放送 され たこ とがないのだとか ( ドイツ語圏 の スイス人 は ドイツ TV の 放送 を観ていた)。 放映されていたそれぞれの国では、オープニングも現地の 言葉 で歌われているため、 初めて観た オリジナル のオープニングに、様々な驚きがあったようです。 「誰か 日本 を止めろ!」 日本 が 実写化 した ハイジ に 腹筋崩壊 する 外国人 続出 Heidi - Japanese Op ening ■ ストーリー は アルプス での話だけど、 製作 は 日本 なんだよね。 +3 オランダ ■ 日本人 の 作画 はとにかく 可愛い よね *海外の反応 anime スイス アニメ *動画 ドイツ 動画 ブックマークしたユーザー すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - アニメとゲーム いま人気の記事 - アニメとゲームをもっと読む 新着記事 - アニメとゲーム 新着記事 - アニメとゲームをもっと読む
Heidi - Opening (multilanguage) 再生回数:176, 014 高評価:235人 低評価:8人 < アメリカ合衆国 > スペイン語版はいいね haha < アメリカ合衆国 > 分からないことがあるんだけど、 これはシャーリー・テンプル主演の映画を基にしているのか それとも、ほかの何かをもとにしているのか? ほんとに偶然この動画に出くわしたんだけど、混乱してるよ。 Shirley Temple - Heidi Trailer < エジプト > あの頃に戻れたらなぁ < オランダ王国 > ドイツでこのアニメを見て育ったわ。 ドイツ版のテーマソングが大好き。 < メキシコ > LOOOOL!!!!アラビア語版.. hahahahahaha.... < スウェーデン王国 > イタリア語版がベスト! < サウジアラビア王国 > puhhahahhahahahahahah, これはおもしろい。 アラビア語版は知らないけどこれは違う・・・ 私たちはいつもストレンジャーなんだよ。 私の大好きなアニメなんだけどね。 < クウェート国 > 台湾版はいらっとするしアラビア語版は最悪。 < スペイン > 日本版が一番! *_* けどドイツ語版のオープニングも好き。美しく聞こえるわ^^ アラビア語版 lol... < ポーランド共和国 > オーマイガッ アラビア語版はマッチして無いね。ひどい! < アルゼンチン共和国 > ドーーーイツ!とっても面白くて子供たちにはナイス:3 アラビア語版=なにこれ?? < ドイツ > (3) ドイツ語版が絶対的にベスト:D 声優がベストetc. < メキシコ > スペイン語版がベスト!!!!!!!! < ギリシャ > ドイツ語版がベスト!! オーストリアアルプスの女の子はとっても自然!! < ギリシャ Fedralicious1 > (20) LOOOOOOOOOOOOOOOL!!!!!!!!!!!! アラビア語版のオープニングはベリーダンスソングのように聞こえる!!! かわいそうなハイジ... < ギリシャ MissElizabeth1488 > hahahahah!!! 君は正しい! < 不明 > 日本版/ポルトガル語版/スペイン語版が音楽的にベスト。 しかしドイツ語版の歌いかたは本当にいいね。 アラビアはとても・・・アラビアだ。 < ドイツ > 歌がヨーデルのところに来たとき、どれもドイツ語(ドイツ語を話す国々)版には勝てないわ。=d けどスペイン語版の詩も好き <3 < スペイン > スペイン語版があるけど、私たちはスペインでいつも日本語版を聞いていたわ。 < アメリカ合衆国 > フランス語版がベストね < アメリカ合衆国 > (12) 日本語版とドイツ語版がベスト < インド > ハイ このアニメが好きなんだけど英語版を見つけること出来ないの。 誰か教えて。 < カナダ > これはとても古いアニメ... あの頃アニメを吹き替えたアラビアの会社はビジネスを始めたばかりだった。 彼らはアルプスのイメージを掴むことができなかった... で彼らはサハラのイメージを使った。 < クウェート国 > 私はアラビア語版が大好き!ドラムはwicked(いたずら・わんぱく/素晴らしい)だわ!
