[読み方] こういんやのごとし [意味・解説] 月日が経つのは早く, 人生があっという間に過ぎ去るたとえ. 時間を有意義に使わなかった人は後々の人生でその無駄な生き方を後悔する. [英語] Time flies. [四字熟語] 一刻千金 (いっこくせんきん) 烏兎匆匆 (うとそうそう) 一場春夢 (いちじょうのしゅんむ) 光陰如箭 (こういんじょせん) 歳月不待 (さいげつふたい) 十年一昔 (じゅうねんひとむかし) [類語・同義語] 送る月日に関守なし (おくるつきひにせきもりなし) 歳月流るる如し (さいげつながるるごとし) スポンサードリンク <海外ことわざ例文> 1, 儚く散っていく Life is the candle in the wind, like a frost on the roof, like the wriggling of the fish in the pan. 中国の格言 人生とは 今にも消えそうな ロウソクの火であり 屋根の霜のようであり 鍋の中で暴れる魚の様である [意味] 人生はモタモタしていたらあっという間に一生を終えてしまう. 今のうちにできる事を全てやり切るくらいの気持ちがないと死ぬ間際に後悔するだろう. 2, 過ぎ去っていくもの Times past like the wind. ポルトガルの名言 時代は 吹き抜ける風のごとし 時は 風のように通り過ぎ, それは再び戻って来る事がない. 生きるとは 二度と戻る事がない 一度きりの短いストーリーである. 光陰 矢 の ごと し 英語 日. 3, 燃えて尽きていく Love makes time pass, Time makes love pass. フランスのことわざ 愛は時を忘れさせる 時は愛を忘れさせる 無我夢中だった恋も時間とともに新鮮さが失われ風化してしまう様子. 4, 限られた時を生きる A new broom is good for three days. イタリアのことわざ 三日の花盛り 華やかなシーンはあっけない, 人生の黄金時代は一瞬のうちに過ぎ去っていく. 儚いもの, 命の短いものは美しく, 鮮やかな思い出として残る. 5, 無駄に過ごさない Misfortune hasten age. 英国のことわざ 不幸は 人を老けさせる 希望を失えば あっという間に老け込んでしまう. 心配事が増えれば, 気持ちに活気がなくなり, 老化を促進させてしまう.
「なるほどな~。」 昔の人のことわざや言い習わしって、 わかりやすくて説得力がありますよね。 今日はたくさんあることわざの中から、 よく使われるものを選んで英語で勉強したいと思います。 それではさっそく始めましょう! ことわざ 『 ことわざ 』のことを英語で『 proverb 』と言います。 発音を確認しましょう。 →発音: proverb [発音記号: UK / ˈprɒv. ɜːb / US / ˈprɑː. 光陰矢の如し を 英語 - 日本語-英語 の辞書で| Glosbe. vɝːb /] 英英辞典で意味を見てみましょう。 a short sentence, etc., usually known by many people, stating something commonly experienced or giving advice: 一般的に経験を言い表したりアドバイスをしたりするなど、多くの人に知られている短い文章など もうひとつの言い方が『 言い習わし 』という意味をもつ『 saying 』です。 →発音: saying [発音記号:UK /ˈseɪ. ɪŋ/ US /ˈseɪ. ɪŋ/] a well-known wise statement that often has a meaning that is different from the simple meanings of the words it contains: それに含まれる単語の単純な意味とは異なる意味を持つことが多く、よく知られている賢明な意見 光陰矢のごとし 年の暮れが近づいてくると毎年言うのが 『月日がたつのは速いですね。』 月日のたつのが速いことを 光陰(こういん)矢のごとし といいます。 英語では Time flies. 『時間が飛ぶ』くらい早く感じるなんて とてもわかりやすい表現ですね。 英英辞典での意味を見てみましょう。 used to mean that time passes surprisingly quickly: 早起きは三文の得(徳) 早起きをすると健康にもよく、また、その他にも何か良いことがあるという意味で 使われるのが ですね。 英語では、 The early bird catches the worm. 『早起きの鳥は虫を捕らえることができる』という直訳の意味です。 the person who arrives first is the one who is successful: スポンサーリンク 郷に入っては郷に従え 『その土地にすむにはそこの風俗・習慣に従うのが処世の術である。』 という意味で使われるのが Do in Rome as the Romans do.
2020年01月23日更新 「光陰矢の如し」 とはとても風流な言葉です。 こんな言葉を普段から使いこなせれば好感度もアップするででしょう。 「光陰矢の如し」 の意味や使い方について紹介します。 タップして目次表示 「光陰矢の如し」の意味とは?
