Should you have any questions, please do not hesitate to contact us. こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか: ・Don't hesitate to let me know if you need anything. 何かあったら遠慮なく言ってね(カジュアル) ・Should you have any questions, please do not hesitate to contact us. ご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください(フォーマル) do not hesitate は「遠慮しないで」というニュアンスを持つ英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
私はそう言われると嬉しいですけどね。心強いし。 トピ内ID: 3033792044 だんごむし 2013年7月2日 04:46 本当に何をしていいのかわからないのかもしれませんので、 こうしてほしいって案に出してみてはいかがですか? 2,3の案をだして、どれも無理だったらただのリップサービスかもしれないので、 その方も何も言わなくなるでしょうね。 一つでも乗ってもらえたら、ラッキーです。 トピ内ID: 3791049287 世の中めんどくさい 2013年7月2日 04:48 あなたのような人がいるので必ず「金に関すること以外はお力になれるかもしれませんので」とちゃんと付け加えます。 トピ内ID: 9904948488 ゴルゴンゾーラ 2013年7月2日 04:49 言われてももやもやしたこともないし、時々その言葉を使います。 トピ文の義弟さんの「何かあったら~」は社交辞令なのでは? どのような営業さんでどのような話だったのかはわかりませんが。 その雰囲気から、義弟さんには必要のない物を営業されている感じがしますし。 そもそも親戚が集まった時の話だから、世間話みたいなものでしょ?(本気で営業かけていないですよね?) そういう場で仮に義弟さんに「(主様)が販売している物は買う必要がないので、そんな事を話されても…」って言われたほうが嫌じゃないですか? 私にできることがありましたら｜#話術.com. 最初からあてにしていないのだから、もやもやする必要もない気がしますけど。 私は仕事(営業職ではないです)上でお客さんに「何かあったら~」と言う事があります。 もし問題や用件があればご連絡ください。という意味で使います。 社内で誰かに指示を出した時にも言います。 これは、質問や確認点があれば…という感じです。 社交辞令ではなく「困ったことがあればご相談ください。相談に乗りますよ。いつでも連絡ください」というアピールしています。 トピ内ID: 6630051426 モモ 2013年7月2日 04:53 具体的にアレコレやりましょうか? と言って、余計なお節介にならないように… 「じゃぁ●●お願いね」と相手の要望が言いやすいように 「何かあったら言ってね」 と言うのでは?
もし私にお手伝いできることがあれば、遠慮なくご連絡ください。 Should you have any questions, please do not hesitate to contact us. 「何かありましたらご連絡ください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. ご質問がありましたら、遠慮なくご連絡ください。 「お気軽にご連絡ください」ビジネス英語表現 続いては「お気軽にご連絡ください」と言いたい場合の英語表現です。 実際のビジネスでよく使われる英語になります。 Please feel free to call me if you have any questions. ご質問がありましたら、お気軽にお電話ください。 Please feel free to let me know should you need any additional information. 追加情報が必要な場合は、お気軽にご連絡ください。 まとめ 今回は「何かありましたらご連絡ください」というニュアンスを英語で伝えたい場合に使える英語表現を紹介いたしました。 日本語よりも具体的にするのがポイントになります。 ビジネス英語メールの文末で結びとしても使えるので、覚えておくと便利だと思いますよ。 よく読まれている記事 スマホのアプリで効率的に英会話が学べることで評判が良いスタディサプリENGLISH。これまでは、日常英会話コースTOEIC対策コースTOEIC対策パーソナルコーチプランという3つのラインナップでした。[…] よく読まれている記事 スマホのアプリで本格的な英会話学習ができることで人気が高いスタディサプリENGLISHに「新日常英会話コース」が新たに加わりました。新日常英会話コースは、これまでのスタディサプリENGLISHシリーズと同様、しっかりとアウト[…] おすすめ記事 時差がある海外の企業とビジネスを進めていくには、電話やスカイプなどの言葉でのやり取りよりも、Eメールを使ったコミュニケーションが主流だと思います。ところが、いざ海外の取引先と英語でビジネスメールのやり取りをするとなると、うま[…]
他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]
それならば、もう既にビジネスがスタートしていると思って、相手がどう思うかなどと考えず、積極的に相手の懐に飛び込んで行くべきではないでしょうか?ただの社交辞令ならば、相手は距離を置くでしょうし、そうでなければトピ主さんを受け入れてくれると思います。 重要なのは、相手の許容量というか、これ以上踏み込んではいけないなという限界線のようなものを守ることだと思います。それって、その日によっても異なる場合がありますし、とても難しい事ですが、それが読めない人は、長い目で見て、成功することは難しいでしょう。 ぜひ、がんばって下さい! トピ内ID: 0233302229 💡 さのすけ 2008年9月22日 10:32 でもね、3回までは連絡していいですよ♪ 決めるのはトピ主さんじゃなくて相手です。 連絡しなければ社交辞令のままです。 もったいないですよ!! 「何かあればいつでもご連絡くださいね」は社交辞令？ | 家族・友人・人間関係 | 発言小町. トピ内ID: 5852628262 ひな夫人 2008年9月22日 11:29 基本社交辞令は通じないタイプなんですよ。 でも、年いってきたら潔癖な事ばかりも言っていられない様になってきてね。 笑顔で受け流す術を身につけました。 私の経験から言わせていただくと、社交辞令を真に受けたら 大恥かきます。 トピ内ID: 6534074764 lady forte 2008年9月22日 17:17 特に、心配しなくていいですよ。相手は年上なのだし、しつこいことさえ しなければ、興味をもっていると率直に連絡すれば相手にとっても嬉しいことでしょう。もしそれが社交辞令だった人ならそれまでだし、なにも 失うものはないですから!チャレンジです! 今24歳なんですか?輝きのときですね!!
