2年前 站長 1, 373 喜歡 ( 20) 歌詞分詞 ピンインを付ける(繁体字出力) ピンインを付ける(簡体字出力) 中文翻譯轉自: 譯者:MAKO Wei 購買: 俺 おれ たちの 明日 あした - エレファントカシマシ えれふぁんとかしまし 我們的明天 - エレファントカシマシ さあ がんばろうぜ! 喂 一起加油啊! オマエ おまえ は 今日 きょう もどこかで 不器用 ぶきよう に 你今天一定也在某個地方 この 日々 ひび ときっと 戦 たたか ってることだろう 笨拙地跟這些日常生活搏鬥中吧 どうだい? 近頃 ちかごろ 仕事 しごと は 忙 いそが しいのかい? 怎樣? 最近工作很忙齁? 俺たちの明日-歌詞-エレファントカシマシ (The Elephant Kashimashi)-KKBOX. どうだい? かみさんは 元気 げんき か? 子供 こども は 大 おお きくなったかい? 怎樣? 老婆最近還好吧? 小孩長大了齁? 実 じつ は 昨日 きのう オマエ おまえ とつるんで 歩 ある く 夢 ゆめ を 見 み たんだ 其實我昨天夢到跟你鬼混的日子 昔 むかし みたいに オマエ おまえ と 歩 ある く 夢 ゆめ を 夢到以前跟你一起混的那些日子 そういやあの 頃 ころ は 俺 おれ たちの 時代 じだい を 築 きず こう 說起來 那個時候我們都說要創造屬於我們的時代之類的 なんて 話 はなし を 何時間 なんじかん でも 語 かた り 合 あ って 飽 あ きなかったな 聊這些聊幾個小時都不煩 そしてそんな 時間 じかん こそ 本当 ほんとう は 俺 おれ たちの 結果其實聊這些的時間 あぁ 人生 じんせい そのものだったな 啊啊 才是我們的人生啊 時 とき は 流 なが れて もうりっぱな 大人 おとな さ 時間流逝 已經是獨當一面的大人 今 いま はそれぞれの 道 みち を 行 ゆ く 現在各往各的路邁進 負 ま けるなよ そうさ オマエ おまえ の 輝 かがや きはいつだって オレ おれ の 宝物 たからもの 別輸了啊 沒錯 你意氣風發的樣子無論何時都是我的寶物 でっかく 生 い きようぜ! 頂天立地的活吧! 十代 じゅうだい 憎 にく しみと 愛 あい 入 い り 交 ま じった 目 め で 世間 せけん を 罵 ののし り 十幾歲的時候 眼神中愛恨交織 咒罵著這個社會 二十代 にじゅうだい 悲 かな しみを 知 し って 目 め を 背 そむ けたくって 町 まち を 彷徨 さまよ い 歩 ある き 二十幾歲的時候 懂得了悲傷 想移開目光 徬徨無措地走在街道中 三十代 さんじゅうだい 愛 あい する 人 ひと のためのこの 命 いのち だってことに 三十幾歲的時候 為了所愛的人就算要犧牲自己這條命 あぁ 気付 きづ いたな 才注意到自己也有這想法了 季節 きせつ は 過 す ぎてそれぞれの 空 そら 季節流轉 各自的天空 オマエ おまえ この 頃 ごろ 何 なに 想 おも う 你這個時候 在想什麼呢 輝 かがや き 求 もと め 暮 く らしてきたそんな 想 おも いが いつだって オレ おれ たちの 宝物 たからもの 一路追求意氣風發的人生 這信念無論何時都是我們的寶物 さあ でかけようぜ!
最初に聴いたときは「う、自分はこの曲は受け付けられない」とまで思ったのに。今じゃ表で聴いてても泣き顔になってしまうほど。音が幸せ過ぎるからなのだ。だから、インストでも涙を抑えられない。 磨き抜かれた《エレカシの音》もいいものですね。ライブでは、うんと伸び伸びと、ライブっぽく演ってほしいですが^^ とにかく、しっかり届いてますよ~。 ↑コメントを修正する。 Amend Date:2007/12/01 (土) Entry Date:2007/12/01 (土) [一覧に戻る] 『俺たちの明日』の詳細は こちら からどうぞ。 『俺たちの明日』への書き込みはこちらからどうぞ。 パスワード無しでも書込みできますが、パスワードを入力すると書き換えが可能です。削除はコメントに『削除』と入力しといてください。管理人が気が付いた時に削除します。 [一覧に戻る]........................................................................................................................................................
