とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
こんにちは!ロンドン在住Sanaです。 本日は、私が実際イギリスの職場にて、イギリス人が実際に使っているのを目にした ビジネスメールでのお役立ちフレーズ をいくつかご紹介しますね♪ どれもよく使うのでぜひ 今日から使ってみてください♪ Sponsored Link ■件名で「質問、問い合わせ」=「Query」 業者やホテル等にメールで問い合わせをする際、 件名 に「 問い合わせ・質問 」と書きたいときには「 Query 」が便利です。 Query は 質問、疑問 という意味。 ぜひ件名に使ってみてください。 ■「ファイルを添付いたします」=「Please find(もしくはsee) attached file」 「 ファイルを添付いたします 」は、 「 Please find attached file 」 をよく利用します。 直訳だと、 "添付したファイルを見つけてください。" となり、あまりなじみがわかないフレーズですが、こちらは丸暗記してしまってください♪ ■「ご不明点があればご遠慮なくお知らせください」=「If you have any question, don't hesitate to contact me. 「さっき」の英語｜メールやありがとう・ごめんなど5場面で使える例文 | マイスキ英語. 」 「 ご不明点があればご遠慮なくお知らせください 」は、 「 If you have any question, don't hesitate to contact me. 」 です。 hesitate (動: ためらう )を使ってのフレーズ。 特に日本のビジネスメールでは定番ですよね。 これも丸暗記しちゃいましょう♪ ■「何かお役にたてることがあればお知らせください」=「If I can be of further assistance, please do contact me. 」 「 何かお役にたてることがあればお知らせください 」は、 「 If I can be of further assistance, please do contact me.
さっきの件 :the matter we just discussed(直訳:さっき話し合った件) さっきの授業 :the class we took just now(直訳:さっき受けた授業) さっきの話 :the earlier call ※「the call I answered just now」などでもOKです。 さっきの場所 :the place we just went to(直訳:先ほど行った場所) さっきの資料 :the documents you just presented(直訳:あなたがさっき提出した資料) 「さっきから~」 「さっきからずっと気になる」などという場合もありますね。 「さっき」という過去から今までなので、「現在完了形」で表現されることが多いです。 またあえて「さっき」という表現をする必要もありません。 さっきから待っています :I've been waiting. ※「さっきからずっと待ってます」と強調する場合は、後ろに「all this time」や「for a long time」などを付けてもOKです。 さっきから何しているの? :「What have you been doing? 」 ※すこし堅苦しい表現になるので、現在形で「What are you doing? 」でOKです。 さっきから気になる :I've been curious. ※「I'v been thinking. さっきはありがとうって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (さっきから考えている)」などでもOKです。 現在完了形について詳しく知りたい場合は、『 英語の現在完了形|過去形との違い・4つの用法や例文と時間軸イメージ 』を確認してみて下さい。 「ついさっきまで~」 「ついさっきまで~でした」などで、イメージ的に「過去完了」になります。 「until just now」、「until a while ago」という表現を使います。 He had been there until just know. (彼はついさっきまでそこにいました) ※しかし口語的には「He was there until just now. 」でも構いません。 I had been working until a while ago. (ついさっきまで仕事していました) 過去完了については、『 英語の過去完了形|訳し方や現在完了形との違い・4つの用法や例文 』で詳しく解説しています。 しかし、日本人は過去完了形のイメージが不得意なため、なかなか英語が出てこない場合があります。 その場合は、先ほどの英文の反対の動詞を使うことで解消できます。 He just left.