私はトピ主さんのように言葉の意図を汲み取れずに いちいち突っかかったり引っかかったりしてる人を見るとモヤモヤしてしまいます。 トピ内ID: 1500504619 頭冷やす 2013年7月2日 06:11 何かあったら、というのはお手伝いすることじゃないんですか。 社交辞令ではないでしょう。 頼めばやってくれそうで、私はそういう人がいると楽になります。私は本気で頼みますよ。 自分は気づけなくても人から言われたら手伝うと言ってくれてるので大変ありがたいです。 そんな時に「じゃあうちの商品買ってくれないかなあ」というのは 人の善意につけこんで営業するのですか?呆れます。 言うより行為で示す人の方がびっくりしますね。 一言あってもいいのに、と思ってしまうほうなので。 トピ内ID: 7870965391 🙂 suika 2013年7月2日 06:15 真に受けてモヤモヤする人がいるのですね。 「今度一緒に遊ぼうね」 「またメールするよ」 などなど、他にも社交辞令というか挨拶があります。 転居報告のハガキに「お近くへおこしの際は是非お立ち寄り下さい」も同じですね。 トピ内ID: 8847644730 ムサカ 2013年7月2日 06:23 真に受けた人が何か言って来た時に引き受けなければならないリスクがありますし。 本当に何も頼まれたくなければ、普通はそんなことすら言わないのでは? 実際に頼まれたら断る気満々で言っておいて、あんなの社交辞令に決まってるじゃないかと逃げるなら、その人がずるいんです。 少なくとも私は、本当に頼まれてもいい時にしか言いません。 また、それで頼まれた時は、私が言うその言葉が社交辞令でないことを身を以て示します。 これでも私にとっては精一杯なんですよ・・・ 自分が細かいことに気の回るタイプでないという自覚があるから、そのかわりに何でも遠慮なくバシバシ頼んでね、という感じです。 もちろん、明らかにこれはやってあげた方がいいなと気がついたことはします。 でも、なぜかそういう数少ない機会でも私の場合、的外れだったり踏み込みすぎてかえって迷惑をかけることが本当に多いのです。 こういう人間は、頼まれてから言われたとおりにする方がまだマシかなと思うのですよ。 だからといって逃げているわけではありません。 言われなくても気付く方がいいのは重々わかります。 一つでも的確に適時気付けるように日々努力はしています。 トピ内ID: 6154648089 あなたも書いてみませんか?
ワクチン接種の意向がある人に「ワクチンの種類に選択肢があるなら選びたいか」を質問 (C)oricon ME inc. 自治体や企業で新型コロナウイルスワクチン接種が進み、高齢層以外でも接種率が上がりつつある昨今。ただ、いまだ接種について悩む人は多い。ORICON NEWSでは、30~50代の男女4793名にアンケート調査。ワクチン接種にまつわるさまざまな不安、不満が明らかになった。 ■いまだ情報が足りない現状、「ワクチンの種類を選びたい」人は77. 0% まず、ワクチン未接種の人に「ワクチンを接種したいか」について聞くと、【そう思う】が61. 2%と過半数。【迷っている・様子を見たい・どちらでもない】という人が24. 0%、【そう思わない】が14. 9%となった。当初よりも接種率が上がり、接種可能な年齢幅も広がったことで、「接種する」と考える人が大勢を占めているようだ。 現在は様々なワクチンが供給されているが、ワクチン接種の意向がある人を対象として、「ワクチンの種類に選択肢があるなら選びたいか」を問うと、【そう思う】が77. 0%、【わからない・どちらでもない】が19. 6%、【そう思わない】が3. 4%。約8割が「選びたい」という結果に。「製薬会社を選びたい」(東京都・40代男性)、「イメージだけだが、できればファイザーのワクチンを打ちたい」(愛知県・50代女性)、「モデルナアーム対応の薬など希望すればもらえると安心」(埼玉県・40代女性)、「海外ワクチンは接種後の不安が強いので、安心して接種できるように国産ワクチンの開発を早く進めて欲しい」(新潟県・50代女性)との声が上がった。 一方で、全体に対し「ワクチン関連の適切な情報が取得できているか」という問いには、【不安だ】と答えた人が57. 8%。【わからない・どちらでもない】が19. 2%、【不安ではない】という人は23. ／ 選手 FC Wacker Innsbruck へ 期限付き移籍 ＼ 詳細 “オーストリアという新たな環境で更に成長... - ＃サガン鳥栖の注目ツイート - ツイ速クオリティ！！【Twitter】. 1%にとどまった。また、接種意向がある人だけに同じ質問をした場合は、【不安だ】が55. 4%。【わからない・どちらでもない】が19. 9%、【不安ではない】が24. 7%。接種意向のある人は、接種意向のない人・迷っている人よりは割合は低いものの、半数以上が【不安だ】と答えている。 情報については、「副反応に対する適切な対処の仕方が知りたい」(新潟県・40代女性)、「副反応や死者の調査は透明性を持って発表してほしい」(茨城県・50代女性)、「安全第一を考え、正確な情報を迅速に理解しやすく伝えてほしい」(秋田県・40代男性)と、副反応に関する正確な情報提供を求める声が多かった。また、「急に予約ができなくなり不安」(大阪府・50代女性)、「街中で気軽に接種できる会場を設置してほしい」(愛知県・30代男性)、「自治体によって対応が異なるのが困るので、統一ルールがあると助かる」(山口県・30代女性)など、接種に関するシステムへの不満や希望も。「ワクチン接種後に何ができるようになるのか。コロナ前の生活を取り戻せるのかロードマップを明らかにしてほしい」(神奈川県・40代男性)と、接種後の生活についての情報不足を指摘する声もあった。 「"接種すべき/すべきではない"など、周囲やメディアの論調から同調圧力やストレスを感じるか」という問いには、【感じない】が41.