「SD ガンダム三国伝 BraveBattleWarriors」の海外の反応を翻訳したいんだけど、今のところ動画にほとんどコメントが付いてないんだよなぁ。 海外だと子供向け作品を馬鹿にする傾向があるので、仕方ないのかも知れないけど・・・ 2Dと3Dの合体と言う意味では、かなりハイレベルな作品なのでもっと注目されてほしいところです。 SD三国伝 Brave Battle Warriors 001 真 劉備(リュウビ)ガンダム さて、今回は「アルプスの少女ハイジ」の各国それぞれのバージョンのオープニングを一つに纏めた動画についたコメントを翻訳してみました。 動画に付いたコメント ・イタリアとドイツのバージョンが好き(私はイタリア人)。他のバージョンはあんまり好きじゃない。 ・この動画は完全に正確とは言えない。確かに元はドイツの作品だけど、このアニメ自体とオープニング曲は日本のものがオリジナルなんだ。(アップ主) ・おいおい、なんでアラビア語版はオダリスクの踊りみたいになってるんだ! (オダリスクの舞参考) ・ワォ! グッジョブ! 私はほとんどのバージョンが好きだな。特にフランス版とイタリア版、あと日本版とスペイン版。アラビア版は酷いね! ちなみに韓国版と広東語のオープニングも、日本語版の曲を使っていたはず。 ・俺が愛しているのは台湾版! それにしてもアラビア語版をこんな風にしたのは誰だ!! ・アハハハハハ、アラビア語版! 笑える! ・2番目の『オランダ版』は本当にオランダ語なのか!? とても聴けたものじゃない!! ・『オランダ語版』はオランダ語じゃないと思う。この歌手はドイツ語で歌ってるだろ! ・これは確かにオランダ版ですよ(^^)(アプ主) ・ハイジは私が子供の時に観た最高のアニメ! ・私が観たのは80年代にチャンネル4で流されたドイツ語版だったと思う。 非常に印象深く、今でもこのヨーデルダンスをはっきり覚えている。 アラビア語版は酷い、シーンと曲が合っていない。 日本語版は一風変わったサウンドと歌詞だけど悪くない。 だけど、やっぱり私にとってはドイツ版が最高だな。 ・この素晴らしいアニメを作ったのはアニメマスター宮崎駿で、日本では1974年に放送されたんだ。 ハイジは彼の映画の女性キャラクターと多くの共通項を持っているね。 ・私は全てのバージョンが好きよ。 だって私の名前も「ハイジ」なんですもの。 アラビア語版だけ異世界過ぎるッ!
二木ゴルフオンライン フィッティングに強み | ゴルフ絶対上達! ゴルフ絶対上達! ゴルフスイングのコツや秘訣 トラブルの原因と改善・対処法などを紹介しています 更新日: 2020年4月29日 公開日: 2020年2月17日 ゴルフ雑誌最新号を試し読み! 投稿ナビゲーション
二木ゴルフアイアンフィッティングとは? 二木ゴルフフィッティングでは、以下の手順でアイアンのフィッティングを行います。 ①【問診(インタビュー)】 今どんなクラブを使っているのか? どんな悩みがあるのか? 【ｺﾞﾙﾌ】正直に生きてく！ スイングDNA、Mizunoクラブフィッティング. (スライスする、球が上がらない、ダフる等々) プレースタイル(競技系orエンジョイ系)や練習の頻度 などを伺いながら、身体的特徴(身長や手首位置)も確認します。 身体測定 問診表 ②【マイクラブ計測】 今お使いのクラブの弾道を計測し、インパクトシールで打点をチェックします。 (※マイクラブをお持ちで無い場合には、それに近いスペックの試打クラブで代用します。) ③【各種データ計測】 シャフトオプティマイザーでスイングDNAを計測します。(3球打つだけ!) デジカメでスイング動画を撮影します。 ④【各種データ解析】 シャフトオプティマイザーのデータを解析します。 デジカメで動画撮影したスイングを解析します。 ⑤【シャフト・ヘッド選定】 上記データ解析を基に、シャフトとヘッドを選定します。 ⑥【推奨クラブの試打】 推奨クラブでの弾道を計測し、よりお客様のイメージに近い弾道を打ちやすいクラブを選定します。 (※複数本試打して頂きます。) 弾道計測イメージ(データはドライバーのものです) なお、お客様の要望や悩みの種類により、省略する項目もあります。 このように、二木ゴルフでは独自のデータと豊富な知識を基に、お客様に最適なクラブ選びのお手伝いを致します。 どうぞ、お気軽にお申し付け下さい。
