送り仮名を入力する レ点(返り点)を入力する 一二点、上中下点、甲乙丙、天地人 etc. 書式のコピーで手抜き入力 裏技―フィールドコードを使いこなせ― ↑ ページ先頭 特殊な返り点を入力する 再読文字の入力 ステップ1:フィールドコートで編集 ステップ2:左側に送り仮名を振る ステップ3:再読文字をコピーして楽々作成 いきなり、このページの内容を否定するような事を書いて申し訳ありませんが、訓点は「Wordで入力するよりも手書きのほうが早く入力できます。」。まあ、訓点を打つ機会が多い場合には、後述のように訓点用のストックを用意しておけば効率よく入力できますが、たまにしか訓点を打たない! という場合には、印刷物に手で入力したほうが速いです。 Wordの訓点は、再読文字などに裏技を利用します。これを使うと、不具合が発生する可能性があります。その点については自己責任でやってください。 また、訓点は、ルビや下付き文字を利用して入力していますので、文章の字揃え・行揃えが他の部分と著しく異なってきます。そのため、原稿用紙の升目に文字を配置しなければいけない場合には、この方法は向いていません。素直に手で書き込みましょう。 個人的には、Wordで訓点打つよりも、一太郎の方が打ちやすいです。でも一太郎は、MingLiUとSimSunを英語フォントとして認識してしまうと言う、この業界的には致命的なバグがあるので、フォントの調達が面倒です。 一応、Unicodeにも返り点用のコードポイントが(3192-919F)用意されていますが、一レ点や上レ点が無いので、それほど使いよくはありません。 TeX使いの方なら、有名な 金水敏氏の訓点用マクロ を使うという手もあります。 ↑ ページ先頭
それは、同じ文中で、同じ返り点は1回しか使えないからです。 返り点は、同じものを何回も使ってしまうと、どこに返ればいいのか分からなくなってしまいます。 例えば、同じ文の中に「一二点」が2つあると、一点を読んだ後、どちらの二点に返ればいいかわからないですよね?
漢文オンライン講義 2018. 10. 18 2018. 白文に訓点をつけろという問題の場合、漢字の読み仮名はつけるべきですか？ - Clear. 07. 22 【例文付き】漢文とはもともと「古典中国語(白文)」という外国語です。つまり"文法体系"(=語順)が日本語と違います。このため、語順を変えて日本人が読めるようにするために「返り点」を付け、その過程で"縦棒(ハイフン)"を使うことがあります。本記事では縦棒の付け方のルールと意味を完全理解できるよう大手予備校一流プロ講師が徹底解説します。 縦棒(ハイフン)の前に!漢文の返り点「レ点」「一二点」の付け方と読み方 (書き下し文のルール) の確認 漢文では、 動詞の目的語は、英語と同じく、動詞の後 に置かれます。 VO構造は日本語とは順序が逆になるので、返り点が必要です。 目的語が一字の場合は「レ点」などを用います 例文1 例文2 例文3 それぞれ 一字目が「主語」、二字目が「述語動詞」、三字目が「目的語」 です。 このように、 一字から返る場合は「レ点」 を用います。 目的語が二字以上の場合は「一二点」 などを用います。 目的語が二字以上の場合は「一二点」などを用います それぞれ 一字目が「主語」、二字目が「述語動詞」、三字目以降が「目的語」 です。 このように、 目的語が二字以上の場合は「一二点」など を用います。 ここで用いられた「一二点」は、その間に挟まれた部分が塊になって前の動詞に「返る」ことを表しています。 縦棒(ハイフン)の付け方と意味 ずばり! 動詞や形容詞などが2語以上の熟語のときに縦棒(ハイフン)を用います。 述語動詞が二字(以上)の場合、例えば「観察」の場合、 この文では「鳥鳴」の塊から「観察」の塊に返ることになります。「二点」を付ける場所は、「鳴」の次に読む漢字である「観」ですが、ここに二点と付けるだけでは「察鳥鳴」が塊になってしまいます。そこで、「観察」を塊にするために「観」と「察」をハイフン「|」でつなぎます。 まとめ 力石智弘先生の著書『脳TEC漢文(ドゥクエスト)』より、縦棒(ハイフン)の使い方と意味(役割)を抜粋しました。 センターの白文問題に対応する実力を付けられるよう、根本的に理解しておきましょう。 『脳TEC漢文』 著者:力石 智弘先生 河合塾、四谷学院など予備校・学習塾で活躍する現役ベテラン国語講師。京大理学部という理系出身こその論理的な解法と多種多様な知識・経験から繰り出される授業は最高傑作と評される。東大模試の作成や、神戸大学個別試験(国語)の解答速報作成(新聞にて掲載)など多岐にわたり活躍中の実力派講師。