12. 16 のべ 5, 838 人 がこの記事を参考にしています! 「さっきのメール」、「さっきはごめん・ありがとう」、「ついさっきまで」などで使う 「さっき」 丁寧に言うと 「先ほど」 という表現にもなりますね。 会話では欠かせないものですが、英語ではどのように表現するのでしょうか? ここでは、「さっき」に関連する英語の表現を例文を使いながら解説します。是非、すぐに会話に活かせるようにしましょう! 目次: 1.「さっき」の英語表現とは? ・「just now」 ・「a while ago」 ・「earlier」 2.ビジネスでも役立つ「さっき」の表現一覧 ・「さっきはありがとうございます」 ・「さっきはごめんなさい」 ・「さっきの~」 ・「さっきから~」 ・「ついさっきまで~」 1.「さっき」の英語表現とは? ネイティブがよく使う「さっき」の表現をそれぞれ見ていましょう! 「just now」 日常会話でカジュアルともっともよく使われるのが「just now」です。 また、 「just」のみ でも同じような意味で頻繁に使われます。 「just now」が少し強調した言い方と覚えておけばOKです。 基本的に過去形、または現在完了形などで表現されることが普通です。 さっき起きました :I just woke up. ※「woke(ウォウク)」は「wake」の過去形です。 さっき終わった :I finished just now. 「さっき」「先ほど」の英語表現5選と例文 【メール、電話で使える】 | NexSeed Blog. さっき電話した :I have just called. さっき食べた :I just ate it. ※「ate(エイト)」は「eat」の過去形です。 また、「just(now)」は、一つの行動を表現する場合によく使いますが、「~する直前に(ちょっと前)ーした」という場合は、 「just before ~」 という英語を使います。 「出かける直前に電話が来た(I got a call just before I left. )」などです。 因みに反対の「ちょっと後に」は「just after ~」となります。「just before ~」と一緒に覚えておくと英会話で役立ちます。 「a while ago」 「just(now)」と比べるとフォーマルな言い方になります。 while は「少しの間」という名詞でこの場合は使います(agoとプラスして少し前)が、「~の間に」という接続詞で使うことが多い単語でもあります。 しかし、「ついさっき」と「just(now)」と同じ意味にするには、 「a little while ago」 と表現することが多いです。 また、「ago(~前)」を使って、 「a minute ago」 (直訳:1分前)でも、「a little while ago」と同じニュアンスで使えます。 「earlier」 「early(アーリー)」の比較級で、「もっと早い」という時間が今より以前にあるときに使う表現です。 さっきという場合に使えそうですが、「just now」のように、「つい先ほど」という「直近」のニュアンスは薄いです。 「You shoud have come earlier.
(もっと早く来るべきだった)」など。 例えば、「I called you earlier. 」という場合は、今現在相手と話していて、その前に電話をしているので、それが「さっき」なのか「2時間前」などなのかは分かりません。 あえて、「さっき」という場合に使うとすると 「a little bit earlier」 という表現がいいでしょう。 2.ビジネスでも役立つ「さっき」の表現一覧 さて、ここでは今すぐにでも使える英語フレーズをご紹介します。 「さっきはありがとうございます」 「先ほどはありがとうございます」など、ビジネスの打ち合わせ後にメールしたりするときは役立ちますね。 しかし、あまり「先ほど(さっき)」という時間帯を言わないケースがほとんどです。 つまり、「Thank you for your e-mail. (さっきのメールありがとう)」などとなります。 しかし、今朝や昨日など、ある程度時間が経っている時はその時制を使います。 今朝ありがとう! (Thank you for this morning. ) 昨日の打ち合わせありがとうございます。(Thank you for the meeting yesterday. ) などです。「先ほど(さっき)」をあえて入れる必要はありません。 因みに、英語のメールでお礼を言う時の表現は、『 英語メールでお礼|ビジネスでの件名・書き出し・結び30個の例文 』の記事をご参考下さい。 「さっきはごめんなさい」 友達同士で喧嘩した時、ビジネスでは「先ほどは申し訳ございません」などと表現することもありますね。 これも「さっきはありがとう」と同じで、あえて「さっき(先ほど)」を直近であれば言う必要はありません。 「さっきは電話にでれなくてごめん(I'm sorry I couldn't answer your call. )」や「さっきの勘違いはごめん(I apologize for my misunderstanding. )」などになります。 お詫びのフレーズについては、『 「ごめんなさい」の英語|発音・カジュアルやビジネスでの11表現 』の記事を参考にしてみて下さい。 「さっきの~」 さっきの件、さっきの授業など、特定する場合はどのような表現をするのでしょうか? 「さっきのメールですが、~」 という場合は、「the ealier mail」や「the mail I sent just now(先ほど私が送ったメール)」などとすることもできますが、後者の表現が一般的によく使われます。 他の表現も見てみましょう!
あなたは、「さっき」や「先ほど」を英語で表現出来ますか?
