英語で「〜なら死んだ方がマシ」はなんて言いますか? ① would rather [sooner] A (do) than B (do) ~ 「B より[むしろ] A したい」・「B よりも A する方がよい」の意味 ⇨ I would rather die than ~. 「~するくらいなら死んだ方がましだ」 [例文] ・I would rather die than marry such a man. ・I would rather die than steal from others. ② might as well A (do) as B (do) ~ 「B するくらいなら A の方がよい(ましだ)」・「B するのは A するような ものだ」という意味で、どちらも「不可能」・「不愉快」を表す構文で、後ろの as は省略されることが多い might as well A as B ~ が「B するくらいなら A の方がよい」・「B する のは A するようなものだ」という意味を考えると、「AもBも大して変わりは ないが、Aの方がちょっとはまし」というニュアンスがあるのだろう ⇨ I might as well die as ~. ・You might as well throw your money into the sea as lend it to a fellow like him. 死ん だ 方 が まし 英. ・You might as well throw your money away as waste it on gambling. ・I might as well drown as starve. ③ It is better A (to do) --- than B (to do) ~ 「B するくらいなら A する方がよい(ましだ)」 ⇨ It's better to die than ~. 「~するくらいなら死んだ方がましだ」 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます! お礼日時: 6/16 8:21 その他の回答(2件) I may as well die as marry him (彼と結婚するぐらいならば死んだほうがマシだ) I may as well die as get vaccinated (ワクチンを打たれるぐらいならば死んだほうがマシだ) It's better to die than ~ would rather die than ~ 1人 がナイス!しています
質問日時: 2017/04/06 22:54 回答数: 1 件 「もし彼が死んでも僕は悲しまないよ。」は英語で何と言うのでしょうか? If he dies, I won't cry. ですか? No. 1 ベストアンサー 英語力ゼロに等しい私ですが、順番が逆なのはわかります。 I will not cry, if he dies. 悲しむはcryとは別の単語だと思います。sadとかありましたっけ? diesも、sの使い方が合っているかどうか分かりませんが、なんか違う気がします。 0 件 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
今回ご紹介する言葉は、ことわざの「死人に口なし(しにんにくちなし)」です。 言葉の意味や使い方、類義語、英語訳についてわかりやすく解説します。 「死人に口なし」の意味をスッキリ理解!
祖父は10年前に亡くなりました。 He died only six months after his wife passed away. 妻が亡くなったほんの6か月後に彼は死にました。 (天国に)行ってしまった 「pass away」と同様に「die」という言葉を避けて遠回しに「死ぬ」という英語に「be動詞 + gone」があります。 「gone」は「go」(行く)の過去分詞形で、言葉どおりには「行ってしまった」という意味になります。 「pass away」との違いは、「gone」は、間もなく亡くなるだろうことが分かっていた人が亡くなったときに使うのに適しているということです。 死亡している 医者や専門家が使う「死んでいる」の英語は「deceased」です。 「dead」と同じ意味ですが、医学的な響きがあります。 I can never forgive my deceased father for his cruel words. 亡き父がひどい言葉を言ったことを私は許せません。 ※「forgive」=許す、「cruel」=残酷な 「the deceased」という形で使うと「故人」という意味になります。 The deceased left his house to his daughter. 故人は、娘に家を残しました。 (大切な人を)失う 大切な人が亡くなったときなどの「死ぬ」は「lose + 人」を使います。 She lost her father last year. 「お前はもう死んでいる」”die”と”dead”の違い | 留学経験から始まる呟き生活. 昨年、彼女は父親を亡くしました。 ※lose-lost-lost 病気などの原因を言いたいときは、「lose + 人 + to 原因」を使います。 She lost her grandmother to cancer. 彼女は、癌で祖母を亡くしました。 (事故や戦争で)死ぬ 自然死や病死ではなく、事故や戦争などで亡くなったときの「死ぬ」の英語は「be動詞 + killed」を使います。 事故や戦争で死ぬ場合、自分で死ぬのではなく外的な要因によって「殺される」という意味が強くあるためです。 My spouse was killed in a car accident last year. 私の夫(妻)は、昨年、交通事故で死にました。 ※「spouse」=配偶者 The car accident killed three people and injured at least five people.