漢文で、白文に訓点をつけるときのコツとかありますか?一二点や上下点などいろいろあって分かりにくいです。何か良い方法があったらお願いします。 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 漢文の大体の文法をつかみましょう。 漢文は文法が日本語よりは英語に近いです。 たとえば 「趙盾弑其君」(趙盾その君を弑す) 意味は「趙盾(人名)がその君主を殺した」ですが、日本語と違い動詞の「弑」が名詞の後に来ています。 このようにして、無理に訓点をつけようとしないで文法から攻めていけば少しはよくなると思います。 1人 がナイス!しています その他の回答(1件) 白文にいきなり訓点を付けるということはあまりなく、「書き下し文を参考にして付けなさい」と言われることが多いと思います。ということで、一二点や上下点の返り方をしっかり覚えるのがまず先決でしょう。あとは、再読文字とか返読文字(参考書などで一覧になってます)が出てきたら必ず返る、つまり返り点が付くので、覚えておくと分かりやすいと思います。 1人 がナイス!しています
Index じつは67年版のリメイク 意外すぎるチョウ・ユンファのキャスティング 物語を盛り上げるジョン・ウー&ツイ・ハークの姿 2005年、中国語映画誕生100年を記念して発表された「最佳華語電影一百部(中国語映画ベスト100)」において、堂々第2位に輝いたのが「英雄本色」こと『男たちの挽歌』(86)である。ジョン・ウー監督やマーク役のチョウ・ユンファを一躍有名にし、"本当の英雄"という意の原題から、「英雄片(英雄映画)」というジャンルを作り上げた本作。翌87年に日本上陸した際には「香港ノワール」という造語まで生み出した。この世界的名作はいかにして生み出されたのか? 香港の偽札シンジケート幹部であるホーは、何も知らずに警官になることを目指している弟・キットに対し、複雑な感情を抱えている。ある日、ホーは偽札取引現場である台湾で、相手組織に裏切られ、待ち構えていた警察に逮捕されてしまう。その後、刑務所から出所した彼は、弟のために足を洗うことを決意する……。 『男たちの挽歌』予告 そんな『男たちの挽歌』は、そもそも67年にパトリック・ロン監督が、ニコラス・ツェーの実父であるパトリック・ツェー主演で撮った日本未公開作のリメイクである(先のランキングでは第39位)。金庫破りに失敗して捕らえられた主人公が出所後、愛する弟のために、堅気になろうとするが、黒社会の大物に目をつけられてしまうというプロット。そして、「堅気になることは容易ではない」というテーマは、「86年版リメイク」とほぼ同じだといえるだろう。 意外すぎるチョウ・ユンファのキャスティング
有料配信 かっこいい 勇敢 切ない 英雄本色/A BETTER TOMORROW 監督 ジョン・ウー 4. 12 点 / 評価:451件 みたいムービー 563 みたログ 1, 547 47. 7% 25. 1% 21. 3% 4. 0% 2. 0% 解説 香港ノワールの火付け役となった傑作アクション。本国公開時には大ヒットとなり、歴代興収記録を塗り替えた。偽札製造を行う組織の元幹部の兄ロンと、香港警察の刑事となった弟チャン。そして兄の親友であり兄弟分... 続きをみる 本編/予告編/関連動画 (2) 予告編・特別映像 男たちの挽歌 冒頭30秒無料 00:00:30