あるいは when in Rome do as the Romans do 『ローマ人がそうするようにローマでする』という直訳になります。 when you are visiting another place, you should follow the customs of the people in that place: 管理人もまさに今、 この言葉を自分に言い聞かせながら暮らしています。 覆水盆に返らず(ふくすいぼんにかえらず) 『一度してしまったことは取り返しがつかない』 覆水(ふくすい)盆(ぼん)に返らず です。 『後悔先に立たず』の方が知っている人も多いと思います。 英語ではお水ではなくてミルクを使って表します。 It is no use crying over spilt milk. 後悔の表現についてはこちらも参考にして下さい。 → 英語で【後悔】をなんという?『後悔先に立たず』悔いの気持ちを表すフレーズ16選まとめ 寝耳に水/青天の霹靂(へきれき) 不意の出来事や知らせに驚くことを 寝耳に水 または 青天の霹靂(へきれき) 青天の霹靂(へきれき)とは、 晴れ渡った空に突然起こる雷(かみなり) という意味なんですが、 a bolt from the blue / a bolt out of the blue something important or unusual that happens suddenly or unexpectedly: まとめ 『ことわざ』について勉強してきましたが、 いかがでしたでしょうか。 先人の言葉には意味がありますね。 今日覚えたフレーズを是非使ってみてくださいね。 Have a nice day! スポンサーリンク
舞台 に は 、 白 い 壇 に 白羽 の 矢 が 立 っ た 能作 リ 物 、 小道具 が 後見 の 手 で すえら る 。 A stage setting of a white platform with white arrows sticking in it and props are set on the stage by koken ( stage assistant). KFTT 頼政 が 鵺 を 射抜 い て 血塗 ら れ た 矢 を 洗 っ た と さ れ る 。 It is said that Yorimasa washed the blood-smeared arrow used for shooting the Nue in the pond. 弓道 ( きゅう どう) は 、 和弓 を 用い て 矢 を 射 て 、 的 ( 弓道) に 中 (あ) て る 一連 の 所作 を 通 し て 心身 の 鍛錬 を する 日本 の 武道 。 " Kyudo " is a Japanese martial art in which the mind and body are trained through a series of conduct in shooting a Japanese bow and arrow at a target. 親も とがめ 避けて 良き 矢 的に 放て As these arrows we carefully aim. jw2019 矢 は 2 本 あり金 の 鏃 ( やじり) と 鉛 の 鏃 を も つ 。 She has two arrows; the one with a golden arrowhead and another with a lead arrowhead. 光陰矢の如し 英語 文型. また 特別 な 日 に は 最高 の 賞品 と し て 一定 の 条件 を 満た せ ば 気 に 入 っ た 矢 取 り 女 と 閨 を 共 に する 事 が 出来 た 。 On special days, the top prize was a night with the yatori onna of one 's choice, if certain requirements were met. そして, ヨナタンの従者はその 矢 を拾い上げて, それからその主人*のところに来た。 And the attendant of Jonʹa·than went picking up the arrows and then came to his master.