ここでは なぜ、三角形の1つの外角は「それと隣り合わない2つの内角の和」で求めることができるのか? を確認していきたいと思います。 この公式のポイント ・三角形の1つの外角は、その外角と隣り合わない2つの内角の和に等しく なります。 ・この公式を理解するために、 平行線の同位角と錯角は等しい角度になる性質 を使います。 ぴよ校長 平行線の同位角と錯角の性質は覚えているかな? 三角形の内角と外角の関係は、中学生の図形問題で出てくるので、ぜひ覚えておきましょう。平行線の同位角と錯角の性質については、下のリンクに説明が書いてあるので、参考にしてみて下さいね。 平行線の同位角と錯角の性質 ここでは中学生の数学で出てくる、平行線の同位角(どういかく)と錯角(さっかく)の性質について確認しておきたいと思います。 この公式のポイント... 続きを見る ぴよ校長 それでは、三角形の外角と内角の関係について確認していこう! 「三角形の1つの外角は、それと隣り合わない2つの内角の和に等しい」ことの説明 三角形の外角と内角の関係を確認するために、下のような三角形ABCを使います。ここで、2本の補助線を引きます。 辺BCを伸ばした直線をCD 、 辺ABに平行な直線をCE とした補助線です。 このとき下の図のように、 辺ABと直線CEは平行線になっており、∠bと∠dは同位角、∠aと∠eは錯角の関係になっている ので、 ∠a=∠e、∠b=∠d となります。 ぴよ校長 平行線の同位角、錯角は同じ角度になる公式 を使っているよ! 多角形の内角の和は？1分でわかる公式、問題の求め方、簡単な証明. 上のことから、三角形の外角(∠e+∠d)は、それと隣り合わない2つの内角の和(∠a+∠b)に等しいことが確認できました。 ぴよ校長 三角形の外角と内角の関係が確認できたね! 三角形の外角と内角の関係から、 三角形の3つの内角の和が一直線(180°)と同じになるということが言えます。 小学生のときに 三角形の内角の和は180° ということを習いましたが、中学生の平行線の同位角と錯角の性質を使うことで、このことを正確に確認できます。 平行線の同位角・錯角を使わずに、小学生が理解しやすいように三角形の内角の和が180°であることを説明したページも下のリンクにあるので、参考にしてみて下さいね。 「三角形の内角の和が180°」になる説明 ここでは、なぜ三角形の内角の和は180°なのか?を考えていきます。 この公式のポイント ・「どんな形の三角形も、内角の和は180°」になりま... ぴよ校長 三角形の外角と内角の関係から、三角形の内角の和が180°になることも確認できるよ!
公式LINEで気軽に学ぶ構造力学! 一級建築士の構造・構造力学の学習に役立つ情報 を発信中。 【フォロー求む!】Pinterestで図解をまとめました 図解で構造を勉強しませんか?⇒ 当サイトのPinterestアカウントはこちら わかる2級建築士の計算問題解説書! 【30%OFF】一級建築士対策も◎!構造がわかるお得な用語集 建築の本、紹介します。▼
ここでは、 なぜ三角形の内角の和は180°なのか? を考えていきます。 この公式のポイント ・ 「どんな形の三角形も、内角の和は180°」 になります。 ・ 小学5年生からは、この公式を使って いろいろな問題を解きます。 では、なぜ内角の和は180°なのでしょうか? 疑問に思ったときや、お子さんから質問されたときに、ぜひ参考にしてみてください。 ぴよ校長 疑問に思ったことを理解したり納得すると、公式を覚えやすいよ 三角形の内角の和が180°になる説明 どんな形の三角形も、3つの内角の和は180°になります。 例えば下の三角形を使って内角の和が180°になることを確認してみます。 ぴよ校長 ではさっそく、考えてみよう 下の絵のように、同じ形・同じ大きさの三角形を、1つひっくり返して、元の三角形にくっ付けます。 次に、もう一つ元の三角形と同じ形・大きさの三角形を準備して、先ほどくっ付けた隣の三角形にくっ付けます。 すると、3つの三角形の内角が、くっ付いて並んだ直線ができます!