さあ がんばろうぜ! オマエは今日もどこかで不器用にこの日々ときっと戦ってることだろう どうだい? 近頃仕事は忙しいのかい? どうだい? かみさんは元気か? 子供は大きくなったかい? 実は昨日オマエとつるんで歩く夢を見たんだ 昔みたいにオマエと歩く夢を そういやあの頃は俺たちの時代を築こうなんて話を 何時間でも語り合って飽きなかったな そしてそんな時間こそ本当は俺たちの あぁ 人生そのものだったな 時は流れてもうりっぱな大人さ 今はそれぞれの道を行く さあ がんばろうぜ! 俺たちの明日-エレファントカシマシ-歌詞-唱歌學日語-日語教室-MARUMARU. 負けるなよ そうさ オマエの輝きはいつだってオレの宝物 でっかく生きようぜ! オマエは今日もどこかで不器用にこの日々ときっと戦ってることだろう 10代憎しみと愛入り混じった目で世間を罵り 20代悲しみを知って 目を背けたくって 町を彷徨い歩き 30代愛する人のためのこの命だってことに あぁ 気付いたな 季節はすぎてそれぞれの空 オマエこの頃何想う さあ がんばろうぜ! 負けるなよ そうさ オマエの輝きはいつだってオレの宝物 でっかく生きようぜ! オマエは今日もどこかで不器用にこの日々ときっと戦ってることだろう さあ がんばろうぜ! 輝き求め暮らしてきたそんな思いがいつだってオレたちの宝物 さあ でかけようぜ! いつもの景色この空の下 いつかどでかいどでかい虹をかけようよ さあ がんばろうぜ! 負けるなよ そうさ オマエがいつかくれた優しさが今でも宝物 でっかく生きようぜ! 誓った遠いあの空忘れないぜ そうさ 今も同じ星を見ている
B さあ がんばろ E うぜ! オマエは今 G# 日もどこかで不器 A 用にこの日々と きっと Am7 戦っ B てること E だろう G# C#m F# F#m B E どうだい? E 近頃仕事は B 忙しいのかい? どうだい? C#m かみさんは元気か?子供は A 大きくなったかい? 実は E 昨日オマエとつるんで B 歩く夢を見 G# たんだ C#m 昔みたいに A オマエと B 歩く E 夢を そういや E あの頃は俺たちの B 時代を築こうなんて C#m 話を 何時間でも語り A 合って飽きなかったな そして E そんな時間こそ本当は B 俺たち G# の C#m あぁ A 人生 B そのもの E だったな F#m 時は流れてもう C#m りっぱな大人さ F# 今はそれぞれ B の道を行く さあ がんばろ E うぜ! 負けるなよ G# そうさ オマエの輝 A きは いつだってオレの Am7 宝 B 物 でっかく生き E ようぜ! きっと Am 戦っ B てること E だろう C#m A B E 10代 E 憎しみと愛入り交じった目で B 世間を罵り 20代 C#m 悲しみを知って 目を背けたく A って町を彷徨い歩き 30 E 代愛する人のためのこの B 命だってこと G# に C#m あぁ A 気付 B いたな E F#m 季節は過ぎてそれ C#m ぞれの空 F# オマエこの頃 B 何想う いつだってオレの Am7 宝物 B きっと Am7 戦っ B てること C だろう D E C D B 輝き G# 求め暮らしてきたそんな A 想いがいつだってオレたちの Am7 宝物 B さあ でかけよ E うぜ! いつもの景 G# 色この空の下 い A つか どでかいどでかい Am7 虹を B かけよう E よ 負けるなよ G# そうさ オマエが いつかく A れた優しさが今でも Am7 宝物 B 誓った G# 遠いあの空忘れ A ないぜ そうさ 今 Am7 も同じ B 星を見 Am7 ている E Am7 E Am7 E Am7 E