英語で「さっきはありがとう」とどういうのでしょうか? 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 水をさすようで申し訳ありませんが、あまりにも全部おかしな英語になっているので投稿させていただきます。 「さっき」は確かにearlierです。 「ありがとう」はたしかにthank youでもあります。 だからって、それを前置詞でくっつければ、英語になるとは限らないのが現実です。 英語では、Thank you forの後に、くれたもの、あるいはしてくれたことを言わないと意味が成り立ちません。 だから、 Thank you for your help earlierが可能になります。 しかしながら、英語の文化ではThank youはその場で言うもので、もし一度「ありがとう!」と言った相手ならばもう一度言う必要はありません。 4人 がナイス!しています その他の回答(4件) Thanks for before. Thanks for that. 「さっき」「先ほど」「ちょっと前」「すこし前に」などは、 [The] earlier と言います。 例えば、― I went to the park earlier today. 今日ちょっと前に("今"よりも前に)公園に行ってきた。 Earlier that day, he wasn't in the office either. あの日[あれ]以前には(話の中の"基準となる時点"よりも前には)、奴は事務所にも来ていなかった。 範囲を「今日」とすれば、「今日」のくくりの中に於いて"<今>より前"であれば、 10時間~10分前位までカバーできる語ですが、まあ、普通は2~3時間くらい前までが 一般的でしょう。(5分位前だと、割とすぐですからearlier をつけなくても、 ただThank you ~でOKな範囲でしょうし) それを踏まえて、「さっきはありがとう」は、 Thank you about the earlier. と言えます。「<今より前の、さきほどの件については>、ありがとう」というニュアンスです。 the earlier とは、the earlier incident/case/situation/help, etc. の略と言えます。 ただ、この言い方には、若干カジュアルな感があります。あまりツーカーでない間柄、それほど 親しくない相手の場合は特に、もしくは 親しい相手であっても、より正確に感謝の念を伝えるには、 既答の方のおっしゃる通り、「~~について、ありがとう」と言ったほうが 無難なことは確かです。 謝辞はコミュニケーションの中でも、かなり大事な部分ですから、若干丁寧すぎるくらい、多すぎるくらいで いった方が、安全です。 「さっき」っというのは日本語独特な言い回しに思います。 少し前のことに対してお礼が言いたい時、 Thank you for your help.
ちなみに僕の文体は自分でラジオ的文法と言っています。どうでもいいですかそうですか。 いろんなジャンルに対して役立つ記事を書いてることが凄い!
Hallo!ネットがなかったらドイツで生きれてなかったなと思っているAnnです (@Ann01110628) です(=゚ω゚)ノ 家族ともLINEで無料で会話できるから寂しくないし、情報もスマホやパソコンで調べられるし…文明の利器たちよ本当にありがとう! そんな話はおいておいて。 今回ははてなブログのみならず、ブログ界全体が誇る超有名人気ブロガーのヒトデさんと、『今日はヒトデ祭りだぞ!』についてちょっと語ってみたいと思います。(一文が長いわ)。 ドイツとか旅とかサッカーとかまったく関係ないので、興味のない方は周れ右! 一般人 (あっもうプロか?あまり定義が分からない) でこんな凄いブロガーさんいるから参考にしよって話。 『今日はヒトデ祭りだぞ!』を運営するヒトデさんとは? 本当に浅い知識でのご紹介 いくらヒトデさんとはいえ、私のブログを見てくれる方の中には知らない方もいると思うのでご説明。 ヒトデさんとは現在26歳の愛知県の会社で働いていた男性元会社員(わかー! )。 はてなブログで 『今日はヒトデ祭りだぞ!』 を運営し、会社員をしながら2016年夏にはなんと月間100万PVを成し遂げたブロガーさん。 (仕事しながらブログ書くのって本当に大変なのに凄い! )。 ヒトデさんのことはこの記事見て知ったのかな? 私、芸能人のブログとかもまったく見てなかった人なんですが、 「サラリーマンで月間100万PVとか凄い!」 ということで興味を持ち、ブログを見始めたゆるいファンですね。(だからまだファン歴は一年ちょっと)。 ブログを通じてお金を稼ぎ、2017年についに念願の退職! 今日はヒトデ祭りだぞ！｜Amazon、クルーズ、アニメ・漫画のおすすめをメインにした雑記ブログ. 退職するにあたっての念入りな準備が本当にすごいと思いました。 ヒトデさんのブログが人気の理由を考える:役に立つ情報や共感できる部分が多い 内容は雑記ブログなので本当に色々。 