司会者: 東京都内では、20歳以上の女性であれば、どの区市町村でも子宮頸がん検診を受けることができる ので、お住まいの区市町村のホームページをご覧いただきたいと思います。区市町村以外でも、検診を受けられるということですが、費用も違いますし、何を重視して受ける場所を決めたらいいでしょうか? 小田先生: 検診自体、実は8, 000円ぐらい掛かっていますが、自治体でやっている検診は、その分を税金で払ってくれているんです。特に 20歳の方はほとんどの自治体で無料で検診を受けられます ので、ぜひ受けてください。 区市町村の検診でいえば、どの医療機関で受けられるかは大体ホームページに載っています。まずは 行きやすいところ 。最初に婦人科に行くときは、女性の先生の方が受けやすいかもしれませんね。あと、検診のついでに生理のことやおりもののことなど 気になることを相談できる ので、結果を聞きにいったときに別の検査もするなど、うまく利用してもらえるといいと思います。 すぐに医療機関に行ったほうがいいのは、どんなとき? 司会者: 不正出血があった場合に医療機関を受診するかどうかなど、婦人科を受診する判断がなかなか難しいと思いますが、いかがでしょうか? 小田先生: 医学的に言うと、 月経以外の出血は、すべて不正出血 なんです。ただし、排卵日のときに、おりものに混じる程度に少量付く排卵日出血はほとんど問題ありませんが、皆さんは排卵日出血かどうか分からないことが多いと思います。分からなかったら 病院に行って検査をして、悪い病気じゃないということを確認するのが大事 ですね! 子宮頸がんの体験談 | がん情報サイト「オンコロ」. 子宮頸がんを予防することはできるの? 司会者: 子宮頸がんには予防のワクチンがあると思うのですが、ワクチン接種で子宮頸がんを予防することはできるのでしょうか? 小田先生: 子宮頸がんの原因となる HPVの感染を予防するワクチンがあります 。6年前ぐらい前までは、日本でも積極的にワクチンを打ったほうがいいと言われていたのですが、 ワクチンを接種した後に、色々な症状が出る方がいらっしゃった ので、その原因を現在調べているところです。その調査結果が出るまでは、 ワクチンの推奨を一時的に控えている状況 です。 海外では10年以上前から、このワクチンを積極的に接種し、その結果前がん病変になる方がすごく減ってきています。日本で報道された ワクチン接種後の「多様な症状の増加」は海外では認められず 、ワクチンの安全性や有効性についてデータが出揃ってきています。現在、婦人科の医師の団体である日本産科婦人科学会が、厚生労働省に「ワクチンの安全性が証明されてきたから、日本でもまた積極的にワクチンを接種するように推奨してはどうか」と要望書を上げている段階です。 日本で使われているワクチンは、発がん性のHPVのうち、一番多い、二つのタイプのHPVの感染を予防するワクチンなんです。 ワクチンを打っているとしても、他のタイプのHPVの予防はできない ので、検診は受けてくださいね!現在の状況では、ワクチンの積極的な推奨はできないので、 検診を受けるということが一番 だと思います。 生理痛やおりものの量が多いとき、病気の可能性はあるの?