「Mグローレは、9月下旬に試打クラブが入荷して以来、数多くのお客様にその性能を体感していただき、発売前から話題になって予約購入も目立ちました。魅力はやさしく飛ばせること。つかまりが良く、ミスしても曲がらない、打ちやすくて、飛ぶ。お客様からはそんな声が聞かれます」と駒井副店長。 テーラーメイドの革新的な最先端技術を惜しみなく投入。初速アップとスイートエリア拡大を実現する"ハンマーヘッド"。さらに、クラウンとソールにはグラファイト・コンポジットを採用し、より上がりやすく、つかまりやすい重心設計が可能になった。さらにMシリーズで定評のあるツイストフェースを採用し、芯を外しても曲がらないのも魅力。とにかく、つかまりがいいので、スライスで悩んでいる人には特にオススメ。ドライバーショットを安定させて、スコアアップを目指そう! 二木ゴルフ大宮店 "西村 剛 店長"のオススメは 【BRIDGESTONE TOUR B XD-3ドライバー】 ツアーモデルをやさしく飛ばしたいすべてのゴルファーに ツアー供給直後から男子プロが使用し、絶賛していた「TOURB XD︲3」が、9月に店頭に並んだ。最大の特徴は、カーボンクラウンに"筋金"のような金属弦を組み込むことで、インパクト時のたわみの復元スピードが速くなり、ボール初速が上がる設計。タイヤの構造からヒントを得たというのは、ブリヂストンならではだ。「とにかく初速が速いから飛ぶんです。打感もしっかりしていて、方向性も安定するうえ、球筋も打ち分けられます。ソールのウェイトをつけかえれば、スライスやヒッカケもカバーできます。これは武器になりますよ」と西村店長。 アドレス時の顔やコスメ、落ち着きのある打音も好評だとか。「たたいて飛ばしたいアスリート志向の方だけでなく、幅広い方にお使いいただけます。ぜひ一度打ってみてください!
45 飛距離(キャリー) = 190 飛距離(トータル) = 230 すこしライナー気味ですが、良い感じでした。 しかも今回の測定でよかったのは、 左右のブレがほとんどなかった ことです。 これはG30ドライバーの特性でもありますが、直進性が高くて、まっすぐ球が飛んでいきます。 変にフェースを返す動作をしないほうがよいボールがでる ようです。 これが毎回打てたら…と思ってしまいますね〜 ダンロップ、スリクソンで自分におすすめのドライバーは? 今回はダンロップの計測会ということもあるので、当然、 ダンロップ製品、ゼクシオやスリクソンでおすすめのドライバーを提案してもらえる のかと思っていました。 しかしクラブドクターは 「いまのクラブでさらに精度を高めるほうがいいですね。」 とのこと。 それでは申し訳ないので、 「それでは商売あがったりじゃないですか?」 と聞くと、クラブドクターは 「いえいえ、私達はなにも自社製品をうることだけが仕事ではなくて、ゴルファーが気持ちよく楽しんでもらうのが一番なんです。いまのクラブはお客様にあってるので、これで打ち込んでもらって、いつか買い換えようと思った時に、スリクソンも候補に入れてもらえればいいんです。」 との返答でした。 なんという神対応! なんか感動です! しばらくはG30ドライバーがエース 今回の計測、とても意味のあるものでした。 自分にあっているクラブなのかどうかを、数字を見て判断できるのはとてもいい ですね。 ゴルフ練習場、ゴルフ場では、なかなかいい球も悪い球も出てしまうので、スイングのせいなのか、クラブがあってないのか、なかなか判断できないことが多いです。 でも、今回、はっきりと合っていると言われたので、しばらくは ピンG30ドライバーをエースとして、クラブセッティングを考えてみたい と思います。 G30ドライバーがあっているなら、フェアウェイウッドもそのシリーズであわせるという手もあり ますしね〜 また、いきなりは無理ですが、さらに ユーティリティーやアイアンへの流れもピンで組んでみようかという気持ちに もなります。 なんだか次のラウンドでG30ドライバーを打つのが楽しみになってきました! もし、 いま使っているゴルフクラブが本当に自分にあっているかどうか、疑心があるようなら、一度、計測してみることをおすすめ します! 今回はダンロップでしたが、どうようの計測会は各ゴルフメーカーもやってますし、さらに二木ゴルフやゴルフ5、ヴィクトリアゴルフなどの量販店でも計測できたりします。 自分のスイング、弾道が数値でわかるので、一目瞭然ですし、ここが クラブセッティングの第一歩 かもしれないですね〜 今回紹介したピンG30ドライバー 最新情報を受け取る!