaurant only to find it closed. What a shame! 「仕方ない」「しょうがない」英語で何ていう?ネイティブが使う英会話フレーズ! | 英語らいふ. せっかくオシャレをしてレストランに行ったのに、臨時休業だなんて残念です。 (最高の服を着てレストランに行ったら、閉店であることが分かりました。残念です) ※「clothes」=服、「only to~」=結局、ただ~する結果となる、「shame」=残念なこと、恥 残念ながら~です。それは残念だったね。 誰もが知っている「残念」の英語に 「I'm sorry」 があります。 「I'm sorry」といえば「ごめんなさい」だと思いがちですが、「残念ながら~」という意味もあるんですね。 I'm sorry, but I have caught a cold and cannot join you on the excursion. A:風邪のせいで遠足に行けなくて残念です。 I am sorry to hear it too.

残念 だけど 仕方 ない 英語版

あの夫婦、お嬢さんはかわいいのに、息子さんはちょっと残念よね。 ※「disappointing」=期待外れ、失望させる、「a bit」=少し 悔やまれる 「regrettable」 は、本来は「悔やまれる」という意味ですが、「残念な」という意味でも使えます。 なお、「regret」は「後悔する」という動詞です。 Unfortunately, I lost the game. 残念ながら、試合に負けてしまいました。 Your losing the game is regrettable. あなたが試合に負けてしまって残念です。 ※「regrettable」=遺憾な、残念な えっ、残念。あー、残念 ガッカリしたときに使えるフレーズとして 「What a bummer. 」 があります。 「bummer」には「残念なこと」という意味があります。 Yay, we're going out! A:わーい。お出かけだ! I'm sorry, but you are staying home. 残念 だけど 仕方 ない 英. B:残念だけど、今日はお留守番してね。 What a bummer. A:えっ、残念。 残念に思う 「disappoint」(ガッカリさせる)の過去分詞形 「disappointed」 を使って「残念に思う」という意味にすることもできます。 Chuck came by yesterday but looked very disappointed to hear that Sarah wasn't home. 昨日、チャックがうちに来たんだけど、サラがいないことを知って残念がっていました。 (昨日、チャックが立ち寄りましたが、サラが家にいないことを聞いてとても残念そうに見えました) I feel bad for him showing up and not finding her. せっかく来たのに、サラがいないいなんて、チャックを気の毒に思います。 ※「come by」=立ち寄る、「disappoint」=ガッカリさせる、「show up」=やって来る 残念な人 「失望」「期待外れの人」という意味の 「disappointment」 は、「残念な人」という意味で使えます。 He is handsome and has graduated from a top class university, but can't even answer the phone.

残念 だけど 仕方 ない 英語 日本

I'm sorry I'm late. The accident blocked traffic for hours. 遅くなりすみません。事故があって数時間の渋滞に巻き込まれました。 Don't worry. It can't be helped. 気にしないでください。仕方ないですよ。 ほかの選択肢がないときの「仕方がない」 I have no choice. 「choice」は選択、「 no choice」 で「選択する余地がない」というニュアンスになります。 ほかに選択肢があればいいけど、ないから仕方がない という場面で使えるフレーズです。 相手のことを言う時は「You have no choice. 」 I have no choice but to go to work tomorrow. 明日仕事に行くしかない。(仕事に行かないと仕方ない) I thought you have a day off today. 今日は休みじゃなかったの? Yes, it was. My coworker called in sick so I have to go to work instead. そうだったんだけど… 同僚が体調壊して休んだから、僕が代わりに仕事に行くことになった。 That's too bad. I wanted to go shopping with you. そっか… 一緒にショッピングに行きたかったんだけどな 状況を変えられず、何も出来ないときの「仕方ない」 I can't help it. 「I can't help it. 「残念」は英語で?覚えたらすぐ英会話で使える表現13選. 」 は、直訳すると「私はそれを助けられない」という意味。 花粉症やインフルエンザなどで体調が悪くて何とかしたいけれども、今すぐには治せないようなとき「しょうがないよ (私にはどうしようもできない) 」、また、何かを我慢していたけど誘惑に負けて「仕方ないよね! (逆らうことができない) 」というニュアンスで使うことができる英会話フレーズです^^ 「There's nothing I can do. 」 も同じ意味として使えます This cake is so good…! このケーキ美味しすぎる I thought you are on a diet. ダイエット中じゃなかったっけ? Oh well, this is so yummy.

残念 だけど 仕方 ない 英

B:それは残念ですね。 (それを聞いて残念です) ※「catch a cold」=風邪をひく、「join」=参加する、「excursion」=小旅行、遠足 アキラ ナオ I am sorry to hear that you didn't get promoted. あなたの昇進が流れたという話を聞いて残念です。 ※「promote」=昇進させる 「I'm sorry」に似た使い方の表現に 「I'm afraid」 があります。 I'm afraid I cannot make it to the party. A:残念なことに、そのパーティーには参加することができません。 ※「make it to~」=~に参加する、~に間に合う 「I'm sorry」と「I'm afraid」の違い 残念なことに・・・ 「That is a pity. 」「It is a pity. 」 も「残念だ」という意味でよく使われます。 I see. That is a pity. B:う~ん、それは残念。 ※「pity」=残念な気持ち 「unfortunately」 (残念なことに)と 「unfortunate」 (不運な)も、「残念」の英語として便利に使えます。 I went out drinking with everyone, but unfortunately the woman I was hoping to see wasn't there. A:せっかく飲み会に参加したのに、お目当ての女性が参加していなくて残念でした。 (みんなと飲みに出かけたのに、残念なことに、会うことを期待していた女性はそこにいませんでした) That is unfortunate. B:それは残念だったね。 ※「unfortunately」=残念なことに、「unfortunate」=不運な (スポーツの試合で) If I had been in good shape, I wouldn't have lost to someone as weak as him. But I was not in good form and unfortunately lost. 調子が良ければあんな奴に負けることはないのに、体調不良のせいで負けてしまって残念です。 (もし調子が良かったなら、彼のように弱い人に負けることはなかっただろうに。しかし、調子が悪くて、残念なことに負けてしまいました) ※「in good shape」=調子がいい、「lose」=負ける、lose-lost-lost、「weak」=弱い、「in good form」=調子がいい 期待外れで残念 「期待外れで残念」という意味では、「disappoint」(ガッカリさせる)の現在分詞形である 「disappointing」 が便利です。 That couple has a beautiful daughter, but their son is a bit disappointing.
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。