6%、【感じる】が36. 8%、【わからない・どちらでもない】が21.
0 7/26 4:00 コスプレ コスプレのイベントに行く際のキャリーケースを買おうと思っています。 ①機内持ち込みSSサイズ 容量33. 3L 外寸54×34. 5×22 ②Sサイズ 容量41. 3L 外寸56. 5×35. 5×23. 5 どちらの方が良いと思いますか? ちなみに衣装は1着~2着程を考えています。 5 7/25 17:51 イベント、フェス 明治神宮前にあるhohokam diner(ホホカムダイナー)のバースデープレートっていくらですか? ホームページ見ても何見てもどこにも載ってなくて、、、知ってる方いたら教えてください! 0 7/25 21:57 イベント、フェス なんか8月の連休中に京都市でルイビトンかんれんの コラボ?イベント?お寺?でなんかあるんですか?誰か知っている人がいたら詳しく教えて下さい 0 7/25 21:18 ライブ、コンサート ある歌い手さんのワンマンライブの物販だけ行こうと思っています。 席は指定席なのですが、皆さん靴はスニーカーなどですか?厚底やヒールは不可でしょうか? また、はじめてなので物販に並ぶ際の仕組み(買い方etc)や、どのくらい前から着いて並べばいいのかが分かりません。 3 7/23 12:52 ライブ、コンサート イナズマロックフェスについて 滋賀県民なのですが 今年初めて参戦しようと思っています。 フェスって落選するイメージがあまりないのですが 落選するものなのでしょうか? 今日、先行チケット締切ですが 今後のコロナの状況で中止になる場合もありますし もう少し待ちたい気もします。 例年より入場制限されると思うので 今年は落選もあると思いますか? 【木下大サーカス 福岡公演 情報】座席・料金・場所・アクセス・駐車場など | じゃぱたびっくす. また、大雨で中止になった時は手数料も 返ってきましたか? 3人で参戦予定なのですが、誘った身としては 中止で手数料2000円ほど返って来なかったら 申し訳ないなと思いまして、、、。 昨年、別のフェスで中止になった時は手数料も返ってきました。 0 7/25 18:50 懸賞、くじ 当選品のしおりはいつのイベントのものですか?
2021年7月28日 07:23更新 東京ウォーカー(全国版) 全国のニュース 読み物 Twitterで シェア Facebookで シェア 次へ 1 / 4 Twitterでシェア Facebookでシェア キーワード カテゴリ: 地域名: 全国 エリアやカテゴリで絞り込む 北海道 東北 宮城県 青森県 岩手県 秋田県 山形県 福島県 関東 東京都 神奈川県 千葉県 埼玉県 群馬県 栃木県 茨城県 甲信越 山梨県 長野県 新潟県 東海 愛知県 岐阜県 三重県 静岡県 北陸 石川県 富山県 福井県 関西 大阪府 京都府 兵庫県 奈良県 和歌山県 滋賀県 中国 広島県 岡山県 山口県 鳥取県 島根県 四国 香川県 愛媛県 徳島県 高知県 九州 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県 カテゴリ エンタメ ビジネス トレンド ライフスタイル 季節特集 季節を感じる人気のスポットやイベントを紹介 花火特集 全国約800件の花火大会を掲載。花火大会当日には、開催・延期・中止などの開催速報をお届けします! 九州・沖縄 【7/29まで】「おうち金麦花火 特等席セット」が1000名様に当たるプレゼントキャンペーン実施中 夏休み特集 ウォーカー編集部がおすすめする、この夏の楽しみ方を紹介!夏祭りの開催・中止情報も掲載 九州・沖縄
Copyright(C)2021 Yayoブログ- 宮城姉妹 妹 -, ALL Rights Reserved.