河村: 会員に向けて会報「オレンジティ通信」を発行し送付、「おしゃべりルーム」でよく話題になる問題について、専門家を招いて勉強会も開催しています。 以前は、会報と勉強会を年4回開催していましたが、現在は活動資金難のため、それぞれ年3回となってしまいました。 勉強会は、1回は専門家をお呼びし、それ以外は、自分たちで工夫して行っていますが、十分な情報提供ができていないことがとてもつらいです。 そのほか、私たちがん体験者にできる社会貢献として、「里親制度」や「特別養子縁組」に関する情報提供『オレンジツリープロジェクト』にも取り組んでいます。 川上: 近年、 妊孕性 温存に関する啓発活動は少しずつ発展してきていますが、こうした情報も、とても大切ですね。 河村: 里親も、特別養子縁組も、きちんと理解したうえで時間をかけて向き合わねばならない制度です。 とくに特別養子縁組は、年齢的な制約もあるため、あとから「知らなかった」ということがないように、多くの方に情報を届けたい、と、「家族がふえたよ」という冊子を作成しています。 川上: オレンジティの「おしゃべりルーム」は静岡だけの活動ですか? 河村: 東京でも実施しています。 また、他地域でも開催したい、という要望があれば、何度でも出張し、いままでオレンジティが会を運営するなかで培ったノウハウをお伝えしてきました。 千葉や群馬等では、いまも自主的な患者会活動を続けてくれています。 川上: 20年変わらずに地道な活動を続けてこられ、さらに各地に活動の種を蒔きながら丁寧に育んでこられていることには本当に頭が下がります。その原動力はどこから来ているのですか? 【子宮頸がん体験談】「ここなら話せる！」女性特有のがんの患者会活動20年. 河村: 私は、自分で子どもを産むことができない、「母になれない」ことに、ずいぶんと思い悩みました。 でも、あるとき「社会的な母になればいい」と、思いを変えたのです。 私が活動を続けていくことで、つらい思いをする人が一人でも少なくなればいい、と。社会に対する母性が目覚めたのかな(笑)。 ・・・実は、4年前に、本当に母親になったんですけどね。 新しい家族を迎えて 川上: ・・というと? 河村: 特別養子縁組で、0歳の女の子を家族に迎えました。 実は、がん治療が落ち着いた10年以前、里親登録をしていたんです。 退職後に、里親として社会的養護の必要な子供のグループホームをしようかな、と漠然と考えていたのですが、ある日、児童相談所から連絡があり、生後4ヶ月のAちゃんと初めて出会い、その年の秋から一緒に生活を始めました。翌年、特別養子縁組が成立しました。 川上: 特別養子縁組の成立にあたってのご苦労はありましたか?
30代前半の筆者、今年は乳がん検診と子宮がん検診を受診してきました。前回は乳がん検診についてご紹介しましたが、今回は子宮がん検診についてご紹介します。 子宮がんには、子宮頸がんと子宮体がんの2種類がある 子宮がんは自覚症状がないことが多いため20代から検診を受けるべき 定期的な検診が早期発見と早期治療につながる 罹患データから学ぶ子宮がんとは?
本サイトでは、アクセス解析およびサイトの利便性の向上のためにクッキー(Cookie)を使用しています。クッキーの設定変更および詳細については こちら をご覧ください。本サイトの閲覧を続けることで、クッキーの使用を同意したとみなされます。
司会者: 生理やおりものの悩みのある女性は多いと思いますが、生理痛がひどく、市販薬を飲んでいる場合、何か病気の可能性はあるんでしょうか?
4年前、私は子宮頸がんの手術をしました。その後結婚し、子どもも産まれ、今回初めてこの場で当時の話をさせていただきます。 今でこそ笑いながら話せますが、健康診断で要精密検査になってから手術が終わるまでは本当に毎日不安で、今思えば、その憂憂としていたその気持ちが、がん細胞の活性化を助長させていたのだと思います。 私の赤裸々な体験談が、子宮頸がんで悩んでいる方の力になってほしい、子宮頸がんでない方もその予防策として読んでほしい、もちろん男性にも子宮頸がんのことをちゃんと知ってほしいと思い、書かせていただきます。 photo by Courtney Carmody スポンサードリンク 【健康診断】子宮頸がん細胞診が「要精密検査」 うん年前の25歳の頃、会社の健康診断結果をみてびっくり。子宮頚がん細胞診の検査結果が要精密検査になっている!!うそ、、私ってガンなの! ?ガーン、、って古い、笑えない。。精密検査で陽性と言われたらどうしよう。。怖い。。精密検査なんてしたくない。。と声にならないプチパニックが、すべてのはじまりでした。 子宮頸がんとは?