歌詞 さあ がんばろうぜ! オマエは今日もどこかで 不器用にこの日々と きっと戦ってることだろう どうだい? 近頃仕事は忙しいのかい? どうだい? かみさんは元気か? 子供は大きくなったかい? 実は昨日オマエと つるんで歩く夢を見たんだ 昔みたいにオマエと歩く夢を そういやあの頃は俺たちの 時代を築こうなんて話を 何時間でも語り合って 飽きなかったな そしてそんな時間こそ 本当は 俺たちの あぁ 人生そのものだったな 時は流れてもうりっぱな大人さ 今はそれぞれの道を行く さあ がんばろうぜ! 負けるなよ そうさ オマエの輝きはいつだって オレの宝物 でっかく生きようぜ! 10代憎しみと 愛入り交じった目で世間を罵り 20代悲しみを知って 目を背けたくって 町を彷徨い歩き 30代愛する人のための この命だってことに あぁ 気付いたな 季節は過ぎてそれぞれの空 オマエこの頃何想う 輝き求め暮らしてきた そんな想いがいつだって オレたちの宝物 さあ でかけようぜ! いつもの景色この空の下 いつかどでかいどでかい 虹をかけようよ オマエがいつかくれた 優しさが今でも宝物 誓った遠いあの空忘れないぜ そうさ 今も同じ星を見ている このページをシェア エレファントカシマシ の人気曲 TRACK PLAYED ALBUM TIME 4:10 2:35 6:18 4:11 4:19 4:17 4:12 4:51 2:34 5:05 4:27 4:37 3:48 3:57 4:52 4:08 5:17 4:10 4:34 4:16 エレファントカシマシ のアルバム この曲を含むプレイリスト TITLE USER NAME TIME 35:31 4:26:14 41:56 36:03 34:01 42:09 36:24 39:46 34:14 40:03 34:02 59:53 39:26 35:03 37:06 41:36 39:51 38:02 放課後のファンタジスタ 35:21 38:00 はじめての方限定 1か月無料トライアル実施中! 登録なしですぐに聴ける アプリでもっと快適に音楽を楽しもう ダウンロード フル再生 時間制限なし
オタクニュース&エンタメ タグ : にじさんじ パチスロ コメントを見る 37 ▼Twitterより 【🎀3Dお披露目配信中🎀】 株式会社ユニバーサルエンターテインメントさんのご協力により、「SLOT劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語」を最速実践中!🏹 是非ご覧ください! #イブラヒム3D — にじさんじ公式🌈🕒 (@nijisanji_app) July 2, 2021 — イブラヒム💧 (@honmono_ibrahim) July 2, 2021 お披露目、無事終わることができた…😎 やりたいことをたくさんやらせてくれた世界に感謝!😭 まどマギ新台を打たせてくれたユニバーサルさんに感謝!😭😭😭 見てくれたみんなに感謝!🤓 出演してくれたエクスアルビオはお披露目が終わった後早々に帰宅! !😂 明日からまた、ついてこい #イブラヒム3D — イブラヒム💧 (@honmono_ibrahim) July 2, 2021 エゴサでイブラヒムって人がやたら引っかかるからなんや?と思って見に行ったら、VTuberがまどマギの新台打ってた。 俺たち人間パチスロYouTuberが束になって襲いかかっても敗北するレベルの視聴数で、今急いでバーチャルに転生する準備してる — 寺井一択@スクープTV (@terai_ScooP) July 2, 2021 この記事への反応 ・ Vチューバーがスロット打つ時代 ・ すげーなユニバから案件貰ってるのか ・ 最速試打がVとかま?なにしてんねん ・ この技術の凄ない? 【悲報】にじさんじの女トップ連中、とうとう同接が3桁に転落【Vtuber】 | くろねこのなんJ情報局. いよいよVtuberもパチスロ演者界に参入やな ・ まどマギ新台打ちたい ・ ライターよりも優遇されてて草 ・ マジなんの配信だよwww ・ VTuberがパチスロ打つだけでトレンド1位なんだから既存のパチスロYouTuberさん立場なくなっちゃうねぇ~ ・ それっぽいの持ってきてるんじゃなくて実際の台なのか ・ よくスロットと3Dモデル全部融合出来たな謎に技術力上がってる パチスロ番組みたいだw スクウェア・エニックス(SQUARE ENIX) マックスファクトリー 「オタクニュース&エンタメ」カテゴリの最新記事 直近のコメント数ランキング 直近のRT数ランキング 今週の人気声優記事 カテゴリ別アーカイブ スポンサードリンク