Amazonレビュー ジョン・ウーの名を世に知らしめた、86年の大傑作である。同時に、アクションといえばカンフーという香港映画のイメージを一新させ、「香港ノワール」という新たなジャンルを確立した、香港映画界の金字塔的な作品でもある。87年香港、そして台湾の各映画賞を総ナメにし、香港映画の歴代興行収益記録を塗り替える3300万香港ドルを稼ぎだす大ヒットとなった。 香港マフィア内の権力抗争を背景に、組織に身を置く兄と、彼の兄弟分である組の幹部、そして兄の逮捕に執念を燃やす刑事の弟。これら3人の男たちの友情と確執をドラマチックに描く。 幹部役を演じたチョウ・ユンファは本作で大ブレイク。アジア最大の映画スターに昇りつめた。(山内拓哉) 内容(「Oricon」データベースより) 紙幣偽造シンジケート組織に所属する二人の男たちの、敵組織との壮絶な戦いを描いたジョン・ウー監督によるバイオレンスアクション。チョウ・ユンファ、ティ・ロン、レスリー・チャンほか出演。
5 とにかく面白い 2021年2月21日 PCから投稿 鑑賞方法:VOD これは懐かしい。プライムで見かけたので久しぶりに観てみました。 今観るとファッションや音楽などの他、全体的なノリに時代を感じます。 しかしながら香港ノワールを巻き起こした作品、香港映画界でとてつもなく大きな意味があった事でしょう。 香港のみならずタランティーノは「挽歌」好きを公言してるし、ウォシャウスキーの「マトリックス」も影響が見えますね。 広江礼威のコミック「BLACK LAGOON」の張さんも、間違いなくモデルにしているでしょう。何だかんだ世界で愛されている作品です。 そしてそういった細かい部分は置いといて、とにかく面白い。 ひたすら男臭いがやはり香港映画のコミカルな部分は残っていて、だからか暴力描写が続いても見やすい感じに纏まっています。 今回久しぶりすぎて殆ど覚えておらず、再び新鮮な気持ちで楽しめました。 実に面白かったです。 5. 0 日活アクションよりも、自分には東映の1965年の現代ヤクザ映画「顔役」の内容がお手本になっているように思いました 2021年2月15日 Androidアプリから投稿 鑑賞方法:DVD/BD 素晴らしい!文句無しの傑作です 従来の香港映画のイメージを一新する香港ノアールの誕生の金字塔です まるで日本映画を観ているかのように全く違和感を感じません 街並み、服装、ヘアスタイル、化粧 香港ぽさは極めて薄く無国籍です 話している言葉が広東語で、テロップも漢字であるのに全く違和感がなく日本映画のようにスルスルと没入してしまうのです 本作のイメージであるロングコート 考えてみれば香港じゃそんなもの着ないものです だって真冬の2月でも最高気温は20度もあるのですから 暖かい日なら25度は行きますから、半袖でもいいくらいです そういう香港ではないイメージを監督は意図して目指したと言うことです 東京をイメージして香港の立地を逆手に取り、かっての日本映画以上の無国籍映画を作り上げたのです 日活アクションよりも、自分には東映の1965年の現代ヤクザ映画「顔役」の内容がお手本になっているように思いました 日本のギャング映画は任侠もの、実録ものを指向していき、この路線は一旦途絶えてしまいます 復活したのは1986年10月からの「あぶない刑事」以降ではないでしょうか? 本作はその同じ1986年8月の香港公開 翌1987年4月の日本公開です 20年の歳月を越えて「顔役」が遺した種子が香港と日本でほぼ同時に芽吹いたのです 北野武監督作品のノワール映画も、Vシネマも本作から強い影響を受けたのは明らかです ガンアクションは全くの独創性のあるものです ハリウッドにも日本映画にもヨーロッパのノワールものにも無いもので素晴らしいものでした ストーリー、キャラクター造形は日本のアクション映画や60年代の現代ギャング映画の様々なエッセンスの一番良い部分をセンス良く消化しています 恋人ジャッキーや子供達の合唱団シーン、タクシー会社の社長や同僚たち どれも見事な設定です 主演のティ・ロンは渡瀬恒彦に本当に良く似ています 国際都市香港は東京以上の無国籍さです しかしカンフー映画の伝統も微かに漂うのも素晴らしいところ 最高です!