You don't have to use 'please' if you don't want to, it's just polite and shows good manners and respect. 'moment'(瞬間), 'minute(分)'または 'second(秒)' などはネイティブスピーカーには文字通りに受け取られません。 これらは何かをするために必要な数分と受け取られます。 "I'll be right back"(すぐ戻ります) これはすぐに戻ってきますと言う意味になります。 使いたくない場合は 'please'を付ける必要はありません。 これはただ丁寧さやいいマナーを表しているだけです。 2018/02/10 22:41 Please wait a second, I will be right back. *Please wait a second, I will be right back. A: Please wait a second, I will be right back. B: No problem, but make it quick. 例文 「少し待ってください。すぐに戻ります。」 「大丈夫ですよ、でも急いでね。」 2018/11/22 21:37 Can you hold on a moment? I will be right back. To ask someone to hold on is asking them to pause, a brief exit would not need a great deal of apology and a simple sorry i will be back in a second would be fine. 「待って！」に "Wait!" は失礼／ビジネス英語や日常英会話で「待ってください」 | 翻訳会社の翻訳者派遣：アークコミュニケーションズ. "Hold on"ということは、相手に「待って欲しい」ことをいみします。少しの間であれば、そんなに謝る必要はないと思います。シンプルに、"Sorry I will be back in a second"(ごめん、すぐ戻るから)と伝えれば十分です。 2021/04/29 23:38 Wait a sec. Just a sec. 上記のように英語で表現することができます。 a sec は「1秒」で「ちょっと」というニュアンスになります。 カジュアルな言い方です。 例: Just a sec, I have to answer the door.
/「私に1秒を下さい。」→「ちょっと待ってください。」 ここでも、実際の「1秒」の意味ではなく、「少しの時間」という意味で使われています。 友達同士で話す場合は、「second」を「sec」と省略してもOKです。 ● Could you wait a second? /「少しお待ち頂けますか?」 ビジネスや目上の人に丁寧に言いたい場合に使える表現です。 この表現も、「second」の代わりに「minute」や「moment」を使ってもOKです。 ● Would you mind waiting for a moment? /「少々お待ち頂けますでしょうか?」 「Would you~?」の方が、「Could you~」の時よりもさらに丁寧な表現です。 また、「mind ~」は「~を気にする」という英単語です。 直訳すると「あなたは少し待つことを気にしますか?」となります。 2.「電話でちょっと待ってほしい時」の英語 ビジネスでの電話対応でも多く出てくる表現をご紹介します。 ● Hang on a second. /「(電話を切らずに)ちょっとお待ちください。」 「Hang on」は「吊るす」や「しがみつく」という意味ですが、 電話では「切らずに置く」つまり「待つ」という意味になります。 この表現も、「a moment」と「a minute」でも使えますし、 「Hang on. 」だけでも通じます。 「つかまっている」や「踏みとどまる」という意味の 「Hold on. 」にしても同じ意味で使えます。 今回も短いフレーズが多いので覚えやすいと思います。 声に出してよく練習しておきましょう。 そうすると、実際に必要な時に、すぐ言うことができますよ(^^)/ ———————————- いかがでしたか? 職場などでも、作業中に声をかけられて ちょっと待っていてほしいことってありますね。 いろんな場面で使える言い方だと思います。 次回は同じ待って欲しい状況でも、 「少し考えさせて」ほしい時の言い方をご紹介します。 それでは、また次回のメールでお会いしましょう! 楽しんで新型ネイティブへ! !
Could I have you wait a little more? (もう少し待っていただけますか。) もう少しだけ待ってほしい場合は、相手に伝えておきましょう。 同様の意味として、 Would you wait a little longer? (もう少しお待ちいただけますか) も覚えておくと便利です。 You'll just have to be patient. (我慢してて下さい。) 待っている人が、我慢できない様子の場合には丁寧に我慢して欲しい時に使う表現です。子供相手に使うこともよくあります。 ちょっと待ってての時間感覚も人によって違うので覚えておくと良いかもしれません。 Don't be so impatient. (そんなに急がないで。) 相手にちょっと待っててと伝えても、急かされることもあるかもしれません。そんな時は、Don't be so impatient. で急がないで欲しいことを伝えましょう。 カジュアルな言い方なので、友人や知人に対して使われる表現です。 I am sorry for making you wait. (待たせてしまってすいません。) もし、相手を待たせる時間が長くなってしまったら一言謝りの言葉を入れてあげましょう。 I am sorry for making you wait. あなたを待たせてごめんなさい。 まとめ:複数の表現を覚えることでネイティブのニュアンスが理解できる ちょっと待ってて欲しいことを伝えるフレーズでも、カジュアルな表現とフォーマルな表現といろいろあります。 すべて丸暗記する必要はありませんが、複数あるということを知っているだけで、英会話の中でのネイティブのニュアンスを理解することができます。 今回紹介した「ちょっと待ってて」を伝える英語フレーズを英会話のシーンで役立てていただければ幸いです! また、日常的に使える英語力を継続的学んでいくのであればスマホアプリがおすすめ!5分程度の空き時間を利用して英語の学習が出来るので語学習得に役立ててみましょう!おすすめは、日常のシチュエーションに合わせたフレーズや単語が学べるスタディサプリEnglishです。 公式サイト: スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) それ以外にも多くのアプリがあるので以下の記事でまとめています。 英会話の独学に役立つおすすめスマホアプリ【10選】 英会話を独学で学ぼうと思っている人で、アプリを活用して英語学習に取り組みたい人も多いのではないでしょうか?
当選番号案内 2020年(令和2年) サマージャンボミニの当選番号案内です。 支払期間:令和2年8月26日から令和3年8月25日まで 等級 当せん金額 組 番号 1等 1000万円 組下1ケタ2組 120791番 2等 5万円 各組共通 157389番 2等 5万円 各組共通 176283番 2等 5万円 各組共通 120453番 2等 5万円 各組共通 188593番 3等 1万円 下2ケタ 03番 4等 300円 下1ケタ 6番 Copyright © 2010- ロト6の情報サイト LOTO6マニア All Rights Reserved.
受付期間: 2018年7月30日(月)まで 2018年 サマージャンボ宝くじ 販売概要 ■1等 5億円 前後賞合わせて 7億円 ■2等 1, 000万円 発売期間 : 2018年7月9日(月)~2018年8月3日(金) 抽選日 : 2018年8月14日(火) 販売価格 : 1枚/300円 等級 当選金額 本数 1等 5億円 21本 1等の前後賞 1億円 42本 1等の組違い賞 10万円 2, 079本 2等 1, 000万円 42本 3等 100万円 210本 4等 10万円 6, 300本 5等 3, 000円 2, 100, 000本 6等 300円 21, 000, 000本 夏祭り賞 2万円 42, 000本 2018年 サマージャンボミニ 販売概要 ■1等 5, 000万円 前後賞合わせて 7, 000万円 1等 5, 000万円 50本 1等の前後賞 1, 000万円 100本 2等 1, 000万円 100本 3等 100万円 1, 000本 4等 10万円 10, 000本 5等 1万円 100, 000本 6等 3, 000円 1, 000, 000本 7等 300円 10, 000, 000本 夏祭りミニ賞 2万円 30, 000本 過去のジャンボ宝くじ
毎年9/2「宝くじの日」に再抽選が行われます 当選すれば「賞品」がもらえますよ^^ くわしくは 「くじの日」 の記事でご確認下さい 【この記事を読んだ人はこんなのも見ています】