漫画だったりゲームだったり、恋愛だったり、お金の話だったり、ブログ運営だったりさまざま。 中でも特に響くのは仕事の話でした。 日本企業のおかしい風潮(サービス残業や休日出勤、定時退社は悪!など)や独自の仕事論を語っているところですね。 誰もが 「いやいやそれおかしいでしょうwww」 と思ってても、 「まぁそれが社会人だし日本だししょうがねーか」 で心に押しとどめているところを、ヒトデさんは真剣に 「おかしい!」 ってブログやTwitterで声に出していた。 私も前職は旅行会社で、結構長く働いていたから(中堅と呼ばれるまでに)、世間様と同じような苦労さはすごーーく共感できる。 ↑これとか。うん、おかしい。 しかし私は新入社員の時以外、退職まですべての年で有給を繰り越さず使いきってたwww もちろん職場ではかなり稀有な存在。むしろ私ぐらいしかいないんじゃないか?っていう勢い。 周りの環境も良かったこともあって(上司や先輩との関係も良好)、普通に休んでた。 職場に恵まれてたなぁ。 ↑こういうのも。「確かに!
でも自分に言い聞かせる! いや、甘いよと 。 すごーく印象に残ったヒトデさんのツイッター ヒトデ祭りが月20万稼ぐようになるまでは大体1年くらいで、どんなに少なく見積っても1日3時間はブログに使ってたから365×3で1100時間くらいはかかってる まあ時間で考えても仕方ないんだけどね — ☆←ヒトデ@ブロガー (@hitodeblog) 2018年5月15日 やっぱこれですわ んで上のツイートを見て僕が思ったのは、 ブログの収益ってのは指数関数的に増えていくと思うから、 1100hで月20万だったら、365hだと月収1万ちょいぐらいだなと。 つまりブログに365時間費やせば、月1万円は可能という事だなと。 僕の場合だと1日にせいぜい1時間ぐらいしかブログに費やしてないから、月1万円稼ぐにはちょうど 1年間かかる 計算になる。 でも同じ事を3年続けたら月収20万は理論的に可能だと思う。 これを最初からわかっていたら、途中でやめるのがどれだけもったいないかがわかる。 結果が出なくて苦しい時やすごい人ばっか見て疲れた時は、 ヒトデさんも最初の記事はみんなと同じ 合計365時間ブログに費やして、月収1万円ぐらい って事を頭にいれつつ、初期記事を読んでみてね!! ブログで月100万円以上稼いでいる「今日はヒトデ祭りだぞ！」を調べてみた | Naifix. じゃあこれで! おしまい あなたへのおすすめ記事
』を見た時は正直ついていないノリだなと思うこともありました。 だって僕とは正反対なんですよ。文体が。「うわテンションたっけーなー」って僕の性格からしたらうらやましさはありましたけど、若々しくて活気に満ちあふれているその文章に嫉妬してしまったんです。 で、僕は「 どうやったらこんなキラキラした記事書けるんだろう 」と思いました。そう思ったが最後、僕もヒトデさんの書く記事に引き込まれてしまっていたんですよね。 皆さんは多分「ヒトデさんの記事おっもしれえなー!」と思っていると思います。もちろん僕も面白いと思いましたけど、それ以上にキラキラしていたんですよ。記事が光ってました。 彗星のように現れて1年目からものすごい存在感を放ってました。まさにピカピカの1年生です。 なんだろう、純粋な子供にキラキラした瞳で見つめられた時の感覚です。まぶしすぎて「やめて!そんなに見ないで!」ってなりましたから。いや見てるのはこっちなんですけどね。 子供って思ったことをそのまま口にだすじゃないですか!ヒトデさんはまさにそれなんですよ! その素直に感想を言ってる感じが好感持てます。 あとは若者受けするノリの良さ!友達に話しかけるような文体なのでとても親近感がわきます。 だから興味ない商品とか分野とかでもすらすら~って読めますし「僕もこの商品買おうかな」という気にさせてくれます。 やっぱ個性ですよね。ヒトデ色とでも言いましょうか。強すぎます。スピード感とかノリとか。僕も真似した文体で書こうとしましたけどなかなかうまくいきませんよね。 ヒトデさんの記事はすげー面白いし元気がもらえます。それがファンを増やし皆が惹かれる理由なんですよね。 共感できるから凄い! これは上の続きにもなりますが、ヒトデさんは自分の感情をむき出しにして、回りくどくなくはっきりと伝えてくるので勢いに圧倒されて共感するしかないんですよね。 「するしかない」と言ったら悪い言葉のようですが、それも凄いとこで友達が肩組みながら「だよな!」って言ってる感じです。 ノリがいいからほんとになんて言うんでしょうか・・・すごく読者との距離が近いんですよね。だから余計に共感してしまいます。 その点で言ったら僕は真逆ではあるんですよね。僕自身はパーソナリティ、読者はリスナー。ラジオをイメージして書いてるのでそこまで読者との距離を縮めて書いてません。というか書けません。ネガティブブロガーにはあんな親密な文章書けませんよどうすればいいですか?