ケータイ・スマートフォンからもご覧いただけます。 モバイルサイト スマートフォンサイト
朝イチの "スタートダッシュ" を成功させよ。——水口和彦『仕事も学びも効率化 目からウロコの時間管理術』第7回 6. 仮説を立てる習慣をつける タスク管理やタイムマネジメントの観点から仕事効率化のヒントをご紹介してきました。ここからは、実際の仕事中に使えるテクニックをご紹介します。まずは「 仮説思考 」 についてです。 仕事の際、よく「仮説を立てよう」と言われます。仮説も立てずに "とりあえず" 情報を集め、集めた情報から何ができるかを考えてみる。このように非効率的な仕事の進め方をする人、よくいますよね。 でも、必要のない情報まで集めてしまったり、膨大な情報の海に溺れて混乱してしまったり……。当然、PDCAのサイクルも、施策を実行するタイミングも遅くなっていきます。あらゆる場面で無駄を生み出しているのです。 だからこそ、早い段階で仮説を立てる習慣をつけましょう。 仮説を立てることで、集めるべき情報に見当がつけやすくなり、情報収集の効率が圧倒的に高まります 。仮説を立てて情報収集した結果、仮説が間違っていたようであれば、仮説を再構築すればいいだけの話。PDCAのサイクルが高速で回り、仕事もスピーディーに進んでいくようになります。 では、どうすれば上手に仮説を立てられるのでしょうか? 下の記事に詳しく書かれていますので、ぜひ参考にしてください。 詳しくはこちら 仕事は "仮説" で決まる! プロセスをすばやく回すための『とりあえず仮説』という技術 7. 効率の良い仕事の進め方. 資料作成は「ブランク資料」から始める 先に仮説を立てるという方策は、資料作成に応用することができます。皆さんは、どのようなプロセスで資料作成を行なっていますか? 資料に載せられそうな情報をとりあえず集めてみて、集まった情報からページ構成を考えてみる……という進め方が非効率であることは、上で述べたとおりです。 資料作成に有効なのが、 あのマッキンゼーのコンサルタントたちも採用しているという「 ブランク資料 」 。あくまで "完成予定図" として、最初に各ページの見出しやページレイアウトをざっくりと考えます。最初の時点では、具体的な数値や文章など、調べないとわからないことは空白のままでかまいません。そして、ブランク資料が出来上がったタイミングで、本格的な情報収集を開始していくのです。 不必要な情報収集を避けられるのはもちろん、アウトプットの大枠がわかっているため、 早い段階で上司に確認したり意見を仰いだりできる というメリットも。ブランク資料を用いて報連相を行なえば、上司のイメージとかけ離れたまま作業が進んでいくリスクが未然に防げます。"資料を完成させたあとに上司に確認を取ったら、やり直しを命じられた" なんて悲劇を起こさないためにも、ぜひ試してみてください。 詳しくはこちら 「とりあえず情報収集」はもう卒業!
「いつも仕事の要領が悪い」 「効率よく仕事ができない」 「仕事の進め方がわからない」 仕事では、要領よくこなせる人とそうではない人がいます。 私は、前職のコールセンターではまさに後者でした。 その頃に周りにいた要領のいい同僚をみて学んだことがあります。 それは、 仕事の本質(要点)をとらえることで、無駄なことはしないことでした。 これだけを意識すれば、見違えるほど仕事を要領よくこなせるようになりますよ。 仕事を効率よくこなせれば、残業をしないで定時で帰れるようになります。 本記事で紹介する方法を実践すれば、明日から状況を改善できるようになるはずです。 実体験を基に効率の良い仕事の進め方をわかりやすく紹介していくので、ぜひ最後までお付き合いください! 仕事を効率よくできないときの改善策【効率アップのコツ】 仕事で要領が悪いと辛いし、自分に「仕事が向いてないのではないか」と思って仕事をやめたくなってしまう人もいると思います。 しかし、仕事のコツをつかめば、あなたも要領よく仕事ができるようになります。 そして要領がよくなれば、仕事が思うように進むようになり楽しく感じられることもあるでしょう。 実践してダメであれば、新しい仕事に変えてみてもいいですが、まずはできることはしておきたいですよね。 前職で要領のいい同僚の仕事ぶりを見ていると、仕事の要点をおさえているところに特徴がありました。 具体的にみていきましょう。 「要領がいい」とは具体的に? 目標を決めて向かうためには、具体的なほうが目指しやすいです。 そもそも要領がいい人というのは、どんな人なのか考えたことはありますか? 要領がいい人を想像した時、いろんなイメーがあると思います。 仕事が早い人、効率的に仕事ができる人など。 要領がいい状態というのは、以下のような状態を指します。 処理のしかたがうまい。手際がいい。 手を抜いたり、人に取り入ったりするのがうまい。 要領がいい人は、自分1人で仕事を抱えないで人に助けを借りることができる人であることもわかります。 このイメージを持って要領がいい状態を目指していきましょう! 「要領を得ている」という言葉から読み取れること 「要領がいい」という言葉とは別に、「要領を得ている」という言葉があることは知っていますか?
最終更新日: 2019. 07. 17 突然ですが、あなたは自分の仕事ぶりに満足できていますか?「時間がもう少しあったら、これも出来たのに」「仕事が多すぎて、やるべきことを把握しきれていない」などの課題を抱えていませんか。 仕事の効率化ができればこれらは解決できるでしょう。しかし、「効率化」というと大きな改善をしなければいけないと思ってしまう方もいるのではないでしょうか。ですが、仕事を効率化するというのは小さな積み重ねにあるものです。 今回は、限られた時間の中であなたの仕事をちょっと効率化する方法をお伝えします。 そもそも「効率がいい人」と「効率が悪い人」の違いって?