「Google 翻訳」には、ブラウザ版とアプリ版があります。 ブラウザ版は、テキストの翻訳、もしくはURLを入れることでWEBページをまるごと翻訳してくれ、それはそれでありがたくしばしば利用しています。 一方、アプリ版のGoogle 翻訳はというと、これがブラウザ版をしのぐ機能性を誇っています。 たとえば、目の前にある外国語のポスターをアプリのカメラで読み取ると、瞬時に翻訳が表示されたり、言語の通じない相手とも簡単に会話できるようになる会話機能など、「さすがGoogleさん」と思わずうなってしまうほどなのです! 外国語の勉強をする方や、海外旅行を予定している方にとてもおすすめですので、今回はGoogle 翻訳のアプリのすごさをご紹介します。 スマホアプリ「Google 翻訳」の機能一覧 まずは、この翻訳アプリに搭載されている機能をザっとご紹介しましょう。 テキスト入力での翻訳 手書き入力での翻訳 音声入力での翻訳 リアルタイムカメラ翻訳 写真からの翻訳 会話機能(2カ国後の会話をその場で翻訳) オフライン翻訳機能 ※各機能によって、対応している言語は異なります。 1、2、3はおおかた察しがつくと思います。簡単に説明してしまうと、入力した文字や、手書きした文字、そして音声入力から文字をおこしてくれて、それらの文字を任意の外国語に翻訳してくれます。 これだけでも随分大助かりです。 でも、Google 翻訳がすごいのはここからなんです。それぞれ見ていきましょう。 カメラを通すと、外国語が日本語に!? リアルタイムカメラ翻訳 まずは「リアルタイムカメラ翻訳」機能です。 アプリの「カメラ入力」をタップし、目の前にある外国語にかざすと、瞬時にその外国語を翻訳し、文字を置き換えて表示してくれるのです。 これはやってみると驚きです。昔見たSF映画にでてきそうな未来感さえ感じさせますよ!
さらに、この画像翻訳機能は、オフラインでも利用できるので、インターネットに接続できない場所でも活躍してくれます! 英語の文字が、自動でイタリア語やフランス語に! 二ヶ国語の会話翻訳も自動でスムーズに! 写真から！無料の翻訳カメラアプリ5選 | アプリ場. 自分が日本語で相手が英語といった、二ヶ国語での会話を翻訳して欲しいとき、これまでの「Google翻訳」ではそれぞれの言語のボタンをタップしてから話す必要がありました。今回のアップデートで、二つの言語のどちらを話しているかを翻訳アプリが自動的に認識する機能が追加され、話の流れを止めることなく会話を楽しむことができるようになりました。 使い方はとてっも簡単。まず、メイン画面の上部にある言語ボタンをタップして、会話に使用する 二つの言語を選択します。次にマイクアイコンをタップして、左側に赤く表示されている言語で話します。話し終わると、もうひとつの言語に翻訳された会話が音声で出力されます。 最後に、画面の下部にあるマイクアイコンをタップすると、マイクアイコンが赤色に変わり、[両方の言語が認識されます]という表示が出て、両方の言語ボタンが赤く表示されます。これ以降は、通知音が鳴ってマイクアイコンが赤色に変わるたびに、音声入力ができる状態となり、二つの言語を自動認識して翻訳してくれます。会話がスムーズにできますね! 翻訳された言葉の右側に表示されている青い矢印をタップすると、翻訳前・翻訳後の言葉が同じ画面に表示されます。スピーカーアイコンが表示されている場合は、タップすると読み上げてくれます。青い部分に表示された翻訳結果のテキストは、コピーしたり、別のアプリに共有することもできます。 このように、「Google翻訳」は海外旅行や外国人のお友だちとコミニュケーションするときに心強いアプリ。ますます便利になった「Google翻訳」を、ぜひ使ってみてくださいね! 翻訳を介した会話がスムーズに行えるようになりました! ※ アプリ情報は掲載時のものです。 ※ アプリの使用は自己責任でお願いします。 ※ 価格はすべて税込です。 使って楽しいおすすめアプリ トップへ
カメラを向けるだけで、瞬時にリアルタイムで翻訳してくれ、花や植物の名前も瞬時にわかる。ほしいものの写真を撮ると同じ商品のお店をずら~りだしてくれる。使い方も超カンタン!使わない手はないアプリです。 - YouTube
ポケトークSはカメラ翻訳が優秀なだけでなく、総合評価でもNo. 1の翻訳機です。 どの翻訳機がいいのかな?と迷っているなら ポケトークS をおすすめします! ポケトークを購入してみる