いやほんと。どういう書き方してなぜ読まれる記事を書けるのか。 僕はちょっとプライドが高いとこもあるので完全にマネとかしたくないんですけど別に他のブロガーさんの書き方をマネしてもいいと思うんですよ。最初のうちって何書いたらいいのか分かんないですからね。自分の書き方ってのは運営しているうちに身に付くもんですよ。「こうした方が書きやすいかな」って。 何よりヒトデさんのブログって ブログを書きたくなるブログ なんですよ。ブログ初心者って最初の3か月が難関で3か月生き残れるかが勝負なとこあります。ちょっとアクセス伸びないから辞めたくなった時にでもヒトデさんのブログ読んでくださいよ。僕ね、 正直涙でましたよ。 こんな楽しそうに書いてんだなって。こんな記事書きたい!ってなりましたもん!こうなりたい!って。すごく思いました。 悩んでる僕が馬鹿馬鹿しくなって、 悩んでいる暇があるなら記事を書こう! って気にさせてくれます。だから勇気がもらえます。 iwako ヒトデさんありがとう! 『「今日はヒトデ祭りだぞ!」を雑記ブログが書きたいなら毎日読め!』まとめ 今回の記事はヒトデさんのキャラでいこうと思ったけどやめました。僕は自分の書き方で書きたいように書きます。ヒトデさんのように。 そんなわけで雑記ブログを書いている人は是非ヒトデさんのブログを読んでください。 ヒトデさんは会社を退職してから、 脱社畜サイト『今日は社畜祭りだぞ!』 初心者向けブロガー講座サイト『hitodeblog』 の2つのサイトを立ち上げました。よかったらそちらもご覧ください。 この記事で何を伝えたいのかというと、ブログに対してそんな気張る必要はないと思います。誰も見てないんだし緊張する必要もないですしいいネタを考えようとずっと悩む必要もないと思います。「ネタがないよ~」とずっと悩む暇があるなら とりあえず書けば? 雑記ブログなんだからさ。人間なんです。思考できますよね?今思ったことを記事にすればいいんです。 少し気になったことでもしょーもないことでもいいんです。そんなしょーもない記事を楽しみにしてくれるファンもきっとできますから。 iwako ヒトデさんの言葉を借りるなら「誰かを楽しませる」ということを視点において書いてください。それは「誰かが読んでくれる記事」になります。 そしてここからは僕の言葉、それはいずれ「自分も楽しくなる記事」になるはずです。 それで稼げるようになればそれこそが 好きを仕事にすると いうことです。 そんな感じ!
おわりっ 僕が30万PV超えた軌跡はこちら。 30万PV達成!雑記ブログでもアクセスとお金を稼ぐ方法を全部書く どうもiwakoです。 きた!ついにきた!きた!きた! 聞いてください見てください!... 面白いネガティブブロガーの記事はこちら。 ネガティブすぎるハルオサンのブログ!作り話と思うほどの人生に驚愕 どうも30万PVを達成したのもつかの間、うつ病になったiwakoです。 今日はとあるブログを紹介しようと思います。うつ病記念に・・...