69: 2021/05/08(土) 16:36:44. 54 ID:naXsNzCLd にじってもう海外箱の数字と比べても余裕で負けてるよな もはやホロは比較対象にならない 80: 2021/05/08(土) 16:38:53. 55 ID:uYHrfcla0 ホストキャラが一位ってまんまやな というかそにろじが一位のイメージやったけど違うんやな 81: 2021/05/08(土) 16:39:07. 92 ID:qtbtDyXc0 にじは単に人増やしすぎただけやろ お互いに食い合って死んだだけ 86: 2021/05/08(土) 16:40:18. 74 ID:PsAMYKaYa まさか委員長がオワコンになるとは思わなかったよな 26: 2021/05/08(土) 16:22:08. 18 ID:j4H7KHtid ホロの最下位がにじ女のトップで草
33 ID:Au11wfVP0 先行アドバンテージあったはずの四天王が見る影もないし そら同じことしてても人集まらんやろ 25: 風吹けば名無し 2021/05/09(日) 20:56:05. 37 ID:mM8SJu25d にじさんじのライバーって信者の声に反比例して同接雑魚ばっかだよな 26: 風吹けば名無し 2021/05/09(日) 20:56:19. 65 ID:HqDHbBVBr いつのまにここまで落ちぶれてたのか 炎上ばっかしてるホロに負けるとか、オワコンどころじゃない 29: 風吹けば名無し 2021/05/09(日) 20:56:44. 95 ID:OIJoe6EMd こいつらが同接2、3万を乱発してた時代もあったんですよ なお当時ですら一強じゃなかった模様 元スレ:
1・2・3 夢追翔/レヴィ・エリファ 02. 儚くも永久のカナシ 花畑チャイカ 03. 千両役者 加賀美ハヤト/緑仙 04. 藍ヨリ青ク 緑仙 it back 町田ちま Market Blues 加賀美ハヤト/ジョー・力一 07. 逆光のフリューゲル 町田ちま/レヴィ・エリファ 08. 今宵、月が見えずとも ジョー・力一 09. 絶望遊戯 ジョー・力一/樋口楓/町田ちま 加賀美ハヤト 11. かわE 花畑チャイカ/緑仙 ダンス:ジョー・力一/町田ちま 12. 19才 ジョー・力一/花畑チャイカ 13. 青空を睨む 夢追翔 14. ANIMAる 樋口楓/レヴィ・エリファ 15. にじさんじAll Stars - YouTube Music Weekend 特別編 - YouTube. カワキヲアメク レヴィ・エリファ ddest 樋口楓 17. 点描の唄(feat. 井上苑子) ジョー・力一/町田ちま 夢追翔/緑仙/加賀美ハヤト 19. IKIJIBIKI 樋口楓/緑仙 20. みかんのうた 加賀美ハヤト/ジョー・力一/花畑チャイカ/夢追翔 21.
!」「歌唱力と技術力がヤバすぎ」「ARってこういうことなのか…」「臨場感がハンパない!」などのコメントですぐに画面がいっぱいとなった。 例に漏れず自分も呆気にとられていると既に一曲目の「1・2・3」はアウトロに差し掛かっており、改めて2人から「にじさんじ、Light up tones DAY1はっじまっるよ〜!」と開会の宣言がなされた。 最高のトップバッターを務めてくれた2人に続いて登場した花畑チャイカはUVERworldの「儚くも永久のカナシ」をカヴァーした。青を基調にした激しい点滅のライト演出も、本当に実在して光が当たっているような処理がなされていて、これまた驚かされるし、そんな演出に照らされながら「行くぞお前ら、オレについて来い!!
にじさんじAll Stars - YouTube Music Weekend 特別編 - YouTube
ARスゴくないですか??」とステージ上を3人で駆け回る。全編スクショOK!